Kleider machen Leute (Ungekürzt)

Bücher Magazin

Article

Ein Gedicht Für Die Augen Ein Gedicht Für Die Augen

Oct 13, 2021

HERTA MÜLLER: Der Beamte sagte Hanser, 164 Seiten, 24 Euro Und es gibt sie doch noch. Es gibt solche Bücher, die nur als Buch in Papierform denkbar sind, die sich der Funktionsweise eines handelsüblichen E-Readers mit seiner kühlen Inhaltsfixiertheit

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Jun 2, 2023

Als Hörbuch bei der Hörverlag erhältlich Übersetzt von Bernhard Robben Bevor Salman Rushdie im August 2022 Opfer eines Attentats wurde, das ihn auf einem Auge erblinden ließ und seine rechte Hand lähmte, beendete er seinen jüngsten Roman. Dieses Epos

Bücher Magazin

Article

Blogger*innen Über Bücher

Mar 30, 2024

Tropicalia Passagen Deutsche Originalausgabe VENTIL, 224 Seiten, 22 Euro Der Kulturbetrieb kann zuweilen wie ein großes Einkaufszentrum wirken, besonders wenn es Verlage gibt, die sogar imaginäre Literatur verlegen. Die „Tropicalia Passagen“ werden i

Bücher Magazin

Article

Von Der Unmöglichkeit Her

Jan 12, 2024

Geweiht mit Lorbeerkränzen, prangen sie auf den Sockeln unseres Landes, all die Lessings, die Schillers und die Goethes. Ganz so, als hätten tatsächlich nur große Männer große Werke verfasst. Dass diese patriarchale Anmaßung auf einem Trugschluss ber

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Jul 27, 2020

Auf der anderen Seite des Flusses Übersetzt von Carola S. Fischer MARE, 176 Seiten, 20 Euro Lucas ist Anfang 40, hat einen Sohn mit seiner Frau Catalina, lebt als Autor und mittelloser Bohemien in Buenos Aires. Eine Überfahrt über den Rio de la Plata

Bücher Magazin

Article

Das Geheime Dasein Der Unerhörten

Jan 12, 2022

Das Leben ist nur eine Unterbrechung, ein kurzes Innehalten zwischen dem Nichts davor und dem Nichts danach.“ Dieses wenig erbauliche Urteil findet sich in Angelika Klüssendorfs Roman Vierunddreißigster September, in dem sich ein ungemeiner Ennui bre

Bücher Magazin

Article

Die schönsten Liebesromane

Jul 27, 2022

Als Elif Shafaks Roman „A k“ 2009 in der Türkei erschien, wurden einige Männer nervös: Sie wollten den Roman lesen, jedoch nicht mit dem pinkfarbenen Cover gesehen werden. Sie fürchteten um ihre Männlichkeit. In zahlreichen Zuschriften wurde die brit

Bücher Magazin

Article

Bodo Kirchhoff

Nov 24, 2021

Deutsche Originalausgabe FRANKFURTER VERLAGSANSTALT, 604 Seiten, 28 Euro Ein Mann auf Schmerzensreise. So könnte man den Inhalt des neuen Romans von Bodo Kirchhoff aufs Knappste zusammenfassen. „Bericht zur Lage des Glücks“ umfasst 600 Seiten, und am

Bücher Magazin

Article

Wiederentdeckte Klassiker

Jun 2, 2023

Die Leute vom Hellemyr“ ist ein Jahrhundertroman – und zwar zunächst einmal wortwörtlich. Die Tetralogie zieht den Bogen in etwa vom Anfang bis zum Ende des 19. Jahrhunderts in Norwegen und hält der Gesellschaft dabei den Spiegel vor. Obwohl oder ger

Bücher Magazin

Article

Goethe, Du Alter Chauvi!

May 26, 2021

Die Identitätspolitik spaltet die Gesellschaft – und eint die Lyrik. Nicht nur politischer ist sie in den letzten Jahren geworden, sondern auch wissenschaftlicher. Allen voran der Gender-Diskurs wurde Teil ihrer DNA, sodass verstärkt die gängigen, he

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Mar 30, 2024

Von Geistern und Schatten Übersetzt von Eva Bonné BTB TB, 192 Seiten, 14 Euro Roxane Gay, die 2014 durch ihren Essay-Band „Bad Feminist“ weltweit bekannt wurde, ist eine der führenden feministischen Autor*innen. In ihren Werken setzt sie sich themati

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMAN

Jan 11, 2023

Die geheimste Erinnerung der Menschen Übersetzt von Holger Fock und Sabine Müller HANSER, 448 Seiten, 27 Euro Diégane, ein junger senegalesischer Schriftsteller, entdeckt ein seltsames und betörendes Buch: „Das Labyrinth des Unmenschlichen“. Faszinie

Bücher Magazin

Article

Bücher

Oct 12, 2022

Ich verliebe mich so leicht Übersetzt von Romy und Jürgen Ritte Sie ist tausendfach erzählt, die Geschichte vom ewigen Liebesleid. Hervé Le Tellier verpackt sie in einen wunderbar ironischen Reiseroman. Ein Mann (genannt „unser Held“), an die fünfzig

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

May 26, 2021

Der Tod des Vivek Oji Übersetzt von Anabelle Asaaf „Am Tag von Vivek Ojis Tod brannten sie den Markt nieder.“ Aus diesem einen Satz besteht das erste Kapitel dieses beeindruckenden Romans. Danach geht es zunächst zeitlich zurück, geht zum Kennenlerne

Bücher Magazin

Article

Die Wege Des Geldes Sind Unergründlich

Nov 23, 2022

Bei Bier und guten Gesprächen im Beisl geht’s in Österreich gemütlich zu. Da sind dann auch geflügelte Worte immer wieder erheiternd, gerade für die Stimmung. Also eine Probe aufs Exempel: „Wandel ist des Müllers Lust und des ewigen Juden, ob dem das

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Jan 12, 2022

Ein eigenes Haus Übersetzt von Barbara Schaden Nachdem ihre jüngste Tochter die gemeinsame Wohnung verlassen hat, um im Nordosten Englands zu studieren, bleibt Deborah Levy allein zurück – wäre da nicht das Aufenthaltsstipendium der Columbia-Universi

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Jul 27, 2023

Avalon Übersetzt von Thomas Überhoff Würde Aschenbrödel in unserer Zeit im sonnigen Kalifornien leben, so sähe ihr Leben wohl ungefähr so aus wie das der Heldin von Nell Zinks neuem Roman: Weil ihre Mutter sich in einen buddhistischen Ashram verabsch

Bücher Magazin

Article

Wiederentdeckte Klassiker

Jan 13, 2021

Manchmal möchte man Frédéric einfach am Schlafittchen packen, kräftig durchschütteln und ihm ins Ohr zischen: Jetzt reiß dich mal zusammen, Junge! Doch seinen unsteten, bisweilen irritierenden Weg muss Frédéric für uns, die Leserinnen und Leser, nun

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Sep 27, 2023

Chor der Erinnyen Deutsche Originalausgabe Man kann sich Poschmanns Bücher als alte, mit einem Zauber belegte Villen vorstellen. Wer sie betritt, taucht in Räume aus Echos und Spiegelungen ein. Im Falle von „Chor der Erinnyen“ schimmert uns noch ihr