Les animaux poètes

Le français dans le monde

Article

Instants Poétiques

Jul 14, 2020

Les anthologies permettent de revivre des instants privilégiés, parfois aussi d’aller au-devant de nouvelles émotions. C’est ce que nous propose cette sélection d’une soixantaine de poèmes d’amour, soigneusement annotés. Depuis les chants d’Orphée dé

Lire

Article

Les 101 Plus Belles Poésies Françaises

May 4, 2023

N’en déplaise aux poseurs de barrière, la poésie est l’art le plus accessible qui soit: elle parle à nos sens et à nos sentiments avant de s’adresser à notre intellect; elle nous invite à la méditation avant de susciter nos désirs d’analyse. Elle est

Lire

Article

« Jean de La Fontaine, l’homme à Fables »

Oct 28, 2021

Si brillantes et essentielles soient-elles, il ne faudrait pas résumer Jean de La Fontaine à ses Fables. Il écrivit en effet bien d’autres textes, dont beaucoup les valent. En outre, les Fables ne sont pas de simples leçons de sagesse élémentaire à l

Lire

Article

Le Mot Préféré De

Nov 30, 2023

« Ce mot a des racines grecques: anthos qui signifie “fleur” et legein qui exprime l’idée de cueillir et de dire, en évoquant des opérations intellectuelles. Alors, cueillir un bouquet de fleurs? Non! Un bouquet de poèmes, évidemment, d’où de superbe

Le français dans le monde

Article

L’éden De Tanella Boni

Nov 12, 2019

« Le poète vivait sur une parcelle du jardin d’Éden/un souffle lui disait tu n’es pas de ce monde », dit Tanella Boni. Professeure de philosophie à l’université Félix-Houphouët-Boigny d’Abidjan, poète, romancière, nouvelliste, essayiste et critique d

Le Journal du dimanche

Article

Ont La Parole

Sep 11, 2022

Les amoureux des livres ont désormais rendez-vous chaque semaine dans le JDD avec un libraire qui nous fait partager ses passions. Ce dimanche, on est au Livre sur la place, sur le stand de la librairie L’Autre Rive* qui accueille, entre autres, La

Lire

Article

De Baptiste Liger

Mar 21, 2024

C’est manifeste – mais il vaudrait mieux utiliser un « M ». En effet, il y a cent ans, un certain André Breton publiait ce qui ne devait être qu’une préface au recueil de poèmes Poisson soluble, et qui prit une notoriété considérable : le fameux Mani

Lire

Article

Touche Pas À Mon Classique !

Mar 25, 2021

Se perdre dans la traduction, c’est parfois trouver une forme de grâce. Pourtant, quand j’ai traduit pour Les Belles Lettres Comme il vous plaira, de Shakespeare, le sentiment bien réel d’imposture m’a saisie : comment restituer la fulgurance d’une l

L'Express

Article

De L’art De La Traduction

Apr 3, 2024

« Lorsque je sentirai mes forces s’amenuiser, j’entreprendrai la traduction de Moby Dick, celle que j’ai toujours voulu faire, 700 pages d’une difficulté à la mesure de la bête […] De cette façon […], je suis sûre de mourir à l’ouvrage, et cette idée

Lire

Article

Le Retour De La Dixième Muse

May 25, 2023

On la célébrait encore avec ferveur au xixe siècle. SainteBeuve l'admirait. Mais cet te grande poétesse, qui fut amie de Corneille, La Fontaine, La Rochefoucauld, était inexplicablement oubliée depuis plus de cent ans. Cette publication apparaît donc

Le français dans le monde

Article

Apprendre Les Langues De Molière

Sep 10, 2019

Décidément, « 10 sur 10 » sait recevoir. Après avoir été le témoin privilégié d’une résidence d’écriture l’an passé près de Cracovie (voir FDLM 417, p. 38-39), c’est cette fois au Palac Brunów, dans le sud-ouest de la Pologne, qu’ont pris place les a

Diapason

Article

Molière En Disques

Jan 27, 2022

« Comédies-Ballets ». Les Musiciens du Louvre, Marc Minkowski. Erato. Un parcours chronologique concocté par le regretté Philippe Beaussant–extraits de L’Amour médecin, La Princesse d’Elide, George Dandin, Monsieur de Pourceaugnac, Le Bourgeois genti

Lire

Article

L’édito

Jun 25, 2020

Si la figure du grand écrivain populaire devait se résumer à un seul nom, ce serait sûrement… Alexandre Dumas. Un monstre sacré des lettres, qui a su à la fois conquérir un large lectorat, aussi bien de son vivant qu’après sa mort, avoir une importan

Lire

Article

Bios Express

Jan 24, 2022

Notre homme a derrière lui une Exposition coloniale et un prix Goncourt, devant lui l’immortalité promise aux académiciens. Mais il aura surtout fait de la grammaire, hantise de beaucoup, une chanson douce en lui dédiant des contes ! Par leur charme,

Lire

Article

Toute Une Histoire

Jun 24, 2021

À tout seigneur tout honneur : c’est l’écrivaine multiprimée Carole Martinez, connue pour ses romans médiévaux (Du domaine des Murmures, Goncourt des lycéens en 2011), qui présidera la 10 e édition du Salon du roman historique organisé par la médiath

Lire

Article

JEAN ECHENOZ Un Auteur À Hauteur

Oct 3, 2022

Heureuse nouvelle en cette rentrée : la parution d'un Cahier de l'Herne consacré à Jean Echenoz, le meilleur écrivain français – on le constatera encore à la lecture de son dernier roman, Vie de Gérard Fulmard (2020) paru en poche et réjouissant de b

Lire

Article

5 Voix Incontournables

May 2, 2022

Des classiques (Monsieur Proust de Céleste Albaret et Georges Belmont) aux textes contemporains (Un crime sans importance d’Irène Frain, De  pierre et d’os de Bérengère Cournut) : l’actrice est à l’aise dans tous les registres. Platon, La Bruyère, R

L'Express

Article

Centenaire Historique Pour Un Poème Légendaire

May 11, 2022

Notre pays a-t-il jamais fêté l’anniversaire d’un grand poème en langue française? Moi non plus, je ne vois pas. Oh, certes, en fouillant dans les catalogues annuels des célébrations et commémorations nationales (avant qu’une stérile querelle sémanti