Le leggende di Cracovia
()
About this ebook
Cracovia è un posto magico. È una delle più vecchie città della Polonia e come tale vanta una storia millenaria. Sono poche in Polonia le città ricche in così tanti racconti misteriosi. Una storia incredibile si lega a ciascun palazzo, a ciascuna chiesa di Cracovia. Chi vuole conoscere l'anima della Polonia deve quindi cercarla a Cracovia.
Questo libro è una raccolta di autentiche leggende provenienti da Cracovia. Tra le molte storie ne sono state scelte solo 19 e sono presentate in questo libro - dalla più antica alla più recente. La scelta include le seguenti leggende: Il drago del Wawel, Il Signor Twardowski, Il piede della regina Edvige, L'anello di Santa Cunegunda, Hejnal, Il chakra di Wawel, Due fratelli e due torri, La Dama Nera, Il girovago misterioso, La testa di Wawel, Il tumulo di Krak, Le colombe incantate di Cracovia, Lajkonik, Il prete che volle diventare vescovo, Il pozzo di Tyniec, I tesori di Krzysztofory, La campana di Sigismundo, Esterka, Un matrimonio ebreo.
La cosa curiosa è che ogni leggenda riguarda un luogo concreto che esiste realmente. Il lettore leggendo partirà per un viaggio appassionante in un mondo fittizio ed allo stesso tempo verrà trasportato nei luoghi descritti nel libro. Il gusto della lettura delle leggende nel silenzio della propria casa sarà dolce e rilassante. Iniziamo dunque la lettura e trasportiamoci nel mondo delle leggende.
Related to Le leggende di Cracovia
Related ebooks
Il vaso di pandora Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'ultimo templare Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeggende sarde - Le tentazioni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl prezzo delle Lacrime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI racconti della “Ci” Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeggende sarde Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI due principi e le montagne incantate Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFiabe tibetane (translated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl signore lucente Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'uomo del Nord Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFiabe della Sardegna Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl segreto delle nove monache di Akkon Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEleonora d'Aquitania: Edizione per studenti e docenti: Le leggendarie donne della storia mondiale, #13 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGli impostori di Natale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMalkrun! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa leggenda del drago verde: e altri racconti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLake district Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl principe salvasogni e iI llupo e la luna Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl lamento di Lord Blackwolf Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl tempo dei barbari: un viaggio nel fantasy storico Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeggende e fiabe della Sardegna Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl racconto della saggia Tobia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuella luce in fondo al pozzo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl settimo templare Rating: 4 out of 5 stars4/5Leggende polacche parte 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn Nomine Patris Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIsha L'Origine: La Saga Completa: Un'Emozionante Romanzo di Avventura, Fantasia e Mitologia Antica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFiabe scritte malissimo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Drago e l'Unicorno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsForze Ancestrali Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Fantasy For You
Il 163° elemento Rating: 4 out of 5 stars4/5Anunnaki Rating: 3 out of 5 stars3/5Castelli maledetti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFaust Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe leggende del castello nero e altri racconti Rating: 5 out of 5 stars5/5Diciassette - Edgar Allan Poe: I migliori racconti del maestro del brivido Rating: 5 out of 5 stars5/5Magic. A Darker Shade of Magic Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRacconti della Notte Eterna Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFiumi d'argento: La leggenda di Drizzt 5 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFantasmi e Fenomeni Paranormali -La Maledizione di Ondine- Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArcimago: Il ritorno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Morsa Del Gelo (Italian Edition) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScrivere Fantasy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnimali fantastici e dove trovarli: la creazione artistica del film Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl grande Gatsby: Francis Scott Fitzgerald Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa terra degli Anunnaki Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNeverwinter: La leggenda di Drizzt 24 - Neverwinter 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLegend. A Gathering of Shadows Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Iliade e l'Odissea Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa reliquia di cristallo: La leggenda di Drizzt 4 Rating: 5 out of 5 stars5/5Il Libro delle Ombre Rating: 5 out of 5 stars5/5La tana del serpente bianco Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl tempo dei mezzosangue - La trilogia completa Rating: 5 out of 5 stars5/5I draghi degli abissi dei nani: Le cronache perdute Volume I Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl buio profondo: La leggenda di Drizzt 1 Rating: 3 out of 5 stars3/5Tutti i racconti del maestro del brivido Rating: 4 out of 5 stars4/5Heku: Libro 1 Della Serie Heku Rating: 1 out of 5 stars1/5Evil Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe nebbie di Avalon - Parte 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Le leggende di Cracovia
0 ratings0 reviews
Book preview
Le leggende di Cracovia - Jaroslaw Skora
Le leggende di Cracovia
By Jaroslaw Skora
SMASHWORDS EDITION
* * * * *
Copyright 2012 by Jaroslaw Skora
Traduzione: Magdalena Warzecha
È consentito solo ed esclusivamente l'uso strettamente personale di questo e-book. Ogni altro uso al di fuori dell’uso strettamente personale è da considerarsi vietato. La riproduzione, distribuzione e/o rivendita (totale o parziale) di questo e-book è vietata senza il consenso dell'autore. In caso di bisogno di condividere questo e-book con altri, è obbligatorio acquistare una copia aggiungtiva per ogni nuovo destinatario. Se si legge questo e-book senza averlo prima acquistato per l'uso strettamente personale, è obbligatorio acquistarne una copia immediatamente. Si ringrazia per la collaborazione e per il rispetto dell'autore di questo e-book.
* * * * *
Indice:
Qualche notizia su Cracovia
Qualche parola sulle leggende
Il drago del Wawel
Il Signor Twardowski
Il piede della regina Edvige
L'anello di S. Cunegunda
Hejnal
Il chakra di Wawel
Due fratelli e due torri
La Dama Nera
Il girovago misterioso
La testa di Wawel
Il tumulo di Krak
Le colombe incantate di Cracovia
Lajkonik
Il prete che volle diventare vescovo
Il pozzo di Tyniec
I tesori di Krzysztofory
La campana di Sigismundo
Esterka
Un matrimonio ebreo
Qualche notizia su Cracovia
Cracovia è la seconda città per grandezza della Polonia. Si trova nella parte meridionale del paese sul fiume Vistola. Cracovia è un'antica capitale della Polonia. Potrete trovarvi il castello reale sul colle Wawel e molti altri posti interessanti. La città infine è un importante centro culturale, studentesco e turistico della Polonia.
Qualche parola sulle leggende
Cosa sono in realtà le leggende o racconti popolari? Sono solo delle favole inventate per i grandi e piccoli? Non neccessariamente perchè in ciascuna leggenda si nasconde un pizzico di verità arricchita dal fascino di un pò di fantasia e qualche piccola bugia. In fondo la leggenda è sorella della storia. Le leggende sono i racconti più importanti per la nostra tradizione e per la nostra cultura. Ogni popolo ha infatti le proprie leggende.
Le leggende hanno anche un aspetto educativo. Portano come messaggio valori positivi, universali per qualsiasi cultura e fede. Promuovono infatti le carattaristiche buone della natura umana e denigrano ogni suo difetto.
Le leggende di Cracovia si collegano agli avvenimenti e ai luoghi storici della città. Tra i loro personaggi ci sono persone che hanno fatto parte della storia della Polonia. Altre leggende si basano sulla religione: dalla fede pagana fino alla religione cattolica che è stata predominante negli ultimi mille anni. Compaiono anche storie della cultura e religione ebraica legate a Cracovia e alla Polonia in modo indissolubile.
Ora siediti comodamente caro lettore e lasciati trasportare nell'incredibile mondo delle leggende...
Il drago del Wawel
Tanto tempo fa dietro l'ansa del fiume Vistola sorgeva Cracovia. La città era stata fondata dal leggendario Krak il quale venne nominato re in pochissimo tempo dagli abitanti in segno di riconoscenza. Subito sopra al fiume dominava un bianco colle calcareo chiamato Wawel. Su questo colle il re Krak fece costruire un castello meraviglioso - sede dei re polacchi - e non molto tempo dopo ci andò ad abitare lui stesso.
Il re Krak era un sovrano buono e saggio e come tale era amato da tutti i cittadini. Sotto il suo regno la città si era ingrandita notevolmente. Sorsero nuove case e strade, un solido muro difensivo vegliava sulla sicurezza dei cittadini.
Nei dintorni della città nacquero numerosi villaggi. I terreni erano molto fertili e i raccolti dei contadini erano sempre ricchi in grano, verdure e frutta. Sui prati nei pressi della Vistola centinaia di mucche, pecore e montoni pascolavano assicurando il benessere a tutta la zona circostante. Il popolo viveva felice, sereno e nel benessere. La vita avrebbe continuato a scorrere serenamente ma iniziarono a verificarsi strani incidenti. Il bestiame iniziò a scomparire dai pascoli. All'inizio si trattava solo di pochi capi, poi di interi branchi. Alcuni sostenevano che il colpevole proveniva dalle parti del castello.
Questo era troppo. Il re convocò in riunione tutti i capi villaggio ed i suoi consiglieri.
Chi è così audace da derubare i miei sudditi?
chiese il re Krak.
Lo ignoriamo signore.
risposero i capi villaggio.
Eppure non può continuare così, dobbiamo smascherare e catturare il ladro.