Kurze Lebensläufe der Idioten (Gekürzte Lesung)

Bücher Magazin

Article

Hotlist 2021

Oct 13, 2021

Ein Vertreter für Eisenwaren geht mit seiner Tochter im Chile der 1980er-Jahre auf Verkaufstour. Ein mehrfach preisgekrönter Roman über eine Kindheit voller Abenteuer, die im Verlauf des Romans ein jähes Ende findet. Übersetzt von Peter Kultzen Beren

Bücher Magazin

Article

Blogger*innen Über Bücher

Mar 30, 2024

Tropicalia Passagen Deutsche Originalausgabe VENTIL, 224 Seiten, 22 Euro Der Kulturbetrieb kann zuweilen wie ein großes Einkaufszentrum wirken, besonders wenn es Verlage gibt, die sogar imaginäre Literatur verlegen. Die „Tropicalia Passagen“ werden i

Bücher Magazin

Article

Wörterwelten

Jan 12, 2024

Ich entdeckte es im Regal meiner Eltern, mit zwölf. Auf der Rückseite stand, dass die Autorin, Hofdame der japanischen Kaiserin, fast 1000 Jahre vor mir geboren worden war und dieses Buch nur schreiben konnte, weil der Kaiser ihr Papierbögen geschenk

Bücher Magazin

Article

Hörbücher | Sachbücher

Mar 30, 2024

Leg dich nicht mit Krähen an! Gelesen von Max Hoffmann Tausende von Quallen, welche als „eintönige Glibbersuppen“ nicht nur Meere zu „dead zones“ werden lassen, sondern auch AKWs verstopfen, Horden von Ratten oder gar Wildschweinen, die sich an hiesi

Bücher Magazin

Article

Wiederentdeckte Klassiker

Mar 16, 2022

PAufgrund seiner Vita gehört Umberto Eco sicherlich zu den überraschenderen Bestsellerautoren. Als sein Erstlingsroman „Der Name der Rose“ im Jahr 1980 erschien, war Eco zwar bekannt, sogar berühmt – aber eben nur in kleinen Kreisen. Anders ausgedrüc

Bücher Magazin

Article

Wiederentdeckte Klassiker

Jan 12, 2022

A ls Thomas Mann im Jahr 1947 seinen „Doktor Faustusbeendet, ist er weit weg von Deutschland, aber sein Kopf ist voll von der Heimat. Der Roman ist schließlich die teuflisch brodelnde Begleitmusik zum düstersten Kapitel ihrer Geschichte. Nach dem sch

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMAN

Jan 11, 2023

Die geheimste Erinnerung der Menschen Übersetzt von Holger Fock und Sabine Müller HANSER, 448 Seiten, 27 Euro Diégane, ein junger senegalesischer Schriftsteller, entdeckt ein seltsames und betörendes Buch: „Das Labyrinth des Unmenschlichen“. Faszinie

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Oct 5, 2020

Der Heilige mit der roten Schnur Übersetzt von Eva Ruth Wemme HOMUNCULUS, 216 Seiten, 22 Euro In einer kleinen Stadt, die in der wunderschön zu lesenden deutschen Übersetzung “Gaisterstat” heißt, wird ein besonderes Kind geboren. Der Junge Taush besi

Bücher Magazin

Article

Wahre Geschichte

Jun 1, 2020

Am 11. November 1918 unterzeichneten die alliierten Siegermächte und das Deutsche Reich das Waffenstillstandsabkommen von Compiègne. Dabei entstand durch ein Missgeschick mit einem Zirkel eine unbesetzte Zone zwischen den Brückenköpfen Koblenz und Ma

Bücher Magazin

Article

Bücher | Sachbücher

Jul 27, 2020

Übersetzt von Thomas Brovot Benjamin Labatut vereint die sprachliche Eleganz eines Essays mit der Informationsdichte eines Lexikon-Eintrags, paart die Spannung eines Thrillers mit einer wissenschaftshistorischen Studie. Labatut erzahlt unter anderem

Bücher Magazin

Article

Zuhause

Oct 5, 2020

Es gibt Kunstwerke, mit denen man Bier trinken gehen möchte. Dieses Buch ist so eines. Weil es schön ist, wahr und klug und witzig. Paulina Stulin erzählt in satten Farben aus dem Alltag einer Künstlerin namens Paulina Stulin, die tagsüber in einem J

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | KRIMIS & THRILLER SPEZIAL

Jul 27, 2022

Übersetzt von Christiane Pöhlmann DIE ANDERE BIBLIOTHEK, 374 Seiten, 44 Euro „Der Baron Carlo Coriolano di Santafusca glaubte nicht an Gott, geschweige denn an den Teufel, ja, obschon Neapolitaner, wie er im Buche steht, glaubte er nicht einmal an He

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Nov 23, 2022

Übersetzt von U. Brammertz, C. Fischer Im Jahr 2004 machte eine damals erst 23-jährige Irin, Tochter des früheren Ministerpräsidenten Bertie Ahern, von sich reden. Ihr Debütroman „PS, I love you“eroberte weltweit die Bestsellerlisten. Auch 18 Jahre s

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMAN

Jul 27, 2022

Übersetzt von Nicola Denis INSEL, 224 Seiten, 23 Euro Die 16-jährige Sarah lebt mit ihrer alleinerziehenden, verarmten Mutter und einem kleinen Bruder in einem Slum von Casablanca. Dank einer frühen Kindheit in Frankreich kombiniert mit ihrem hübsche

Bücher Magazin

Article

Aus Dem Büchermeer

Oct 12, 2022

Ein Erfolgsroman aus Spanien über eine junge Frau, die sich im einsamen Landesinneren ein baufälliges Haus mietet und von der Dorfgemeinschaft misstrauisch beobachtet wird – bis eines Tages ein Mann, genannt „der Deutsche“, vor ihrer Tür steht und ih

Bücher Magazin

Article

Lesezeichen

Oct 5, 2020

Zwei beeindruckende Romane österreichischer Autorinnen: Helena Adler (l.) erzählt in ihrem Debüt “Die Infantin trägt den Scheitel links” von einem widerspenstigen Bauernmädchen, das sich gegen ihre Eltern und die Zumutungen des Heranwachsens wehrt. N

Bücher Magazin

Article

BLOGGER ÜBER BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Mar 17, 2021

LIKE Das perfekte Grau Deutsche Originalausgabe SEPTIME, 240 Seiten, 22,90 Euro Freundschaft kann wie ein Zuhause sein. Jeder Freund, der fehlt, wird zu einem abgebrochenen Stück Heimat. So bleibt auch bei jeder Flucht etwas von einem selbst zurück.

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | KRIMIS & THRILLER

Sep 27, 2023

Das Buch der kostbarsten Substanz Übersetzt von Conny Lösch SUHRKAMP, 361 Seiten, 17 Euro Sara Gran ist Autorin einer gefeierten Reihe um die leicht esoterisch veranlagte Detektivin Claire DeWitt, und auch bei der spielte ein geheimnisvolles Buch ein

Bücher Magazin

Article

Von Der Unmöglichkeit Her

Jan 12, 2024

Geweiht mit Lorbeerkränzen, prangen sie auf den Sockeln unseres Landes, all die Lessings, die Schillers und die Goethes. Ganz so, als hätten tatsächlich nur große Männer große Werke verfasst. Dass diese patriarchale Anmaßung auf einem Trugschluss ber

Bücher Magazin

Article

Rezensionen

Jan 12, 2024

Übersetzt von Marlene Müller-Haas Schlaflosigkeit, ein hilf-wie hoffnungsloser Zustand! Um ihm zu entkommen, imaginiert der Autor seine glücklichsten Kindheitserinnerungen, als er in den Sechzigern bei seinen Großeltern in Kew bei London den Sommer v

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | KINDER & JUGEND

Jul 27, 2022

Das BÜCHERmagazin fragt die Expert:innen! In jeder Ausgabe stellen Kinder und Jugendliche ihre ganz persönlichen Leseeindrücke vor Übersetzt von Gabriele Haefs Wie alle, die den ersten Teil gelesen haben, wissen, hat Sally Jones ihr letztes Abenteuer

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | KINDER & JUGEND

Oct 5, 2020

Malamander Übersetzt von Claudia Max Ich wollte das Buch lesen, weil ich neugierig war, was für eine Art Ungeheuer der Malamander ist. Außerdem fand ich toll, dass der Autor zwei mir unbekannte Berufe einführt – Sachenfinder und Bücher- Apotheken-Bes

Bücher Magazin

Article

Bücher

Oct 12, 2022

Ich verliebe mich so leicht Übersetzt von Romy und Jürgen Ritte Sie ist tausendfach erzählt, die Geschichte vom ewigen Liebesleid. Hervé Le Tellier verpackt sie in einen wunderbar ironischen Reiseroman. Ein Mann (genannt „unser Held“), an die fünfzig

Bücher Magazin

Article

Rezensionen

Jun 1, 2020

Elijas Lied Deutsche Originalausgabe Amanda Lasker-Berlin hat mit 18 Jahren ihr erstes Theaterstück inszeniert. Heute ist die Regie-Studentin 26 Jahre alt und hat ihr Gespür für Szenen in ihren Debütroman fließen lassen. Darin erzählt sie von drei Sc

Bücher Magazin

Article

Hotlist 2023

Sep 27, 2023

Kip Starlings schreibt in seinem ersten Roman über einen Ägypter, der der Liebhaber des Schriftstellers E. M. Forster war. Eine Auseinandersetzung, die den jungen, queeren Schwarzen näher zu sich selbst führt. Übersetzt von Joachim Bartholomae Albino

Bücher Magazin

Article

BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

Jan 12, 2022

Ein eigenes Haus Übersetzt von Barbara Schaden Nachdem ihre jüngste Tochter die gemeinsame Wohnung verlassen hat, um im Nordosten Englands zu studieren, bleibt Deborah Levy allein zurück – wäre da nicht das Aufenthaltsstipendium der Columbia-Universi

Bücher Magazin

Article

Unsere Bestseller

Jul 27, 2022

Nina, Joëlle und Elias wollen die eigene Vergangenheit und Herkunft eruieren, die eng verwoben ist mit dem Schicksal von Moritz, einem Fotografen, der einst einem Juden das Leben rettete. Ein gut recherchierter Roman, der den Israel-Gaza-Konflikt emo