Unavailable
Unavailable
Unavailable
Audiobook4 hours
Wie mit Gabeln aufs Wasser geschrieben
Written by Michail Sostschenko
Narrated by Boris Mattèrn
Rating: 0 out of 5 stars
()
Currently unavailable
Currently unavailable
About this audiobook
Preis der Deutschen Schallplattenkritik 3. Qu. 2018
(Jury-Begründung: "Michail Sostschenko, 1958 verstorben, war ein beliebter und vielgelesener Autor in der UdSSR. Er beschrieb kleinkarierte, einfältige, aber auch schlitzohrige Menschen, die versuchen, mit einschüchternder Bürokratie und anderen Unzulänglichkeiten klar zu kommen. Seine kleinen satirischen Geschichten hatten große Wirkung, was zu zeitweiligem Ausschluss aus dem Schriftstellerverband führte (Begründung: "Verleumdung der sowjetischen Wirklichkeit"). Thomas Reschke hat eine exzellente Auswahl der tragikomischen Erzählungen Sostschenkos getroffen und übersetzt. Und der Schweizer Theaterschauspieler Boris Mattèrn liest diese dreißig wunderbaren Texte, die es verdienen, vor dem drohenden Vergessen bewahrt zu werden, engagiert, bisweilen verspielt, mit hörbarer Freude.")
Die Diktatur schränkt einen Satiriker in seinem Wirken ein, einem guten Satiriker ist sie aber auch Quell immer neuen Stoffes. Genau so lange, bis es den Diktatoren zu viel wird.
Michail Sostschenko, der "Mann, der nie lachte", war meistgelesener Autor seines Landes und amüsierte mit seinen kurzen, scharfen, Geschichten über kleine Bürger im grossen "System" tausende Landsleute. Bis zu seinem Ausschluss aus dem Schriftstellerverband der Sowjetunion wegen "Verleumdung der sowjetischen Wirklichkeit". Jetzt darf wieder gelacht werden, bis es im Halse steckenbleibt, denn Sostschenkos Satiren auf Mensch und Bürokratie sind nach wie vor sehr aktuell.
Unter der Regie von Walter Adler nimmt der Theater-Schauspieler Boris Mattèrn den Hörer mit in das Russland kurz nach der Oktober-Revolution.
(Jury-Begründung: "Michail Sostschenko, 1958 verstorben, war ein beliebter und vielgelesener Autor in der UdSSR. Er beschrieb kleinkarierte, einfältige, aber auch schlitzohrige Menschen, die versuchen, mit einschüchternder Bürokratie und anderen Unzulänglichkeiten klar zu kommen. Seine kleinen satirischen Geschichten hatten große Wirkung, was zu zeitweiligem Ausschluss aus dem Schriftstellerverband führte (Begründung: "Verleumdung der sowjetischen Wirklichkeit"). Thomas Reschke hat eine exzellente Auswahl der tragikomischen Erzählungen Sostschenkos getroffen und übersetzt. Und der Schweizer Theaterschauspieler Boris Mattèrn liest diese dreißig wunderbaren Texte, die es verdienen, vor dem drohenden Vergessen bewahrt zu werden, engagiert, bisweilen verspielt, mit hörbarer Freude.")
Die Diktatur schränkt einen Satiriker in seinem Wirken ein, einem guten Satiriker ist sie aber auch Quell immer neuen Stoffes. Genau so lange, bis es den Diktatoren zu viel wird.
Michail Sostschenko, der "Mann, der nie lachte", war meistgelesener Autor seines Landes und amüsierte mit seinen kurzen, scharfen, Geschichten über kleine Bürger im grossen "System" tausende Landsleute. Bis zu seinem Ausschluss aus dem Schriftstellerverband der Sowjetunion wegen "Verleumdung der sowjetischen Wirklichkeit". Jetzt darf wieder gelacht werden, bis es im Halse steckenbleibt, denn Sostschenkos Satiren auf Mensch und Bürokratie sind nach wie vor sehr aktuell.
Unter der Regie von Walter Adler nimmt der Theater-Schauspieler Boris Mattèrn den Hörer mit in das Russland kurz nach der Oktober-Revolution.
Unavailable
Related to Wie mit Gabeln aufs Wasser geschrieben
Related audiobooks
Spiel im Morgengrauen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErzählungen von Anton Tschechow - Band 10 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnton Tschechow: Die Dame mit dem Hündchen – und weitere klassische Geschichten: Fünf meisterhafte Erzählungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnton Tschechow: Der Tod des Beamten – und weitere klassische Geschichten: Fünf meisterhafte Erzählungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnton Tschechow: In der Sommerfrische – und weitere klassische Geschichten: Fünf meisterhafte Erzählungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLady Macbeth von Mzensk Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Tod des Junggesellen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErzählungen von Anton Tschechow - Band 8 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErzählungen von Anton Tschechow - Band 9 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErzählungen von Anton Tschechow - Band 3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchostakowitsch - Doppeltes Spiel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSuchers Leidenschaften: Marcel Proust - Eine Einführung in Leben und Werk (Feature) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErzählungen von Anton Tschechow - Band 6 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErzählungen von Anton Tschechow - Band 7 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErzählungen von Anton Tschechow - Band 5 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnton Tschechow: Eine problematische Natur – und weitere klassische Geschichten: Fünf meisterhafte Erzählungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Dresdnerin: Ein Kriminalroman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Abenteuer des braven Soldaten Schwejk Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Ehrentag Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Tier Rating: 5 out of 5 stars5/5Das Krokodil Rating: 4 out of 5 stars4/5Der Lärm der Zeit (Ungekürzte Lesung) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErzählungen von Anton Tschechow - Band 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeutnant Gustl Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKottan ermittelt: Mord im Andante-Club: Krimi-Rätsel 4 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKottan ermittelt: Die Briefe des Ministers: Krimi-Rätsel 24 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDrei große Klassiker der russischen Literatur:: Gogol, Tschechow, Dostojewski Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnton Tschechow: Die Rache – und weitere klassische Geschichten: Fünf meisterhafte Erzählungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Traumnovelle Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Humor & Satire For You
Die Hungrigen und die Satten (Ungekürzt) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprikose, Banane, Erdbeer Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn German With Stories: Sturm auf Sylt: 10 Short Stories For Beginners Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFamilienkatastrophen und andere Freuden Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMieses Karma (Ungekürzte Fassung) Rating: 3 out of 5 stars3/5Ein Mann, ein Fjord Rating: 4 out of 5 stars4/5Happy Family (Gekürzte Fassung) Rating: 3 out of 5 stars3/5Mutter ist ein Sexmaschien Rating: 3 out of 5 stars3/5Wer alles weiß, hat keine Ahnung (Ungekürzte Lesung) Rating: 5 out of 5 stars5/5"Wer Angst hat, soll zuhause bleiben!" - Poesie gegen Populismus (Ungekürzte Autorinnenlesung) Rating: 5 out of 5 stars5/5Aufgetaut (Ungekürzte Lesung) Rating: 3 out of 5 stars3/5Böse Witze - Schwarzer Humor Rating: 4 out of 5 stars4/5Die Liebe Geld: Eine Komödie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Strunk-Prinzip (gekürzt) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMillionär (Gekürzte Fassung) Rating: 4 out of 5 stars4/5Und Gott Sprach: Wir müssen reden!: Am achten Tag ging Gott in Therapie Rating: 5 out of 5 stars5/5Naiv.Super (Ungekürzt) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie infantile Gesellschaft – Wege aus der selbstverschuldeten Unreife Rating: 4 out of 5 stars4/5Caveman - Das Buch: Du sammeln, ich jagen! Rating: 5 out of 5 stars5/5Früher war mehr Weihnachten (Ungekürzte Autorenlesung) Rating: 5 out of 5 stars5/5Eine kurze Geschichte der Trunkenheit: Der Homo alcoholicus von der Steinzeit bis heute Rating: 5 out of 5 stars5/5Komm zu nix - Nix erledigt und trotzdem fertig - Gute-Laune-Storys (Ungekürzte Autorenlesung) Rating: 5 out of 5 stars5/5Für Eile fehlt mir die Zeit (Ungekürzte Fassung) Rating: 4 out of 5 stars4/5Der Pfau (Ungekürzte Lesung) Rating: 5 out of 5 stars5/5Der Kaffee am Arsch der Welt: Eine Erzählung über den Unsinn pseudophilosophischer Weisheiten Rating: 4 out of 5 stars4/5Muh! (Gekürzte Fassung) Rating: 3 out of 5 stars3/5Oma lässt grüßen und sagt, es tut ihr leid (Ungekürzte Lesung) Rating: 4 out of 5 stars4/5Fleisch ist mein Gemüse Rating: 5 out of 5 stars5/5Es kann nur eine geben (Ungekürzt) Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Wie mit Gabeln aufs Wasser geschrieben
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews