The Bonjour Effect: The Secret Codes of French Conversation Revealed
Written by Julie Barlow and Jean-Benoit Nadeau
Narrated by Teri Schnaubelt
4/5
()
About this audiobook
To understand and speak French well, one must understand that French conversation runs on a set of rules that go to the heart of French culture. Why do the French like talking about "the decline of France"? Why does broaching a subject like money end all discussion? Why do the French become so aroused debating the merits and qualities of their own language?
Through encounters with school principals, city hall civil servants, gas company employees, old friends, and business acquaintances, Julie and Jean-Benoît explain why, culturally and historically, conversation with the French is not about communicating or being nice. It's about being interesting.
Julie Barlow
Canadian journalist-author JULIE BARLOW is a regular contributor to Montreal public affairs magazine L’actualité. Her writing has appeared in magazines and newspapers in the U.S. Canada and Europe, including the New York Times, USA Today, Toronto Star, and the International Herald Tribune. In 2003, Barlow published an international bestseller Sixty Million Frenchmen Can’t Be Wrong with her husband and co-author Jean-Benoît Nadeau. In 2006 the couple published the critical success The Story of French. They've also released The Story of Spanish.
Related to The Bonjour Effect
Related audiobooks
Lunch in Paris: A Love Story, with Recipes Rating: 4 out of 5 stars4/5A Bite-Sized History of France: Gastronomic Tales of Revolution, War, and Enlightenment Rating: 4 out of 5 stars4/5WTF?!: What the French Rating: 3 out of 5 stars3/5A Waiter in Paris: Adventures in the Dark Heart of the City Rating: 4 out of 5 stars4/5Paris Letters Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn French Like a Native – Beginners & Intermediate Box Set Rating: 5 out of 5 stars5/5Intermediate French: The Fast-Track Guide to Mastering French in 30 Days Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBehind the Wheel - French 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFour Seasons in a Day: Travel, Transitions and Letting Go of the Place We Call Home Rating: 3 out of 5 stars3/5French for Beginners: Learn French in 30 Days Without Wasting Time Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAdvanced French: The Step By Step Guide to Perfecting Your Grammar, Speaking, and Comprehension Skills Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn French - Level 9: Advanced French, Volume 2: Lessons 1-25 Rating: 5 out of 5 stars5/5Beginner Level French Short Stories: A Collection of 30 Easy Tales to Learn French Vocabulary Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Most Beautiful Walk in the World: A Pedestrian in Paris Rating: 3 out of 5 stars3/5Parisian Charm School: French Secrets for Cultivating Love, Joy, and That Certain je ne sais quoi Rating: 4 out of 5 stars4/5The Discovery of France: A Historical Geography Rating: 4 out of 5 stars4/5The New Paris: The People, Places & Ideas Fueling a Movement Rating: 4 out of 5 stars4/5A Year in Provence Rating: 4 out of 5 stars4/5The French Art of Living Well: Finding Joie de Vivre in the Everyday World Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Only Street in Paris: Life on the Rue Des Martyrs Rating: 4 out of 5 stars4/5French Like Moi: A Midwesterner in Paris Rating: 4 out of 5 stars4/5The New Parisienne: The Women & Ideas Shaping Paris Rating: 4 out of 5 stars4/5Parisians: An Adventure History of Paris Rating: 3 out of 5 stars3/51000 essential words in French Rating: 5 out of 5 stars5/5I'll Never Be French (no matter what I do): Living in a Small Village in Brittany Rating: 5 out of 5 stars5/5101 French Idioms - Speak Like A Native & Learn Colloquial French Dialogue Through Idioms, Phrases, Slang & Proverbs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrench for Kids with Paul Noble: Learn a language with the bestselling coach Rating: 5 out of 5 stars5/5
Linguistics For You
Mastering Logical Fallacies: The Definitive Guide to Flawless Rhetoric and Bulletproof Logic Rating: 4 out of 5 stars4/5The Spell of the Sensuous: Perception and Language in a More-Than-Human World Rating: 4 out of 5 stars4/5Cultish: The Language of Fanaticism Rating: 4 out of 5 stars4/5Wordslut: A Feminist Guide to Taking Back the English Language Rating: 5 out of 5 stars5/5Don't Sleep, There Are Snakes: Life and Language in the Amazonian Jungle Rating: 4 out of 5 stars4/5The Elements of Eloquence: Secrets of the Perfect Turn of Phrase Rating: 5 out of 5 stars5/5Born To Kvetch Rating: 4 out of 5 stars4/5Speed Reading: Learn to Read a 200+ Page Book in 1 Hour Rating: 4 out of 5 stars4/5The Secret Life of Pronouns: What Our Words Say About Us Rating: 4 out of 5 stars4/5The Origin of Names, Words and Everything in Between Rating: 3 out of 5 stars3/5Talking Back, Talking Black: Truths About America's Lingua Franca Rating: 4 out of 5 stars4/5What Kind of Creatures Are We? Rating: 4 out of 5 stars4/5How Dead Languages Work Rating: 4 out of 5 stars4/5The Myth of Artificial Intelligence: Why Computers Can't Think the Way We Do Rating: 4 out of 5 stars4/5Reader, Come Home: The Reading Brain in a Digital World Rating: 4 out of 5 stars4/5The Greatest Invention: A History of the World in Nine Mysterious Scripts Rating: 5 out of 5 stars5/5How Language Began: The Story of Humanity's Greatest Invention Rating: 4 out of 5 stars4/5Shady Characters: The Secret Life of Punctuation, Symbols, and Other Typographical Marks Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDon't Believe a Word: The Surprising Truth About Language Rating: 4 out of 5 stars4/5Guide To Developing An Authentic Irish Accent: Learn To Speak In Irish-Accented English For The Stage Or Screen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWhy Do We Say That? 101 Idioms, Phrases, Sayings & Facts! A Brief History On Where They Come From! Rating: 5 out of 5 stars5/5The History of English: The Biography of a Language Rating: 4 out of 5 stars4/5The Philosophy of Style Rating: 4 out of 5 stars4/5The Origin of Names, Words and Everything in Between: Volume II Rating: 4 out of 5 stars4/5Semiotics: The Basics Rating: 5 out of 5 stars5/5What's Your Pronoun?: Beyond He and She Rating: 4 out of 5 stars4/5The Body in Pain: The Making and Unmaking of the World Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for The Bonjour Effect
32 ratings3 reviews
- Rating: 4 out of 5 stars4/5This is a fascinating read. The authors, from Quebec, lived in France for two periods in recent years, the nearest time with their school-age children. They were able to witness not only how France changed over time, but how their children acclimated to their new home as well. Their insights and stories are not sneering or judgmental, but come from a place of curiosity.The book begins with the necessary starting point for anyone even considering a trip to France: the importance of "bonjour," and why. From there, it goes into more nitty-gritty nuances of communication, discussing what French culture embraces in conversation, what they avoid, and how to get by. The back of the book condenses the major points down to quick lists.
- Rating: 3 out of 5 stars3/5A bit of a day trip from the much richer 60 Million Frenchmen Can't Be Wrong, but there are some interesting and entertaining passages here.
- Rating: 4 out of 5 stars4/5This is not the first time Barlow and Nadeau team up to explain France to North Americans, their first effort being 60 Million Frenchmen Can't be Wrong. Anything they could add? Plenty! This time, instead on focusing on the habitual social, political and historical aspects of the French, the couple choose conversational codes as a means to describe cultural mores and behaviours. Easy and fun to read with plenty of examples and real-life misunderstandings, this book will be an eye-opener to readers or travelers who want to learn more about the French. From the frowns to the ebullient gestures, French-speak is aptly and concisely uncovered: this should prevent North Americans a faux-pas or heart-ache or two. I recommend it strongly!