Weil ich dich liebe (Gekürzt)

Bücher Magazin

Article

James Scudamore

Jul 28, 2021

Übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann HANSERBLAU 2021, 447 Seiten, 22 Euro Britische Oberschicht, Internatsschule, Missbrauch – ein penetranter Dreiklang, aus dem der Autor eine ungewöhnliche Melodie gewinnt. Das gute Leben des zehnjährigen

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Nov 23, 2022

Übersetzt von U. Brammertz, C. Fischer Im Jahr 2004 machte eine damals erst 23-jährige Irin, Tochter des früheren Ministerpräsidenten Bertie Ahern, von sich reden. Ihr Debütroman „PS, I love you“eroberte weltweit die Bestsellerlisten. Auch 18 Jahre s

Bücher Magazin

Article

BLOGGER ÜBER BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Jul 27, 2022

Als Hörbuch bei Hierax Medien erhältlich Übersetzt von Thomas Überhoff ROWOHLT, 208 Seiten, 22 Euro Hier möchte man von einem virtuosen Meisterwerk sprechen. Ein atmosphärisch dichter Roman, der durch seine Sprachkunst glänzt. Ein melancholischer, dü

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | KRIMIS & THRILLER

Sep 27, 2023

Das Buch der kostbarsten Substanz Übersetzt von Conny Lösch SUHRKAMP, 361 Seiten, 17 Euro Sara Gran ist Autorin einer gefeierten Reihe um die leicht esoterisch veranlagte Detektivin Claire DeWitt, und auch bei der spielte ein geheimnisvolles Buch ein

Bücher Magazin

Article

Rezensionen

Jun 1, 2020

Elijas Lied Deutsche Originalausgabe Amanda Lasker-Berlin hat mit 18 Jahren ihr erstes Theaterstück inszeniert. Heute ist die Regie-Studentin 26 Jahre alt und hat ihr Gespür für Szenen in ihren Debütroman fließen lassen. Darin erzählt sie von drei Sc

Bücher Magazin

Article

Bücher

Oct 12, 2022

Ich verliebe mich so leicht Übersetzt von Romy und Jürgen Ritte Sie ist tausendfach erzählt, die Geschichte vom ewigen Liebesleid. Hervé Le Tellier verpackt sie in einen wunderbar ironischen Reiseroman. Ein Mann (genannt „unser Held“), an die fünfzig

Bücher Magazin

Article

Jonathan Franzen

Nov 24, 2021

Übersetzt von Bettina Abarbanell Jonathan Franzen ist nicht gerade ein Tiefstapler, wenn er den Auftakt seiner Trilogie „einen Schlüssel zu allen Mythologien“ nennt in Anspielung auf George Eliots „Middlemarch“. Doch „Crossroads“ wird in der Tat sein

Bücher Magazin

Article

Magische Schwerter, Verzauberter Tee

Jan 12, 2024

Die Mehrheit der hierzulande veröffentlichten Fantasy-Romane orientiert sich in Setting und Figuren am europäischen Mittelalter, an seinen historisch verbrieften Erzählungen ebenso wie an seinen Märchen und Mythen. Dass immer mehr postmigrantische St

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Jun 2, 2023

Als Hörbuch bei der Hörverlag erhältlich Übersetzt von Bernhard Robben Bevor Salman Rushdie im August 2022 Opfer eines Attentats wurde, das ihn auf einem Auge erblinden ließ und seine rechte Hand lähmte, beendete er seinen jüngsten Roman. Dieses Epos

Bücher Magazin

Article

Science Fiction

Jan 12, 2022

Mary Shelley war 19, als sie während eines verregneten Sommers einen der einflussreichsten Romane der Literaturgeschichte schrieb. Bis dahin war in ihrem Leben mehr passiert, als es sich für eine junge Dame schickte. Der Erzähler, der sie liebevoll u

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Jul 27, 2020

Auf der anderen Seite des Flusses Übersetzt von Carola S. Fischer MARE, 176 Seiten, 20 Euro Lucas ist Anfang 40, hat einen Sohn mit seiner Frau Catalina, lebt als Autor und mittelloser Bohemien in Buenos Aires. Eine Überfahrt über den Rio de la Plata

Bücher Magazin

Article

Leïla Slimani

Jul 28, 2021

Gelesen von Wiebke Puls Es ist der Beginn eines völlig neuen Lebens. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs reist die junge Elsässerin Mathilde nach Marokko, um dort mit ihrem Ehemann Amine dessen abgelegenen Hof am Fuße des Atlas-Gebirges zu führen. K

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Nov 27, 2023

Vom leisen Platzen unserer Träume Deutsche Originalausgabe EISELE, 224 Seiten, 22 Euro Das Schwanken zwischen Stadt-Jule und Land-Jule fühlt sich ehrlich und echt an. Als Frau in ihren Vierzigern lebt Jule mit ihrem Mann den Traum vom Haus auf dem La

Bücher Magazin

Article

BLOGGER ÜBER BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Jul 27, 2020

Die Berglöwin Übersetzt von Adelheid und Jürgen Dormagen DÖRLEMANN, 352 Seiten, 25 Euro Das Ende der Kindheit steht im Mittelpunkt dieser großartigen Wiederentdeckung und Neuübersetzung. Die Geschwister Molly und Ralph, am Anfang des Buches acht Jahr

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMAN

Jul 27, 2022

Übersetzt von Nicola Denis INSEL, 224 Seiten, 23 Euro Die 16-jährige Sarah lebt mit ihrer alleinerziehenden, verarmten Mutter und einem kleinen Bruder in einem Slum von Casablanca. Dank einer frühen Kindheit in Frankreich kombiniert mit ihrem hübsche

Bücher Magazin

Article

Unsere Bestseller

Nov 30, 2020

Rachel Kushners Roman über das Gefängnisleben in Kalifornien ist zugleich ein gegenwärtiger Roman über das Leben in den USA. Über das persönliche Schicksal einer inhaftierten Frau schreibt sie gewohnt scharfsinnig und kritisch auch über die Bedeutung

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

May 26, 2021

Der Tod des Vivek Oji Übersetzt von Anabelle Asaaf „Am Tag von Vivek Ojis Tod brannten sie den Markt nieder.“ Aus diesem einen Satz besteht das erste Kapitel dieses beeindruckenden Romans. Danach geht es zunächst zeitlich zurück, geht zum Kennenlerne

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | KRIMIS & THRILLER

Jan 11, 2023

Die Abfindung Übersetzt von Holger Fock, Sabine Müller LIEBESKIND, 110 Seiten, 20 Euro Ein Funke kann alles explodieren lassen, – das lässt Tankstellen zu gefährlichen Orten werden. Besitzer Jean Seghers ist pleite, seine schöne Frau Remedios betrügt

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | KINDER & JUGEND

Jan 12, 2022

Matteo Schmidt (17) You will be the death of me Übersetzt von Anja Galić Ivy, Mateo und Cal – früher unzertrennlich – haben seit Jahren nichts mehr miteinander zu tun. Als sie sich eines Morgens zufällig vor der Schule treffen, beschließen sie, zu sc

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | KRIMIS & THRILLER

Jun 2, 2023

Deutsche Originalausgabe LÜBBE, 336 Seiten, 13 Euro Die 96-jährige Odile Davies wird tot am Fuß der Klippen gefunden. Wer sollte Interesse daran haben, eine demente Frau zu töten? Dennoch tauchen Fragen auf, die Kate Langlois, Detective Inspector auf

Bücher Magazin

Article

Alejandro Zambra

Jul 28, 2021

Übersetzt von Susanne Lange SUHRKAMP, 459 Seiten, 24 Euro Gonzalo ist Dichter und drechselt gern schöne Verse. Die Handlung beginnt in Santiago de Chile in den 90er-Jahren, als Gonzalo noch ein Teenager ist, mit seiner Freundin Carla gemeinsam auf de

Bücher Magazin

Article

Tauchgang Der Emotionen

Jun 1, 2020

VERLOSUNG ANGIE KIM: Miracle Creek Übersetzt von Marieke Heimburger hanserblau, 512 Seiten, 22 Euro BÜCHERmagazin verlost fünfmal „Miracle Creek“ (hanserblau). Teilnahmebedingungen auf S. 4. Viel Glück! Es ist ein schicksalhafter Tag beim „Miracle Su

Bücher Magazin

Article

Die schönsten Liebesromane

Mar 17, 2021

Über Lily Brett zu schreiben, heißt, über den Tod zu schreiben. Oder über Sex, New York, das Alter und Verdauung. Würde man die Heldinnen aus den vielen Romanen, Gedichten, Kurzgeschichten und Kolumnen der amerikanischen Autorin zu einer Person versc

Bücher Magazin

Article

Trauer

Sep 27, 2023

Die ersten Seiten von „Zwei bleiben“ hat Jordan Crane schon vor 21 Jahren in einer Anthologie veröffentlicht. Doch im Laufe der Jahre bemerkte er, dass die Geschichte von innen größer war als von außen. Sie ist alltäglich und intim: Ein junges Paar k

Bücher Magazin

Article

Das Geheime Dasein Der Unerhörten

Jan 12, 2022

Das Leben ist nur eine Unterbrechung, ein kurzes Innehalten zwischen dem Nichts davor und dem Nichts danach.“ Dieses wenig erbauliche Urteil findet sich in Angelika Klüssendorfs Roman Vierunddreißigster September, in dem sich ein ungemeiner Ennui bre