Les tartes Tarts
()
About this ebook
Here is a Cultivate your French title for those with a sweet tooth. A series of texts on tarts was inevitable as it's one of Laetitia's favorite subjects. One Thing in a French Day listeners know her guilty pleasure: strawberry tarts. If the following six texts do their work well, you should feel like eating a few tarts in the next few days. Laetitia encourages you to do some tests like she did in Perros-Guirec. It's much more interesting to compare. You will find, along with this eBook a section for tart vocabulary.
This eBook contains six French texts with English translation.
Laetitia Perraut
My name is Laetitia Perraut and I am a French woman living just outside of Paris in France. I started my original podcast in 2006 to help people improve their French listening comprehension, vocabulary and overall understanding of the French language. Over the years, many people have asked me to provide English translations.
Read more from Laetitia Perraut
Le fromage Cheese Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate your French: Free eBook Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 107 à 110 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 83 à 86 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 103 à 106 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 87 à 90 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 91 à 94 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 111 à 114 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 95 à 98 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 99 à 102 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Gare Saint-Lazare, Saint-Lazare Train Station Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 119 à 122 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 115 à 118 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Les tartes Tarts
Related ebooks
Tart Love: Sassy, Savory, and Sweet Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Pastry Chef's Guide: The secret to successful baking every time Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBaking with Success Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMeringue Girls: Incredible Sweets Everybody Can Make Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBaked Elements: Our Ten Favorite Ingredients Rating: 4 out of 5 stars4/5Meringue Rating: 5 out of 5 stars5/5Bake It Like You Mean It: Gorgeous Cakes from Inside Out Rating: 3 out of 5 stars3/5I Love Macarons Rating: 4 out of 5 stars4/5Luscious Chocolate Desserts Rating: 5 out of 5 stars5/5Wedding Cake Art and Design: A Professional Approach Rating: 1 out of 5 stars1/5Baked Occasions: Desserts for Leisure Activities, Holidays, and Informal Celebrations Rating: 3 out of 5 stars3/5United States of Cakes: Tasty Traditional American Cakes, Cookies, Pies, and Baked Goods Rating: 3 out of 5 stars3/5Bonbons and Simple Sugar Sweets Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSimply Baking Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFruity Tray Bakes: Our 100 top recipes presented in one cookbook Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmazing Chocolate Cake Recipes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSimply Modern Wedding Cakes: Over 20 Step-by-Step Cake Decorating Projects for a Perfect Wedding Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJust Desserts Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBake Me I'm Yours . . . Whoopie Pies: Over 70 Delicious Decorating Ideas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Cookie Tray Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPastries & Cake Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPâtisserie Gluten Free: The Art of French Pastry: Cookies, Tarts, Cakes, and Puff Pastries Rating: 4 out of 5 stars4/5The Global Bakery: Cakes from the World's Kitchens Rating: 4 out of 5 stars4/5Sweet Celebrations: The Art of Decorating Beautiful Cakes Rating: 1 out of 5 stars1/5Recipes to Make with Flour: Get Creative with Your Flour in Your Kitchen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe French Cook - Cream Puffs & Eclairs Rating: 5 out of 5 stars5/5Pastries for The Pastries Loving You: Classic Pastries That Take You to The English And French Countrysides Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSweet and Tart: 70 Irresistible Recipes with Citrus Rating: 2 out of 5 stars2/5Baking Basics and Beyond: Learn These Simple Techniques and Bake Like a Pro Rating: 4 out of 5 stars4/5
Foreign Language Studies For You
Practice Makes Perfect: Spanish Conversation, Premium Third Edition Rating: 5 out of 5 stars5/5Spanish For Dummies Rating: 4 out of 5 stars4/5The Best Little Grammar Workbook Ever! Use Alone or with Its Companion Book, The Best Little Grammar Book Ever! Second Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanish Grammar: a QuickStudy Laminated Reference Guide Rating: 4 out of 5 stars4/5Fluent in 3 Months: How Anyone at Any Age Can Learn to Speak Any Language from Anywhere in the World Rating: 3 out of 5 stars3/5French All-in-One For Dummies Rating: 4 out of 5 stars4/5The Ultimate Spanish 101 Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn Hebrew The Fun & Easy Way: The Hebrew Alphabet – a picture book for Hebrew language learners Rating: 4 out of 5 stars4/5Complete Spanish Step-by-Step, Premium Second Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerfect Phrases in American Sign Language for Beginners Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn French In A Hurry: Grasp the Basics of Francais Tout De Suite Rating: 4 out of 5 stars4/5The Everything Essential German Book: All You Need to Learn German in No Time! Rating: 5 out of 5 stars5/5Mastering Spanish Words: Increase Your Vocabulary with Over 3000 Spanish Words in Context Rating: 5 out of 5 stars5/5Dirty Spanish Workbook: 101 Fun Exercises Filled with Slang, Sex and Swearing Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPolyglot Notes. Practical Tips for Learning Foreign Language Rating: 5 out of 5 stars5/5The Everything Spanish Grammar Book: All The Rules You Need To Master Espanol Rating: 4 out of 5 stars4/5Practice Makes Perfect: Spanish Verb Tenses, Premium Fourth Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5I Love My Mom Amo a mi mama (Bilingual Spanish Kids book): English Spanish Bilingual Collection Rating: 5 out of 5 stars5/5The Everything French Grammar Book: All the Rules You Need to Master Français Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn Spanish: Flash Cards for Beginners Rating: 4 out of 5 stars4/5How to Learn Any Language in a Few Months While Enjoying Yourself: 45 Proven Tips for Language Learners Rating: 4 out of 5 stars4/5I Love to Help Me encanta ayudar (Spanish Children's Book): English Spanish Bilingual Collection Rating: 4 out of 5 stars4/5Basics of Biblical Greek Grammar: Fourth Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Spanish Verbs - Conjugations Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn Spanish: A beginner's guide to learning basic Spanish fast, including useful common words and phrases! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYiddishkeit: Jewish Vernacular & the New Land Rating: 4 out of 5 stars4/5The Everything Spanish Verb Book: A Handy Reference For Mastering Verb Conjugation Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for Les tartes Tarts
0 ratings0 reviews
Book preview
Les tartes Tarts - Laetitia Perraut
Les tartes Tarts
The Cultivate your French collection
Six texts in French with English translations
Copyright 2011Laetitia Perraut
Published by Editions Café Anglais (Asnières sur Seine – France) at Smarshwords
Smashwords Edition, License Notes
This ebook is licensed for your personal enjoyment only. This ebook may not be re-sold or given away to other people. If you would like to share this book with another person, please purchase an additional copy for each recipient. If you’re reading this book and did not purchase it, or it was not purchased for your use only, then please return to Smashwords.com and purchase your own copy. Thank you for respecting the hard work of this author.
Table des matières
Introduction (français)
Introduction (anglais)
Quelques repères chronolgiques
Important dates and locations
Les personnages
Cast of characters
Les textes :
Tarte aux fraises
Strawberry Tarts
Tarte aux fraises hors saison
Out of season Strawberry Tart
Tartes aux fraises : le test
Strawberry Tarts: the Test
Saint-Valéry-en-Caux
Saint-Valéry-en-Caux (English)
Une tarte Chiboust de chez Stohrer
A Chiboust Tart at Stohrer’s
Balade dans le XVIIIe
A Trip to the 18th
Vocabulaire de la tarte
La tarte dans la littérature
Fin
Introduction
Voici un titre de Cultivate your French pour les becs sucrés. Il était inévitable qu’il y ait une série de textes sur les tartes, un de mes sujets préférés. Les auditeurs de connaissent mon péché mignon : les tartes aux fraises. Au moment où je rédige ces lignes, nous sommes à la fin du printemps, nous sommes en plein dans la saison des fraises et les tartes fleurissent dans les vitrines des pâtissiers. La tarte est si simple et si mystérieuse à la fois. Qu’il s’agisse d’une pâte brisée toute simple au bon