4

! !
! !
!#>! <6<=2 !89,:;! 7! 456! ./,012*) !+,-! )%! &'(%! #$%! "
KF=-*1@!BDE!ABC@>?!,5@
KM,1N2!GH!L1$%!IJ=K!,>!GH
#")'K('!"#$%&

!&C#D;E9!&@AB7>!-6??!:-;<=!829!4567!12!/.!*+,-.!&'()!"#$%
!"+@7 !:-)5V9! STBN2U! 5.! PQR! OE !MN<E !K@(6L! I.5J.! W4F5GHBE! &.5<E
!]^! 52Fbc! W! E`Pa@_ !.-)-AC^] !F! &CF5[HV\ !:9YZE& !BX! W!?&@G(;E
!&6a-j! 5;2! "#Z)! bV9!K53! ff! 48! "5hi[E!WE2006! gd5.! ff! d^eF! 1! KV#E
!K&CF5[HV\!:9YZE!b$<.!/.
-Ce!Km!MC-)5.!Wk@ElL

!Kg!:-od5GC!-Ed5A)5@o!!W#C#n
`9d5)-L!5Cdb)!!WE&C+@Bq\;('&!EF!p@(;L
M@A)52!r@=+@E!WE&C+@Bq\;('&!EF!&<,#.
#B@R!]F!#i@;,
-s9PH)-.!]F!+@E5Cd5.
5s-s!5CFtR

! !]b@=+E!M.5R!KQ@2!KF!W&@=#<E!wx!uv#L
]`-.#z{!-)!KF!W&vyE<&!,#.
}@(~!8Bc!Wmt|E!K@N[L

! !
! !
O<HP
!ZJ(!E!W!<X-!BD!#(E!W!4J(!)E<Y!V !*TH,U!#6G2!S$!QR
!!,Vc!'Xd!e!.,NfgY!ST=2!4:ab9!._`!#>!V !\]^JX>!BD!*[

KiJl,(!F:H,jk!E!i:H,jk!7
m2n@

! !
! !
),j'(E!'Nf
!/<VV(R!7!,VVo1:bJ9!iVV2!A<(,aVVTJ2!'NpVV2!SVV$!'NpVV2
!qVV :Yr:2R!]VV l_>sE!]l,-<VV t%!E!,VV u2E%!iVV KEs!#VV >!.,VV b@!GVV H
!w/!.,VV V VC+*2!r:2,VV V V6k,>E!Kv!)*Dk,VV V V06*!2k,VV V VN+,:DE!SVV V V:N+,H
!KsEk,+*9!,6k<+E!*a6x+*>

10

11

!4-ffff=!*#ffff.!"\!^9U!-B(ffffB)5Hs!"5@ffff5C#E!5ffffc!bffffn!bffff6E
!Kffs!uff@<C!?!!:lff=!1969!5ff<E!Mff=-)!*+5ff,!ffBc!+5ff~!:-(ffE-@.5
! !!?K&$a5L!Po9!&@6@6?!:-AL!&@c5NH,\!-B<E@!v!W!*b?9!&@#a
!&h@h[ffE&!ff=5,!:U!W!:-(ffE-@.5!#ffAa!*bffCbc!"-;ffs!bff<=9
!!V5f;C!:U!wx!!5fH!\!!5f@6;.!!&h@hf!!5f$)-Aa!?!K!&@G(;E*!+@7!W82
!!fBc!uH;2#=!T!!bV!8!-$a!&$a5L!Po!5$)-R!5.U!"5@5Cd!5c!5.U
!5<@Hffs!ffBc!/CdF5ffV!-ff)-AC!!/C1ffE!5ff@R^!g5ff;E!/ff.!m\e!bffC
! !E1F?KKz!{# !5.b<=!!u=!-Vb[C!9!217

!"#$%&''()*!,%'')-./!W!?!]F5[ffHV\&!ff6C#?!&ffE56.!:-(ffE-@.5!K]U!K8ff=!!(1)
!:t@NR5f.!W!:bf;EF!"! #$%&'()*!,%')-./'"!0.34!5'/%6/!789':<;!%')1!W"0/12/
K11!ff!1!"5hi[E!E1969

12

13

! !
! !

! !pbn!a
17 ........................................ 9dF-=!K8,!bE5)9F!KB6=!Wb@$
21 ........................................ #B@.!]9d!8E!#,9d!KB6=!Wb@$
25 ................................................................&.b6.

49!+
4F5GHE
31 ......................... &@AB7>!-6~!&sd5!ui-=!4F5GHE! !K1
41 ............................................... MN<E!K@(6L! !K2
47 ................................... 8NVd!45Q.!Wd5Z=!9!5(=! !K3
53 ................. MN<E!W!&)d567!k@E5AHE!Bc!&BQ.! !=<!K4
61 ................................ *9#QBE!5c`-.!5$i-=!*d5HE! !K5

! !71 ............................................ &N$.!&@AB7>!-6?!W&5

! !

14

8)5QE!+
! !?:bBGE!?I=!*d5HE!Bc!"56@B<L
77 ...................................................... 8,d5!4F5GHE
79 ........................!&@G;,"!tN<E!m#!d5<sU!MN<L!k@R
80 ............................. !*d5HE!:9b=!d5<s!W1!KVd!49b
82 ..................... *#~*!d5HE!F-,9!.!d5<s!W2!KVd!49b
84 ...................................................... *d5HE(@@!L
84 ................................ *d5HE`)&!-.!U!"5=5(~`)&!-.

[7!#5(
86 .................................... &<V-H7!Po!/Cdb
88 .................. &5s-E!F-,9!bc!ya!PlL!W3!KVd!49b
90 ..................................... &5s-E!PlL!W4!KVd!49b
92 ....................................?&CF5[HV\"!?5a#<HE"!PlL
93 ................................ !FPHs\!#!abC!]1E!/.
94 ................................. !EFTAF!?*#~*!d5HE"!?5@V5iL
96 .................................. *d5HBE!]F5[HV\!Po!m#\
96 ..................................................... MQ.!d5@

15

! !98 ......................................................... 1!KVd!phB7

98 ............................ *#?!*d5!&$,-7*!d5HE!b<L!\!^57
111 ......................................................... 2!KVd!phB7
111 ................................................... &iB'H7!5)5Cb)x
119 .................................................... dF5[7&!N5V

16

17

@ @
! !
!Ek/k*Y!<2,+E/

!&ff<.5,!W!&CF5[ffHV\!-ffB<E!8ff#!Iff=!dF! 5Zffc!rCbff?!4tff
!d-ffHRF!ffE5!45(ffL!/C#Zff<E!:#ff6E"!5ff@;@)5!ffB.!W!d-ffC-@)
!\!!&Jf!!"5@f5Cd!!5f$)U!@&!G(f;E*!+@7!W!+@N7!8ZE!-2!5.?!+@NH.
?K#QRU
!!56fs!!bfV!8 Aa!:x!#R1LU9!5Z<E!Bc!&c-N_!BL!/N!T;R
!8ZE!-2!5.?!K&D?t7!12!T<!5.b;c!OZ2F!4-z!d!wx!t<a
?&B25&!D?t7!12!MQ.!4-6C!:U!uE!k@R?!K8(i)!W!"#Aa!?+@N7
!*+ff@7!:U!dFU!}Hf B<,!rff@!&ffBC-!*yffiE!F5[f HV\!Tf sdF !bff6E
!8fs5sU!8f!8f2!Ecomparative advantageF!E!&f)d567!9UF!&@G(f;E
!*d5fffHBE!9U!>-(fffE"!5CF5[fffHV\!fff6a!@fffE9!fffff!8)5(fff)x!F5[fffHV]!
!1f)e!Tf;R!8f)a!_fE^!f.9!K!ufH.#=!8)5(f)!NHNBE!/AE9!&@E9bE
!*+ff@NBE!5hff9!P(ffiL!bffVU!:U!8<ffs-=!/ffAC!!ff6a!w9U!&;ffs!ffE5

18

!*+ff@7&!ffC+R#7!!&@JffV!!bf cU!:U!TffE95?!}ff)U!/ff.!Ko#ffE!ffBc9!K&@G(ff;E
!K_E^!W!TBZa!8)x!\x!&@G(;E
!!Tf)5R!:_!CbC!I=!OE@&!R1E&!sdbE!12!:U!-E!;U!T;R!KR
!!bf?9!!MfR!!/f.!!TfGB9!!I#f!8t.+E!5$H@cU!T;AE!]bC!495;H.!W
!!pfNcU!!Kf$i=!!#'@fs!!K$;f.!!bf?9!!MfR!!:5f=!&6!Bc!5)U9!52U#6C!:U!K$;.
!!/f.!!bfCb<BE!!&fsdbE!!1f2!!Tf@cU!T;AE9F!K&@G(;E*!+@NBE!U!K@@6L9
!!K$;f.!!bfCb<E!K! B<HfE!5JCU!d-C-@)!&<.5,!W!F5[HV\!KBc!W!8L1L5sU
!KE5$;.!PQAE
!!8fia!K!&@G(f;E*!+f@7&!!fC+R#.!!fBc!&BC-!*yiE!-Ce!MC-)5.!bRU!b6E
!!/fA!\!!uf)U!!fBc!!bfRYC!!:5fR!!&fGBBE!!5f$@<C!!:5fR!OE*!bCb(E!uh5[)
!K&@G(;E*!+@7!p;.!K$i=!bGE!:9F!NH!K$a
!W!!2bff.!MAZff=!&ff@;|E9!*#ffC+|E!uffL5@?!M ff,!Jff.U!:U!bff<Ga

!!fff!!-fCU![=!ff!&<=d9!&QE59!&@)5!52P(iL9!&@G(;E*!+@7!W!PAiHE
!UbG7!12!4-?!*d-BGH7!d5AaU!5;2!MC-)5.!b6C!5|!/(!/.!MAE
!K]#ZGE!NH!F5G.!/.!8s5s
!!{-f-E!!rf@?!!/f.!\!!1f2!!]`-fC!&@G(;E*!+@NBE!5?#!m#c\!

19

!!/fA!!5f.!!MfR!!56G(f.!m#<L!_)!b6H<L!T
;R!-E!H?!K`5!r@?!/.!\9
!!&fC#D;E!!_fN$a!!/f.!!bfRlH.!!Tf;R!!-fE!!fH?9!!fff!!&El(f7!12!4-?!m#<L!:U
!!&fv5;E*!!d5f5=!!HNHfs9!!MfN<E!!1f2!!U#fV!ff!M.5R!MAZ=!!&@G(;E*!+@7
!K*b?!#QRU!GU9!pN<L!bV!5z!_N$a!:U!_RdFx!/c
!!HNH(fC!:5R!E*PQR!829F!MC-)5.!b@(E!2-.!/c!#D;E=|!9
! !>?&@G(;E*!+@.?fBE!P(iL!b;c!&@G()!*+@j
Ek/*Y!K]K!<2,+E/
F6/,X1-e!y*J=2!4a)*a6,>!zk*K!F=>,K
,:|:K'j!{N:jBj

20

@ @

21

@ @
! !"
!'J:>!'KEk

!!*#2-f,!82!OE&!sdbE!12!4-?!uE-6E!]bE!5.!*#QR!/.!Ko#E!Bc
!5(@d!:5R!5.b;c!K-Ce!MC-)5.!5$iEY.!.!w9!8=d5!#R^U!:U!F9U!p
!&ffffCb6;E&!ffffC#D;E!CdbffffHE!8)5ffffcF!IR9d5ffff.!-A(ffff@()#a!&ffff<.5
!!&f@=!TiZHR!\5N@L-o!wx!w9]!d5isU!4t9!KMonetary theory
!*F5ff6E!bff?!5ffcF!bff6a!K*bffhH7"!5ffC\-E!W!uff@Bc!"bffHc!5ffNc!kffBH
!W9!K!*d5f)*!bNcU!Bc!I@E5U#E!p;!wx!FF#L!t=9!&?#!I@;CbE
!!&f@E9bE&!!f@N;HBE!!&f@AC#.&!!fE5R-E!!f!!/f.!!:5f;!!5f,!#U!&Gs5;.
!5N2bff?U!1ffU!*P|ff!&ffa#o!W9!K&ff<.5!#ff~!*d5ffC`!W!EUSAIDF
!!*d#fj9!!&f@6;.!&6C#=!5;E!F#(C!EuCF5;C!uB@.`!:5R!5NRF!-s-.!uU9
!5ffAC#.U!W!uffB<iL!USAID!&ff@AC#.&!ff@N;HE&!ffE5R9!Tff)5R!5ff.!&Bff-H.
!!&f@BbHE!d!!fN=!t<a!5V!/.+E!/.!*+@,9!*ya!4t9!K&@;@LtE
!!&f@AC#.&!!f@N;HE&!!fE5R9!W!!d-HRbfE"!F5$!&B!:5R!OE&!cF5'7

22

!KE>!_fE^!!Mf<a!!Mf,U!!/f.!!5;G#f!!8f<aF!4-.U!I.b'H(.F!5;2!5$)-@6HC
!!*#f5G.!!"5hB[fj9!&@6;7!d5Aa!KCb6L!Bc!-s-.!*dbV!T;(n!b6E
K&sdbE!12!TGQL!5NR!I~_!E^!1;.!&#9
!!-f2!!5f.!M<,!Bc!-Ce!*dbV!/.!T6<!&@E5HE"!5hi[BE!8L#V!b;c
!!fV-E!W9!K!MfGV!]^!!/f.!!5?-f9!!#fQRU!!ICF5[fHVtE!!&G(f;E5=!b,!9
!!]#(fC-s!!pCbf!8E!4-6C!:5R!&B@BV!#$l=!5HAE!12!*#V!MGV!})U
!K#ff6iE!5(ff?!ffBc!ff;oU9!ff;oU!-hG[ffC!:U!5ff@;oE!/ffA!kff@R
!5$@a!=#C!L5)!&G<E!@E!8c-E!4F5GHE!:x!uE!{#!:U!TE95?!5.b;c9
!!]#if!!L5f)!!&fG<E!T(@E!5$)x!]U!8)5QE!ctE!#(!5.!49!ctE
!Kff$a!H(ffC!!^x!K5ff;@c!TffDh,9!86Cbff!M f2 ^!zero-sum game
!-ffN;E!wx!F-ff6L!*d5ffHE!:U!kff@R!d-[ffHC!!uff)!ff-E!-ff$i7_!ffE^
!!/f.!!@f6;E!!fBc9!K!'f!!MfAE!!bfC+7!!5f;2!!:-fAC!_E1=9!]F5[HV\
!!rf@!!5f;2! 5f2!!bf,!!f9!!-f!!fBc!-$i7!12!-Ce!MC-)5.!#(iC!_E^
! !KF5[HV\5=!&a#<.!&CU!:-ABH!\!/C1E!H?!5;Vx!/A
!W6a!&sdbE!12!W!5$Lb,9!OE!#2-!=<!W!/<

23

'IJ,K'L,&'' +,-./'01,2!',45'6#7,8'9%:,;<>=',?'!,@%A8'/B,C2'DEF'G9H"
'G9%,,-"'M,,8'%,,NO48'P,,N<JKQ'R,,SQ'DTU,,&'V"#,,AW'XY'L"1,,KZ'0%,,-.Y
'PON,,S['^Y'#,,_'%,,&'`[1,,aO8'P,,&#bc'd,,"e#W'=/'=[1,,"'L"f,,8]',,\8[/'%,,E?
'K1Ag8'hBi'L&'jNgk;O8

!W!!#fQRU!!bfC+H=9!!5f=d9U!5U!H!W!g5;E!/.!bC+7!K$a!5.!^x
!!tfcU!W!!*d-R1f7&!!fBN!!/f.!49!!+f!!&f@AC#.*!bhH7"!5C\-E
!ffs"!^"!5ff6@B<HE!/ff.!bffC+7*!#ffV!5ff$;@?!5ff;@Bc!ff,-HC!/ffE!5ffjd
!K!5JfCU!!Kf.!!fBc!!5f<E!!-f$i7!!pf@GL!!/fA!!5fNR!K5@;o!4-?!&@6GE
!KffD<.!5ff;Vx!W!&6Zff7!/ff.!PQffAE!uff,9U!5ff)la!5ff)U!495ff?U!5ffNR!495ff?
!!/f.!!f;oU!!I[fE!ThGU!5.!^x!\5?!MJaU!:-A;s!5JCU!5;)l=!I@AC#.
!K"#.!#Zc!H?!9U!t!9U!IL#.!5AC#.U
'p%7,,,i'+,,,OT'?h[1,,,n'd,,,o5?'=Y'01,,,2'dNm;7,,,"'^'x6#7,,,8'9%:,,,;<'lz
'DE,,O45']8f,,?['L"1,,Kq8'!r,,F/'PAg,,s'D"B,,AW'IJ,,K'L,,&'^Y'L"1,,KZ
'K+-./

!!I@s5@(fE9!!&f.5<E!!/f.!!KfR!_E^!.!&5(GE&!C5o!W!-$i7!12!:x

24

!T;R!:x!_)l=!:-<;H6.!K$a!uHh![=! :9b6H<C!\!E5JCU!ICF5[HV\=<!9F
!!5.bf;c!K!f9!!-f!!fBc9!!F#fij!b@iH(L!T)U!5x!;oU!ThGU9!5@;o
!!&f<.5,!W!!:-)5f6E@&!BR!W!&CF5[HV\9!&@)-)56E"!5sdbE!+R#.!W!T;R
!5ff;Hc\!W!?8,d5ff!4F5ffGHE*!?F5ff.!"5ffGE5!bff?x!}Lbc5ffs!8.5ff@.
!!:U!5$5VbfU!/f.!Tf<!5$fB2U!wx!!5f$c-,d!!bf<=9!*P[V!*yiE!8E5il=
!Pffo!/ff.!:5ffR!5ffz!&G(ff;E5=!?K/C#ff!d-ff$%!ffBc?!Tff@;Ho}!ff)x!TffE5V
!5ffV!bff6E!K/C#ff*!5ff)5<.!W!G(ffLU!:U!:9F!PQffAE(!ffR!:U!4-ff6<7
!K12!uHsdF!W!&5!K@25i7!12!MQ.!bCbGH=!{5;=9!-Ce!MC-)5.
?KL"1KZ'0%-.Y'!t'L&'RF%-;$'%-Ou'Bt'v4<#8'w#Eg2'l?

!!MfR!!:-AHfs!!*Pf&!!fBN!!1f2!K$a!/.!#sl=!5<E!/A !5.!^x
!K:!u@Bc!K2!5!PQA=!;oU!-@E!5<E!-<
!!>-fs!!Kf$a!!]#Q@fs!!MfC-)5.!:x!W!-f29!\U!!bfRY7!!-f2!b?9!8!_E5;2
!K&sdbE!12!U#6C!/.!MAE!8c-E!4F5GHE9!*#~
wEk!]2!'KEk
y*:2}!,6/,X1-e%!M,1$!m2n>

25

! !""
!!k@E5fAHE!!:-)5fV!ff=!m9#f<7!F5[HV\!:-)5V!.!5HAE!12!M.5<HC
!"&!^fff@c5NH,\!:9YZfffE!/fff.!bfffCb<E5=!fff;<C!?:-)5fffV?!-fff29!K&fff)d567
!1f2!N(fC!:U!bf,!Kf!t7!/.!:-A@s!JH@s!5NR9!K!*b@<GE!I.5J7
!45Afffs5=!^5Hfffs!5fff$@Bc!pfffBU!5fffNRF!&fff.5<E!4F5fffGHE&!fffC#D)!:-)5fff6E
!:-fffa!fff@aF-E!5fff!5fffNRF!fffNHE!9U!5fffGLd\!:-)5fffV!9U!E1FEIE5fffs
KE2FEC+C5.
!4F5ffGHE&!ffC#D)!P(ffiL!yffL!&ff@$;7@&!ffsdbE!ffHAE!KffD<.!:x
!&@?5;E!/.!K!&@E9bE*!d!5HE!.!M.5<HL!OE!4-[iE_!BHE!]#[?!MAZ=9
!&@ffs5s!F5ffG75=!g5ff;E&!ffa#<.!:U!4-[ffiE!1ff2!(ffhL!&ffC#25DE
!_ff@E!TE-ffs!&ff;Cb.!:PfEP=!Tff)-.!&ff@<v!5ffNH,!W!5$.bffV!OffE&!ffVd-E!W!(1)
!!K2004!(oU!ff!e!5L9U
!&fC#~>!9b;f!&(fsY.!W!@E-=5)5Cbf)F!=! 7>'?/'@!.A/!C+C5.!:-a!@aF-E (2)
!!KE2007

26

!>-f6?!&fsd5Nj!F5fG7!1f2!&fVtc!/fc!_f@25)!8$Cbf=!#f.U!8f2!4F5GHBE
!&ff@<C`-HE&!ffEb<E9!"9#ffQE!ffC`-H=!pffB<HC!5ffN@a!5$;@.5Jff.9!&ff@AB7
!&f.5z!d-f.9!#J!fE9!&fCF579!&C#ZGE!Fd-7'[@!H=!5$HVtc9
!KE1F&@bGE9!*#JhH7"!5<NH5=!&6B<H7!#
!fBc!"+fRd!!4F5fGHE!:-f;<=!-f29!5fHAE!1f2!/.!49!+!W
!5$fBG6L9!5f$=!K@B(fHE!!OfE9!4F5fGHE*!#25%!/.!8?-;E_!BL!/.!bCb<E
!wx!:5fCFYL!4F5fGHE9!MfN<E!K@(6L!O@BNc!:U!wx!"#la!?K"5@$CbGR?
!/ff.!8LlffH79!5ff.-Nc!+ff@N7!=#ffE!-ff2!49!W/C+ff@9!IB[ffi;.!/CPlffL
!-f$a!8)5fQE!5f.U!K!['HE!/c!K,5;E9!E&@,5H)F!*bC+H7!F#iE"!d5$.
!&fCF#iE&!f@,5H)!W!*F5fC`!5;CbE!:-AL!\!5.b;c!H?!K!5L5G9!&VF!#QRU
!(f?!5f$<C`-L9!5f$7[@!f!KHfC!5.bf;c!FF+fL!&fc5N@&!,5H)x!:a
!5N$L5f56)!bf=!bfV!C+C5f.!:-fa!f@aF-E9!rf@!Fe!/f.!MfR!:U!fHN7!/.9!(1)
!fffE!8ffc!#iE!:-ff;<E!:5ffAa!K!MffN<E!K@(ff6H=!]F5ff@Hc\!5ff$.-$ij!"5CF5[ffHVtE
!-f2!=! 7>'?/'@!.A/!-fs-7!C+C5f.!5fHR!/f.!8)5QE!+!W!?!MN<E!K@(6L?
!&@s5s@&!c5NH,\*!#25DE!:x?!W!*d5G<=!UbGC!-29!?K!NH!d5x!MF!M<iE?
!t[fa!/NJfHL!!1f2!ufH<d!/AE9!?K!]#ZGE!:95<HE!52PD)9!MN<E!K@(6L!82
K&@75<E*!d5HE!4-?!55

27

!:U!5ffNR!!K!5$ffs5sU!ffBc!MffN<E!K@(ff6L!!OffE!9!&ffiBAL!MffV!ff@RyE
!:U!#fNBE!/fA!_E1f=9!#$DHfs!&6?tE*!d5HE!c!4F5GH7!=#E!#a
!4F5fGH7!=#fE!wx!]FYfC!]1fE!4F5fGHE!F-f6C!5.!:x!K!5$=!lG;HC!9U!5$<V-HC
!KuHV99!b$,9!Fd-.!Pa-HE!F#iBE!&?5H7)@&!5A.!-2
!Ifff=!*d5fffHE!4-fff?!"5fff6@B<L!:-fff;<=!-fff29!8)5fffQE!+fff!W!5fff.U
!OE9!&@75<E*!d5HE5=!&6B<H7<&!5ZE&!E5|7!Bc!TG6c!b6a!?:bBGE?
!W!!IB.5f<E!!g5f;E&!!f.5c!:U!!Pfo!!bf@,!-!Bc!:-CF5[HV\!5$N$iC!5jd
!Kff$)U!:9bff6H<C!5ff.!PQffR!/C1ffEF!I@s5@(ffE_!E1ffR9!&ffCd5HE!45ffNc
!FbffcE!t@ff.!!#ffQR!#ff6BE9!Kbff@,!MAZff=!5ff$)-N$iC!\!E5ff$)-N$iC
!K&BQ.{!5JC!49b,!T.b'Hs
!!:5)-A@fs!!5fN$)U!!bf6Hc!!IE5f6.!!Tf,dFU!!bf6a!p?tNBE!&G(;E5=!5.U
!/C12!#Z)!b@cU!bV9!K&GJH67&!sdbE!12!#e!wx!M[C!/.!MAE!I<H
!K]F5[HV\=@&!yE(&!sY.!/.!:^l=!IE567

28

29

&'$# %!"#
&()*+,#
!"#

30

31

F:NJ@*!b!FUk,!8~t*Y!./,012
! !
!!&fCF#iE&!!f@AB7!!pf?!!45f=U!K$(i)U!:-;DC!/C1E!=<!#|H(@s
!:-NcbC!9U!?&7-<E?9!#~!4F5GHE!:-d5<C!5.b;c!K$)l=!:-a#<C!5.b;c
!!tHf.!W!!Kf$6?!!g5f;E!!fBc!:9#A;C!K2!5x!&@75<E*!d5HE!Bc!F-@6E
!K&@AB7
!!/f.!W!IH6C#fE!!bf?=!!&f@AB7!W!!ufV-6?!!gd5f!:U!'ZBE!/A
!!4tf!!/f.!9U!!uRt$Hfs!9U!!_fBH!!5fj!!fHNHE9!8['ZE!b'Hs\!4t
!9U!!&JfC567!!4tf!!/f.!!#f5G.!!MAZf=!!5f.U!!#fe!!8f!!Mf=56.!u=!d5
!!1fE!K!&fQE5!!m#fU!!&5fs99!45!f7!!b'Hfs!4t!/.!#5G.!Po!MAZ=
!K&@AB7!W!_V-6?!#25D.!/.!8s5sU!#$D.!82!*d5HE!:a
!!5f$ABH!!OfE_!!fV-6!!8NBfs!-!Bc!d5!Bc!dF5V!/AL!!:9
!!1f$a!!8c#f!!MAZf=!!5f$@Bc!!TB[f?!OE"!5ABHN7!=<!Bc!56=!56E

32

!!Mf,!TBAZL!OE!&.-A~!-6L!bV9!K_L5ABHN7!5AE5.!b<L!!_)U!}<C
!!8c#f!!MAZf=9!!F-f@6E!!f<=!!#fi=!!&@fs5s&!!fCF#iE>!-6~&!C5
!!@fE!!_f6~!!&C95(f7!/C#>!-6?!&C5!M,!_H@AB7!_.b'Hs!Bc
!K#U!&c5;!9U!#e!'ZE!&5!5[7&!.b!@E!/AE9!\x
!g-NB.!8!]U!tH.!W!p~!5$)x!Bc!5c!MAZ=!&@AB7!m#<L
!Ku;c!4`5;HE!9U!uBC-n9!u=!HNHE9!g-NB.!Po!9U
!5f$)x!fBc!&f@AB7!E1780!!fff!1723F!:-H(fRt=!5f@E9!P(fE!m#c
!ffBc!5$ffsd59!bff?9!'ff!5$@c!bf C!OffE&!ff6B7!9!&@B(ffHE&!ff;N@z?
!E1F?K:-AE!W!#e!F#a!]U!p?!/c!5L!4+<j!5<E!W!&@,d5!5@
!_E57!:U!kC#<HE!12!/.!b[6C!/AC!!5@E9!P(E!:U!-!E!/.
!:9F!45Af!/f.!MAf!]U!fBc!uf@a!m#[fHE!uE!`-!5.!8ZE!8c#ZE
!#fe!'ZfE!/fAN7!/f.!:fa!F-@V!5;2!/A!L!!-E!u)!K!#!9U!b@V
!d-[fHE!1f2!MfQ.!W!K!_V-6?!#.bC!:U!uH@AB.!W!uV-6~!uE5N<Hs!5;U
! !KuV-6!'!MR!HNHC!:U!/NJ)!:U!/A!\
!-f@)F!C! E&'./!F'G!C%'H$I*1!"'0JK:!W@! '0?B/!C%&(D*!M@$H@=!-L!WW!Fd9!5NR (1)
K19!W!E1998!/Ld5.!T)5s!&<G.!Wd-C

33

' 'W!"#$%*)('+,-'p%;u'l'!aN?'w#W
'd,o;z'v,gF'K`
' %7,SH2'dNx'y?'L&'PNoOS'1auQ'P7SH2'v_'PNbO2
'=/'[/'vT#{'#|'+OT'P89%C;&'=#bW'=/'%&/'d@%rCO8'B?'^'Ps%}'PNbO2
' ''K~Lr&'!b?'PT#-:&'=#bW

!!yfn!!Tf;R!!5f75!!uf)!!-f2!&@AB7>!-6~!5c!MAZ=!4-G67!b~!:x
!4!-f6HC!9U!!MbfHC!:U!!bf?!@E!5$=!my<79!&C95(H7!/C#>!-6?
!bc-V!yn!T;R!575!#U!*d5G<=!K5$;c!_E`5;L!9U!_V-6!_<H!4-?
!!ff!Ia#E!MGV!/.!8EF5GL!-!Bc!5$@Bc!piH7!ff!/(~!-B(E!I)-V!9U
!!-f2!!5f.!!/fc!!4`5f;HE&!!fC#?!uE!]1E!b@?-E!T)la!5;A!NH!M<!OE9
!ffff!#Zff<E!5C5ff-E5R!ffff!-B(ffE!/(ff?!bffc-V!:x!&ff6@6~!W9!K_ffE!_fB.
!!>-f6?!!&fC5!!Mf,U!!/f.!!_fE!{-N(.!-2!5.!Bc!F-@V!9U!F9b?!MAZL
!K_V-6~!&C95(79!&@EF5GHE!g5;E
!-s!d5@!/.!g5;E!5.U!:-AC!/E!PC5<7!12!MQ.!F-(L!5.b;c
!1fff2!:x!K8NBfffs!-Bfffsl=!5fff$;c!-fffB'HC!:U!9U!K$Hfff@ABj!-<HNH(fffC!:U
!!OfE9! fff!!&f@AB7>!-6?!&sd5!W!5c!MAZ=!&BG6 H 7!F-@6E!9U!"Fb

34

!MAZffL!OffE!8ff2!ffff!F-ffs!\9!5Jff@=!\!&ffCF5.d!"5?5(ff.!5ff$)l=!#ff6)
!*5f @~!yff?!W8ff29!\U!>-(ffE!F5[ffHV\!&@ffs5s!bffc-6E!m#f <L9
!KF-6<E9!&@AB79
!!&GC#JfE!!:fa!!_fE^!!f.!K!&f@AB7>!!-f6~!*dF5[.!\x!82!5.!&GC#!MR!:x
!!fBc!&#ZE!5(VlRF!&@<N!:9YZE!MC-NHE!&@.#E9!&C+@@NHE!Po9!&.5<E
!F#ffiE&!ffC#~!&ff@+*!d5(ff!wx!&a5ffx!5$ffBNn!KHffC!5ff.!*F5ffc!E45ffQ7!M@Gffs
!K!f@N!!fBc!!&C95(fH.!!&GC#JfE!:x!!5f75!!fNH!W!@<E&!iBAL!/.!+R
!:5ff@?!ff<=!W!&ff.-A~!5ff@V!ff.!g5ff;E!pffiHC!5ff.!*F5ffc!45ff?!MffR!ffBc9
!!&fQE5!!m#fU!!5f$=!!-f6L!!OfE*!!d5fHE&!!fC#?!!/f.!!bfhBE!!&fC+@@!#!#i=
!5ff$GB!:U!/ffA!OffE&!ff@E57"!!bff5<E!ffBc!!4-[ff~!-ff2!5ff$;.!mbffz@!ffE
!!fBc!K!&f@VtU!!5GfsU!!fH?9!E!&@GC#f! PfoF!!&CF5[fHVx!5Gs!M=!&.-AhBE
!"5=9#Zff7!t$Hffs!/ff.!bffhHE!#JffE"!5ff.-A~!b'H(ffL!45ffQ7!M@Gffs
!9U!!f)5,!!I(fa5;7!!/f.!!I@fB!!IHf;7!!f<=!&C5N~!9U!&@VtU!5Gs
!!V-E5f=!!&f@AB7>!!-f6~!!K$R5f$H)!/Cd.!&J!&CF5[HV!5Gs!I@,d5
!W!:-Zff@<C!*d5ffHE5=!:-ff.-6C!/C1ffE!5'ff!:lff=!mF5ff!]1ffE!8ff#<E
!K&iBH!:bB=

!:U!!pfB.!!MAZf=9!!T@(f)!!bfV!!&f@E9bE*!d5HE"!5ZV5;.!:U!9bGC

35

!!4tf!/.!:-BN<C!F#aU!M=!5U!-(@E!4F5GHE!W!:-BbHC!/C1E\!Y2
!K#5G.!Po!9U!#5G.!MAZ=!5.U!ICd5!tR9
!!5fV!1993!!5fc!!5@R5a-Bs-A@ZfL!!5(f6)!!MfGV!!45fQ7!M@!Gfs!B<a
!!/A(fC!!:5fR!!]1fE!!PfFta!!f.!"5ABHN7!4F5GH=!#=!@d!mts5a
!/fffc!5abfffE5=!5fffH.+HE!:5fffHBE!5fffN25H.-A?!MbfffHL!9!K5at(fffL#=!W
!!5f.!bc!5.!5N$;@=!5N@a!"#,!OE!4F5GHE@&!BNc!W!&@AB7!W!5N$V-6?
!TN(ff6)!5.bff;c9!KuffHC59!5N2bff6c!:5Nff!W!&ff.-A~!MbffL!ffBL
!!*d5f?!!5fN$;@=!!4F5fGHE&!!f@BNc!!ThGfU!IHCd-$v!wx!5@R5a-Bs-A@ZL
!K&@.-A~"!5G,-E9!&@N@D;HE!P=bHBE!&<5!?&@E9F
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''WE)1(20)345'67"%F'=#$%A8'./)0'
'w,,i'[C,,W'G[1r,,8'L,,&'hB,,N4?'Lu%,,&/'XY'I9%,,C;8!':,,"'=/'!,,t'L,,&
'%,,ENF'%,,'P,,s%}'P,,NbO2'w,,i'[P,,89%C;2'P,,Aa8'XY'G9H,,W'M,,8"'%,,42
'=1,A8'l'%,}'%,mA8'%,'w%,<'18'f_'!tQ['KP' "B<%4;8`'%&U;8^
'y$#,A8'AC,S'M8'PANn#8'KE%' "#W%u&'RbN8F'PANn['P' ?%;b?'1T'v$%a8
KPa"Bc'P"%;8

!5(ff6)\&!ffD~!PffFta9!mtffs5a!#(ff!^5ff7!5;CbffE!JffHC!9

36

!9U!&ff?9#U!9U!5ffHR!]U!m#ffcU!\!}ff)U!pff~9!K&ff@AB7!W!5ffN$V-6?
!C#ZfffHE!fffBc!&fff@;G7&!fff@AB7>!-fff6?!5fff$H)!#fffCL!wx!>#ffL!kfffEY.
!K&@AB7!5hU!&.5Vx!:5A.!W!8s5@(E
!!gd5f!!OfE!!8f2!!F#fa@!!fE9!:bBGE!:5=!&B56E!#D;E&!!$,9!:x
!!5f$)x!!fBc!!Kf$iL!!!bf6Hc!!5fNR!!5f$)!d5ZH)\<&!s9!*#D)!82!*d5HE
!!#<ZfL!!"5f.-A~!!KfD<.!!:fa!!_E1fE!!&f@H)9!K!&f@AB.!>-6?!/NJHC!8
!!5f$=!!MbfHE!9U!!*#f~*!!d5fHE!!d5fA)!!&C#(f6E!!5$L5Bfs!!b'Hfs&!C#
!K&iBH!:bB=!W!4F5GHE5=!&BbH7!m#!/6L!5.b;c
!!5f6?!!_fBH!\!!'ZfE!:U!!IB5fV!!8.-fA~!MbHE!/c!<GE!abC
!!/fc!!4+f<j!!bf?-E!!8f!]U!!Hf;C!!bf?U!!/f.!!5f.!!uf)!!&f@AB7!W!?5C#[??
!!:95f<HE&!!f@BNc!!/fAE9!K!"5f.-A~!!K$@fa!!5fj!!K$Lbc5(f.!:9F9!/C#
!"\F5ffGHE!/ff.!&B(ffBs!8ff2!5ffx!"5.bff9!5JffGE!5ffH)x!W!8c5ffNH,\
!!fc!!8EF5fGL!MAZ=9!8|G;C!5NR!5$;!aF!!OE!&@AB7>!-6~!&CbV5<HE
!/.!&Cd#NHs!/c!*d5Gc!&@BN<E!:x!K*bV5<H7!m#!I=!&@c-!&@V5iL
!K*Fb(7!9U!*#6H(7"!5=5(~
!`5ff$,!9U!*-ff$6E!/ff.!tffd!:5ffRU!-ffs!ffff!uff,5H)=!-ffVU!5ff.!MffR!:x

37

!bCb<E!:95<L!4t!/.!uH)U!5x!!ff! 45H(C#AE!/.!5)x!9U!P|!5C1.
!!F-f<C!Fd-7_!BL!<=!K5$G@L#L9!5$@,-L9!&CF579!&C#ZGE!Fd-7!/.
!Ku@AE5.!.!&CbV5<L!"5@V5iL!c!u@Bc!M[?U!#!5$J<=9!8Ex
!!5f)U9!!&fC#?!MA=!u@Bc!>5iL\!!#<s!d_!E57!T<aF!]1E!5)la
!!#fc!!ufCbE!:5R!-E!r@?F!uE!&G(;E5=!/A!#c!MJaU!M.5<BE!cU!/.
!5ff=#$AE!OR#ZffE!Tff<aF!}ff)U!5ffNR!WEuffL5.b!ffBc!TB[ff?!5ff7!MJffaU
!!F-f7!!kfBH!!/fc!!tJfa!&C#Z~"!b@G79!F5N(E]!F9+.9!kL5z9
!OffE!#JffE!4tff!/ff.!&ff@.-A~"!5.bff'BE!Tff<aF!PffU9!K&ff@E9
!KKz!5$<aFU
!9U!!&fc-ab.!!"5=5(f?!!8f2!!5fH)&!!f@BNc!W!!"5.5$fs!!1f2!@v
!9U!!*-f$6E!!Mf#R!!&f@5$;E&!!f@H;E!!5f.U!Esettled accountsF!!*Fb(f.
!:U!9U!5$;c!BU!:U!8E9!6a!8E!8$a!P|[E!5C17!9U!45H(C#AE!5)x
!9U!!8Lbf5c!:x!K!&@NBfs!!MfA=9!!5Gfs5;.!dU!!]1fE!!-fh;E!!fBc!!5f$=!m#[LU
!!-f)!9U!!}@fN!!-f$a!!1fE!W5CbV5<L!5d!@E!-29!86GH7!+!-2!8d
!!&f@BN<E!!:5f=!!fV-L!!f.!!5fNF!!bf!!5fH)!:U!!rf@?!&=d5J7!-)U!/.
!!:-A@fs!!#<(fE!:9!!IAB$H(f7!!8fPs!!Hf;7!:9!!MZfiL!!/fE!m-s

38

!]U!ffff!uff)&!ffC5$;E!W!#ff$DC!:U!/ffA!/ffAE9!"5ff6i;E!-ffNX!/ff.!ffR
!!-f2!!I;f\!!If=!!>#fiE!!:-A@fs!&E5~!12!W9!"56i;E!8|C!\!!ff!#<(E
! !!K8Ld5(!K?
!5(ffHR\!bffc-V!8EF5ffGL!MAZff=!&ffE-G67!-B(ffE!PC5ff<.!ffsYL
!!Fbfn!!OfE!!8f2!!]bfV5<HE!!4F5fGHE9!5H)!45<aU9!K&@AB7>!-6~!8c#ZE
! !!K&H;7*!9#QE!C`-L!&@i@R!]U!H;Hs!OE@&!AB7!
!-f2!5fNR!Pfo!\!b?9!M<a!5N2!C`-HE9!5H)!:U!#R1H)!:U!5;@Bc
!yf?!:x!K!*bf?9!&fBN<E!:5fiBH!:5$,9!5N2!:1BE!#ZE9!@GE!45?
!;'#IE(/!LM!%'3N!K!&B[hH(7>!-6~@&!c#!Fb!/.!GJE5=!-2!I)-6E
!!fff!uf)a!1E!K%! O(#%OD!2.P!"?.K/!QDE)!R0S(/!1%TU!@.V!EH!W176K/!=2.X?/
!g5;E!5V!OE&!.5<E!I)-6BE!5C#(V!5V#!*d9#JE5=!/NJHC!ff!!C`-HE]!U
! !!K521@i;L9!K$L\F5GL!@'H=!5$G,-j
!4-[~!9U!5JGE!5(HR!:U!82!#*!d#AH7"!F56H)\!/.9
!!KB<H;fs!!5fNR!!/fAE9!K5@c#!:5R!:9!H?!5C95(H.!9U!\F5c!@E!5$@Bc
!!bfCbhHE!8c--.!g5@6.!]U!5;CbE!@E!E4F5GHE!:-)5VF!45Q.!/.!56?\
!&BCbGE!#iE!k@E5AL!m#<)!:U!@H()!\!5;)!?4F5<E!=#E"!?5)-A.

39

!!5fiC#<L!!_fBH!\!!5f;)x!!5fNR!KE1F!4F5fGL!!&f@BNc!W!:-R!d5ZfC!!/C1fBE!&G(;E5=
!!4F5fGL!F-6<E!56a9!u6hH(C!5.!'!MAE!8<!C!/.!82!5$)U!-s!&Eb<BE
!K&@c-9!&@c#
!]9^!/f.!F#fa!!m9#DE!:U!b@RlHE!wx!F56;E!21C!5.!PQR
!f!\!bf@RlHE5=!K!&fEF5c!Po!9U!&ihX!9#!4-GV!Bc!&i@<JE!#iE
!9U!&fih!9#ZfE_!fBL!fBc!#fiE!MJfaU!K$@fBc!:-f#<C!/C1E!-E
!ff!d5E!5#c!5.!'!MG6C!5.b;c!_E^!/.!A<E!Bc9!K!&EF5c!Po
!&ff)d56.!d-ffL!9U!5;(ffn!MffQ!1ff2!:U!ffBc!4bffC!uff)a!#ZffE!9!ff@GBE!]U
!W!F5ff6;E!MZffa!OffE!#ffiE!/ffc!_ff@25)!uffCbE!OffE!#ff!#iE5ff=
! !!K52Pa-L
!!8fL!!^K@f@6L!!F#fX!!8c-fE!!4F5fGHE!!/fc!K,5;E!4F5GH7!=#E@!E
!!Fd-f7!!/f.!!If<.!db6.!>5i)a!K*F-,-7!5JGE@!L#L!*F5cx!Bc!}G.

!&ff#iE&!ffiBAL!5JffCU!cbffL9!Wopportunity cost!&ffBCbGE&!ff#iE&!ffiBAL
!!d5ff@H!Mff,U!/ff.!5ff$;c!5;|Hffs!!&f #a!/(ff?U!8)5ff!&ffiBR!MffQ 9!&<5JffE
!:ffa!.5ffz!ffBc!5$ffs5@V!KHffC!&ffBCbGE&!ff#iE&!ffiBR!:U!5ffj9!Kw9&!ff#iE
K&J!&@L!^PC5<7!5<5!6GC!5$N@@6L

( 1)

40

!!MAZf=!!:5fa#E!!5f$@a!o#C!OE@&!6@6~!5JGE!W!&CF5.!*F5C`!H;@s
!uff=!5ff,!]1ffE!PGffAE!5$ffs9!+ff@NH7!m5ZffHR\!-ff2!1ff2!:5ffR!K8ffL^
! !K_E^!-@s!56?\!8LlC!5.!:x!b6Hc9!KE1F9Fd5ACd!b@iCF

!Y#7Z''''/[!%''''\B/1!]^%0T''''/!$%&''''()*!F5ffffG.!4-ffff?!9Fd5ffffACd!bffff@iCF
K149!ff!128!"5hi[E!E2004!&C#~>!9b;!&(sY.!W@E-=5)5Cb)F

( 1)

41

SV T=2!4V :ab9
!!uf)!k@R!Bc!MN<E!K@(6L!.!M.5<HL!OE"!P(iHE!KD<.!#[H6L
!!/f.9!K!F#fiE&!!f@,5H)x!W!!*F5fC`!!/f.!!uf@Bc!!fLyC!!5f.9!['HE!wx!]FYC
!Fe!uff=!5ff,!]1ffE=@!5=bffE[;!ff.!45ffQ.!GffH6L!5ff.!PQffR!OffE&!ffBQ.
!MffN<E!K@(ff6L!MffGV!5ffH)!Kff?!&Eff!Iff=!rff@!:d5ffV!^x!Krff@
!KE1F"5[ff['HE(!ff?!5ff$7!K@(ff6L!bff<=!M[ff?!]1ffE!5ffH)!5ffiLd9
!K&C5A~!/.!+,!-s!12!@E!45?!MR!Bc9
!&ff@i@R!8ff$a!&ffCb@B6HE"!P(ffiHE!KffD<.!W!&ffBN$7!ff)-!5ff.U
!]U!!:9bf=!!&@G(f;E* !+f@7(!!f!5$7!K@(6L!KHC!5.b;c!"9#QE!bC+L
!9U!>#fff!KCbfff6L!9U!F#fffa"!d5fff$.!W!#R1fffL!"#C-fffL!9U!"5;@(fffn

!&(ffsY.!W@E-=5)5Cbff)F!%OP%?''^M1!c''Ud!,17''_!"''.0?`!a!5''b!rff@!Fe
K24!ff!13!"5hi[E!E1981!&C#~>!9b;

( 1)

42

!W!!*F5fC+E!!1f2!!:5f=!5f2F5i.!5JfCU!!&fBN$.!!&6@6?!_E5;29!K*bCb,!"5@;6L
!!b@[fE"!5<NHX!/.!"5<NH@!v!W!!5JCU! bn!&c-N@&!,5H)x
!K*#JhH7"!5<NH!wx!d!TG;L!5.!v9
!!5f<E!?:U!!]#ZfGE!!Mf<iE!!uf=5HR!W!C+C5.!:-a!@aF-E!Fd9U!b6E
!]U!!uf@a!@E!&@,5H)*!F5C+=!MN<E!K@(6L!u@a!-6C!/E!]1E!8ya\
!!fNH!!d-fL!F-,9!C+C5.!+c!&@H;E5=!"5NBAE!1$=!?!E1FKNHX
!/f.!:-f<V-HC!!F#fa!/fAC!!^x!!uf)U!-E!/.!K*#25DE!12!wx!u(i)
!K>t!Bc!"5<NH"!d-L!57!Kz-?U!/(
hC!:U!:95<HE
' '''WG1C8!'4g8'R"U"%&'=#F'NF9#8
'P,"1-?'I#,iQ'L,&'I%,i'G>,?'P,mCW1&'P,$%A2'jN8%b;8'P"1$'7N8
'%4,SQ'd,&'[/'P,oNA8'd,&'!&%4;W'^'%E$Y'%ou'KP' NbNSJb8`'%"9%:;<^
'K'KD,,,,,NNA;8!'u%,,,,,,&'!,,_%;W'=/'P,,"1-O8'L,,b'K'K'v,,ONO'D,,bi'%,,E$Y'!,,?
'%E$>,'PoNAO8'PNbNSJb8'P"1-8'LT'POA;7&'P$%A2'jN8%b;8='Y'%ou
'P,,$%A'%-7,,g$/'d,,-A$'=/'%,,--b'y;8%,,c'J,,u'v,,gF'K`B,,@%48='#$%,,<'=>,,
'KAF'G9%2'1k2'd&'G9%2!'KB2

!&fC#~>!9b;f!&(fsY.!W!@E-=5)5Cbf)F!=! 7>'?/@!.A/!C+C5.!:-a!@aF-E
K143!W!E2007

( 1)

43

!!KHfC!!5f.!PQR!OE9!MN<E!K@(6L9!*d5HBE!&@+"!P(iHE!/.9
!!-f!!&f@<@G!!&fc+)?!!:-fABH!g5;E!:5=!r@!Fe!&D?t.!82!5$s5GHV
!&ff@?5;E!/ff.9!!E1F?K#ffe!8Zff=!Iff<.!8ff!4F5ffGL9!&JffC56.9!&ffB.5<.
!:!5ffNF!:-ffB@!g5ff;E5a!W5ff.5!ffA<E!8ff2!#ZffGE&!ffc+)!:ffa!&ff@Eb
!:x!!:-fa#<C!!Kf$)!\x!!:9#,5fHC!\!!Kf$a!K!5f@L!!^IiHfA.9!!IB6H(f.!-)-AC
!!#fQRU!!u)-G(fAC!9U!!uf)-6BHC!!5f.!:-N@6C!K$)!\5?!/(?U!K$B<@s!_E^
!MffG6L!W!:-ffGod!Kff$a!_E1ffE!K4F5ffGHE!W!uff;c!:-ffB'HC!5ff7!K$N@ff@6L!/ff.
!!<Gf=!!K$H@hJfL9!!/C#f!!fBc!!F5fNHc!#QRU!K$)-R!/c!K,5;E!d#JE
!K\ 5?!/(?U!K$B<Hs!*d5HE!9U!&EF5G7!:x!575!K$HC#?!/.
!&hB[ff7!:lf=!uff=5HR!/ff.!*bffCbc!+ff,U!W!rff@!Fe!ff9U!bffV9
!OffE!8ff2!E@hff!MAZff=!TffN$a!5ff.!^x!&ff@)5)}!ff<L!\!OffE9F!&ff@L1E
!!fc!!\5f?!!U-fsU!:-)-A@s!K$)l=!9b6Hc!5.!^x!g5;E!:\!4F5GHE!u,-L
!-.bff6C!/ffE!m-f s!&5(ff=!MffA=!K$)ffa!?4F5ffGHE9!&JffC5679!&ffB.5<7?
!K5$@Bc

!&(ffsY.!W@E-=5)5Cbff)F!%OP%?''^M1!c''Ud!,17''_!"''.0?`!a!5''b!rff@!Fe!!(1)
!K24!W!E1981!&C#~>!9b;

44

!!f<=!W!!45fN2E!!#f<HL!!5f$;AE9!!bf,!&N$.!I.5J7!=<!:\9
!W!#ffQRU!M@[ffiH=!P(ffiL!phH(ffC!MffN<E!K@(ff6L!UbffG.!:ffa!:5ff@?
!!/f.!!*bf?9!:U!!pf~9!K!F5[fHV\!!KfB<E!!&@fsdbE!25;7!/.!w9!4-[iE
!!&f@i@R!4!-f?!!t@[fiL!!5f2#2-,!W!!8f2!&CF5[HV\!HAE!W!IH@JV!MR
!!"5f@Ee!!fc! !*d5fHE9!!MfN<E!!K@(f6L!!If=!5.!>-(E!W!856BHE!p@(;HE
!E&ff@E57F!&ffCb6;E&!ffND)!/ff.!Ko#E5ff=9!K45ff7!b'Hffs9!#<(ffE!5ffD)
!K@(ff6L!M@$(ffL!&ffC5$;E!W!8ff2!45ffNBE!*bff@?-E&!ffi@%-E!:ffa!*bff6<7
!KMN<E
!g5fff;E!:U!&fff6@6?!fffBc!PGfffR!MAZfff=!4F5fffGHE"!P(fffiL!bfffNH<L
!!/fc!!:-fB'HC!:9#,5HC!5.b;c!K$)U!r@!@&L1E!K$L5N@@6L!W!:-;C5GHC
!K!:-G(fA@s!!5f!!&fN@V!!MfVU!!uf)!Bc!8L!^MAZ=!uN@@6H=!-.5V!I<.!8
!!5(f?!!-fNX!:x!!&El(f7!!1f2!8ia!45?!MR!Bc9!K@h!!8!12
!!8f2!!f6a!!]F5fC!!/fAE9!!FF+fC!!!4F5fGHE!W!!IRd5ZfNBE!!&fCF57*!9#QE
!K"P|L!OE
!5ff@V!&ff@i@AE!]b[ffHE!W!pffiU!8c-ff-7!K@ff@6HE!P(ffiL!:U!Pffo
!!&G(f;E5=!!fff! &CF57*!9#QE!ff!g-NB7!L5;E*!F5C+=!F#ij!MN<E!K@(6L

45

!!-f!K!#f?!!tf=!!&fH=5!!F#fiE&!!f@,5H)x!!f6GL!!5.bf;c!H?!IRyZNBE
!!:-f;GC!5;HV\!kB!K$@<s!W!g5;E!:x!W9!Po9!K$G.!ksE9
!/ff.9!K&@Zff.5z&!ffBCbGE!#ffiE!k@E5ffAL!Iff=!&ff)d567!ffBc!K$Ld#ffV
!K&iBR!MV!d5@!:9d5H!K$)U!8<@GE
!Iff=!4F5ffGHE!W!@(ffGE!8ff5C#E!45ffQ7!W!/f< !{5JffC!Mff,9
!!uf!!/A@fE9!!IRd5Zf7!!bf?U!:U!!rf@?!K/A!kV-.!U-sU!W!I['
!K!5(f=!!uf!!/A@fE9!!#f'!ZE!!/.! 8!MR!W!5,5H)x!MVU!d5Z=
!Ku(i)!8ZE!5H)!5(=!/.!#QRU!5HV9!d5Z=!b'H(C!"\5~!MR!W
!:U!*d9#fff!d9!G(fffE!:5fff@=9!P(fffiL!W!yfffa\!1fff2!5)bc5(fff@s
!!fH?!:x!!kf@R9!!&@,5H)x!MV!F#a!.!&@,5H)x!#QR!F#a!:95<HC
!K!*d5f$.!MV!F#a!.!:95<HE!4t!/.!:-G(A@s!*d5$.!#QR!F#a
!]1ffE!/ffAN7!Pffo9!8ffya\!kffV-7!:-A@ffs!bff@?-E!5;QHffs\9F
!!/f.!!&fN$.!!MfR!W!!#f'!!ZfE!!f.!!95(fH.!!f=d!Bc!'!u@a!M[
!KE5$7
!&f@i@R!wx!>#fHL!5f.!*F5fc!!&f.5<E!4F5fGHE&!fC#D)!:U!/.!Ko#E!Bc
!5f$)U!bfq!&f@;$7&!Z)9!5$7!/.!&iBH'7!!-)!K@(6L!9U!@[
!5f$@a!5fj!!fff!!Fd-f7[@!f!!wx!M@!5.!*F5c!>-(E!:U!k@R!&a#<7!*b@i.

46

!8c-fE!4F5fGHE!:x!k@R!IGL!5$)x!5NR!K!MQ.U!8c5NH,!!pa9!!ff!d
!W!fA<E!fBc!Mf=!Kx!bf?-E!=#fE!L5f)!&G<Ez!!]#i[E!L5;E&!G<B=!@E
!5fd!49'!ZE!=d!5$@a!:-AC!8=5!L5;=!&G<E!!ff!!4F5GHE!]!U!ff!-$a
!/C5fGL!fBc!&fN$.!"5@cbfL!4F5fGHBE!:fa!8E5fHE5=9!K!5JCU!#'!ZBE
!5N@fs!\9!"5f.-A~9!"5(fsY79!g5;E!/.!bCb<E!pB6C!]1E*!9#QE
!K8E9bE;_!GE9!*bhH7!K.5R!&@E9bE"!5ND;7
!!4tf!!/f.!!f;oU!#7!M<!>-(E!F5[HV!:l=!M56E!UbG7!K$a!:x
!!OfE!!5f@B<E&!!f@Vt!!fs!!Kc+f.!!C-f6L!wx!!]FYfC!!/C#f!5;oU
!!&B@fs9!\x!-2!5.!"9#QBE!&.-A~!C`-L!:U!:9#C!/C1E\!Y2!5$=!]F5;C
!!&@G#f!!"5@cbfL!!#fE!!1fz!:x!-E!/.!K#6iE*!b?!/.!k@i'HBE
!K&N$.!&@c5NH,9!&CF5[HV9

47

]T-k!.,C>!Wk,pYE!y,aY
K%?['w%7?'W%o_'y:k'#S'NF'RN8'%2%T'!N
'UC}'W
' AF'y-n'y;-&'#S'=%bOE;7"'^'%?['w%7?'=/'g-8
'KEwF'R?J2'[EF
'L,b8[',',,'EwF['EF'L,&'!,u',',,'`%T%-:,8!',u'l'%,?'L,&'!rF/'w%7?
'KBi'[#;7'RN8['%-"%C;&'<#gW
'R,?J2'd-:,"['yW1,'%,?'L,&'1,S/'#,|'+,OT'U,C}'d-:,"'w%7?
'K`1&'Ja?'KQ'L&'1S/
'1,K)'9#,&'GQ'%E?%,&'g,s#?'E!
' ,o48`'%T%,S'G/F',<#8'wBk;7$
'KPoNAO8'%S%NA&'%C;T%?'RN8['F#W'Lb

!W!!d5Zf=!!fBc!!>-fiHE"!!95fiH.!!5(f=!:U!!&f6@6?!Bc!+@RyE!?\
!5H)x!W!d5Z=!/.!MJaU!5(=!:U!H?!M=!K=t79!+G!/.!MR!5H)x

48

!!:-A@fs!!Tf)5R!!*d5f!9U!&a#?!&CU!8ia!1E!K+G!5H)x!W!u;.!=t7
!K*#25DE!K$iE!{5Hi7!-2!129!&iBH!&BCb=!#a!k@E5AL!5N$CbE
!5(ff=!"dbffV!:5ff=!yi;ffE!MffN<E!K@(ff6L!PlffL!4+ffc!Mff,U!/ff.9
!9U!/(ffhHL!9!5ffz5?!ffBc!Tff@6=!bffV!E&ff@,5H)!K$L5ff@B=5V!9UF!d5Zff=9
!K['HE!.!d-HL
!!&f@NR!4t!/.!d5Z=9!5(=!/.!MAE!&@,5H)*!db6E!g5@6=!-6;s
!K!MfNc!!&c5fs!!*#Zfc!!O;f!W!!5fN$;.!b?9!MR!5$H;C!OE=!t79!+G
!K#!-2!5H=5!5N$;.!b?9!MR!uE1=!]1E!MN<E!TV9!8E5vx!6G@s9
!o48'DN7AW'=[9''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''%;$!!!!!!!!!'
%?

w%7?

12

12

12

12

!o48`'%T%S

5=-!2

k@od!6

-U!6

+G!k@od!12

'W%-8

-U!!8!H!!!+G!k@od!18!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!W%-8'v8%xY

'1,,K)'0v,,'L,,&'^B,,?'B,,i'[0v,,'+,,OT'I#:,,c'P,,s1F'P,,gObW'=Y',,i^
'P' ,Nt%;$Y'(
' J;,K^'P' ,N;$']
' ,8['' %,C8'P' C7,-8%?'%E-T'w%7C8'PC7-8%?'jO;
'W%oE-&'Bi!'[u

49

EwF'1'L2'Z'EF'1''[/''EF'2'Z'EwF'1''''''Ww%7C8'PC7-8%?
EwF'1'L3'Z'EF'1''[/''EF'3'Z'EwF'1'''''''W%C8'PC7-8%?
'KEF'2'!?%A&'EwF'1'#_'w%7C8'PC7-8%?'G[%7;2'I9%C;8='F'f8
'KEF'3'!?%A&'EwF'1'#_'G[%7;2'I9%C;8='F'%C8'PC7-8%?'%&/
'+,,OT'DE4,,"['D_UgN,,S'%,,&'Cr,,8%?'#,,_'L"%,,C;8['/'61,,g8'f,,_'=Y
'K7b8%?'%oENOb8'o7"['h%;8
'L,,&'1,,au/'U,,CK'],,O;'=/'l'v,,W!'b,,?[',,.1"'w%7,,?'=/',,F
'=/'#' ,_'v' E"B,C8!'
' ,c '=',F'y;4O78'Ju'%;$Y'l'!rFQ'#_'%2%{'KR?J2
'L&['$/'d<#;"'=/'4S#?'I%i'!u'+OT['KUC}'L&'B"U2;'-"['%&B<'vr
'' %_B,"1"'M
' ,8'0' %N,Q'L
' ,&'B' ,"U2'+OT'!:'=/'Lb'%?'d&'%^'IJK
'K61;72<'#8'L&'BA2'Rg-?[
!o48'DN7AW'd&''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''%;$
%?

w%7?

14

16

!o48`'%T%S

5=-!0

5i@od!12

-U!8

+G!&iodU!8

'W%-8

-U!!8!H!!!+G!k@od!20!!!!!!!!!!!''W%-8'v8%xY'''''''''

EwF'8'H'EF'18''''''''''W!o48'DN7AW'=[9'W%-8'v8%x!

50

EwF'8'H'EF'20'

'''''''''''W!o48'DN7AW'd&'W%-8'v8%xY

UCK'jN.'2'

''W%;$'v8%xY'l'h9%"U8

B,,,,t#"'^'

''''''''''''''W91g8'PNt%;$Y'l'N;8'Di

'''''''''B,,,t#"'^' '''''W!o48'l'g-2<'#8'v8%xY'l'h9%"U8
'%,AF['DE;,<['#:,:K'B,<'%?['w%7?'=Y'#_'W'Gf8'BNi#8'0v8
'KPNC7-8'hUN2`'%COm;2
'%,oE-&'B,i!'[,u'hB,<'+,OT'Bo;4;7F'B@U8'%;$'DS%AW'PNgNu'%&/
' ''K[%g;8'+OT
'w%7,,?'w%,,NA?'=#,,b"'=/'!,,o;'I9%,,C;O8'L,,b'!,,o48'DN7,,AW'7,,[
'=#b;,,S['KE'5F'U,,C}'L,,&'P,,g./'5'!,,?%A&'%,,C8'Ew'2'F'y?#,,n'0%,,mT?
' ''Wv8%;8'#-8'+OT'PN;-8
!o48'DN7AW''B4?
%?
5=-!2

w%7?
&iodU!6

-U!6

+G!k@od!13

'W%-8

'P,,gOb8['/F'IBC;,,S^'PC7,,$'=^'I9%,,C;8'f,,_'L,,&'BNg;7,,NS'%,,o_Ju
'K%oE-&'Bi!'[b8'PC7-8%?'PgO;'R?J2'[UC}'y?'EP$%A2
'1au/'7u'Gf8'L&

51

'%gN.'(%m2'1K)'l'7u'%o_Ju'UC}'%S/'+OT'?18'%-7<'%&'Y'G
WUC}'L&'%NF%Y
'Ew2F'G/''EF'4'G[%7"'%&'0%mTY'IJK'L&'EF'1'+OT'w%7?'!:i' J
'KE'5F'!?%A&
'EwF'2'v,,AOW['EF'5'' ,@%mTY'IJ,,K'L
' ,&'%' r,"/'EF'1'+,,OT'' %,?'!
' :,i' J
'KEF'6'G[%7"'%&'G/
'%,,--b'E'1'G/F'%,,oE-&'B,,i!'[,,b8'l%,,Y'U,,CK'j,,N.'%C7,,u'%,,oE$Y'%,,'G
'Wv8%;8'#-8'+OT'<#8'%S/'+OT'?18['/'hB@%g8'%N<
'KL&U8'L&'y;T%S'%?'7u'%o-N?'hBi'[PT%S'w%7?'7u' J
'WR?J2'%S/'+OT'?18'%-7<'Y'%&/'G
'EwF'3'L'1'7u'%o-N?'EwF'2'L'1'w%7?'7u' J
''?18'%NA8'?P89%T?'PONS['%-_'!_
'W%'%-S%N<'PNgNu'F[';W'%?['w%7C?'Ps%}'%?Q='Y'i^
'K[%7;&'!b?'%C7u'BA8'WUC}'Ni'L&
'K1au/'1 F[ 'B<'%?'W1F#2<'#8'Ni'L&
'K1au/'7u'w%7?'WR?J2'Ni'L&

52

!!g5f@V9!!Mf@BhH=!!:-f.-6C!\!!:9#,5fHC!!5.bf;c!!g5f;E!:U!-E!/.
!-ff!f Bc9!:-ff.-6C!K$;ffAE9!K-ffHBE!uff=!5ff;NV!5ffNR!}ff2^!MAZff=!4F5ffGHE
!&ffiBAE!Mff@Bn!9Uz!&ff<i;79!&ffiBAE!Mff@Bn!:-CF5[ffHV\!u@N(ffC!5ffj!]+ffC#o
!!K$@fBc!!f!5.!5NF!:-RdbC!K$)!Ecost-benefit analysisF!xb5<E9
!!:-,5fH!!5f.!!fBc!!4-[f~!!Mf,!/.!ff!&BCbGE!K$#a!k@E5AL!!ff! u;c!8B'HE
!!_fE^9!!lf9!!&fE95!!8f2!!&f@BN<E!!1f2!&<@G!:x!Ku@a!:-Go#C!5.!9U!u@Ex
!KTV-E!d9#j!P|HBE!&#c!"5.-B<7!12!:9!"5.-B<7!6;E
!TffV-E9!&ff@,5H)!:U!-ff2!8ff6;7!pffB;7!:5ffR!p=5(ffE!5ff;E5Q.!W
!!bfC+C!!]1fE!!-f2!!bf$!#a5JL!:-AC!:U!b=!\!_E1E!KIH=5!5@6=!#NQH(7
!KE&@,5H)F!&c-N*!9#
!&fff@,5H)x!/fff.!bfffC+C!ufffL!^bfff!MfffN<E!K@(fff6L!:fffa!d5[fffH5=9
!!&@c-f-.!!9#f!!pfa9!!bf?9!!MfR!&#a!&iBR!M@B6L!4t!/.!&c-N
!!fBc!!m5f7&!!fC5$)!W!!5(f=!!M[f!:U!/A!k@R!#(iC!5.!129!K&@<V9
!5ffH)x!W!#ff!Fd-ff79!#a-ffH7!uffHV9!>5ffi)x!4tff!/ff.!#ffQRU!+ffG
!K+G!5H)x!W!@E9!=t7

53

ST=2!7!F+k,b@!mJN2!ZJ(!FJC>=!Y
! !
price F!!&C#<(fE"!!5fVt<E!!5f$=!!fHNHL!!OfE*!!Fbf<H7!k5%-E!I=!/.
!!fff!!8f$a!!1fA29!K!5@fE!!&@G(f;E*!db;E5=!5)!5$)x!82!Erelationships
!!-f!!5f$$,-L9!!&fCF579!&C#ZGE!5)Fd-.!@[!W!5)bc5(L!!ff! "5Vt<E]!U
!W!ffBE!9!#ff<E&!ff@BNc!4tff!/ff.!&ffN@V!#ffQR9!MffQ.!b'Hffs\
!:d5ff6)!5ff;)U!\x!8ffL!^MAZff=!5ff;L5C5|E!5ff)d5@H!/ff.!Ko#ffE!ffBc9!K>-ffs
!d5<ffs&!ff)d56.!:U!rff@?!K8c-ff-.!-ff!ffBc!EkffBAE!8ff29!\UF!5;B5ffs9
!!*F9bf!!Pfo!!Mbf=!!If=!/.!ff!&CF5[HVx!#QR@!RyE!d5@H5=!5;E!N(L
!Ku,9!MNRU!Bc!5;L5,5?!GZL!OE!5@!I.lL!M,!ff!t<a!5z!#[?!\9
!&ff6B<H7!5ff;Ld#V!ffBc!1ff2!&ff)d567!kffBAE!:-)5ffV!#YffC!5ff.!*F5ffc
!!*d5f$7!!5f$@a!!5fj!!fff!!Fd-f7!!/f.!!Fd-f.!9U!!5f$7!!/f.!!&fN$.!!MfR!@['H=
!9U!!&f@<@GE!-@<E9!p-<E9!F-@6E5=!Ma5?!5c!W!ff!TV-E9!d9
!K:5()!5$<;!OE_!BL

54

! !!,+%!W.E!.,C@
'9"":&'67""8'5!"")'!%34""1'0+!""1'-!""#./'*""+,'(""$)'!""#$%&
'R
Q 'K'O"P'*MN/'CL'JK.'I8!#./'F,GH'5C:%DE4A'@AB8<!;'7=>
'[\],!"""\P'-Z"""U'@"""P'YC4"""8'X'I1!"""WP'5TB"""UVAT'O1T7""":3A'S
'-Z"""U'@"""P'!"""\%K.'5CKd"""e'c"""8'F7"""a!b8'5>'"""^%8!:8"""^'A,G_
''F7"a!b8''l"P''^"1,!kP''ij"W&''h")/''!\1TgA7"A'c8^'A,!fE8'-!#.>
'KI8!#.>'[\],GH'@P'!\%K.'5CKdm%n'c8
'-!""#./'F,GH'l%DE""n/'I1V""&'q,7""P'!""1/'-C""$p'o""b1'J""K.T
''F7"a!b8('1!)'!p!t'@W8T'K[\$P'*MN/'*Ws&'Oa!&r'@P'9:&
''h")''I"v''I8!"#./T''I:A,!s"P'F,GH''-Z"U''@"P''!"\%K.''*d"u/'c8
'[x!""""#./'F,GH'@""""P'!""""\%K.'*d""""u'7""""<'c""""8'w""""K]'@""""P'ij""""W&
'@"""PT'K^"""=!z'I:A,!s"""PT'I8!"""#.V&'[E"""v/'I17"""y'[\:A,!s"""PT
'""KW8}'4""~'^""A,G_|',7""k8{'B""v'[%4""k]';gkE""n'-Z""U
'']!"$K8''*"jP>''CE4"p"''%k''C"L''!"#aG''YC4"8'qgmEA'^1,!kp
''Ia!<7"=/''"kN'o%'"8T'""'l#E'X'GgN'*)'7%bE4A'KI.!#E+S
'@""".'("""#'c"""8"""^'#.7p"""^'%.!#E+S"""^'%+!E1_"""@'P'"""""'@a!"""&8T
''!"$],!y''@"P'!\%KA'!PT'^A,G_'F,!\#K8';W8T'7%'%dE8
'K!$EAgk3.T'!$],G!3PT'!1GC\'^f%E1'|;!+'c8!|'fE$p!&

55

M*6%!kr@!W]+,C2!.,C@
'g""ar'{;!""+'!P7""$.'""EuC+,/'X'!%kKE4""P'C""A/',""p'5!"")
',""p'J""K.'5!"")'K""E.,P'*""&!kP',STG'""8/'^""P'""%K.'g"".T
'X'""%8H'GC"":A'5/'g""a8""@'P'}""Kt'B""8'g""P>'X'g""WbA'5/'C""A/
''5CW%"n'W'^kbd"8'X''C"A/''g"Wb]''^"K%K8''w"K]'XT'K'I8!"E8'C%8
''!"\%K.'%$%.'lT'7<'5!)'6B8',>^':D<'6sA'5/':nC&
''!"#)''^"$A7p"@''.''7":&/T''^"%8!"'',/'@P'h)/'(1!)'c8T
',>''w"K]''5"N'-!u'*)'JK.T'KE.,P'@P'^%+!E1H'gj)/'!\1/
''w"8''@"W8T',T!'!E%&'g+VE4A'5/'%K.'}+CE%nT'!\%N'(%&'S
'K'!"$v''1CN7"P''{G7"+VN''w"8'H'^N!H'KX!_*'U78)*'V%n
'^""P'H'g:4""8'l""NgA'5/'ga8!""&'7""u'!""'g"":8'C""A/'9""N,
''("<C8''9":&''C"A/'',"p}'Kt'^%1!'FgPT'K,STG'8/'4T
'KI8!E8'C%8'X'%8H'GC:A'5/'ga8@'P'}KtT'iWbEK8
',STG''"8/''4"#z!&''l%DE4"A''"1/''C"A/''g"WN'^K%K8'wK]
'!"""""E%&'!"""""\%N'O3"""""A'5T'g"""""U>',>'6s"""""A'5/'^%N!"""""_
'i""U>'X'""$W8T'K{G7""+/'g)B"]'[""'K-!""p'9"":&'""A78'Jk3E%""nT
'Kl%38!&'[kA'R'5H'!\K&/'1ThE:%n'{G7+/'5H'4b1'l$<

56

'(""%38!&'S!""u'*M""N/'C""A/',""p'03""=/'}4"")'6B""8""@'P
''g"a8"!''P/'K'^"$A7p"@''.''7":38"@''.'w%v!1'X!_*'U78T'7A7
'5/''!"#)'K{GCk$&'gU'!%'*:b8'SHT'!MA/'S!u'*MN/'03=/'7kN
''F"%P''w"KE''7"A7'w8!p'5S'!MA/'S!u'*MN/'03=/'7<'l#E
'^p'5>'KiU>^'.,P'7En'X'CA/'JK.'^<CbEP'h)^'1,!kP
'^"""#%<'l"""#Ef#K8'KE"""n'g"""a8\"""!':NG'c"""8',STG'"""8/'5C4"""T
''5T7:4"%n''G7"+>''J"EuT'K'!"\kK''C"A/''5!")'c8'wK]'@P'h)
''F7"a!b8'5/'@P'[g8'JK.'l%#'7%bE4%n'K!\K&/'C3f$A'R'[\1>
'K!MA/'!\#fu'X'|T!bE]T'^bKE'!<gtT'S!W/'BUV]
AB9'Na2!Wq2,C2!.,C@
'4""""$8'F""""\+/'l%$d""""E8'^)g""""'gA7""""P'Fi]gW""""n'(""""P!<
''!"\1H''("8!<T''4"$8"^''8'H''"kAgt'X''C"vT'Ob8!'vgA7P'^:t!k
''"1V&''!"vhU!''P7"$.T'K'gACd"E8T''4"Q$8"^''%K#:&''C"k]'5/'}'c8
'w""$W8T'["":1?'W^""Ka!<'(""&!+/'!""\$P'*M""N/'4""$8!&'!""%k8'7""%
'5CWE""n'^""KA738=""^'gb8""^'bK)'5""N'B""8'O""P'g""j)/'}4""W]
''^"%\]''^"#\P''^"g##K8'qA'6B8}'%3D8!&'3/'gP>'Bv'?KJK./
''h")''r!"%EP'A78'5H'H'*MN/'?7:P ?'Cv'!#$%&'{G7.HT'9Agp
'K^%K#:8;'g+HT'gp'%s]'X'[./'F7a!NT

57

!!:fa!!&fa#<7!!fBc!!F-f@6E!!f<=!!#fiL!!u[f56)9!5<E!-@c!:9
!!pf-<E!!bf?x!:x!r@?!K5@E5Q.!9U!t.5R!:-AC!:U!/A!\!5$7[@!
!!"5f.-B<7!!fBc!!4-[f~&!!fiBR!!8f2!45NAE!-!8<(E!u,-L!OE&!BN$7
!"5ff.-B<7!:U!&ff6@6?!wx!1f2!ff,#C9!K_ffC52!_CdbffC#a!5ff$@Ex!d5ffU!OffE9
!:5@ZE!:129!m9#DE9!:5.+E!W!&V#iH.!9U!*#Q<G.!b'HstE!&B=56E
!\9!KffV-HBE!Mff=5V!Pffo!MAZff=9!5ffNF!:P|HffC!ffff!m9#ffDE9!:5ff.+E!ffff
!W!!:-f@!!/C1fE\!Y2!-s!*d-!MJaU!Bc!5$B|H(C!:U!b?@!H(C
!KE1Fs5;7!:5A7!W9!s5;7!TV-E
!9!*#a-ffH7!#ffiE!MffR!dbffC!:U!:5ffR!bff?U!]!_ff!tff=!/ffA!\
!/ff.!bffC+7!5;G(ffHR!5ffNBR!/ffAE9!Kffs5;7!TffV-E!W!5ff$.5;Ho!/ffAN7
!#ffiE!ff.!kff@AHE9!8<(ffE!ffff!TffV-E!d9#ff.!ff.!ffff!5;Bff9!5ffNBR!&ffa#<7
!!&f@E5c!!"fa5A7!KbE!b,-HE!+i!KMN<E!K@(6HE!&Nt.!9!*b5a!#QR
!E! '0A#C!e'0UEDEJ#!L%'J#7UM!?!fNH!W!&fa#<7!b'Hs!?_C52!:-a!dbC#a!(1)
!Bc!5JCU!#a-H.!K530!!519!"5hi[E!WE1945!NHGs!!ff!4-BCUF!4!Fb<E!35
! !!W8E5HE!:-;<E!Bc!T)y)\
! !http://www.econolib.org/library/essays/hylKnw1.html

!KE2007!#=-HRU!ff!49!/C#ZL!2!Cd5H=!V-7*!d5C`!TF

58

!K$=d5ff9!F#ffaE!&[ff['H7&!ffa#<75=!5ff6Ld\!-ff!ffNH!uff@,-L!wx
!!UbfG.9!K!&f;A!!&f,dF!!fBcU!wx!!5f$=!!5f6Ld\!Pa-HE9!*dF!Bc!K$LdbV
!K12!*#NH(7'[@!HE@&!BNc!p(;C!]1E!-2!&)d567!k@E5AHE
!uffE5X!W!d5Zff.!MffAE!&ffCF#iE&!ff@,5H)!:ffa![ff'HE!bffC+H=9
!!&fBCbGE!!#fiE!!k@E5fAL!MB6C!5!"db6E!W!>9#iE!/.!52d9b=!bC+Hs
!:U!!F#fa!!MfAE!/A!&BCbGE!#iE!k@E5AL!M6L!5.b;c9!KK$;.!b?9!MAE
!!5.bf;<a!K@N*!9#9!b-a!/.!bC+C!5!4F5GHE@&!BNc!W!bC+7!#<C
!!]1fE!!+fG!!:fa!!+fG&!!c5;f!W!![f'HE!4t!/.!u,5H)x!d5Z=!bC+C
!abffC!:U!@H(ffC!uffL#bj9!KMffVU!uiBA@ffs!abffBE!&B@ffs-R!u.b'H(ffC
!!uf#c!!bfC+C!:U!!u<fs-=!9U!!f=t7!!fBc!!M[fh@E!+G!/.!bC+7!5(GE
!!&f@,5H)!!Kfs56HC!!F#fa!!MfR!!:fa!!1fA29!K#U!5@U!M,!/.!>-(E!W
!K#e!'!]U!.!*b+E
!5@;Jff.!bff$,!ffBHL!OffE!/ff$7!W!g5ff;E!ff<=!:x!bffRY7!/ff.
!!4tf!!/f.!!%-fhB.!!MAZf=!!K$,5fH)x!!*F5fC`!-<@H(C!/E!EtQ.!IVt~5RF
!K!K$fBNc!!&fHU!9U!!&f;;A.!:-<@H(C!\!K$)!_E^9!TV-E!d9#j!['HE
!!5ACd5Hfs-R!W!!>tf~!!/f.!!#fQRU!(AC!-o5A@!W!>t~5a!_E^!.9
!W!!>tf~!!/5f=`!!/f.!!f;oU9!!5f,5H)x!!#fQRU!!Kf$<.!M.5<HC!/C1E!g5;E!:\

59

!!_fE^9!!ufVt
~!!bfC+7!!abfC!:U!@H(C!-o5A@!W!M.5<E5a!K5ACd5Hs-R
!!pfB!:U!!ufE!dbV !-E!5.5!BcU!:-AHs!uE!&G(;E5=!&BCbGE&!#iE&!iBR!:\
!W!!>tf~!!5f6=x!!-o5A@f!!8E5f2U!FdU!!:fa!!_fE^!wx!&a5x!Ku(i;=!#<
!K457!4t!/.!56=x!K$@B<a!K$H.b!W!#NH(@E!K$H6;.
!!Kf.9!"5c5N9!5'E!5JCU!N(C!MN<E!K@(6L!:U!5NR
!\!!_fE^!!/fAE9!K!PGfR!MAZ=!K$,5H)x!*F5C+=!_E^!4t!/.9!['HE5=
!!:-)5fV!(!KDH;L!&@56BL!&@BNc!4t!/.!M=!K@N[HE!4t!/.!b
!!5f.x!!5f$;.!!Mf<!:U!!/fA9!!p5f;7&!!f<@G!!Pf|L!![f'HE&!!f@BN<a!K4F5GHE
!&ff5&!Zff)!ffNHHa!K&@c5;ff!+ffR#.!9U!&ffCd5!9U!&ff@cd`!p5ff;.
!&ff@=-;9!&@E5NZffE!5ff;@E9d5R!OffC\9!W!&@@(ff;E"!5c5;[ffE!ffNHR
!5fff@E5C!W!"5@fffd@_!.Pfffs9!TfffAHA@)-R!W!I.lfffHE"!5R#fff9
!K!x5@)d-i@E5R!&C\9!Wz!8E5a!:-A@B@s!W!"5@)9yAE\9
!bff=E!&ffNt.!#ffQRU!&ffa56!8ffN;C!9U!8ff=#C![ff'H7!ffNH!:x
!!Kfz!!&G(f;E5=!!&f<i;.!!#fQRU!![f'HE!!:9bf!!fNH!12!5JcU9!Kd-H7
!!Kfz!!@fHL!!OfE*!!bfC+H7!!#fiE!!/fc!!&fv5;E&!C+"!b5<E!r@?!/.
!Kd5AaE!d#AH7!8['ZE!4F5GHE9!K$Ld5$.!b'Hs

60

!!TfV-E!!Pa-fL!/.!/A!>#E!KbE!d5AH=\!Bc!['HE!bc5(C
!!Mf<9!!Fd-f79!!TfV-E!!#fC#n!wx!!]FYfC!5!Fd-NBE!MQ.!4t|Hs\9
!"5.bff9!B(ffE&!ff@c-)!ffff!_ffE^!/ff.!Kff2\9!ffff!&ff@NR!*F5ffC`!/ffAN7!/ff.
!K&@Rt$Hs\
!!k@E5fAHBE!!8fs5s!!UbfG7!:U!!#f)!5;E-?!5N@a!#D;E!/<N)!5.b;c9
K:5A.!MR!W!u=!4-N<.!&)d567

61

AE'CJ2!,(s*>!,o~t*Y!Ak,12
! !
!!1f2!!MfQ.!W9!K!4F5fGHE!W!!F#fa&!C#~!&sd5!>-(E!F5[HV!MQ
!!/f.!!Mf=!!/C#f!!5(f?!!fBc!?!*9#f!;[C?!:U!F#iBE!/A!\!F5[HV\
!!-f$a!!1fE!K!f;oU!!K$fB<!!_E1f=9!!/C#f!Bc!*b@,!&6i!#c!4t
!Kx8)5QBE!*d5(!49!=d!5$@a!:-ACz!]#i!L5)!&G<E!@E
!W!!fR!!=#fE!!/f.!!g5f@6E!!&@c-f-.!!&f6C#!5;CbE!T(@E!5759
!/.!M[!95(H.!9U!4F5c!4F5GL!/c!bhH)!:U!]b!Po!/Na!*d5HE
!9U!!4F5fc!-2!5.!/c!kBH!95(H.!-2!5Na!K=#E!i)!Bc!:5a#E!uEt
!Kk[;.
!!fBc!!g5f6L!!{5f=d!9U!b-iE!:a!b@,!:-CF5[HV\!m#<C!5NR9
!!i;f=!*d5!T)5R!-E!H?!ff!*d5!MR!uEt!/.9!K.5z!Bc!8L!^-
!b-a!5JCU!pB'Hs!5$)a!u@Bc9!IRd5ZNBE!&iBH!{5=dU!H;Hs!!ff!B(E

62

!!]yfU!*#.!MR!W!5)U9F!H@o!M@=!.!&6i[=!-VU!5.b;<a!K&C95(H.!Po
!:!-2!u@;!5!#QRU!},U!b@RlHE5=!5)la!E>&@)9yAE\!uX#=!/.!b?9
!!/(f~9!K!u#ZfE!u<aFU!]1E!/NQE!/.!#QRU!8E!&G(;E5=!]95(C!.5)E
!!8f)U!5j9!u<aF!W!8Z.5z]!yZ7!o#C!5.!aF!:U!8 Bc!,-HC!~
!!:-fR!d9!!G(fE!!5f.U!K!bfC+7!!abfE!!b<H(f.!!5f)la!5@Z.52!5CyZ.!T(E
!!OfE!!/f.!!#fQRU!!"56i[f=!!-f6C!H@o!:U!-$a!8L9#!/.!RU!H@o!*9#
!8ffX#=!TCyff!8ff)U!-ffE!Mffi|.!}ff)U!]Fbff,U!/D@ffs9!K5ff)U!5ff$=!-ffVU
!!Mf@=!!Mf<iC!5!)FU!-!Bc!457!Pa-L!/.!8)-;A!I<5=!/.!&@)9yAE\
!KH@o
'6JKQ'9%C'O4;&''w#N_'BNg"9'
'L
' ,&'L
' ,b8[' 'P,N8NO8'[P' Nk7,8'P' ,4NCm8'B' ,"'%-8'%E;mT/'M8'd;2'v_'PONO<
'KhC,,u'1"9%,,A'%Et1k;7,,$'=/'%,,--b'PT%-:,,8'[!,,o48'[L,,g8'IJ,,K
''K;&1?'v$B2'do;'l'P"[1'PNbO2'%bF/'Cs/'f8

!!uf;A!K!/Cd5f@!-s!u.5.U!@E!uL9#!/.!F#iE!bC+C!:U!M,U!/.
!!lfBC!:U!9U!!8c-fE!!4F5fGHE!c!/C#E!"5.b!9U!5JGE!#<C!:U
!!fBc!!45fQNR!9!K&.-A~!MGV!/.!{-;!`5@H.!9U!45@H?\!9U!#R!wx

63

!!I(fa5;7!!fBc!!&f9#i7&!!f@5N~&!!f@R#N&!!fa#<HE!!bfq!"`5@H.\!12
!E1FK!&Jfi!!d5<fsl=!*Fd-H(7!5JGE!#!/.!IAB$H(7;!7!)5,
!!fLy7!Fd-7![@!-s!:a!&)d567!k@E5AHE!-ZL!&a#<HE!:U!5j9
!KNHNBE!&@a5!*d5(!G(C9!5C-)5!:-A@s!_E^!Bc
!!f.!!-(fa5;HC!:U!!g5f;E!!fBc!!f,-HC!!5f@c-!!4F5fGHE!:-AC!5.b;c
!!5f$)9#!!OfE"!!56i[fE!!/f.!&6i!MR!W!?;oU?!_B$H(7!M<!/C#
!!pf6!/.!MR9!Ku,9!MJaU!Bc!uL5,5@H?!5Gx9!u5dx!4t!/.!u<.
!!MJfaU!!&f6C#!!5f;2!M$a!KRU!*9#!p6h@s!/C#!#x!W!{5q!RU
!!/f.!!MfN<BE!!fff!!Kf$=!!glf=!\!!/C1fE9!!/Cbf@!!fff! g5;E!MR!+@ihHE!12!/.
!#6a!MV!9U!!K!K!K!;oU!K$B<,!]U!W\5?!/(?U!@N!M<,!M,U
!&[?!H6HE!4-6<.!Po!-!Bc9!&Cbc5[HE!#JE!TNN
!b6E
!K!/C#f!!fNH!!5JfcU!!#fx!W!#25=!5?5q!-hq!/C1E!MF!/.!RU
!&@BNc!W!-Z7!MbHE!12!-6C!&5!&@GBs!+a-?!pB!wx!&a55Ga

!&f@AB7!pf?!#.bfL!8fAE!5'f!bf?U!5[.!&C5N~!"Fd-E&!a#<L!S"b,9!!(1)
!Mf%!W!:5Zf@<C!Ia#fE!:!_fE^9!/C#f!f.!&fC#!d5\!W!#e!'ZE
K&iBH!&@s5@s!"5<C#ZL

64

!!4tf!!/f.!!b$Zf7!wx!!*F-[f67!!Pfo!!5fH;E!!:-)5fV!!45fF=!!#f~!4F5GHE
!5ffiLd\*!bffC+H7!#JffE!-ff6L!5.bf ;c9!KI<V- f H.!Pffo!/C#ffs5!pffB
!!fff!!"56i[fE!!MJfaU!!-.bf6C!:U!!/fA!!/C1fE!!fff!!5f,5H)x!!#fQR\!!Yf2!@GQH=
!!Kf$<.!!]d5fHE!!Mf.5<HE!!4tf!!/f.!!9F5iHfs!bV!-)5R!/C1E5=!#.!8$H;@s
!Kw9!-ffc!&ff@)5QE&!ff,dbE!/ff.!MffQ.!d5ff@!wx!-ffBE!wx!d#ff\5=
!!8f$a!!fNHNBE!&@6@6~*!d5(!5.U!KK$Ld5(!/Cd5@!I=!>#iE!MQN@s9
E1F

K&A<AE!K?!/.!MB6Hs!#JE!:!KDcU9!R

!!/f.!!*9#f!!fN!:U!!#f7@!!H(fC!\!uiC#<L!,-j!#~!NH!W
!W9!K/C#ff!ffBc!&ff5!uLt@JffiL!9U!&@[ff'ZE!uffLFdx!#ffa!4tff
!:U!!5f;@B<a!!fff!!f;oU!9U! fff!!#f6a!MVU!/C#!M<,!Bc!a5;H)!5.b;c!&6@6~
!K/!5;L5C-E9l=!@E9!,5)9!@h!-!Bc!K$L5C-E9l=!lG;H)!9U!V-H)
!\!ff=t.!;[ff)!:U!5ff;@Bc!ff,-HC!5ffjd!45ff7}!ffq!:U!5ff)FdU!^x
!\!*F-[ff6.!Pffo9!*#ff6i.!d5ffe!5$ffBa!&Cbc5[ffHE!#JffBE!&ffC+@@NHE&!ff<@GE!5ff.U!!E
!&GC#JfE!#fi=!-6L!^x!Kcomparative advantage!&@G(;E*!+@75=!5z!&Vtc
!t$Hfs!f.!fs5;HE5=!@fE!&f<iL#.!(f;=9!]bc5[fL!MAZf=!M@bf7!Bc
!Hf;.!45f.!gUd!MbfE!1f2!G[fC!:U!&@!E5NH?!b.!.!s5;HE5=!M=!5@;o
!(nominal wages) !&f@\!d-f,!d5<sU!a#C!_E1=9!&@,5H)!bC+C!8AE
!KEreal wages)!&@6@6~!d-,9

1F

65

!!"5fs56.!!fBc!!&f@c-;E!!KN[f)!:U!!5f;@Bc9!K!ufBRl)!\!!+fG!H;)!9U!5$(GB)
!K/!5;L5@)+@.!@E9!&@E57!/C#"!5@)+@.
!5ff;ox!Mff,U!/ff.!a5ff;H)!5ff<@v!/ff!&ffNBABE!8ff6@6~<;!75ff=9
!ffBc!&Bff-H.!*dbffV9!*dF5ffG.9!#NH(ff.!bff$,!ffBHC!1ff29!K/C#ff
!!&@#ZfE*!!-f6E9!!F#fa>!9^U9!!/C#f"!!5f,5?!!fV-L!5;@Bc!Kd5AH=\
!:U!5;@Bc!5NR!Kz!*#a-H7!#"!d5@!d5GHc\!I<=!1!/c!tJa
!/ff.!&El(ff.!:x!K#NH(ff.!Pff|L!&ffE5?!W!8ff2!5@ff!1ff2!ff@v!:x!dbff)
!!:-fa!!f@aF-E!!uf@Bc!pBU!5.!52Fb! 5$<;[C!\! ]1E!/.9!*9#!;[C! ]1E
!!"d\9bfE5=!!45f75=!:! -L-[fC!!g5f;E5a!?K!>-(fBE!5<E!5HiHs\!?C+C5.
!5.bff;c9!KK2F-ff$!52-G(ffHR!OffE!E#ff"!tffN<E!9U!P)5)bffE!9UF
!!1f29!!/fA!dbV!Rl=!5;)9#QC!/C1BE!"-[)!5;)a!IAB$H(NR!m#[H)
!!5;L-fU!b!-H@iE!b'H(L!:U!&.-AhBE!8|G;C!M2!K;oU!K$B<!d9b=
!12!/.!&@#6F!#QRU!5D)!5;2!M2!E5$J6;L!9UF
!\!uff)U!5ffNBQNa!KpffBV!!ff9!W!#ff7*!9#ff!:-ffAL!#ff~!ffNH!W
!8ZR!u<.!521lC!:U!@H(C!\!-$a!"-!I?!u<.!521lC!:U!@H(C
!5ff$=!_(ffNHE!/ff.!bffRlHE@!H(ffC!\!uff)^!x!K*5ff@~!W!uff=!KB(ff.!8$Cbff=
!!4tf!/.!-C!MR!d#AL9!d#.!5$#C!:U!u@Bc!,-HC!r@?!K5$56=x9
!K4F5GHE"!5@BNc!c!/C#!#x

66

D&Q'h[1n'N'w9)
'' e%,C}['/'' %,o}['/'' p%:,A8 '='%7,iY'L&'%$%T'vW>"'=/'d<#;$'^'L|
'B' ,%-$'!
' ,?'' DE;N$%7,$Y'B%-$'^'L-F'KPs%}'DEc%:2'D_%C;T'L&'!?
'KDEWe%N;&'I#i'!?'%-W%t%N;i'I#i'DE4&'B;$'^['DEWf8'DECi

!wx!!:9#fD;C!\!!:-V-(fHC!!5.bf;c!!Kf29!K!&f#E!-bc!:-AB$H(7
!!@fE9!!>-(fHBE!!5f;2!!95f,!!Kf$)!W!&f@B5<E!9U!!&@[f'ZE!5GE"!5,5@H?
!K#U!/R5.U!W!/C#!Bc!:-Vb[HC!K$a!>b[HBE
!K:-(fffBi@(a!fffNH"!5fff,5?!5Gfffx!W!:-BZfffiC!/C1fffE!5fff.U
!!M6H;@fs!!&f@,5H)!E!K$B@.5fsdF!!Kz-fU!!&f@AB.!!:-f;c!:U!}<C!gta9
!KIAB$H(ffNBE!MJffaU!&ff.b!bff6C!:U!uff)5A.=!:x!bff6H<C!#ffe!'ff!wx
!K!ufL9#!Bc!86G@s!Kz!MJaU!&.b!KCb6L!W!bCb_!E57!q!5.!^x9
!!fBc!!bfNH<C!\!!5fD)!u)x!K&@)5!*#.!*9#QE!M6H;H(a!_E^!W!BiC!!:x9
!!F5fx!!Mf,!!/f.!IRd5Z7!MAE!&@L1E&!hB[7!Bc!M=!&G@E9!:5(?
!K!5f.5!&B5a!5C-;E!:-AL!\!5N;@?!H?!!4F5GH7!=#E"!5Vtc!b@E-L!9U
!K&.-A~@!E9!*9#QE!C`-L!d#6C!]1E!-2!5c!MAZ=!NH!:x

67

!!8LlfL!!5.bf;<a!KE1F!f6a!!*bf?9!!&f@BNc!!/fc!!*d5fGc!C`-HE9!5H)!:x
!K*`5ff@~&!ff@BNc!ffc!8c#ff!MAZff=!5ff$H@AB.!FbffhHL!F-ff,-E!wx!*9#ffQE
!!Mf,U!/.!&5!K2Fd-.9!K2b$,9!K$HV9!:-AB$H(C!g5;E!:!_E^9
!5$;NJHL!OE@&!NH~!#5'7@&!E9Y(.!:-BNhHC9!*9#QE"!5.-6.!5H)x
!!/f.!!5f.!Kl9!&E95!/.!&NF!& B(Bs!H<L!OE&!E-$@&!BN<E!12
!!5fNR!!5f$)!!8c#f!!MAZf=!!5$6hH(fC!9U!5$=!E5C!:U!@H(C!#e!b?U
!!bfV!!-)95f<L!/C1E!MR!:!#e!'!]U!5(?!Bc!bn!!5;iBsU
!K&CbV5<HE"!b5<E!9U!"a5A7!Bc!-B[?
!MAZff=!^ffE!K$ff#<L!-cbfC!:U!Kffz!/C1ffE!Kff2!ff6a!:-(ffa5;H7
!!bfC!!fBc!!fR#7!!5hfU!!d#JfL!!5fNR!5.5!&@BN<E!12!#,!/.!TVY.
!!Kf$)!!TfVY.!!MAZf=!!tf<a!!9d#JfL!!/C1fE!!45fN<E!!fH?!K!d-(f!85;=
!5H)@&!BNc!]U!IHB6H(.!IH@BN<E!&.-c+7@&!5;QE!12!>-(E!F5[HV!W!KK!?!(1)
!5JfGE5a!K!5.bfV!8Jf!*b?9!&@BNc!-s!5!;2!@E!K!5z!F-,9!\!C`-HE@&!BNc9
!W!(f;E&!fNt.!u!8!5;2!@E!K!_E^!b<=!5$<C`-L!KHC!8AE!\9U!H;L!
!K!5f.!'ZfE!&f@AB.!5$if-=!F-f,-E!wx!"5f,!5JGE5a!K!5z!_E5.!\!OE!5JGE
!C+!C5f.!:-fa!f@aF-E!?K!52dF5[C!:U!&CbGE!W!u@Bc!5$c`-C!:U!b?!FdU!5.!^x9
!K804!E2007!&C#~>!9b;!&(sY.!W@E-=5)5Cb)F!=7>?/@!.A/

68

!!k5f%9!!fBc!!-B[f!:U!!,#f7!!/f.!!&(fa5;NBE!!&f@H)!!K$i5f%9!9#(
!K;oU!#sl=!NH!G[C!5.b;c!b@<GE!b7!Bc!MJaU
!!GE5f=!!*F5fC+E_!!fBL!!:fa!!5fH)*!!F5fC+=!!5f.!!'f!-6C!5.b;c
!K!&E-$(f=!uHGod9!uH,5?!>-iHs!&@NAE!:!8['ZE!u.b'Hs\!T(@E
!]1E'!ZE5a!K:5R!;<.!]l=!?5J5a!5,5H)x?!T(@E!5H)!W!*F5C+E5a
!&ffcd`!W![ff'H@E!uffH@=!5ffU9!uffHC1?U9!u(ff=t.!&c5;ff!/ffc!ffB'HC
!!Mf=!K!*d1fE!!/f.!!*PGfR!!"5f@NR!!_B$H(fC!!uf)!!_fE^!!Mf<iC!\!*d1E!4-[
!K&E-@s!#QRU!8E5.!MU!M,U!/.!5$=!#,5HC!8AE!b[V!/c!5$H;C
!!:x!!8L1fE!!uf5iHR5=!!8hJfC!!/fE!!m-fs!!uf)a!&@6;7?@&!5;E!/.9
!!/fA!OE!/.!MJaU!5U9!&C1?U9!=t.!Bc!m57&!C5$)!W!M[
!K5$<@=9!*d1E&!cd`!W!u6i)U!]1E!TV-E9!Fd-75=!u(i;=!5$<;[C!:U!uE
!!b'H(fHs!!&@#f!!*-fV!#2-,!W!-2!5H)?!5a?f=!N(C!5.!:x
!!bfC#C!!-f$a!K!H f;7!!uf@Ex!!5fH!5.!MR!Bc!4-[~!W!4-.U!wx!5$BC-n!b<=
!!5fH!!OfE!!5@fE!!/C#f&!!f@AB.!!pf?!!Mf=56.!!*d1fBE!!ufH@AB.!!pf?!@GC!:U
!\!!_f)!!"5f25\&!!f@t!!*d5fHE!!:fa!!-f$i7!1$=9!E1FK52bC#C!9U!5$@Ex

!K!K!!:-)5fV?!ff=!:-CF5[fHV\!u@N(fC!5f.!g5fsU!-f2!*d5fHE!#|E!5H)!:x
! !?Say's Law!]5s

E1F

69

!Kff6a!_ff;.!:9yZffC!/C1ffE\!Yff2!/ff.!"5.bff9!5JffGE!#ff!wx!5ffHn
!K*d5HE!#a!/.!kc5!bV!45NBE!s-7!b'Hs\!:a!1z9
!K$@<fffs!W!/C#fff!/CyZfff7!fffBc!*bfffC+NBE!fff@N!8c5(fff.!W
!!bf+E!9U!5iE!K$,5H)x!Ks56H=!@N5=!#.!8$H;C!5JGE!Bc!4-[hBE
! !!K/C#!.!ff!Ecost savingsF!*#b7!K$i@E5AL!]U!ff!&,5~!/c
' 'vS%N78'9%:;<^'l'Pi[1{/'G%S'RN;?%?'=%t
'D' ;,W'%' &B,-T['[9U2'I9%C;8'f_'l'P;<H&'PgN['^Y'G9HW'^'9#A-8='Y
'B' ,<'d' O7,8'L
' ,&'%' ,-N4&'%' ,T#$'=Y'%' ,o@9'B-S'v@%E$'!b?'PAg:8'P"#7W
'K1K)'#-?'IBC;S

!4tff!/ff.!/C#ff&!ff@25ad!W!&N25(ff7!W!5ff?5q!#ffQR_!ffE9U!:x
!:-B[h@s9!K$)-=19!/5=+E!/.!bC+7!:9#|@s!&@(a5;HE*!#~*!d5HE
! !!Kt@BV!5.5$sx!:-N25(C!/C1E!5$@Bc!M[!OE!/.!R*!9#!Bc!8E5HE5=
!wx!K$L5fffGod9!/C#fff"!5fff,5?!5Gfffx!Mfff,!&(fffa5;7]!FYHfffs
!!MfR!!_fBH!!5.bf;c9!K!5@fE!!F#fa;!!f!!&f6C#!W!!"P@f|L9!"5C-(L
!!/f.!!P|Hf)9!!kf@AH)!:U!!5f<@v!!5f;@Bc!,-HC!a5;HE!W!p~!i)!F#a
!G[ffHs9!KIcbffG.!9!IffVt!:-ffA)!:U!ffBc!5ff)!1ff29!K5ff6GE!Mff,U

70

!E&ffa#<75RF!&s-(ff9!E"\9!/5ffA75RF!5ff$;.!&ffs-NB7!4-ff
!K!d-f$.!!5fC#U!!5@f!!G[fHs!!bf,!!#<(fE&!!f@E5o!!-fC!"!!^Tf)5R!OE9
!!>tf!!P.bfHE!!?Kfs!!y@G.-f!!kfC`-,!!5f$@Bc!pBU!5.!82!&@BN<E!129
! !E1F?Kcreative destruction
!*bff5a!9U!&ff<i;.!Hff;C!5.bff;c!\x!bff!/ffE!kff@AHE!:U!ff-E!/ff.
!!:5f.!!bf<)!!5f$@a!!5fj!!5JfCU!ui@E5AL!P@|HBE!:a!~!-(E9!KNHNBE
!!"5f=#c!!*d5f!!fBc!!-JfV!!bfV!!"d5@(fE!-<)5[a!Kk5%-E9!"d5NQHstE
!!&f@<@GE!!49+f|E!!f<=!!/f.!!TfB<,!!&@A@HfstGE!!/bfBE&!!c5;f9!4-@
!!4bGHfs!wx!!]FYfL!!&f@,d5!!MfC-NHE!dF5[.9!IR5RbE!W!&C-)5!*F5.
!!5f@V!!/f.!!#|H(f)!\!:U!!f!_E1E!K!TVY.!MAZ=!I@B!45N<E
!!/fs!!Mf,!/.!K$H.-A?!Bc!|!"5c5v!M@AZL!/.!I@B!IH;7
!K&(a5;7!d5!K$56=!&@R#v!-sd!9U!FPHs!#
!!-fE!K!bf6HE!!PlfL!W!K25(@s!-s#E!12!#a!W!K$?5q!bNa
!!-f@E!wx!!4+f)!\!!5f;AE!!]#f~!!#[f<E!!1f;.!!5f@i@%9!!5f)5.U!!5f;66?!bV!5;R
! !!Km-$AE!W!@<)
! !!&!#=d5fff2!Wd-fffC-@)F!"'''0`7fg2/1!"0Nh'''i*!"'''0/%kM7/!y@G.-fff!kfffC`-,!
KE1950!9d

E 1F

71

@ @b
! !FTo>!F:NJ@*!bd

!!&fB56E&!!f6@6~!4!-f?!!#R1fC!!4bf,!!/f.!5;2!@E!rCb~!5;75c!W
!!fBc!!*dF5fV!8$a!_E1E9!ff!NHNBE!&E5<iE*!b@?-E&!CF5[HV\&!ND;7!:l=
!E1F!:-(foPa!Fe!!d5fU!!5fNR9!K#~>!-(E!F5[HV!82!ff!!d52F`\!5H)x
!9#f!pfa9!&C-fs!I!<NHfX!!5f.U!!]#ZfGE;!f!5;=U!:U!:!H?!5;D?\!b6E?!!(1)
!!}Gff.!-Jff!-ff29!!&fs5#BE!-Jff!/ff.!-ff;=!myc\5ff=!I<;ffH6.!9U!*95(ff7
!5fHBR!W!/fAE9!K$LF5f6E!-h;.!]1E!5GLd\9!6a!8c-E!y?\!g5sU!Bc
!!:fa!!K!K!K!I)-f6E&!f.-D!;.!9U!&.-A~!MGV!/.!*#=b.!&!&CU!!5@o!W!IHE5~
!Kfs!5f$@Bc!pfBU!OfE!d-[f<E!W!fH?!P25N!5$=!T.5V!&R#?!MR9!*-!MR
!82!OE!"5(sY75!=!$;L!K.9!MG6H(NBE!5L!M25H!=!T!bV!#C-;HE!d-[c
!@ff!9U!K@N[ffL!]!1ff@i;L!T(ff@E!5ff$;AE9!]#ZffGE!Mff<iE&!ff@H)!ffV-E!W
!W!:bf;EF!&(f.5<&!GE!!8)b7!NH!CdlL!4-?!456.!:-(oPa!Fe!?K]#Z=
! !!W8E5HE!:-;<E!Bc!T)y)\!Bc!5JCU!#a-H.!KE1782!/BCF5R!K"
! !http://oll.libertyfund.org/title/1428/19736/1566165
!K2007!E#=-HRUF!49!/C#ZL!/.!8)5QE!W!uLd5C`!TF

72

!K!#ZfGE!!K@N[fL!!/f.!!@fE!!uf;AE9!!]#ZfGE!M<iE!5H)!-2!5D;E!12!:a
!/ffA!kff@R?!W8E5ffHE!4Y(f E{!#ff!bffV!P|;ff@.!4d5ffR!:ffa!&ff6@6~!W9
!W!&fffC5|BE!&fffBc5a!8fff2!OfffE9!&fff.5<E&!fff@25a#E!bfff!OfffE"!5(fffsYNBE
!5ff.U!!!E1F?5$(ff@slL!-ff!&ff$,-H.!&ff.5c!*Fdx!:9F!lZff;L!:U!5ff2#C-L
!!&fsd5N7!&@56BHE@&!H;E!-$a!ua#<C!:5R!P|;@.!:x!_!\!]1E!-
!K>-(E!Wf=!5JCU!m#<L!OE9!&@AB7>!-6?
!4F5ffGL!/ff.!8LlffH7!d5<ffs!MffA@2!:x!kff@R!F5[ffHV\&!ffC#D)!#(ffiL
!!"5fC-E9!!fBL!!rf@!!Fd-fNBE!!Kft7'[@!HE5=!N(C!&@AB7>!-6?
!!]F5[ffHV\!!5(ff~!!:-ffAC!!&ff@6@6~!!d5<ffs!!5ff@o!W!K!&ff@c5NH,\
!]d9#ff!#ff!&ff@AB7>!-ff6?!:ffa!8E5ffHE5=9!!E2FKt@hH(ff.!5$[ff@['HE
!K#6iE!/.!bhBE9!d52F`\9!&@25a#BE
!MA@2!-ZL!OE!&@N@D;HE!P=bHE9!I)-6E!:a!#U!&@?5)!/.
!W9!K&ffBCbGE!#ffiE!k@E5ffAL!8ffi9!p5ff6~!P(ffiL!8(ffL!d5<ffs
!&f<G.!W!-o5A@fF!@! 'l%f/!cHE'/!W!_fC52!_CdbfC#a!u(fGHV!5fNR!P|;f@.!4d5R!!(1)
!K1!E1988!-o5A@!&<.5,
!&fC#~>!9b;f!&(fsY.!W!@E-=5)5Cbf)F!=! 7>?/@!.A/!C+C5.!:-a!@aF-E!!(2)
! !K211!ff!!206!"5hi[E!KE2007

73

!!&6(fH.!!Pfo!!&f@E5<i)"!!
d#fV!!:91f'HC!K29!g5;E5=!m57!8$H;C!&@H;E
!!*F-[6.!Po!&@a5!&@c5NH,*!d5(!W!G(HL9!Fd-7![@!8(L
KEUnintended net social lossF
y$#A8'['#b7N;$#&
'' IB,,;T^'[' 9%:,,;<^'['?B,,;8'['%' ,,E4&'
' ,,O'h%,,;8='['Y
'Kw%;$^'[w%-8'[0[B'[Pobc'[!o48[

!!kf@R!/N Q!f)!:U!!5;<fs-=!!&GJfH67&!!fsdbE!12!"5ZV5;.!4t!/.9
!!bfC+C9 "\F5GHE!k@E5AL!i!W!G(HC!&@AB7>!-6?!I)-V!M@<iL!:x
!!:fa!!_fE^!wx!!&a5fx!K!#f6iE!/.!MB6C9!&CF5[HV\@&!c5NH,\*!5iAE!/.
!!P.bfLF!!-fBHE!!f;!W!K25(C!-$a!W&C`-.!a5;.!&@AB7>!-6~!y?\
!!&f@AB.!!>-f6?!!&V#fsF!!F5(fiE!/.!MB6C!u)U!5NR!E#e!'!&@AB.!>-6?
!!@fE9!!>-f6~!!f,-j!g5;E!m#[HC!5.b;cF!*-#E!MB6C9!E#e!'
!KE95#E!#iE!MVU!#a!I@#V9PGE!bE!:-AHs!@yE(!
!W!!&fNA~!!5f$H)!!fBc!!g5f;E!!ZfC!!&f@AB7>!!-f6?!uh;!]1E!I6@E!:x
!K!&CF5[fHV\!!#5(f!!5fH)!K$(i)l=!:-BNhH@s!K$)!Pa-HE9!@'HE
!!-f!!fBc9!+in!r@?!b,!&N$.!#5()@&!5A.x9!&BCbGE!#iE!k@E5AHa

74

!Fd-7!Bc!#[H6L!5$)a!#5(!bn!5.b;c9!KFd-7!Pa-L!Bc!8EF5GL
!K5$=!5$=5hU!m`5,!OE
!!5f@c-!!5f<NHX!!8fN;C!!&f@AB7>!!-f6?!!Mf@<iL!!:fa!!_fE^!/.!K2\9
!K#~!4F5GHE!Bc!5@;G.!575(.9!\9Y(.

75

-).,# %!"#
/0)1+,# 234 5)67389
"<#=3*,#" :;

76

77

! !bvna@bjna
!:-<@H(ffC!/C1ffE!Kff2!ff6a!g5ff;E!K#,5ffHL!:U!:bffBGE@!H(ffL!\
!W!IRd5Zff7!/ff.!bffCb<E!#ff';C!5.bff;c!ffH?!KK$Hff@AB.!>-ff6?!4F5ffGL
!\!!&fCd5!!&f@BNc!!MfR!!:fa!!"5fH;7!!/f.!!bfCb<E5=!u@a!#,5HC!]1E>!-(E
!!-BbfL!!/C1fE!!5fs-E!!Fbfc!!/fc!!#fD;E!!f|=!! !yZf.9!5=!I=!!\x! KHL
!M$(ffHE!\x!8LlffL!\!E5ffs-EF!tR-ffE&!5ffs9!:x!5ffNR!K&ff@BN<E!5ff;U
!KIRyZNBE!4-._!E1=!#a-L9!*d5HE
!!Mf,U!!/fNa!!_E1fE!K!&f5&!!fCb6;E!!5f$LtNc!!:bfBGBE!:-AL!5.!*F5c
!!&fBNc!\9U!]!yZfC!:U!!F#fiE!Bc!;,U!bB=!/.!"5.b9!5JGE!#
!!;f,U!bB=!W!@GE5=!5.!'!5V!5.!^x!4-;7!i)!Bc9!KbBGE_!E^
!!4F5fGL!!>-fsF!!"tfN<BE!!5V-fs!:a!u@Bc9!K&@B!K$HBN<=!abE!:-A@s
!K#$D@s!E&@G;,"!tN<E
!5$J<=!M=56.!52d5<sU!Fbh@s!"tN<E!Bc!BE9!#<E!:U!5NR
!!&fa!!/f.!!&fCb6)!>d9U!=dU!]yZ)!5NR!5.5!ff!?m#[E!d5<sU?!]U!<GE

78

!!/f.!!&fCb6)!!&fVd9!!4bGH(f)!!5.bf;<a!K!f6a!d\9F!/C#Z<=!"d\9F!N
!:-A@ffs!m#[ffE!#<ffs!:ffa!5ff@)5=5C!5ff;C!/C#Zffc9!&ff5j!bff?9!d\9F!&ffa
!K/C#Zc9!&.!wx!b?9
!!/f.!!&fBNc!MAE!&@GC#6HE@&!#ZE*!-6E!m#[E!#<s!A<@s!5NR!
!!f=d!!5f$@a!!"yf!!OfE&!!f6C#E!!i;f=!!#f!!f.!&!f)d5675=!"tN<E
!Kd\9F!/C#Zffc!&ffa!*bff?9!&ffCb6)!&ffVd9!"d\9F!ffN&!ffa!"5ffVd9
!&@#ZfffE*!-fff6E!4F5fff<Lffff=!&fffa5AH7@&!#ZfffE*!dbfff6E!1fff2!N(fffL9
!!d5<fs!b@?-E!d#67!82!:-AHs9!.Purchasing power parity (PPP)
!"tffN<BE!ffBE9!#ff<E!ffBc!#ff!Mff.-<E!#YffL!!5ff.!m#[ffE
!!d5<fsU!!:Fbf!!:1fBE!!5fN2!45~!V9!W!BE9!#<E!:\!&@G;,
!!"tfN<BE!!fBE9!!#f<E!!fBc!!#YfL!!OfE!!#f!!Mf.-<E!!5f.U!K5@
!"\9bffHE9!8,d5ff!d5NQHffs\!/ff.!45ff7!gUd!pabffL!W8ff$a!&ff@G;,
!&ff@G;,"!bc5(ff79!&ff@B5<E&!ff@E57\"!-ff~9!&ff@E9bE&!ff@)5NH\
!K4-.!g9d!9#29
!!F9+f7!:!!ufE!!MfF!!tfa!5$=!#,5H7!5JGE!4- N.!&.5Vx!:5A.!5.U
!!45f7!!8fB!!Fd-H(f7!!bfE!!:-fAC!!5.!5JGE!/hZ=!-6C!/E!;,
!/!f.!!&f.`tE&!!f@G;,&!!fBN<E!!fB!!Kf6C!!!5f.!]U!!k@E5fAHE!!abfE!W5AE

79

!9UF!!&f@G;,&!!fBN<E!!fBc!!fBE!!FF+fC!!5.bf;c9!K/Cdb[NBE!8B!bBGE
!K#U!&c5J=!]U!:l!5$)l!i';C!9U!iLPs!52#<s!:a!EV5;HC
!:U!F#ffa!MffAE!N(ffL!8ff$a!&ff@E9F!U!&ff@BF!*d5ffHE!Tff)5R!-ffs9
!!1f2!!KHfL9!K!/C#f&!!f@,5H)x!!*F5fC`!!/fc!!&fv5;E"!!#bf7!!/f.!b@iH(C
!!:fa!!*d5fHE!!4tf!!/f.!!K$i@E5fAL!!:-Jfi!!5.bf;c!g5;E!:!*F5iHs\
!!MfF!!/f.!!#fU!!5@fU!!#Zf=!!Kfz!!N(fHs!!*`+f<7@&!#ZE!K$LdbV
!K!:9bfC#C!!5f.!!Mf=56.!!45f7!!/f.!!bfC+7!!-<abfC!:U!9U!!d5f!!/f.!9U!K2bB=
!5ffNBR9!K/C#ff!/CyZff7!ffBc!bffC+)!ffV-E!W!5ff;)a!]yZff)!5.bff;c
!KBcU!#<s!KCb6L!5;<Hs!5NBR!5)Pa-L!FF`
F:0|K_}!T=2'&!t!k,=U%!ST=9!m:$

!!bfBGE!!/f.!!&fiBH'7!!p5f;7!9UF!!&fiBH'7!:bBGE!I=!*d5HE!KHL!8AE
!!fB<a!K!&f6;.!!MfR!W!!&fiBH!!&@G(f;E!!d5<fs!!:-fAL!:U!!bf=!\!Eb?-E
!Pffo!uff)U!\x!5Cd9#ff!5#ff!&@G(ff;E!d5<ffs!mtHff!:-ffR!/ff.!Ko#ffE
!Mff,!&ffC5iAE!uff@a!5ffj!PGffR!:-ffAC!:U!bff=!\!#<(ffE!mtHff!:!m5ffR
!K#"!t.5<HE!k@E5AL9!M6;E!k@E5AL!C-<L
!#ffiE!k@E5ffAL!/ffc!5ff;E!kZffAL!OffE!8ff2!&C#<(ffE"!5ffVt<E!:x

80

!W!uffE-6)!5ff.!:ffa!&ffiBH!&C#<(ffE"!5ffVt<E!:x!4-ff6)!5.bff;<a!K&ffBCbGE
!!8f2!!&f@BN<E!W!!&fBbH7!!m#fE!!&fBCbGE!#iE!k@E5AL!:x!-2!&6@6~
!!&fiBH'7&!!C#<(fE!!MfR5@z!:x!!kf@R!!8E5fHE!!45fQ7!!IGfC9!K&iBH!k@E5AL
!!&fh,#7F!!&5fs-E!:a!5)FU!W!IGH@s!5NR9!K&#.!&Cd5!5#a!pB
!\9!K!"tfN<E!d5<sU!I=!/C5GHE!M@B6L!wx!M@!Earbitrage "tN<E!I=
!!k@E5fAL!&)d56j!5;E!N(L!&@G(;E!d5<s!:\!#.!12!5;,5iC!:U!
!K#!/.!\b=!I<.!8!1!&BCbGE!#iE
' 'h%'=[B?'%4SQ'W1'D<'I[B
' ''POo48'EpF'BOC8'wBk;7"['$'POo48'E/F'BOC8'wBk;7"
' 'PPP'PN@18'h#A8'I9%4W'P"1$'F['(1:8'%4S/'LT'C4;8'D;"
'EpF'BOC8

$'E/F'BOC8

'IB4&
'14S
(1:8

(1:8

!W!$!1

!40!W!$1

! J! J

!1.200

! J! J

$!30

!!!45

50!W!$1

! J! J

!!1.000

! J! J! J

$!20

' '
' '

'14S
9#;7&

vO

9#;7&

vO

`%$#"UgO;8

`#"918

!J

! !W82!/CbBGE!/.!bB=!MR!W!-CF#E9!:-C+iBHE!I=!&C#<(E&!Vt<E
EF!bBGE!W!!1!W1.2!9!!!!!!EUF!bBGE!W!!!1!W!1.5

81

! !!WEF!bBGE!W!5$;c!EUF!bBGE!W!&iBH!&Vtc!d5<sE!:5a!#)!5NR9
' 'PNC7-8

' '%4SQ

! !1!W!1.5

! !EUF!bBGE

! !1!W!1.2

! !EF!bBGE

F:0|K_}!T=2'&!t!k,=U%!ST=9!m:$

! !!&#.!5#a!&iBH'7&!C#<(E"!5Vt<E!pB!k@R!E1F!KVd!MAZE

'W`^[%A&'Ps1F'E1F'D<'!b8'yC"
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Kd\9F!240!&iBA=!-CFd!`5$,!12!]yZC!:U!F#iBE!/A!EUF!bBGE!W
Ed\9F!240!!Z!d\9F!20!!C!-CFd!`5$,!12F

82

!b?9! MAE! /C! kEl=! EF! bBGE !W! *+$, !12! @GC! :U! /A9
!12.0000!!dbV!8E5vx!BGj!E1.000F
E!12.000!Z!!1.000!C!-CFd!`5$,!12F
!W!"5)-C+iBL!10!]yZC!:U!u<s-=!E12.000F!tcU!d-R17!BG75=9
E"5)-C+iBL!10!Z!!1.000!D!12.000F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!KEF!bBGE
!BGj! 5$;.! b?9! MAE! $! 30! #<(=!EUF! bBGE !W! "5)-C+iBHE !12! @GC! K
KEd\9F!300!Z!!d\9F!30!C!"5)-C+iBL!10F!K!d\9F!300!dbV!8E5vx
!!!!K&B.5<7!k@E5AL!5[V5)!d\9F!60!db6.!5d!p6!_E1=9
!Ed\9F!!60!Z!d\9F!240!!!!d\9F!300F!!!!!!!!!!!!
!WtC-!9bL!/E!{5=d@&!E5<E@&!E5<iE!12!MQ.!:U!8<@GE!/.
' 'h1c'h%;8'd&'%4SQ'W2'D<'I[B
''EpF'BOC8

$'''E/F'BOC8

'14S'IB4&
'14S
(1:8
' '(1:8
!!45!W!$!1 !45!W!$1

9#;7&

vO

9#;7&

vO

!1,200

!1.200

$26.67

$!30

!45!W!$1

!!900

!!1.000

$!22.22

$!20

' '
' '
`%$#"UgO;8

`#"918

' '''Wv_'L"BOC8'L&'BO?'!u'l'#"918='[#"UgO;8'y?'P"1478'P<J48
EpF'BOC8'l''1'W''1.33'''['''''''E/F'BOC8'l'''1'W'1.33

83

!W<d!Y,19

!W! /C5GHE& !E`x! -! d5<s !aF! wx! M@! OE !&(a5;7 !#$DL

!KE1F!KVd!49b!W!IG.!5NR!&C#<(E"!5Vt<E
!"5)-C+iBHE !#9! -CF#E* !+$,U! #Z=! :-(a5;H7 !UbGC! :U! 5.9
!&@#ZE* !-6E !4F5<L! M@9! d5(\5=! >d5iE !9U! .5z !UbGC
!K!45!W!$1!b;c!d#6Hs\!-!EPPPF

!5=!/CbBGE!/.!bB=!MR!W!-@ZE!wx!M@!OE!d5<s{!5JCx!
!K2!KVd!49b!W!&BBJ7!4-6~9!`d5GE
$!26.67!Z!45!L!1,200!!G!!!!
!900!Z!45!C!20!G!!!!

!JHC! 5NR! MVU! d5<s !T)5R! 5NQ@?! "5@,5~ !#! wx! g5;E !M@
!K52lZ;.!9U!5$BU!/c!#D;E!m#[=!&BBJ7!p5;7!W

84

@ @bvna@&''m
! !Ak,12!F+s!>*y%!},Y,a!F+s>*

balance of

!]!d5fHE!!:+f@7F!!*d5fHE!W!!"5fGB6HE!M=56L!5.!*F5c

!:!_ffE^9!45ffQ7!M@Gffs!ffBc!4-ff.!g9d!pabffL!W!"5ffGB6H=!Etrade
!!:`-fL!!&fE5?!W!!:-fAC!:U!b=!\!"\F5GHBE!total account!8BAE!5(~
!&@N2!8|E5GE!IB.5<E!:x!.(balance of payments!"5c-ab7!:+@.F
!!&f@G;,"!!tfN<E!!fBc!!fBE9!!#f<E!!/f.!!:5[f6;C!9U!!:bfC+C!:1BE9
!L"Fd-ffffE!5ffffN2!Eforeign exchange!&ffff@G;,"!tffffN<E!m#ffffF
!KE"5)5NH\!9U!d5NQHs\F!&@G;,!4-.!g9d!pabL9!"dF5[E
!8,d5fff9!8BbfffE!pabfffHE!8E5fffvx!/fffc!&fffv5;E"!bfff5<E!:x
!Etrade plus capital!!45f7!gUd!!bf*!!`d5fHEF!!"t.5f<HE!9U!!"\9bfHBE
!&ffEF5GH7!5@ff!Tff)5R!-ffs!Ia#ffE!Iff=!&ff)`-7!wx!*d9#JffE5=!Mff@
!:x!!5fNR!KE&@.-A~!F-6<E5RF!&s-(!*F#X!9U!E5JGE5R!F!&s-NB.
!KM=56.!:9b=!5@!1lC!Ia#E!b?U!:U!}<@s!:`-HE!4tH

85

'L,,,&'vW>,,,;2!'KB,,,8'P,,,$e#2'O:,,,W'(1:,,,8'%4,,,S/'l'`%,,,COA;8='Y
'`
' 9#,8'L&'PNW>;2`'%Ag-8'd&'I%2'/18'PNOKB8`'%AFB;8`'[9%:8
'KKI%2'/18'PNt%}`'%AFB;8[
'%NCO,,S'G%,,;8'BN,,s18!',,45'%,,'`9#,,8'+,,OT',,Om8'B,,"U;"'%&B,,-T
'%' ,'' dgW,S'P' ,NC-tQ`'
' J,o48'1' 4,S'=' ,F'negative balance of trade
'K`9#8!'OA"
'#,,,4NC"'=/'L,,,b'L"B:,,,2='Q'%,,,'1,,,au/'f,,,@B-T'`9%:,,,8'C:,,,W
'KPNO'POo48%?'+OT/'147?'PNC-tQ'DEWJoT
'D' _9#,&'' ,Nt#W'h' 9%,T?'
' %,-8'w' #AN,S'' %,'1' ,au/'1' "B:,;8'C:"'=Y'%&
'K1"B:;8'6#SQ'%;$'#|'vO'6#78!'tQ'%;$'L&
'' %_14,S'V
' ,gK'XY'!
' ,N'%' ,'PNC-tQ'POo48'1T'h9%"e'XY']8'G9HNS
'K`9#8'B"U"'=/'$>'L&']8[
'P,,,Oo48'V,,,gK'XY'%r,,,"/'G9HN,,,S'I%,,,2'/1,,,8'vOKB,,,8'FB,,,;8='Y'%,,,ou
'K`9#8'Di'L&'B"U"'%'PNC-tQ
'1o;7,,&'!,,N&'#,,E'XY'G9HN,,S'(1:,,8['/'I9%,,C;8'14,,S'l'`%,,COA;8='Y
'K`%T#FB2='e#W'#|

86

!F=-*1@!BD!#6k\<X@'!l,a`
!&ffC5o!:lff=!&ffB56E&!ff6@6~!5ff;BioU!5ff;)lR9!9bffG)!5ffjd!5ff.!:5ffA.!W
!!45f~!-2!5NR!5.5!FPHs\!Bc!/CdF5V!:-A)!:U!82!*b@?-E!#Cb[HE
!!W5fAE!!45f7!!5;CbfE!!G[fC!:U!!Mf,!5;<5J=!9U!5)F-$X!@G=!-6)!5.b;c
!:U!Mff,!ff@G)!/ff!IHE5ff~!5ffHBR!W9!K#ffU!"5.bff9!5Jff=!#ZffE
!K]yZ)
'' ,;-&'=/'1&Q'P"%E$'l'BNS'$F'B:
& '!u';-"'%oT'1-8'V?
'K'K'KPNC-tQ'POo48'#_'v@%E-8
'v,,m"'=/'!,,tQ'P,,NO'P,,Oo48'XY'%;N,,S'B:,,2=',,F'I%,,i'!,,u'+,,OT
'KPNO;'-&'jN8%bW
'L
' "9#;7,oO8'' `J,o48('
' 1,s'6
' #,S'l'P' ,NC-tQ'P' ,Oo48'dNC?'w#ANS'f8
'KyNO
'' P,NO'6
' #,S/'v' ,_'L"B:2'6#S/'dNx'=/'1&Q'PANAi'l'4"'f_[
'l'EP,,NC-tQ'P,,Oo48'#,,_['^/F'v@%,,E-8'DE;,,-&'=#,,4NC"'%,,4Nx'D,,E$Q
'KvO'6#78
'KL"B:2!'K9'99e'%oOu'PNC-tQ'POo48'14S'dgW'%oOu'f8

87

!/.!|!&c-NX!:-BAZC!K29!/Cdb[7!5;CUd!:U!5;E!pG(C!KE!K E
!!:5f=!!Kf$RdFx!!bfc!!/fc!!K,5f)!_E^!:x!b6HcU!FPHs\&!a#<L!M@B6L!M,
!"\5ff~!W!/ff<!KKz-ffF!*F5ffC`!wx!]FY@ffs!FPHffs\&!ffa#<L!5ff|Ex
!ffBc!&ff9#i7"!5ffa#<HE9!F-ff@6E&!ffa5R!TffBC`U!5ff.!^x!W&ff@E5HE&!ffa#H7
!!]FY@fs!!5f;!!fd!Fd-H(7!5JGE!Bc!BE!bC+L!:a!FPHs\
!!fA<E!!fBc9!K!K$LdF5f!56E!5$)-6BHC!OE@&!G;,&!BN<E!#<s!ad!wx
!!:fa!!"Fd-fE!!f@v!!f;!!MAZf=!!Tf<iLd!!5f.!^x!!&fa#<HE!!:fa!!_fE^!/.
!9U!-Jff;BE!#<H@ffs!&ff@G;,&!ffBN<E>!-ffs!:\!:-(ffBi@s!/Cdb[ff7
!Km5i
!uffE!"tffN<E!m#ff!d5<ffsU!W!&ff.-A~!uff=!-ff6L!]1ffE!ffctHE!:x
!K!"dF5[fBE!8E57!KcbE!9U!"Fd-E!Bc!&9#i7!#JE!PlL!i)
!&ff@G;,&!ffBN<E!#ff!ffBc!Tff#a!bffV!!10!dbff6j!&GC#ff!:U!-ffE!Mff@
!!Tf)5R!!-fs!!&G(f;E!!1f2!!PlfL!!:fa!K!"Fd-fE!!d5<fsU!!abfE!&.b'H(7
!W!#ffiL!10!&GC#ff!9U!d5ffN*!#ffF!W!ffG!10!&G(ff;=!-ffsd
!:ffa!"Fd-ffE!d5<ffsU!ffaF!W!&.b'H(ff7&!ff@G;,&!ffBN<E!ffBc!_ff;GE
!!u=5ZfH.!!PlfL!!-f2!&.-A~"!b5c!Bc9!"Fd-E!k@E5AL!Bc!52PlL
!!:fa!!"56abfHE&!!f)`-.!wx!!Mf@!!5f.!!*F5fc!!#f~>!-(E!4F5GL!:x!5j9!K5.5

88

!!-fs!!5@f!!Mf<iL!\!&@G;,"!tN<E>!-s!W!MbHL!5.b;c!&.-A~
!:-CbffE!W!KR#ffL!9U!85ff@H?\!W!KR#ffL!W&ff)`-7!5ff@|=!G(ffHE
!K&@,d5
!!fBc!!FPHfs&!!fa#<L!!Tf#a!!bfV!EUF!!bfBGE!W!!&f.-A~!ya!:
! !!10!52db6.!"5)-C+iBHE
' 'P{%S#8'9#t['wB4?'F^'d&']8'n>W'W3'D<'I[B
''''''''EpF'BOC8
'14S'IB4&
(1:8

vO

$''E/F'BOC8

'14S
(1:8

9#;7&

9#;7&

vO

!41!W!$1

1.350

!1.200

$!29.33

$!30

45!W!$1

!900

!1.000

$22.22!

$!20

' '
' '
`%$#"UgO;8

!43!W!$1
`#"918

!!1!W1.47!!W!82!/CbBGE!/.!bB=!MR!W!-CF#E9!:-C+iBHE!I=!&C#<(E&!Vt<E

!EF!bBGE!W!!1!W!1.33!!!!9!!!!!!EUF!bBGE!!!!!!WW

' '
' '

89

' 'WE/F'BOC8
'e%,,,,,EO8'[^9'29.33'XY'[^9'26.67'L,,,,,&'`%,,,,,$#"UgO;8'14,,,,,S'd,,,,,gW
' 'E$'29.33'Z'10'H'$'26.67F'''''''''''''''''KBi#8
'41'W'$1'B-T'1A;S^'XY'PN@18'h#A8'I9%4W'!N
'K1'W'1.47'XY'#"9'e%Et['=#"UgOW'e%Et'y?'P"1478'P<J48;'W[
'#,,"9'hU,,Et/'10'['=#,,"UgOW'hU,,Et/'10'L,,&'P,,$#b&'PO,,S'P,,gObW'=Y'%,,ou
' ''Wv8[/'!b?'dgWS
' ''Wh1c'6#78'!'l'%$9/'l'yC2'%E4['L&
' '$'266.70''Z''$'26.67'C'#"9'hUEt/'10
' '$'200.00''Z''$'20.00'C'=#"UgOW'hUEt/'10
' '$'466.70'''''W#o
'W10'PF14W'!o;8
' ''293.30'Z'$'29.33'C'#"9'hUEt/'10
' '$'200.00'Z'$'20.00'C'=#"UgOW'hUEt/'10

' '$'493.30'''''W#o

90
' 'P{%S#8'9#t['d&']8'n>W'WE4F'D<'!b8

''''EpF'BOC8
'14S'IB4&
(1:8

'14S
(1:8

9#;7&

43!W!$1! 1,290

vO

$'''E/F'BOC8
9#;7&

vO `%$#"UgO;8

1.200 $27.91

$30

!680 !!1.000 $23.26

$20

43!W$1!
! 43!W!$1

`#"918

! !W82!/CbBGE!/.!bB=!MR!W!-CF#E9!:-C+iBHE!I=!&C#<(E&!Vt<E
!EF!bBGE!W!!1!W!1.4!!!!9!!!!!!EUF!bBGE!W!!!1!W!1.4!!

!W!!Pff|L!9bff!G(ffHHs!&5ffs-E!:5ffa!5ffNF!45ff~!-ff2!5ffNR9
!4bf!f<f.!!bfE9!K"tNf!f<E!m#f!f!d5<!fffsU!8f!fa!_fE^!4tf!/.9!d5<fs
!"5ffVt<E!W!>9#ffiE!9U!"5ffatH\!5ff|Ex!-ff!Mff@7!BG@ffs!!43!Z!$1
! !!K1!W!1.4!-!-CF#E*!+$,U9!:-C+iBHE*!+$,U!I=!&C#<(E
' ''WE/F'BOC8
'K$'27.91'XY'$'29.33'L&'E/F'BOC8'l'h9#;72`'%$#"UgO;8'14S'dt1W
'hU,,,Et/'10'L,,,&'P,,,$#b;2'PO7,,,8['/'P,,,&e18'14,,,S'VN,,,gk;?'P{%,,,S#8',,,&%<
'Ie'%,,,,&[F'$'479.10'XY'$'493.30'L,,,,&'#,,,,"9'hU,,,,Et/'10['=#,,,,"UgOW
KEh1c'h%;8'!'l'466.70'L&'+OT/'1478

91

' '$'279.10'Z'$'27.91'C'#"9'hUEt/'10
' '$'200.00'Z'$'20.00'C'=#"UgOW'hUEt/'10
' '$'479.10'''''W#o

' ''WEpF'BOC8
'
' r,g'B' ,<'EpF'B' ,OC8'l'PO78['/'P&e18'Rg$'PgOu'=Y'P_BO8'a2'L&
'K'20,600'XY''21,000'L&
' '''12,000'Z'''1,200'C'#"9'hUEt/'10
' ''''8,600'Z'''860'C'=#"UgOW'hUEt/'10
' ''20,600''''''W#o
'E/F'B' ,OC8'w#A"'%o-N?'E/F'BOC8'l'PC"1r8'C7?'%?Q'EpF'BOC8'ANS
K(1:8'%4S/'+OT'n>;8'C7?'ENbOE;7&[F'"B:'Q'6%c?
'P,,,N;$''860'XY''900''L,,,&'EpF'B,,,OC8'l'#,,,"918'e%,,,Et'14,,,S'V,,,g
K(1:8'%4S/'l';8'n>;8

!!fBc!!&f5!!Fd-f.!!>5fi)x!!fBc!b!6@fs!p;7!K@Bs!'!/.!5.
!!5.bf;c!K!Fd-f7!!ufV5i)x!!Kf?!/.!MVU!#<(=!5$CyZC!:U!u;A!Bs!@;[L

92

!!(f;E9!!&CF5[fHV\"!!5fa#<HE!!f<=!!#fi=!!&;(f~!!5fC-;E!99^!!-f6C
!N!@E9F!*d5HE9!&c5;[E!MC-n!M,U!/.!#!F-@6E!/.!52Po9
!!5f$)x!Bc!*d5HE!wx!:9#D;C!K$)!_E1=!:-.-6C!5x!E(ha!"b5<E
!-)5ffR!5ffNBV!K$;ffAE9!KF#ffa!Iff=!@ffE9!Kff.!Iff=!]#iff!L5ff;=!&ffG<E
!KK$@AB$H(.!Bc!&9#i7!#5(!k@E5AL!:-RdbC
?F6/,X1-e}!?,j'=12}!Bg9
!!bf,!&iBH!5$HC5G,9!"b5<E!M@[n!M,!"b,9!OE"!5a#<HE!:x
!&(ffa5;7!ffBc!F-ff@6E!#ffa!Mff,!"bff,9!OffE&?!CF5[fHV\"!?5ffa#<HE!/ffc
!!5f.!wx!!&<B(fBE!!8fB!#<(E!ad!-2!&CF5[HV\"!5a#<HE!mb2!:x!K&@G;,
!!bfC+7!!fB!!/f.!!:-f@B!:-H;7!/ANHC!8AE!875<E!#<(E!/.!BcU!-2
!KphH(7!Po9!8(a5;HE!Po!W5!MbE!/.!bC+7!F5[?9
!*+ffRy.9!*PGffR!{5ff=d!:\!5@ffs5@s!\x!_ffE^!pff6hHC!:U!/ffA!\9
!"5ff6i)!MffNn!:-<@H(ffC!/C1ffE!I@ffB!IHff;7!/ff.!Mff@BV!Fbffc!Iff=
!!&@a5f!!k@E5fAHE!!#f!!5fN;@=!!&fa#<HE!!Mf,!!/f.!!|f!!&fc-NX!M@AZL
!IAB$H(ff7!/ff.!PGffR!Fbffc!ffBc!`-ffHL!5ff$)!bff?!5ff$D?tC!:U!:9F
!K52#U!tHC9

93

!!*d5(f!!1f2!!k@E5fAL!MNhHC!]1E!-2!_B$H(7!:a!5;iBsU!5NR9
!]!tffF!5ff$)U!ffBc!#ff$DL!\!*d5(ff!1ff29!KEdead weight lossF
!:9!!fH?!K!fNH!!5f$=!!f;!!FFyfstE!&B=5V!Po!*d5(!82!M=!K'
!!/fc!!tJfa!!&fa#<HE!!/f.!!ufH6BL!!]1fE!!bf+E!b5<E!/.!MR!&.-A~"!F5cU
!W!:-BJf fi7!:-fffH;7!u<fff9!]1fffE(!fffHA7!Pfffo!W5fff!MbfffE
!:U!-<@H(fffC!/fffE9!K\5fff?!U-fffsU!:-BD@fffs!IAB$H(fff7!:fffa!K$=-fff@,
!!&f5;E!!Fd-f7[@!!f!!-fs!4t!/.!52-NZ!OE!k@E5AHE!9Fy(C
!K&@G(;E>!-(E!d5<s!85GHc\!uC-ZHE!/.
/B1Ue!Ll!'j<6!wG2!#>
!!5$<fs-=!!@fBa!?!5@f!!?5f.U!!F#fa!m#!/.!abL!#JE!MR
!!5fx!!&@;@f!!&c5Jf=!!fBc!&a#<L!-=!&.-A~!-6L!5.b;<a!1E!KabL!:U
!!bfC+7!!-f6i;C!:U!:!!K$@fBc9!K!5f$@;-.!/.!#JE!!V-E!W!82
!!#fe!u=5Z.!H;.!MJaU!#!9U!&@;@[E&!c5JGE!Bc!4-[hBE!457!/.
!!/CyZf7!!F#fa!!:fa!!Pf!W9!K5 @G;,U!U!:5R!5@B!#e!+ $.!/.
!W!*d5(ff!MAff!ffBc!#JffE!:-<abffC!/C1ffE!Kff2!*Fd-H(ff7&!c5JffGBE
!!#f!!/f.!!&@#ZfE*!db6E!W!*d5(!12!K$<;NHs9!K&@#ZE!K$LdbV

94

!!1fE!K!5f$,5H)x!!Mf,!5@a5x!b$,!BHL!OE!#"!5.b9!5JGE
!!Pa-fL!!fBc!!5JfCU!!5@GBfs!!PlfL!!_fBH!!"Fd-fE!Bc!&9#i7&!a#<HE!:a
!K8B!b@<[E!Bc!MN<E!#a
EFTAF!?A'!Ak,12}!?,:-,~9
!!&fE`x!!-f2!!uf@Ex!!5fHn!!5f.!!MfR!K!"5f@V5iL&!!fCU!!*#f~*!d5HE!BHL!\
!W!!kf6L!!OfE9!E!f)-*!!Fbf<H7!9U!!f)5&!CF5?F!&@c5;[E!p-<E
!!5f.U!#Zc!s5HE!:#6E!k[H;.!W!_E1=!yBA)!T.5V!bV9!W*d5HE!u,9
!1789!!5fc!W9!K!/C#Zf<E!!:#f6E!k[H;.!W!_E^!TB<a!b6a!)-R!)-2
!&ffNBR!I(ff9!ff=dU!wx!&ff@AC#.*!bffhH7"!5ffC\-E!d-HffsF!5ffH?
!!&f@V5iL!ENAFTAF!!5fHa5)!&@V5iL!5.U!K"5C\-E!I=!*#~*!d5HE@!slHE
!!8fiEU!!/f.!!:-fAHHa!!*bfhH7"!!5fC\-E9!_@(A79!b;R!I=!*#~*!d5HE
! !!E1FK&a#<HE\"!b<7!5$;.!&hi!&5N<(L!Ts#R!&hi
!!5$9#f9!!5f2F-;G=!!&fCd5HE"!!5f@V5iL\!!1f2!/.!KDc!F-(E!:x
!"5ffGBH.9!&ff6=57!ffha9!lZff;7!bffc-6R!ffff!*Fbff<H7!5$L#@ffs9

! !!?K*#?!*d5!&$,-7*!d5HE!b<L!\!^57?!1!KVd!phB7!#D)( 1)

95

!8fff2!!5ffx!fffff!!MffN<E!!I)-ff6R!&CF5@(fffE!!:9YZffE!W!!MbffHE9!!"5ffG
!K5$5U!V5;fL!"5@V5iL
!!/f.F!M! Jfi7!!-f;E9!?K!"5;QHfs\?f=!&@B.!&Cd5HE"!5@V5iL\!:x
!!fBc!!:9#@(fC!!/C1fE_!!fE9U!!&fC5!wx!8.#E_!E^!-2!E"5@V5iL\!12
!ff<=!8ffH;.!!5-[f9!&@[ff'ZE!!5[f7!4tff!!/f.!8s5@(ffE^!!-fi;E
!PQfff.!-fff!fffBc9!K&fff@G;,(&!fffa5;7!/fff.!K$HC5fff!&fff;@<7"!#fff6iE
!!B(fE!!f<=!!8fH;7!!N(fL!!&f@.-A~!!F-f$!!/f.!!PQfAE!:a!&C#'(BE
!!MbfE!!fC`-L!!9bf@<C!:U9!!5f<iL#.!5;!-GBC!:l=!&@s5s@&!Rt$Hs\
!!/f.!!\bf=9!K&<iH;7&!B6E!wx!#6a!#QR!NH!5JcU!/.!WBc!-
!&ff$,-7*!d5ffHE!/ff.!5ff.5D)!pffB!"5ff@V5iL\!1ff2!-ff6L!*#ff~*!d5ffHE
!!*9#fQBE!!&AB$H(f7&!!f@E5|E!!k5f%-E!!/f.!!PQfAE!!pfB!#e!@E9!PU9
!KI@#V9PGBE!5$h;9!i;E&!b<E9
!#ff.U!-ffz!5ff$@Bc!*#@(ffE9!:bffBGE!Iff=!*d5ffHE!ffBc!m#ff!:x
!9U!"5C\9!I=!*d5HE!Bc!m#!9b,9!;<.!9b,9!5;<.!W!uGZC
!bffV!*d5ffHE&!ffC#?!!/fAL!!-ffE!K5ff$@Bc!!*#@(fE9!bff?-E!bffBGE"!!5fDa5
!#ff)!:U!bff,!MffNH!/ff.!:5ffAE!8ffAC#.!d-HffsbE!W!TffBiR9!"Fd9

96

!!MfR9!!&fCbCb?!!&Afs!&!MR9!d5!MR!Bc!&@R#N!#9bE!-@E
!!_f@25)!KE1F!"5fC\-E!!/f.!!&fC\9!MR!W!*P!9U!#$)!Bc!5;@.!MR9!d5.
!K"5C\-E!I=!&=#$7!B(E!Bc!*#@(E!495hHs!OE&!#ZE!/c
Ak,1J2!w/,X1-e!BD!&['e
!bfff!+fff@!8fff$a!K#fffU!*d5fff!I.5Jfff.!&fffCd5HE"!5fff@V5iLtE!:x
!W!!&RyZf7!!Pfo!!:bfBGE!!/f.!!&f.F56E9!!&Jfi';7&!!fiBAHE"!^"!Fd-E
!ffBo!!/CF9+f7!-ff!!:bfBGE!1ff2!!/fc!bff@<=!!*d5fHE!m#ffh;L!K!&f@V5iL\
!:!K!*#f~*!d5HE@&!V5iL!Bc!&<V-7!:bBGE!W!#JE!/.!I@i<79
!&ffBN<E!/ff.!bffC+7!wx!k@E5ffAHE&!ff<iL#7!5JffGE!1ff2!9Fd-H(ff.!5ffH
!"bff5<E!/ff.!+ff,!:ffa!Kffz!*lffa5ANR9!K52#<ffs!-<abffC!8ffAE!&ff@G;,
!!m5f7!!uf=!!8f$H;C!!C#JfE!!5fic!!f.!&.-A~!u;c!TB!]1E@&!GC#JE
!KMJi7!+$!9U!F9+7!-@,!W
!WSC>!k,:
!:U!!-f2!!d5f2F`\!!/fc!!rfhGC!!]1fE!!bfBGBE!!&G(f;E5=!MQ.!d5@!:x

! !?K&iB'H7!5)5Cb)x?!2!phB7!#D)!!

( 1)

97

!!5fGc!!MfC+C!:U!9!!bf?9!!f)5,!!/f.!!*#f~*!!d5fHE!!5f.U!!5fGE!Hi=!-6C
!KuG<!M25R!Bc!/.!5CF5[HV
!-NcbC!:U!I@s5@(E!Bc!"d5@!MJaU!8)5QR9!_E^!:-Jo!W
!>-ffsU!HffiE!&ff6C#!F#ffX!/ff.!#ffQRU!5$iff-=!*#ff~*!d5ffHE"!5ff@V5iL
!ffBc!uff=!:9bff6H<C!5ff.!ffV-E!W!-ff29!I@ffB!IHff;7!5ff.U!#Cb[ffHE
!!Mf@B6HE!!&f6C#!!5$if-=!!"5f@V5iL\!!1f2!!-f#<C!:U!5JCU!K$@Bc!KBo
!!&(fa5;7*!!F5fC+E!!&B@fs-R9!!IAB$H(f7!!fBc!!"5.bf9!!5JfGE!k@E5AL
!&ffND)!W!5ff!MAZff=!5ffN$.!#ff.!1ff2!ffH<C9!KI@ffB!IHff;NBE
!!&(fa5;7!!8f2!!&f@G;,(&!!fa5;7!:-AL!:U!/A!r@?!*P|[E&!CF5[HV\
!K*5iAE!/.!bC+L!OE*!b@?-E
!*-!82!?*#~*!d5HE"!?5@V5iL!T)5R!^x!5.!MG6H(7!5)'@s9
!K\!U!&NN <7*!#~*!d5HE!-

98

@ @

z"a
@ @La@@bc@ZHa@b'aI@b@@@
1997@H&'cI@le
8'9B48'47'BO

P"9%:;<^'PN?8'P7SH&'L&'=>?

A'd!A k,!FoK*@!Ak,12=<\!9!e!,@
#u%oNW%?'`1?['W'DOA?

'!"""~>'^)g"""'X'|Z%"""KmE8['4"""<'o%"""a,'C),!"""#%]!&!',CE)7""8'G
'C""""K:8'FG!""""p'4""""A,7]'@"""".'ZM""""N'q,C""""AC%1'^""""$A7P'X'AC4""""E8
'Kq,CAC%1'X'5T!EA,!]'X'(1C,!P'^%K)'X'^AG!dE<S

!!*#f~*!d5HE!:U!8E95R5.!:-;|;C5=!g5.-L!8)5CE!dY7!?\
!!f@v!W!!&@G<f!!5fz!!T(f@E!!5$.bf6L!:U!!&f.-AhBE!/A!&N<)!KDcU!829
!5.!*F5c!K@B(E9!@h[E!F5[HV\!KBc!:a!V-E!W9!KE1F5GC#6L!:bBGE
!&ffa#<HBE!&ff.5<E&!ff@V5iL\!#ff?!ffR!dtffR!K!HffC!8Ebff;@E!u(ffGHV!5ffNR!(1)
! !K1993!Egd5.F!d^e!16!m#h^!n11!"A0op!W!?#NH(C!GATT!*d5HE9

99

!!&f<i;NBE!! ! !&fN@Dc!! &G!G(f.!!*#f~*!!d5fHE!!:-fAa!K!&Bf5a!&s5@s!wx!]FYC

!!*#f~*!!d5fHE!:x!KE1F!F5[fHV\!KBc!W!5L5G!#QR!p56~!/.!&6@6?!-z
!W!'ff!MbffC!\!W5ffc!MAZff=!8c-ff!4F5ffGL!&El(ff.!g5ffs!W!8ff2
!!MJfaU!-29!#!:U!V-HC!/AC!!5.!5CyZ.!U!:5R!5<5=!4F5GL!&@BNc
!H;.!4bGHs!Bc!*db6E!:a!_E^!Bc!*F5C`!K4F5GHE_!E1E!&@H)!\5?
!!Mf<!!5$Rt$Hfs!!bfC#C!!OfE!5@!/.!bCb<E5=!u,5H)=!#7!5V!I<.
!uff=!N(ffC!]1ffE&!ff@,5H)*!dbff6E!W!kc5Jff7!ffs-HE9!MffN<E!K@(ff6L
!!5@f!12!M<!]F5[HV!Gs!5;2!@E!K&;A!5@U!MN<E!K@(6L
!)5ff,!ffBc!I<V-ffE!IBNHff!d5ffHE!ffBc!95(ff.!MAZff=9!pffG;L!\
!K&@;-E!F9b~
!&(ffa5;7!/ff.!*#f ~*!d5ffHE5=!&ffGL#7@&!s5@(ffE"!5@E9Y(ff7!ffG;L
!:-(ffa5;H7!MZffiC!rff@?!K5ff$@N;L9!*d5ffHE!1ff2!5$(ffsYL!OffE&!ffC-6E
!!1f2!!&f@|L!!/fc!!bf@<=9!K!IAB$H(fNBE!!"56i[fE!!MJfaU!!:-.bf6C!\!/C1E
!bffV!*#ff~*!d5ffHE!:ffa!4-(ff<7!tAE5ff=!5ff$@a!-ffo#7!Pffo!&ff6@6~
!TfNc`!OfE&!CF5[fHV\"!5fC#D;BE!,5f;E!bf@;iHE&!ft!bf!:U!d5f6BE!/A!(1)
!2'q!:9#fCU!gtfo9F!W!*#f~*!d5fHE!5D;E!&.5<E!a5;NBE!"5;QHs!F-,-=
!!!KE1996!:-H(;C#=!&<.5,!&<G.!W8sP,!-@)!:-H(;C#=F!C%0(/

100

!8<!(fE!!/f.!!\bf=9!K!*bfRY.!!9#Zf=9!!bfRY.!!-f!!fBc!!5f$H;@=9!5$Hh9U
!W!/C#ffs5!/ff.!bffCb<E(<!ffC!K$i<ff!5ff6)!9!K$=-ff@c!I(ffn!d9
!!:-<(f@a!K!52d5(f.!/.!5$,#x9!&@BN<E!Ps!&V5cx!wx!&@(a5;HE@&!BN<E
!4tff!/ff.!@ffE!_B$H(ffNBE!"56i[ffE!MJffaU!Pa-ffH=!K$.5ff@V!:5Nff!wx
!!*dbfV!!pf@<L!!&f.-A~!!Mf<,!!4tf!!/f.!!Mf=!!5$)-.bf6C!!OfE&!!6i[fE!I(n
!K2!:-@,d5!9U!)5,!:-(a5;79!KMJaU!&6i!KCb6L!Bc!K$@(a5;.
!K&@.-A~!F-@6E9!P=bHE!12!MQ7!/A!mb2!M$sU
!/ffc!5ff<V!kffBH!\!&ff@E9bE*!d5ffHE!ffBc!&ff@.-A~!F-ff@6E!:ffa!1ffE
!W-ff29!u(ffi)!mbffz!W!:5RyZffC!5ffN$a!K&(ffa5;7!ffBc!&ff@B!F-ff@6E
!!4tf?x9!!&f.-A~!!5f2d5H!!OfE&!!fB6E!wx!*#!fQAE!!/f.!!MbfE!C`-L!*F5cx
!:U!!pf~9!K!>-(fE[@!!f!!/fc!\b=!Fd-7![@!W!&BJi7!5$H6C#
!!pfB|L!82!5x!)5,!.!*d5HE!Bc!F-@6E!#a!4t!/.!"5.-A~
!!:-f,!!:5fR!!5f.!12!K&@B!52F-@V!*b?!k@i'HE!&N$.!&B@s9!u,-=!5GE
!!-f2!!f'7!!F5[fHVtE!49!!#ZfE!:x?!W!45fV!5!.bf;c!u=!#AiC!/Cta!K"
E1F

?K5 6B|.!F5[HV!u)-R

!rET'/*!?!#f~*!d5fHE!MfHV!]1fE!/f.?!W!MfC-R9d!K!fLx!IE-f@E!u(fGHV!5NR!!(1)
! !K2!W!EMC#=!ff!:5(@)F!E14!Fb<EF!W7s

101

]b:b!O]p2!WA'!Ak,12
!fff)!*bfffhH7"!5fffC\-BE!#fff?!]F5[fffHV!5fffD)!@fffslL!Mfff,U!/ff.
!!_fE^!!9#fR^!!bfV9!KF5n\"!5C\9!@v!I=!*d5HE!#C#n!Bc!:-c#Z7
!Wd-HsbE!/.!s5HE!K(6E!E1F!*#6iE!W
KP"^['P"/'%_B:W'dOS'+OT'w#S'[/'@1'1F'e#5'^
'P,,,s%K'1,,,K/'[/'P,,,"%'`%,,,oN-W'P,,,"/'!,,,C<'L,,,&'PNOr,,,F/'-,,,&'e#,,,5'^
'' %,CtY'e' #,5'^'%' ,ou'' 1,K/'P' ,"^['' $#,&'+' ,OT'' %,&'P"^['$#2'`B@%48%?
'' 1,K/'P' ,"^['I' #,K9'+' ,OT'' %,E-&'P' ,&9%A8['/'%&'P"^['XY'PEt#;2'Lg78
K%ENF'w#S'dF9'[/'%E;8#'"1gW'[/

!W!!*#f~*!d5HBE!&@B@&!V5iL\!82!12!T)5R!6a!&NBR!54!W
!"1ff!OffE!1994!5ffc!&ff@V5iL!:lf a!#;ffs!5ffNR9!K&@E5NZffE!5ffAC#.U
!K*#~*!d5HBE!&i*!`d-!8$a!Ks\_!E^!i)
!bff,!5hff9!&ff@E9bE*!d5ffHE5=!F-ff@6E!uffH6~U!]1ffE!d5.bffE!GffU
!K/C#Z<E!:#6E"!5@;@t!W!]F5[HV\!d5@$)\!:5=x!g5;E!/.!bCb<BE
!!"5f<BL!!fRU!!*#f~*!!d5fHE!!TfV5a!!&f@)5QE&!!f@75<E!!#f~!T$H)!:U!5.9

102

!!5f6Cx!!f.!!Ko5f;L!W!/AL!!&@6@6~*!#~*!d5HE!:a!_E^!.!K8E95R5.
!!I)-fV!!fBHL!\!*#~*!d5HE!:U!^x!K*bCbc!>#=9!#~!b<=!5.!*ya
!!8E9bfE_!!f;GE9!!*bfhH7!!Kf.@!slH=9!K&B!"5@#V9P=!\9!*b6<.
!!T<fs!1E!KR5<7!5\!-!#hHC!5<E!:5R!8E9bE!b6;E>!9b;9
!!/f.!!\bf=!E!5f$LdF!!&<f5!]UF!*db.!*d5!wx!#~!b<=!5.!"5.-A?
!!&f?y67&!!f@75<E*!!d5fHE&!!fND;.!@slL!;!!5N;@=!9!K*#~*!d5HE
K*#~*!d5HE!F5G.!p@GL!*F5cU!KHC!
!!&f@)5QE&!!f@75<E!#!f~ !ffBfL!!]1fE&!$,-7*!d5HE!5D)!:5R!5N;@=9
!!d5f6ax!!&fs5@s!!fBc!!5f%-hB.!!d-fL!!!^Kfod! H<C!:5R!&@E5Q7!/c!l;j
!!&f@75<E"!5!f@#V9PGE!!fH?!!Mf=!K!#[fE_!E^!T6Gs!OE@&!5N~!d5
!!@h[fE!!5f\5=!#hHL!5$)lR9!*+@,9!*yiE9!"b=!*d5HE"!dFU!OE
!K$)lffR9!@ff'HBE!:-<ff5!d5ffHE!bff=!K5ffc!MAZff=!"5ffa#<HE&!Jffi
!!&fV5!!"5fC#R^!!TftL!!5fN;@=!45?!MR!Bc9!Kd#?!d5HE!:-$GZC
!*b@@&!s5@(E"!5Vt<E"!^"!5R#ZE!:a!E1F8E952!ff!"-!&s5@s
!I@AC#.!:b6a!;!5$)U!ya!Bc!1930!5c!8E952!!ff!!"-!&a#<L!S"# VU!!(1)
!Pfffo!"5C-H(fff.!wx!&fffa#<HE\"!bfff<.!fffa#=!Tfff.56a!Kfff)5,`!U!K$i5fff%-E

103

!!:-f@#V9PGE!!F5fc!!5.bf;c9!K!&f@75<E(&!!fa5;7{!!5fCd!/.!5NH?tE!T<s
!OffE&!ffVd-E&!ff$,-7*!d5ffHE!ThGffU!"5ffCd-.!5ff;=!&|@ff!wx
!"5=#c!M<L!-2!_E^!{5JC!45Q.!`#=U9!K&@5N~&!s5@(E*!-s!]d-L
!K&$,-7*!d5HE
EGATT!Ak,12E!Fj'=1J2!F>,=2!F:-,~9eF!FoK*@!Ak,12}!,:2

!!&fBi|E!4t!/.!GATT!*d5HE9!&a#<HBE!&.5<E@&!V5iL\"!5,!b6E
!525|Ex!KHC!:U!Bc!&@E56H)9!&HVY.!:-AHE!T(slL!5$)U!.9!K45N2!9U
!&ff<=d!*#NH(ff.!5ff$=!#ff.!ff$H)!bff6a!&ff@75<E*!d5ffHE&!ffND;.!MffGV!/ff.
!!"-f!!fv!W!!&fyi7&!!f@75<E*!d5HE&!ND;.!T6iU!5.b<=!F-6c
!&ffa#<HBE!&ff.5<E&!ff@V5iL\!T[
ff)!bff6E!Kg#|)-ffAE!W!5ff2#C#NHE!&ff@a5AE
!!*d5fHE]!UF!&CFb<HE!wx!F5;Hs\5=!&a#<HE@!i!Bc!GATT!*d5HE9
!/ff.!Fbffc!pff@6n!/ff.!&ff@V5iL\!1ff2!Tff;A!5ffN;@=9!KEm#ff*!Fbff<H7
!W!!/fNAL!!5$i<f!&6)!:U!\x!&C#?!#QRU!*d5!55=!&@dbHE"!-
!+,-~!9U!p-<E!/c!)5]!F5?!8B'HE!:l=!&B56E<&!5ZE*!#AiE
!*F5fC`!W!&N25(f79!&f@75<E*!d5fHE&!fR#?!M Z!f=!m5f7!5f$=!$H)9!&V-G(.
! !KPGAE!F5(AE*!b?

104

!:l=!#L!OE*!#AiE!:U!5NR!KuL\5?!/(?U!W!&@G()!&N<)!:5R!&Cd5HE
!!fBc!!+f@RyE!wx!!Tf<aF!!!&fCd5HE!!+,-f?!!fBc!!fB'HC!\!:U!!bBGE
!K5$(i)!*#~*!d5HE!/c!b@<=!"56i[E!wx!M-HE
NAFTA!F:2,Tp2!,N6'>%!7!A'!Ak,12!F:-,~9

!*F!82!ENAFTAF!&@E5NZE!5AC#.U!W!*#~*!d5HE@&!V5iL !:x
!*d5ffHE!:-ff;c!Tffn!5$6C-(ffL!!OffE&!ff$,-7*!d5ffHBE!&ff@E5Q7&!ff=#<E!9U
!!kf@R!!5fi)e!!5f;D?\!!5fN;@=9!K49!#C1;E!-2!5$N?!:-AC!:U!!K*#~
!!*#f~*!!d5fHE!!T(fsU!!bfV!!8fAC#.!!d-HfsbE!W!&NBR!I(9!=dU!:U
!&@E5NZffE!5ffAC#.U!W!*#ff~*!d5ffHE&!ff@V5iL!:ffa!F5ffn\"!5ffC\9!Iff=
!5ff$;.!&hiff!&5N<(ffL!T
S [ff[!&hiff!8ffiEU!/ff.!#ffQRU!ffBGL!NAFTA
!!8f29!\U!!*bf?9!!&fa#<L!&G()!_E5;2!*#~*!d5HE!W!5.UF!K&a#<HE\"!b<7
!!OfE"!!5N(fE!!f<=!!/NJfHL!!&f@V5iL\!:U!!_f!\!KE!f6a!0!&575=!#i
!15!!4tf!!KHfL!!&fa#<HE!!/f.!10!!@fi'H=!!&f@V5iL\!!8Jf6L!K!*d5fHE!d#n

!OE=@&!5V#E"!#,!/.!&BN!@i'HE!12!b9!!M=567!W!9!K5.5c
!K5$;(=!&@V5iL\!T.5V
!1fff2!bfff-a!"Fbfff2!bfffV!#fff$DBE!&Nfff56E&!fff@V5iL\!F-fff;=!/fffAE9

105

!F-fff;GE!1fff2!N(fffL!rfff@?!K49!5fff67!W!&fffa#<HE!W!"5Jfff@i'HE
!bff!ENAFTA!5ffHa5)F!&ff@V5iL\!&6=5(ffE&!ffa#<HE"!5C-H(ff.!*F5<Hffs5=
!&ff@B&!c5;[ffE!d#ffl=!Fbff$L!9U!W!G(ffHL!OffE*!Fd-H(ff7!5JffGE
!!*#f~*!!d5fHE!!KcbfL!E!5fHa5)F!!&f@V5iL!:x!#U!*d5G<=!!!E1FKK@(,!MAZ=
!!#f.U!!-f29!5$L5C-H(.!ad9!&@75<E(&!a5;7@!s-H=!N(L!\!T)5R!575
!:a!_E^!wx!&a5x!K&BJi7@&!B"!5R#ZE!m#!/.!u@a!-o#.!Po
!MJffaU!/ff.!*d5ffHE!MffC-n!Mff,!TNNff!bffV!lZff;NBE!E5ffHa5)F!9#ff
!!pf@<C!!#f.!129!K&@E5NZE!5AC#.U!]+$X!MJaU!-!5<E!W!/C+$
!K&@6@6~*!#~*!d5HE!M<iL!5NR!u<@s-L!/.!\b=!875<E!MN<E!K@(6L
!wx!!&f@G;,!!5JfGE!!f;!OE!E5Ha5)F!&@V5iL"!#6a!&@N2U!"#$%
!!FPHfs!!d5A;Hfs9! !Zf=!!I@AC#f.&!!ZfNV!-<;[.!5V!5.b;c!d-;E
!!"\bfGE!:U!!rf@?!K!&f@V5iL\!W!5;HAC#!829!b;R!/.!&@a-[E\"!bGE
!E!5fHa5)F!!9#f!!p=5fL!!rE5!bB=!/.!m-!/.!T<;!OE9!*d-R17
!m-[ffE!ffBc!&ff9#i7&!ffCb;AE&!ffa#<HE!Tff)5R!5ff759!KlZff;75=!&ff6B<H7

E F

! 9! m
! #h'^!n11!"A0op!?!6a!Ks\!W!*d5!&C#?!ff!5Ha5)?!:5$@!K!!@v! 1

! !K1993!NHGs!ff!4-BCU

106

!!"\bfGE!!:fa!!E1FE34!!Mf=56.!10F!!&f@AC#.&!!fa#<HE!/.!MVU!;,
!!>-fs!/.!*PGR!&[?!"1U!5.!:5c#s9!MV!#<(=!T<@=!bV!&Cb;AE
!bffV!5ff$H.#=!&@Jff6E!1ff2!&ZffV5;.!:lf=!bff@iL!OffE&!ff6@6~!5ff.U!K&ff@AC#.
!ffBc!+ff@RyE!/ff.!!\bff=!E5ffHa5)F!&ff@V5iL!W!*#ff|QE!1ff2!b fs!ffBc!"+ffRd
!!d5[f)U!!8)5fiL!!bf.!#$DHa!m-[fE!!fBc!*#.b7@&!AC#.&!a#<HE@!i
K*#~*!d5HE!/c!5abE!W!E5Ha5)F
!!:fa!!_fE^!!f.9!!&f@75<E"!!5f@#V9PGE!!fBc!!*#f~*!d5HE!bNH<L!\
!!:95f<HE&!!f@2!:x!5NR!K"5@#V9PGE!12!/.!bCb<E!pB!E5Ha5)F!&@V5iL
!!-f!!pf@6hHE!!8f@GE!mbz!KcbHE!T(slL!bV!&@V5iL\!1z!&<=5HE!8@GE
!!&fE95!!/f.!!:bfBGE!!f;.!!8f2!5$H.b'Hs!OE!M5s-E!I=!/.9!KKCbH(.
!f@v!!kf@i!!4tf!!/f.!!/C#NQH(f75=!!5fG@?#L9!!&f@N@!!#fQRU!&@=!pB
!!4tf!!/f.!!I)-f6E!!1f2!MQ.!M@<iL!KHC9!!E1FK*F-,-7@&!N@D;HE!P=bHE
!W!{-fBL!"\bfGE!/f.!bf;R!"dF5f!4-f?!#f~!?-B@G@ZfL!K!8f,!#a-H(C#R!E1F
! !KEUF!2!&hi[E!1996!(oU!ff!e!7!m#h^!n11!"A0op!?pa
!5$iff-=!&ff@N@D;HE!P=bffHE!kff@i!ff;!1114!*#ff6iE!!:x!45ffQ7!M@Gffs!ffBc!(1)
!#NQH(ff.!9U!d5NQHffs]!U!5ff6=x!9U!@ffs-L!9U!*`5ff@?!9U!@ffslL!ffBc!5 <@ZffL
! !!Kp=5s!db[.!:5$@!#D)!K5$@dU!F9b?!/N

107

!Mff,!*-ff#R!*Pff!21ffL!:U!ffBc!&ffCd5HE"!5ff.#|E9!"5ff=-6<E
!!-f2!!5$abf29!!MfN<BE!!&f@2!!5JfCU!E!5fHa5)F!T6B!5NR!E2FK8@=!:-)5V!M@<iL
!!5f.!!d#fA;E9!K!MfN<E!!d-,lf=!!pfB<HC!!5fN@a!!*d5fHE!5R#!I=!!-,&!b$L
!K*#?!*d5H=!T(@E!12!:a!56=5s!5;BV
WTO!F:@,=2!Ak,12!FT|>

!K&ff@75<E*!d5ffHE&!ffND;.!8ff$a!&ff$,-7*!d5ffHE!5ffL!*#2-ff,!5ff.U
!*d5fffHE9!&fffa#<HBE!&fff.5<E&!fff@V5iL\F!Mfff!M f fn!:U!Mfff,!5$(fff@slH=9
!5!fNB?!!&hif!kEU!!!/C#Zc9!(L!W!&<V-E!5$H@V5iL!ThGU!EGATT
!!/C1fE_!!fE9U!!/f.!!&f<abE!!5f$L-V!!bNH(fL!^x!K!&f6@6?!wx!4- n!5@#V9P=
!]1ffE!ffNHF!uff;Cb9!ffNH!kff@6QL!8ff2!&ff.-A~&!ffi@%9!:U!:9#ffC
!!Mf6L!!!5fN;@=9!KE5|E!:-)56E!56a9!_E^!mt!W!MN<@s!u)l=!:9b6H<C
!!*d5fHE!!#fC#n!!/fc!!Mf@B6E!!8ZfE!!-fs!!&hif!kEU!:9#Zc9!(HE_!BL
!K#ffe!8ff!MffR!K@ffD;L!/ffc!PQffAE!4-ff6L!5ff$;AE!&ff@N@D;HE!P=bffHE!/ff.
!5ff@c-!bffH;.!GATT!*d5ffHE9!&ffa#<HBE!&ff.5<E&!ff@V5iL\!Tff)5R!5ffN;@=9
!E%! '(V%DF!"'0)%Al!2q!W7s!WC%t(/"!0Z)!:5$@!K!!N@,9!:5Na-2!K!8s!-@5.!!(2)
! !K3!!E1993!&@(a5;HE!Cd5Z7!b$<.!W&N5<E!/;9F

108

!&ffND;7!Tff)5R!"5ffa#<HE!Mff@B6HE!&ffEF5GH.!"5ff@V5iL!-ff!&@c5(ffE!Kff.E
!"5ff=-6<E!5ff2`#=U!Iff=!/ff.9!"5ff@V5iL\!Mff@<iL!&Bffs!&ff@75<E*!d5ffHE
!K&CF5[HV\
!!@fiL!!&f@E9F!!*d5f!!&fND;.!!pfB!!OfE"!5<C#ZHE!#5s9!*b25<7!:x
!!/f.!!45fN<E>!!-f6~!K! D;f7!!d5fA)!!4-f?!MC9d9U!d-,!&|BR!&G$(.!&|B=
!E1FK!*d5fHBE!!df.!!Pfo!!+,5f?!\x!!8f2!!5f.!!8(fa5;L!`5@H.!Bc!4-[~!M,
!W!!&Rd5Zf75=!!Kfz!!{-N(f.!!*Pf6iE!!:bfBGE!W!!g5f;E!!:fa!!#fU!*d5G<=9
!Mff<!@ffd!#<(ff=!B(ffE!ff@=!:-f #<C!\!-)5ffR!5ff75!&ff@75<E*!d5ffHE
!!&f@#V9PGE!!5fs9!!/f.!!/CbfCb<E!:U!p~9!K5$#!W!IGod!@N
!!MNZfHE!!d-f,E!!f)F!b~&!C5!@s-L!:-NcbC!&@75<E*!d5HE&!ND;7
!!OfE_!!fBL!!/f.!!fR!!f-a9!|!*d5=!5$@a!:-.-6C!OE!*P6iE!:bBGE
!K56G(.!&B(E!:-ABH!K$)U!r@?!&.b6H7!:bBGE!W!5$@a!:-.-6C
!!I)-f6E?&!!5(f.!!/f.!5JCU!T<s9!bV!&@75<E*!d5HE&!ND;.!:U!5NR
!!"5@(f;*!!Fbf<H7"!!5(fsYNBE!!#fU!!&BJfi.!!&B@fs9!!>#foE!*F5J7
!WC%''t(/"!A0o''p!?&ffCd5HE&!s5@(ffE9!MffN<E>!-ff6??!rffE5QE!\!ffLU!5ff@E9!!(1)
! !!K1997!-C5.!ff!d5C!17!=C%t(/1

109

!:x!K&ffG-H7!rffE5QE!5ff<E(&!ffa5;.!/ff.!5$(ffi)U!&ffC5!Mff,!&;[ffhH7
!!#Cb[fH=!!&f@;6HE&!!f@?5;E!!/f.!!m#f<C!]1E9!EdumpingF!>#o!-$i.
!!ufL!^b!4bBE!PQ.9!<!B[.!-2!&iBAHE!/.!MVU!#<(=!5JGE
!]U!:U!rff@?!Kk@E5ffAHBE!&@c-ff-7&!ff<@GE!d5ffGHc\!Iff<=!5)1ffU!5ff.!^x
!!d#f6E;!!f!&@BNc!W!&BbH.!#U!MGV!/.!&;@<.!&R#!k@E5AHE!bCbn
!K5@5GHc!:-AC!:U!b=!\
!"5hB[fff7!bfff?U!-fff2!EharmonizationF!pfffs5;HE!B[fff.!:x
!W!&ff$,-7*!d5ffHE!d5[ff)U!/ff.!:-(ffNhH7!5ff$G!OffE!#ff&!ffE9bH7
!!Ko5f;L!9U!!bf?-L!!fBc!!4-[f~!!8f$a!!5f;2!*#AiE!5.U!K&@75<E*!d5HE&!ND;.
!/ff.!&ffc-NX9!&@h[ffE9!&ff@@GE&!ff@N@D;HE!P=bffHE9!MffN<E!I)-ffV!W
!ps5;HE!12!p@6n!:a!*l,5iNBE9!K&Cd5HE!Cd5Z7!Bc!#!F-@6E
!-H(ff.!wx!MffV!F-ff@6E!^"!:bffBGE!W!*bff@67!P=bffHE!ffad!ffc!KHffC
!:x!-E!/.!KE]bc5[HE!ps5;HE5=!m#<C!5.!-29F!F-@V!#QR!:bBGE
!!pf@6n!!Mf=!!MfN<E!!K@(f6L!Bc!&@;G.!*#?!&@75c!*d5!p@6n!@E!mbz
!!/fc!!#fQRU!!:-fa#<C!!I@#fV9PGE!:5=!:5!Bc!&@;G.!&@75c!&@25ad!&E9F
!KMF!]U!u@a!Kz!@E!]1E]!d5HE!MN<E*!dFx!&@i@R

110

! !"a
!!'f!]U!!f.!!K$<Bfs!!4F5fGL!!fBc!!IHf;7*!!dbfV!*#~*!d5HE<}!L
!pC#!W!k6L!& .-A?!:9b=!#U!Bs!M=56.!*d-N<7!s!Bc!:5R
!B(ffE!uff;.!Tff,#!]1ffE!lZff;7!bffB=!G(ff=!"\F5ffGHE_!ffBL!/ff.!<GfE
!!-f2!!5f!!#fQRU!!"5(fsY7!9U!!I)-f6E!!/f.!*#~*!d5HE!BHL!\9!K&@;<7
!!&f@BNc!W!!IBbfH7!!MfAE!!&f@AB7>!!-f6~!&@<@GE&!C5N~!Pa-HE!]d9#
!\!W!&f@E9bE!!F9bf~!!fc!!#f!!ufcF!!fff!!MfN<C!!ufcF!UbG7!p@GL!5$)x!K4F5GHE
!KMV\!9!#QRU
!8)5!tAE9!Cb7!M@AL!OE!p5-E!/.!*Fb<H7"!bB!5.U
!TfffV-E!fffi)!W!!ff;!5fff$;AE9!!*#ff~*!d5fffHBE!E!45ff<a5=!:yfff67!!PffoF
!!<GfE!!MfGV!!/f.!&@(a5;HE!K$L`5@H.!H<L!/C1E!m#!I=!"t.5<HE
!!Fbfc!!/fc!!#fD;E!!f|=!!*#f~*!!d5fHBE!!&JfV5;.!!8f$a!!&fEF5c!Po!"`5@H.
!!5f@V!:x!K5!$L5hif!!fBc!?!*#f~*!!d5fHE*!!?d5fGc!!5f$@a!!"#f$%!!OfE"!#7
!!&fC#?!!*5fGc!!Tfn!!&@s5@(fE !K$-!f2U!&<@G!5i=!&$,-7*!d5HE*!5cF
!4 b!fC!!#f.!!1f2!:x!!5fNR!K!&f#i7!!K$H?5fV9!!/fc!kZAC!8!-z!*d5HE
!K&C#AiE&!R#<7!W!=#E)!5!-2!*#~*!d5HE)!5,!:U!Bc!5JCU

111

@ @

z"a
@ @La@@bc@ZHa@b'aI@b@@@
2002@H*nj+I@c
9'9B48'527'BO

EP"9%:;<^'PN?8'P7SH&'L&'=>?F

F~J1@!,+,6<+R
=[9#u'#")'K('!"#$%&'DOA?

!!&fC\9!!I(f!!52Fbfc!!E5fGE@&!AC#.*!bhH7"!5C\-E!:5As!H;C
!!875f<E!L5;E!8E5vx!/.!!23.3!E5<E!:5As!/.!5!:-BAZC!/C1E9F
!!5fc!!5f$L!^b!5c!82!*bhH7"!5C\-E!:x!M@ !K"5.b9!5JGE!/.
!12!I=!5.!*d5HE!Bc!F-@V!t=9!&?-Hi.!F9b!bB=!I(!/.!:-A.
!/ffA!5ff!*#ffz!ffBc!F-ff@V!9U!F9bff?!bff,-L!\!5ff<E!1ff2!W!K:bffBGE
!W!4-ff6<.!-ff;L!5JffCU!5ff;2!:x!5ffNR!K:-ffGo#C!5ffNQ@?!45ff6H)\!/ff.!g5ff;E
?K&No5;H.?!T(@E!"5<C#ZHE!KD<.!:!"5C\-E!I=!I)-6E

112

!Tff;GL!5ff$)U!-ffE!5)5Cbff)x!&ffC\-E!#ff.!u@;<@ffs!]1ffE!5ff.!Mff@'H;E!:9
!K&@.5;E!49bE!KD<.!W!&<5ZE*!d5HE"!5s5@s
!!Mf,!!F-f@6E!!/f.!52Po9!&a#<HE!#i=!-6L!5)5Cb)x!&C\9!:x!M@
!!^\-fiE!/!f.!!&f)-A79F!!&f@B&!!c5;[fE&!!fC59!!"bf5<BE!db[.!Pa-L
!!&(fa5;7!!/f.!!ff! &@cd+E!5$L5H;.!/c!_@25)!ff!E8(@d!MAZ=!"d5@(E9
!!pfB!!"5c5;[fE!!/f.!!bfC+7@!!ZfL!M,9!#"!5C\-E!/.!&.F56E
!!5GE5fs!!5fCd5!!b@fd!!_fBH!\!!fff!5)5Cb)x!]U!ff!5$)U!/.!bRlHE9!MNc!#a
! !!KENegative balance of tradeF
!!&f.`tE"!!d5f6<E!!#f!82!&.-AhBE!&G(;E5=!w9*!-!:-AHs
!>#ffE!4-ffF!5ff6)!ffBc!&ff@R#N!#9bffE!5ff;GE!8,d5ff!5ff$@!W
!9!:5|@Zff@.!"5ffC\9!/ff.!5)5Cbff)x!8ffd!&ffCbCb~_!A(ffE9!&ff@,d5
!K!:5|@Zf@.!!*Pf!!fBc!!)-f7!!5f;=!/c!tJa!]-;@E9!8AH)5R9!-C529U
!/.!&.F56E&!C-"!t?#E!5$@a!n!OE"!d57!:5@()!bc!!5NR
!K#"!5C\-E
!ffBc!,-H@ffs!K52bff.9!&ffN$7!Kff?!K@f6L!8ffAE!&ffC#!wx!#ffD)
!>#fffE9!&fffCbCb~_!A(fffE!fff)-,!fffBc!:`5fff!}GfffL!:U!5)5Cbfff)x

113

!!#f"!5C\-E!/.!*Fd-H(7!5JGE!C#iL!M,!)-79!"d579
!!8ZfHi.!/.!dF-A=!"5(sY7!12!!:U!5$@Bc!K!K5$B@Nn9!5$Z@HiL9
!!8fR#N!!5f$)-)5V!W!5$@Bc!-[;7!&Nt7"!5a#<HE!-6G@E!d5N
!5Jc!/.!dF-A=!F9+C!:U!!d5N!HA.!:U!5NR!Kb$<E!rCb~
!K$!HGV#f.!!f!5NR!&=-B7!5$75=!5@6BE!I@$79!b@,!MAZ=!I=db7
!:x!!5fNR!K#"!5C\-E!/.!C#$HE9!*-#E;!HE!K$@Bc!m#9
!W!!&fH;.!!Tf)5R!!OfE!!k5f%-E!!/f.!:-LlC!:9!b=!\!Fb!I@#V9PGE
K{5C#E!dFU!TG2^!bV!K$L5H;.!/AE9!ff!p=5(E
!!5fH)9!!&f5<7!!k@E5fAL!!:fa!!5JfGE!Bc!8E5~!BE!F-,-=9
!/ffc!8ffB'HE!KHffC!8ffAE!_B$H(ff7!wx!&5(ffG=!Mff6;L!:U!/fA!\!&@a5ff
!d5<fffs!iLyfffs!1fffE!KEmarginal productionF!]bf f~!5fffH)
!&@,d5(&!a5;7!b<)!9U!V5;HE9!+@$HE9!#<E&!B6E!_E1=!MJiE9
!!5f$)a!!&f@6@6~!!d-f,!!5f.U!K!&@c5;[fE"!!+f@$HE9!&@E9!F-7>!-s!W
!KM5NH.!MAZ=!V5;HHs
!!4t|Hfs!!Mf,U!!/f.!!\5f?!!iLyfs!!*bfCb!!d5NQHfs\!#a!:U!5NR
!!-fs#BE!!&<f5*!!Fd-H(f7!!5JfGE!!fBc!!8fB!!5fH)E!!&@G(f;E* !+@7

114

!-ff6HE!8ffiAC!5ffj!&ff@E5c!(ff;=!-ffs#E!FbhHffs9!K#ff!kCd5[ff79
!Kz5ffNcU9!K$;ff$.!yffE!K$#ffox9!45ffN<E@!ZffH=!&ff@N"!5R#ZffE
!!*dF5fV!!bf<L!!!5f$)!!yHfs!!&fb6E"!!5f@E5<iE9!!&Zf)!:U!!5fNR!K&@E5~
!g9d9!45ffN<E!ffBc!5ffd!#ffQR9!&ff@N"!5c5;[ffE!ff.!a5ff;HE!ffBc
!K4-.
!E&fff@AC#.U!! JMfffF!*#fff?!*d5fff!&fff6;.FffffE!&fffhB.!&fff,5~!9bGHfffs!
!!f<=!!f6GL!!8fAE!"5;QHstE!&N5V!KJC!M5!4-R-L9#=!.!EIAFTAF
!!5f.U!K!I@fB!!I<;[f7!.!a5;HL!\!:U!#!#JE!/.!*-i<.!5@
!*Fd-H(ff7"!5ff)-A79!&ff@E9!F-75ff=!*#ff~&!ff6;7!W!&<;[ff7!5JffGE
!!*d5fG<=!K!&f@G;,"!!5f)-A7!!fBc!!&fc-ab7!!-fs#E!!MJfi=!!5f?5=dU!p6hH(a
!!&f@BbE&!N@6E!Bc9!lZ;7!bc-V!g5sU!Bc!K@6Hs!-s#E!:a!#U
!&ff@E9U!F-ff.!/ff.!&c-;[ff79!5)5Cbff)x!wx!&ff.F56E"!Fd-ffE!5ff.U!K&a5Jff7
!!&fN@6E!!g5fsU!!fBc!!&GC#f!!5f$@Bc!#i!H(fa!!tfU!!5)5Cbf)x!/.!"5)-A.9
!!&f@GCdbHE*!!yfiE!!8f$H;L!:U!!F#fj9!K!f6a!!#f"!5C\-E!MGV!/.!&a5J7
!!5Zf)9!!&fs5N!&b!hH(f7!!fC#$HE!!K#f,!!fBc!!#f~!!/ZfHs!&@E9
!!/f.!!IiE5f'7!!fBc!!*-6E5f=!!"5f=-6<E9!!"5f.#|E!!#iHfs9!K!IB.5fR!I@;9
!K#!82!5QCb?!&BAZ79!*-6E|&!E5GE!C#$HE&!ha5A.!*-V!MGV

115

._u1Ue!ZJ(!/*:!&@)5(fff)x!5Gfffs!&fff@+!-fffs#E!F-fff@V!fff<=!}GfffL!/fffA
!!5f$<aF!!4tf!!/f.!5z5Nc!M|H(L!OE!#"!5C\-E&!GV5<7!&CF5[HV9
!&@@=!I)-V!5$CbE!@E!OE!9U!5)5Cb)x!"5=56)!F5n!d-,U!/.!MV!d-,U
!12!T)5R!575!_E^!wx!&a5x!KMN<E!p?!I)-V!5$CbE!OE!9U!&Nt.
!&ffNt.!&ff@.56H)"!5ff=-6c!:ffa!&ffEF5c!Pffo!&(ffa5;.!MAZffL!"5ffsd5N7
!"5ffC\-E!-ff6L!5.bff;c9!KEB(ffE5=!>-(ffE>!#ffoxF!>#ffo!ffBc!pGHffs
!i5ff=!"bff25<7!N(ffHs!Kfft.!-H(ff.!wx!d-ff,!ffa#=!*#[f 67
!KMQ75=!"5C\-E_!BL!M.5<HL!:U!&C#!-s#BE!8dbHE
!!&f.F56E"!!Fd-fE!!52Fbf$L!!OfE&!Cd5HE!Cd5Z7!d5@$);!.!M,9
!KffcF!Mff,U!/ff.!5ff$@;-.!ffBc!#JffE!#ffiL!OffE"!5ffC\-E!ff<=!/ff.
!!Cd5Zf7!12!MQ.!KcbE!*bCb,!#!F5=!5)5Cb)x!-6Hs!5$LdF5
!K!]bfH<7!!5f$=!!GfHC!!OfE[;<&!!f7(@&!!fa5;HE@&!!BJfa!!bf@@n9!*Fb$7
!!fd!5JGE!pabL!;7!-s#E!-H(.!a#=!&C\-E!-6L!95;HE5=9
!!&@s5@(fE?@&!5;E!/.!Kt.!Po!#.!12!:U!^x!5)5Cb)x!>-sU!wx!5;
!&.-cb7!5JGE!/.!BcU!d5<sl=!@GE5=!*Fb$7"!5c5;[BE!N(L!_E1=9
!d5<ffs*!F5ffC`!:ffa!8E5ffHE5=9!K&ff@G;,"!5ffC\-E!/ff.!&ff.F56E[&!ff@#E

116

!!f<BL!:U!:9F!!*Fbf$7"!!5c5;[fBE!!#f5G.!!MAZf=!5c-ab.!5NcF!MAZHs
!K@s-E!d9F!&.-A~
!!#fC`9!!Mf%!W!!5)5Cbf)x!!&fC\9!W!!*bfCb*!d5HE*!d`9!wx!b$<Hs9
!8ffAE!"dF5[ffE9!"Fd-ffBE!"5@5[ff?=!%5ffiH?\&!ffN$.!&ffC\-E*!d5ff
!fffBc!95fffiHE&!fffN$.!9!&fff.`tE!P=bfffHE5=!5fff@6E5=!&fff.-AhBE!N(fffL
!!Fbf$C!!5.bf;c!!fs5;7!!TfV-E!W!!#f"!5C\-E!.!&<C#s!"5@V5iL
!!#fC!!5f.!!fBc!!d-f.!
! f!!^x!!5f.U!K!52F5[fHV]!d5!fHE!!:`-fHE!4tH
!8Edbff@iE_!ff;GE!bff5;L!:U!5)5Cbff)x!&ffC\-E!/ffA!5ff,#?!kffV-7!GffU9
!495n!:U!5$<s-Ga!5$GB!ad!5.!^x9!d-!#V!5$h;N@E!85@H?\
!:U!!8f29!#U!*b5a!9U!*+@.!.!8E9bE;_!GE!9U!8E9bE!b6;E>!9b;!.
!&ff@i@R!4-ff?!*d-Zff79![ff;E!:5.bff6L!:U!5JffCU!/ffA!IH(ffsY7!IL5ff2
!!}GfL!fBc9!!#JfE!ad!Bc!5)5Cb)x!pa-L!:U!&C#!kV-7!@h[L
!:U!!"5f.`!W!5$<s-=!_E^!/.!MJa9!K5$)5?y6C!OE{!t&!
!(nonreimbursable loans)!!!*Fy(f7!!Pfo!!9#f6E!/.!*b?9!Bc!b6L
!&@,d5)&!-<NBE!5X5)#=!:-(sYC!#"!5C\-E}!-.!M<!:U!9U
!!&fN@V!!fi!:U!!5$<fs-Ga!!ufBR!!_fE^!W!!TBZfa!^x!!5f.U!5)5Cb)x!*bc5(7
!KE8)5Cb)!d\9bE]!UF!52d\9F

117

!9U!!5)5Cbf)!&?-Hi.!52F9b?!86GL!:U!5$<s-Ga!#"!5C\-E!5.U
!!&f@R#v!!#f9F9!!"5(fsY.!!d#f|E!!fi)!!fBc!sYL9!MQ75=!M.5<HL!:U
!!#JfE!!#fa9!!5$Zf@HiL9!5)5Cb)x!/.!&.F56E!5@!ha!5$@a!]#
!!&fC#!!d9#75f=!!5fz!!N(f@a!!#f"!!5fC\-E!!/f.!!&f.F56E_!!fBL!5.U!5$@Bc
K#!I<=dU9!(HE"!5C\-E!I=!*#~*!d5HBE!&@V5iL!5;2!:U!-E!5NR
!Tff#<L!bffV!uffH@AB.!>-ff6?!:U!/ff.!-ffC!"!^/-ff.!8AHZffC!bffV9
!!*bfffCb"!5s5@(fffE@!fffslL!MfffGV!5)5Cbfff)x!&fff.-A?!:\!5fff$H)tE
!!4tf!!/f.!!8c#f!!MAZf=!&B[hH(7!uL5ABHNj!m#[HE!W!u6!_AZL
!!:fa!:!!5f.U!K!#fU!"5C\9!W!:-Z@<C!/C#e!5'U!&@ABj!5zF5GL
!!5f$)!!&f.-A~!!5fNH2!-.!ThGU!bV!&Cd5HE!uL56i!/.!*b?9!MR
!&C\99!5)5Cb)x!I=!&Cd5!&6i!82!5x9!I['!I=!&5!&6i!b<L!
!!_fE^!/AE9!uH@AB.!>-6?!*F5<Hs\!&R#!'ZE!12!UbGC!bV9!K#U
!!45fN<E!!5f$@a!5j!ff!&7-<BE!&J25;7!-6E9!|JE"!5c-NX!G[Hs!I~
!!fff!*bCb"!5s5@(BE!&@H)!"#2F`!OE@&!N"!5c5;[E!W!IAE579
!!*d5fHE!!f;.!!Mf,!|JE!gd5!:U!{5q!MA=!@H(L9!5@s5@s!&C-V
K5)5Cb)x!&7-c!;.9!*#~

118

!!8f<)!!^5f7!W!-f2!:!!4Y(fE9!K_E1R!u)!5;(?!5)-;,!_E^!9bGC
!!fa#R!!*bf@B=!5@l=!5@6E&!!B-.!Bc!#[L!5)bB=!MiA;E!&@,d5!&)-<.
!!&f@,d5(&!!fa5;7!!/f.!!5fz5NcU!!45f,d!!&fC5!M,U!/.!"5a#<HE!-H(.
!!fBc!!5f2#6a!!_E1f=!!*fX!!5f$@;-.!!fBc!!&Cd9#f!!Pfo!k@E5AL!#a9
!!4-fhHE!Bc!&v5;E!#5(!!MC-9!*-iAE!Po!"#,!=<!KcF
!!&Zf)!!/f.!!#f!!Fd-f79!!4-f.!g9d9!!45fN<BE!]F5[HV\!Po
!:-<E]!bH(L!uBR!_E^!b<=!T,#!5)bB=!ff!&C5N~!wx!5Hn!\!OE

119

! !b""a
!K*#~* !d5HBE! ]#Aa! CdlL! Wd5@HE !b! K]U! gto9F! :9de
!K1996!:-H(;C#=!&<.5,!&<G.!W8sP,-@)!:-H(@)#=
!KFdF-o! #de! #C#n9! &v#L!K&CF5[HV\& !E5|7!KdbC#a! 5@Hs5=
!&CF5[HV\=@& !yE(& !sY.! Wd-C-@)! :-sF-2! 9! :-H|;@ade
! !!WW!T)y)\!Bc!5JCU!#a-H.!K1996
hppt://www.ecomlib.org/library/bastiat/basSoph.html

!F9-B@q!K&@5N~9! *#~* !d5HE* !d-sU!Wd5@!KF! Msd! "#=9d

!K1994!4-2!H;C#=!W8sP,-@)!iBR
!WC%t(/" !#%u!K#;o9!K]x! Fd5ZHCd9! _@=d-! 5@E9! +Ed5ZL! 8E9d
!K1995!d5|BC!Fd9FU!WT)-.Pa!bB@iR9#=!KW2o(:!,%#*E/!a
!K&C#~9!F5[HV\&!GHA.!?K&@G(;E*!+@7!?Km!Is9\!d-Gsb)\
http://www.econlib.org/library/topics/details/comparativeadvantage.html

!&@J6E !W! *#~" !5<NHNBE! &Cd5! &s5@s!K-@B=F! "#=9d! 8o! 5.

!K1994!d9-R!HR!WTAHA@)-R!"d-GH(C9!K&@5N~!b

120

kmba@,+
e@N@b
!!bfCb<E!!fsU9!!gU#fL!!45fNcU!!Mf,d9!!gbf;$.!W!-fCe!MC-)5.!b@(E
!Kff.!!kfB!!5Gfsl=!!uf.5NH2!:U!Pffo!K&@c5;[!fE9!&fCd5HE!!Cd5Zf7!!/f.
!!+fR#.!1957!!5fc!lZ)U!bV9!K:-)56E9!F5[HV\&!sdF!wx!F5V!5CF5[HV
!!@fd!![f;.!!M|f!!5fNR!ECEESF!!&f@c5NH,\9!!&CF5[fHV\"!5sdbE
!!5fc!!fH?!1972!!5fc!!/f.!!\5fN@L-o!&;Cb.!W!IR9d5.!-A(@)#a!&<.5,
!&ff@<N!-Jffc!uiff-=!&ff@75<E&!ff@F5R!W!5 fCF5Cd!d9F!ff<E9!K1988
!5! f;@.U!!Kf!1980!!5fc!!fH?!1978!!5fc!!/f.!!5$fsUd!!OfE!!fff!!:PB@f=!T)-.
!bV9!K1987!5c!1;.!&C#~>!9b;[E!#Cb.9!&CF5[HV\=@&!yE(&!sY7
!!bfCb<E9!!fHR!!&f<=dU!!fHR!5NR!F-6c!*b<E!5! @c-GsU!5 @ih!F-Nc!#Z)
! !K&@75c!"tX9!kh!W!"#Z)!OE\"!567!/.