The Story of Nefrekepta from a demotic papyrus
()
Read more from Gilbert Murray
Yale Required Reading - Collected Works (Vol. 1) Rating: 5 out of 5 stars5/5Alcestis Rating: 5 out of 5 stars5/5ILLIAD & ODYSSEY (Including the Mythology of Ancient Greece): Complete Edition with Introduction by Gilbert Murray Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Bacchae of Euripides Rating: 4 out of 5 stars4/5Yale Classics (Vol. 1) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMedea of Euripides Rating: 4 out of 5 stars4/5The Trojan Women of Euripides Rating: 4 out of 5 stars4/5The Greatest Works of Ancient Greek Literature: Yale Required Reading List Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYale Classics (Vol. 1): Yale Required Reading Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAristotle on the art of poetry Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEuripides and His Age Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Iphigenia in Tauris of Euripides Rating: 4 out of 5 stars4/5The Agamemnon of Aeschylus Translated into English Rhyming Verse with Explanatory Notes Rating: 3 out of 5 stars3/5The Problem of Foreign Policy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHomer and Hesiod: The Foundations of Ancient Greek Literature: Iliad, Odyssey, Theogony, Works and Days Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Electra of Euripides Translated into English rhyming verse Rating: 2 out of 5 stars2/5Carlyon Sahib Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHomer & Hesiod: Iliad, Odyssey, Theogony, Works and Days Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHomer & Hesiod: Collected Works: Iliad, Odyssey, Theogony, Works and Days Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOdyssey & Iliad: Complete Edition with Introduction by Gilbert Murray and the History of Mythology Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFive Stages of Greek Religion Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Story of Nefrekepta from a demotic papyrus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFive Stages of Greek Religion Rating: 4 out of 5 stars4/5Oedipus King of Thebes Translated into English Rhyming Verse with Explanatory Notes Rating: 4 out of 5 stars4/5A History of Ancient Greek Literature: Complete Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFive Stages of Greek Religion Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEuripides and His Age Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related authors
Related to The Story of Nefrekepta from a demotic papyrus
Related ebooks
The Story of Nefrekepta from a demotic papyrus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMoon of Israel Rating: 4 out of 5 stars4/5Wisdom of the east ancient egyptian legends Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Book of the Law: Liber AL vel Legis: The Central Sacred Text of Thelema Rating: 5 out of 5 stars5/5Daughters of Eve: A Herstory Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMoon of Israel: A Tale of the Exodus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLegends of Ancient Egypt Rating: 4 out of 5 stars4/5Cleopatra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEgyptian Tales, Translated from the Papyri: Second series, XVIIIth to XIXth dynasty Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Story of the Other Wise Man Rating: 4 out of 5 stars4/5Cleopatra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMoon of Israel Rating: 4 out of 5 stars4/5Hippolytus; The Bacchae Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMoon of Israel: "It is not wise to neglect the present for the future, for who knows what the future will be?" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBelshazzar Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsANCIENT EGYPTIAN LEGENDS - 11 Myths from Ancient Egypt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Book of Jubilees: Complete edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Princess Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Book of the Law Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEgyptian Tales, Translated from the Papyri: First series, IVth to XIIth dynasty Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMythologia: First Omnibus Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHippolytus: (Hippolytos Stephanophoros) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQueen Of The Dawn Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Tragical History of Doctor Faustus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Sphinx Emerald Omnibus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalvation in the Sun: The Lost Pharaoh Chronicles, #1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHippolytus Rating: 4 out of 5 stars4/5The First Christmas Tree and the Story of the Other Wise Man Rating: 4 out of 5 stars4/5The Metamorphoses Rating: 4 out of 5 stars4/5Superficial Sacrifices Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for The Story of Nefrekepta from a demotic papyrus
0 ratings0 reviews
Book preview
The Story of Nefrekepta from a demotic papyrus - Gilbert Murray
The Project Gutenberg EBook of The Story of Nefrekepta, by Gilbert Murray
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: The Story of Nefrekepta
from a demotic papyrus
Author: Gilbert Murray
Release Date: July 28, 2011 [EBook #36887]
Language: English
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE STORY OF NEFREKEPTA ***
Produced by James Wright and the Online Distributed
Proofreading Canada Team at http://www.pgdpcanada.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive/American Libraries.)
The Story of
NEFREKEPTA
FROM A DEMOTIC PAPYRUS
Put into Verse by
GILBERT MURRAY
OXFORD
AT THE CLARENDON PRESS
MCMXI
Henry Frowde, M.A.
Publisher to the University of Oxford
London, Edinburgh, New York
Toronto and Melbourne
PRINTED IN ENGLAND
Preface
Introduction
Ahure's Story
The Book of Thoth
The Contest for the Book
Ta-Buvuë, and the Return of the Book
PREFACE
The original of this tale is in Demotic Egyptian, in prose, on a fragmentary papyrus dated 'the first month of winter, in the fifteenth year' of some king unnamed. Palaeographical evidence suggests some date about 100 b.c. My own education has been neglected in the matter of Demotic, and I know the tale only from the literal translation which accompanies the text in Dr. Griffith's Stories of the High Priests of Memphis. In that form, however, it so fascinated me that I presently found myself, to the neglect of more urgent duties, putting it into English verse and filling up the gaps in the narrative. I have tried to preserve the style and often the exact words of the original, as rendered by Dr. Griffith, but in other respects temptations have been great and I have not resisted them.
The names present some difficulties. In Demotic, if I understand aright, the vowels are not written and the consonants often do not mean what they seem to mean. The hero's name is spelt, roughly speaking, N('y)-nfr-k'-Pth, the phantom lady's Ty-bwbwe; the priest's is written Stne, but was probably pronounced, so Dr. Griffith tells me, Sětôn or Sětân.
While doing the verses I was constantly reminded of certain Egyptian illuminations by Miss Florence Kingsford, now Mrs. Sydney Cockerell, which I had seen some years ago, and she has been so kind as to provide the book with a frontispiece and tail-piece.
Those who desire further information about Setne will find it in the introduction to Dr. Griffith's learned and delightful book (Clarendon Press,