Professional Documents
Culture Documents
Page 1
By
Rehmat Aziz Chitrali
Khowar Academy
Mirandeh, Khot Valley, Torkhow, District
Chitral Pakistan
E-Mail: khowaracademy@yahoo.com
Page 2
Page 3
Page 4
( ) ()
() ()
Page 5
:
Khowar Closed Class
:
)Words (With Urdu
2012 :
: ()
: ( )
Email :rachitrali@yahoo.com
:
:
Page 6
:
:
:
:
Page 7
T t p
s
kh h ch
D d h
ts
zh z R r
z s h sh s
f ` G z
l l g k q
h w N n
Page 8
b
j
t
q
M
o u y y `
| e aa a
Page 9
Urdu
Khowar
Page
10
Page
11
Page
12
Personal Pronoun
/
/
Page
13
Demonstrative pronouns
Page
14
Relative pronouns
Interrogative pronouns
Indefinite pronouns
Page
15
/
/
Auxiliary
Cardinals
Page
16
Page
17
Page
18
Page
19
Page
20
Page
21
Page
22
Page
23
Ordinals
Page
24
Page
25
Page
26
Page
27
Page
28
Ratio
Khowar
Urdu
Signs
English
back slash
{}
Brackets
][
brackets
Page
29
brackets
()
Collan &
Dash
-:
colon
Coma
dots
double
//
quotes
double slash
Page
30
ellipsis
em dash
en dash
exclamation
/
/
point
forward
slash
Page
31
Full stop
hyphen
Inverted
"
"
commas
parentheses
()
question
mark
Semi colon
Semi colon
sign of
omission
Page
32
single
quotes
Page
33
(
)
()
(
)
()
()
()
Page
34
Page
35