Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Unavailable
    Ich wollte nur Geschichten erzählen - Mosaik der Fremde (Ungekürzt)
    Unavailable
    Ich wollte nur Geschichten erzählen - Mosaik der Fremde (Ungekürzt)
    Unavailable
    Ich wollte nur Geschichten erzählen - Mosaik der Fremde (Ungekürzt)
    Audiobook4 hours

    Ich wollte nur Geschichten erzählen - Mosaik der Fremde (Ungekürzt)

    Written by Rafik Schami

    Narrated by Wolfgang Berger

    ()

    Currently unavailable

    Currently unavailable

    About this audiobook

    Scharif erzählt die Geschichte von Sami, die Geschichte ihres Lebens in Syrien und die Geschichte von Samis Narben, die alle ihre eigene Geschichte haben. Scharif ?icht sie ineinander, Geschichte um Geschichte: von Freunden und Feinden, von Samis großer Liebe Josephine und dem weisen Postboten Elias, dem Beschützer der Freunde. Er erzählt von ihrer Kindheit in den Gassen von Damaskus, von ihren teu?ischen Tricks, die Schule zu überstehen. Als ihr Widerstand gegen den Diktator wächst und der Aufstand in Daraa ausbricht, müssen die Freunde abtauchen und schließlich ?iehen. Seitdem hat sich die Spur von Sami verloren. Rafik Schami zählt zu den bedeutendsten Schriftstellern deutscher Sprache. Seine Werke wurden in 30 Sprachen übersetzt und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Seit 2002 ist er Mitglied der Bayerischen Akademie der schönen Künste. www.rafik-schami.de Rafik Schami gibt den Menschen das kindliche Staunen über die Welt in seinen Büchern zurück." Leonie Berger, Deutschlandfunk, 23.06.16 "Rafik Schami, einer der bedeutendsten deutschsprachigen Autoren der Gegenwart." JNI, Süddeutsche Zeitung, 23.06.2016
    LanguageDeutsch
    PublisherSAGA Egmont Audio
    Release dateJul 14, 2017
    ISBN9788711896570
    Unavailable
    Ich wollte nur Geschichten erzählen - Mosaik der Fremde (Ungekürzt)
    Author

    Rafik Schami

    Rafik Schami was born in Damascus in 1946, went to Germany in 1971 to study, and stayed on to become a leading German novelist and a pivotal figure in the European migrant literature movement. His novels have been translated into 22 languages and have received numerous international literary awards including the Hermann Hesse Prize. His translated works published by Interlink include Damascus Nights, The Calligrapher’s Secret, A Hand Full of Stars, Sophia, and The Dark Side of Love, which received a starred review in Publishers Weekly and was a 2010 Winner of the Independent Publisher Book Award Gold Medal.

    Related to Ich wollte nur Geschichten erzählen - Mosaik der Fremde (Ungekürzt)

    Related audiobooks

    Biography & Memoir For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Bücher-magazin Und Saga Egmont Präsentieren

      Sep 27, 2023

      von Rafik Schami, gelesen von Rafik Schami, Andrea Hörnke-Trieß und Markus Hoffmann Ein grandioses Panorama Syriens – und eine schillernde Erzählung über Liebe, Hass, Unterdrückung und Leidenschaft. Rafik Schami erzählt in tausend Facetten die Geschi

      1 min read

    • Article

      Die Angst Ist Immer Da

      Oct 12, 2022

      Die Angst Ist Immer Da
      3 min read

    • Article

      Neue Geschichten, Neue Perspektiven

      Oct 12, 2022

      Drei große literarische Preise gingen im Jahr 2021 an Autoren vom afrikanischen Kontinent: Der Südafrikaner Damon Galgut hat für „Das Versprechen“ den Man Booker Prize bekommen. Abdulrazak Gurnah aus Tansania den Literaturnobelpreis. Und der senegale

      9 min read

    • Article

      Kanada Erlesen

      Oct 5, 2020

      Kanada Erlesen
      2 min read

    • Article

      BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

      Jul 27, 2023

      Avalon Übersetzt von Thomas Überhoff Würde Aschenbrödel in unserer Zeit im sonnigen Kalifornien leben, so sähe ihr Leben wohl ungefähr so aus wie das der Heldin von Nell Zinks neuem Roman: Weil ihre Mutter sich in einen buddhistischen Ashram verabsch

      13 min read

    • Article

      Unsere Bestseller

      Oct 12, 2022

      Ihren Bestseller „Daheim“ verglich Judith Hermann mit einem „verwinkelten Haus“. In ein solches zieht auch die Protagonistin des Romans, es befindet sich in der Nähe zum Meer. In der ländlichen Einsamkeit kreuzen andere Menschen ihren Weg, darunter e

      1 min read

    • Article

      Dreiklang Im Hierdort

      May 25, 2022

      Jeder hat sein Granada, und jeder sein Damaskus, das er liebt und verlor…“, schreibt der syrisch-palästinensische Abdalrahman Alqalaq, bezugnehmend auf einen Text des französischen Dichter Louis Aragon. Ist das so? Das fragt man sich, wenn man den Te

      7 min read

    • Article

      BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

      Jun 2, 2023

      Als Hörbuch bei der Hörverlag erhältlich Übersetzt von Bernhard Robben Bevor Salman Rushdie im August 2022 Opfer eines Attentats wurde, das ihn auf einem Auge erblinden ließ und seine rechte Hand lähmte, beendete er seinen jüngsten Roman. Dieses Epos

      13 min read

    • Article

      BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMAN

      Jan 11, 2023

      Die geheimste Erinnerung der Menschen Übersetzt von Holger Fock und Sabine Müller HANSER, 448 Seiten, 27 Euro Diégane, ein junger senegalesischer Schriftsteller, entdeckt ein seltsames und betörendes Buch: „Das Labyrinth des Unmenschlichen“. Faszinie

      10 min read

    • Article

      Wiederentdeckte Klassiker

      Jun 2, 2023

      Die Leute vom Hellemyr“ ist ein Jahrhundertroman – und zwar zunächst einmal wortwörtlich. Die Tetralogie zieht den Bogen in etwa vom Anfang bis zum Ende des 19. Jahrhunderts in Norwegen und hält der Gesellschaft dabei den Spiegel vor. Obwohl oder ger

      4 min read

    • Article

      Mariam T. Azimi

      Jul 28, 2021

      Deutsche Originalausgabe Eigentlich hat Wana ihr altes Leben hinter sich gelassen. Mit ihrem Freund Alexander und ihrem gemeinsamen Sohn Leo lebt sie in Berlin. Die Flucht als Kind aus Kabul, der Bruch zwischen ihr und der Mutter, ihre Vergangenheit

      1 min read

    • Article

      Grenzenlose Geschichten

      Jan 13, 2021

      Ende 2019 waren über 79,5 Millionen Menschen weltweit auf der Flucht. „Mir war es wichtig, aus einer globalen Perspektive wenigstens ausschnitthaft den Flüchtlingen eine Stimme zu geben. Damit man das einfach auch mal runterbricht und diese abstrakte

      4 min read

    • Article

      Khaled Khalifa

      May 25, 2022

      Übersetzt von Larissa Bender ROWOHLT, 504 Seiten, 26 Euro 1907 reißt eine Flut das am Euphrat gelegene Dorf Hosch Hana alles mit sich und viele Menschen müssen ihr Leben lassen. Als die Männer Hanna und Zakaria in ihr Dorf kommen, werden sie mit dem

      1 min read

    • Article

      Angekommen In Der Sprache

      Sep 27, 2023

      Angekommen In Der Sprache
      3 min read

    • Article

      Ein Gutes Buch Kommt Selten Allein

      Jul 27, 2023

      Gemeinsam die schönsten Seiten entdecken – so lautet der Slogan auf Kerstin Hämkes Lesekreis-Plattform mein-literaturkreis.de, der größten Ratgeber-und Empfehlungsplattform für Lesekreise im deutschsprachigen Raum. Die Marketing-Fachfrau startete pri

      3 min read

    • Article

      Ein Gutes Buch Kommt Selten Allein

      Oct 13, 2021

      FRIEDRICH DÜRRENMATT: Die Panne Diogenes (2006), 96 Seiten, 10 Euro EXTRA-TIPP DES LESECLUBS: Neben den populären Werken auch die weniger bekannten Werke eines Autors zur Hand zu nehmen ist spannend und bietet die Grundlage, um Querverweise zu tätige

      4 min read

    • Article

      BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

      Mar 30, 2024

      Von Geistern und Schatten Übersetzt von Eva Bonné BTB TB, 192 Seiten, 14 Euro Roxane Gay, die 2014 durch ihren Essay-Band „Bad Feminist“ weltweit bekannt wurde, ist eine der führenden feministischen Autor*innen. In ihren Werken setzt sie sich themati

      11 min read

    • Article

      Xavier-laurent Petit

      May 25, 2022

      Übersetzt von Desirée Schneider Ciprian und seine Familie wurden überall vertrieben und nirgends gern gesehen, bis sie von Menschenhändlern nach Paris gebracht werden. Dort müssen sie ihre enormen Schulden ausgleichen. Also betteln und klauen sie. Di

      1 min read

    • Article

      Unsere Bestseller

      May 25, 2022

      In der Welt, die Samantha Schweblin entwirft, erobert eine Kreuzung aus Handy und Plüschtier die Gesellschaft. Eine hochinteressante Fiktion einer jungen argentinischen Autorin über unser gegenwärtiges Verhältnis zu digitalen Medien und den damit ver

      1 min read

    • Article

      Du Gehörst Dazu!

      Oct 5, 2020

      Du Gehörst Dazu!
      4 min read

    • Article

      Rezensionen

      Jun 1, 2020

      Elijas Lied Deutsche Originalausgabe Amanda Lasker-Berlin hat mit 18 Jahren ihr erstes Theaterstück inszeniert. Heute ist die Regie-Studentin 26 Jahre alt und hat ihr Gespür für Szenen in ihren Debütroman fließen lassen. Darin erzählt sie von drei Sc

      14 min read

    • Article

      Wiederentdeckte Klassiker

      May 26, 2021

      Fernbeziehungen sind schon immer eine komplizierte Angelegenheit gewesen. Wie bleibt die Intensität erhalten? Das ist heute vielleicht einfacher, wenn die Herzchen-Emojis über die Smartphones flitzen oder der Videoanruf zumindest eine Imitation von N

      2 min read

    • Article

      Hörbücher

      Oct 12, 2022

      Haie in Zeiten von Erlösern Gelesen von M. Foroutan, B. Bause u. Nainoa Flores ist sieben Jahre alt, als seine Familie eine Tour im Glasbodenboot zwischen den hawaiianischen Inseln unternimmt – für Touristen alltäglich, für Einheimische ein Luxus. No

      4 min read

    • Article

      Lesezeichen

      Oct 13, 2021

      Gleich zwei internationale Literaturstars sind – immerhin virtuell – Gäste bei Veranstaltungen im Netzwerk der Literaturhäuser. Am 13. Oktober stellt Sally Rooney ihren neuen Roman, Schöne Welt, wo bist du vor. Eine universelle Geschichte über den Un

      2 min read

    • Article

      Verlor Ene Zeit

      Sep 27, 2023

      Am Ende ist sich Mischas Mutter sicher, dass es ihnen in Odessa besser ergangen wäre. Ihnen allen, aber vor allem ihr selbst. Ihr, die für das Familienglück die geliebte Stadt verlassen musste und die dann unglücklich im Hamburger Grindelviertel stra

      2 min read

    • Article

      VerWANdluNG

      Nov 30, 2020

      Selma hat Angst. Hunde sind laut und haben fürchterlich spitze Zähne. „Du musst dich nur in ihn hineinversetzen“, sagt Mama. „Sie sind klein und du bist groß.“ Selma hat ein besonderes Talent: Wenn sie sich sehr in jemanden hineinversetzt, tauschen s

      3 min read

    • Article

      BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

      Mar 17, 2021

      Der Fallmeister Deutsche Originalausgabe Die Welten des Christoph Ransmayr sind verlorene Paradiese. Technischer Fortschritt, autoritäre Ideologien und Globalisierung zerstören die Grundlagen jeder Gesellschaft. Mit dem neuen Roman kehrt Ransmayr zur

      10 min read

    • Article

      Unter Die Haut

      May 26, 2021

      Neulich erhielt ich einen Anruf von Shelley Berger aus Los Angeles. Wir sind seit Jahrzehnten befreundet. Amanda Gorman hatte gerade die ganze Welt beeindruckt, als sie ihr Gedicht bei der Amtseinführung des neuen Präsidenten vortrug. Auch ich war el

      2 min read

    • Article

      BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMAN

      Jul 27, 2022

      Übersetzt von Nicola Denis INSEL, 224 Seiten, 23 Euro Die 16-jährige Sarah lebt mit ihrer alleinerziehenden, verarmten Mutter und einem kleinen Bruder in einem Slum von Casablanca. Dank einer frühen Kindheit in Frankreich kombiniert mit ihrem hübsche

      11 min read

    • Article

      Wiederentdeckte Klassiker

      Jan 11, 2023

      Es ist das Jahr 1942. Frankreich ist geteilt in eine von den Deutschen kontrollierte und in eine unbesetzte Zone. Letztere umfasst vor allem den südlichen Teil des Landes und wird aus der Stadt Vichy verwaltet. „Unbesetzt“ klingt nach „frei“, aber le

      2 min read

    Reviews for Ich wollte nur Geschichten erzählen - Mosaik der Fremde (Ungekürzt)

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words