Paradise Lost Simplified! (Includes Modern Translation, Study Guide, Historical Context, Biography, and Character Index)
By BookCaps
4/5
()
About this ebook
How can you appreciate John Milton’s Paradise Lost when you have no idea what it’s saying?! If you’ve ever sat down with the epic poem and found yourself scratching your head then this bundled book is just for you!
Inside you will find a comprehensive study guide, and a modern retelling (along with the original text) of Paradise Lost.
Each section of this book may also be purchased individually.
BookCaps
We all need refreshers every now and then. Whether you are a student trying to cram for that big final, or someone just trying to understand a book more, BookCaps can help. We are a small, but growing company, and are adding titles every month.Visit www.bookcaps.com to see more of our books, or contact us with any questions.
Read more from Book Caps
Macbeth: Teachers Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Rape of the Lock In Plain and Simple English (Translated) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Book of Ruth (A Modern Bible Commentary) Rating: 5 out of 5 stars5/5Frankfurt for the Un-Tourist! The Ultimate Travel Guide for the Person Who Wants to See More than the Average Tourist Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Taming of the Shrew In Plain and Simple English (A Modern Translation and the Original Version) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Boston Tea Party: A History Just for Kids Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKing Lear In Plain and Simple English (A Modern Translation and the Original Version) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Merchant of Venice In Plain and Simple English (A Modern Translation and the Original Version) Rating: 4 out of 5 stars4/5Heart of Darkness Study Guide and Book (Annotated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLittle Red Riding Hood In Spanish and English (Bilingual Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Troilus and Cressida In Plain and Simple English (A Modern Translation and the Original Version) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Merry Wives of Windsor In Plain and Simple English (A Modern Translation and the Original Version) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStudy Guide for Crime and Punishment Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante’s Inferno In Plain and Simple English Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWar and Peace Companion (Includes Study Guide, Historical Context, Biography, and Character Index) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Acts of the Apostles: A Modern Bible Commentary Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Divine Comedy In About An Hour Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Book of Genesis: A Modern Bible Commentary Rating: 4 out of 5 stars4/5Othello Companion (Includes Study Guide, Historical Context, Biography, and Character Index) Rating: 2 out of 5 stars2/5The Divine Comedy Companion (Includes Study Guide, Historical Context, Biography, and Character Index) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Red Badge of Courage Companion (Includes Study Guide, Historical Context, and Character Index) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Hamlet Companion (Includes Study Guide, Complete Unabridged Book, Historical Context, Biography, and Character Index) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMuch Ado About Nothing Simplified! (Includes Study Guide, Biography, and Modern Retelling) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJames Bond: The Unofficial Reference to the Man, the Books, the Movies, and the Man Who Invented It All Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Book of Exodus: A Modern Bible Commentary Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMuch Ado About Nothing Companion (Includes Study Guide, Historical Context, Biography, and Character Index) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Gospel of John: A Modern Bible Commentary Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBreaking Bad: The Unofficial Reference (A BookCaps Study Guide) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Two Gentlemen of Verona in Plain and Simple English (A Modern Translation and the Original Version) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Paradise Lost Simplified! (Includes Modern Translation, Study Guide, Historical Context, Biography, and Character Index)
Related ebooks
Paradise Lost In Plain and Simple English (A Modern Translation and the Original Version) Rating: 4 out of 5 stars4/5Paradise Lost & Paradise Regained Rating: 4 out of 5 stars4/5Paradise Lost (Annotated) Rating: 4 out of 5 stars4/5Paradise Lost and Paradise Regained Rating: 4 out of 5 stars4/5A Study Guide for John Milton's Paradise Lost Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Iliad & The Odyssey Rating: 4 out of 5 stars4/5The Canterbury Tales Rating: 4 out of 5 stars4/5Paradise Lost Rating: 4 out of 5 stars4/5Paradise Lost (MAXNotes Literature Guides) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Odyssey Rating: 4 out of 5 stars4/5Faust, Part 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsComplete Beowulf - Old English Text, Translations and Dual Text (Illustrated) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Aeneid Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGulliver's Travels Rating: 4 out of 5 stars4/5Beowulf Rating: 4 out of 5 stars4/5Mrs. Dalloway (Annotated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMacbeth Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEndymion Rating: 4 out of 5 stars4/5Ulysses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFaust: A tragedy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMark Twain: Complete Works Rating: 5 out of 5 stars5/5Sir Gawain and the Green Knight Rating: 4 out of 5 stars4/5Edgar Allan Poe: The Complete Tales and Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCharles Dickens: The Complete Novels (Holly Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFaust in Plain and Simple English: First Part of the Tragedy (A Modern Translation and the Original Version) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHeart of Darkness by Joseph Conrad (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Divine Comedy Rating: 4 out of 5 stars4/5Paradise Regained Rating: 4 out of 5 stars4/5Frankenstein: The Deluxe eBook Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Inferno: A New Verse Translation Rating: 4 out of 5 stars4/5
Poetry For You
The Things We Don't Talk About Rating: 4 out of 5 stars4/5Pillow Thoughts II: Healing the Heart Rating: 4 out of 5 stars4/5Beyond Thoughts: An Exploration Of Who We Are Beyond Our Minds Rating: 5 out of 5 stars5/5The Prophet Rating: 5 out of 5 stars5/5Selected Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Tao Te Ching: A New English Version Rating: 5 out of 5 stars5/5You Better Be Lightning Rating: 5 out of 5 stars5/5Love Her Wild: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5The Way Forward Rating: 5 out of 5 stars5/5Rumi: The Art of Loving Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Poems of Emily Dickinson Rating: 4 out of 5 stars4/5Bedtime Stories for Grown-ups Rating: 5 out of 5 stars5/5Dream Work Rating: 4 out of 5 stars4/5Twenty love poems and a song of despair Rating: 4 out of 5 stars4/5The Waste Land and Other Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDaily Stoic: A Daily Journal On Meditation, Stoicism, Wisdom and Philosophy to Improve Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5Inward Rating: 4 out of 5 stars4/5Leaves of Grass: 1855 Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Poems of John Keats (with an Introduction by Robert Bridges) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Tradition Rating: 4 out of 5 stars4/5Enough Rope: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Edgar Allan Poe: The Complete Collection Rating: 5 out of 5 stars5/5Letters to a Young Poet (Rediscovered Books): With linked Table of Contents Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante's Inferno: The Divine Comedy, Book One Rating: 4 out of 5 stars4/5The Divine Comedy: Inferno, Purgatory, and Paradise Rating: 5 out of 5 stars5/5The Divine Comedy: Inferno Rating: 4 out of 5 stars4/5For colored girls who have considered suicide/When the rainbow is enuf Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for Paradise Lost Simplified! (Includes Modern Translation, Study Guide, Historical Context, Biography, and Character Index)
2 ratings0 reviews
Book preview
Paradise Lost Simplified! (Includes Modern Translation, Study Guide, Historical Context, Biography, and Character Index) - BookCaps
BOOK I
THE ARGUMENT
This first Book proposes, first in brief, the whole Subject, Mans disobedience, and the loss thereupon of Paradise wherein he was plac't: Then touches the prime cause of his fall, the Serpent, or rather Satan in the Serpent; who revolting from God, and drawing to his side many Legions of Angels, was by the command of God driven out of Heaven with all his Crew into the great Deep. Which action past over, the Poem hasts into the midst of things, presenting Satan with his Angels now fallen into Hell, describ'd here, not in the Center (for Heaven and Earth may be suppos'd as yet not made, certainly not yet accurst) but in a place of utter darkness, fitliest call'd Chaos: Here Satan with his Angels lying on the burning Lake, thunder-struck and astonisht, after a certain space recovers, as from confusion, calls up him who next in Order and Dignity lay by him; they confer of thir miserable fall. Satan awakens all his Legions, who lay till then in the same manner confounded; They rise, thir Numbers, array of Battel, thir chief Leaders nam'd, according to the Idols known afterwards in Canaan and the Countries adjoyning. To these Satan directs his Speech, comforts them with hope yet of regaining Heaven, but tells them lastly of a new World and new kind of Creature to be created, according to an ancient Prophesie or report in Heaven; for that Angels were long before this visible Creation, was the opinion of many ancient Fathers. To find out the truth of this Prophesie, and what to determin thereon he refers to a full Councel. What his Associates thence attempt. Pandemonium the Palace of Satan rises, suddenly built out of the Deep: The infernal Peers there sit in Councel.
This first book introduces, briefly at first, the whole subject of Man’s disobedience, and the loss of Paradise in which he had been placed.Then it touches on the main cause of his fall, the serpent, or rather Satan disguised as a serpent.He rebelled against God, and with the many regiments of Angels he had drawn to his side he was banished from Heaven by God into the great Deep.Passing over this action, the Poem goes straight to the center of things, showing Satan and his Angels fallen into Hell, which is described here, not in the Center of Earth (for it should be imagined that Heaven and Earth have not yet been made, and certainly not cursed) but in a place of utter darkness which has the appropriate name of Chaos.Here Satan and his Angels lie on the burning lake, astonished and stunned.After a while Satan recovers and calls up his leaders and they discuss their miserable fall.Satan wakes his armies, who had been in the same state.They rise up, and their numbers, battle order and the names of their chief leaders (those by which they were known in Canaan and neighboring lands) are listed.Satan speaks to them and comforts them with the hope of recapturing Heaven, but also tells them of a new world and a new kind of Creature which will be created according to an ancient prophesy and rumors in Heaven (because the opinion of many wise men is that Angels existed long before the creation of Earth).To find out the truth of this prophesy, and to decide what to do about it, he calls a full council, which all his confederates attend.Pandemonium, the palace of Satan, is suddenly built out of the pit, and the Lords of Hell meet there in debate.
Of Mans First Disobedience, and the Fruit
Of that Forbidden Tree, whose mortal tast
Brought Death into the World, and all our woe,
With loss of EDEN, till one greater Man
Restore us, and regain the blissful Seat,
Sing Heav'nly Muse, that on the secret top
Of OREB, or of SINAI, didst inspire
That Shepherd, who first taught the chosen Seed,
In the Beginning how the Heav'ns and Earth
Rose out of CHAOS: Or if SION Hill
Delight thee more, and SILOA'S Brook that flow'd
Fast by the Oracle of God; I thence
Invoke thy aid to my adventrous Song,
That with no middle flight intends to soar
Above th' AONIAN Mount, while it pursues
Things unattempted yet in Prose or Rhime.
Of the first disobedience of Man, and the fruit
Of the forbidden tree, the taste of which
Brought Death and sorrow into the world
And barred us from Paradise, until a greater Man
Led us back to the Heavenly lands,
Sing, sacred Inspiration, you who on the secret mountain
Of Oreb, or in the Sinai Desert, inspired
The Shepherd who first taught the chosen people
How in the beginning Heaven and Earth
Was created from disorder.Or if Sion Hill,
Is your chosen spot, or Siloa’s stream which flowed
Swiftly past God’s messenger; from there
I call you to help me as I sing my ambitious song,
Which I don’t intend to take the easy way
Above the mountain of inspiration, while it tries
Things never yet seen in either prose or poetry.
And chiefly Thou O Spirit, that dost prefer
Before all Temples th' upright heart and pure,
Instruct me, for Thou know'st; Thou from the first
Wast present, and with mighty wings outspread
Dove-like satst brooding on the vast Abyss
And mad'st it pregnant: What in me is dark
Illumine, what is low raise and support;
That to the highth of this great Argument
I may assert th' Eternal Providence,
And justifie the wayes of God to men.
And chiefly, Spirit, which values
More than temples the pure and honest heart,
Guide me, for you have the wisdom;from the start
You were there, and with your great wings spread out
Sat like a dove, perched over the great gorge
And bred life from it:shine a light
Into the darkness inside me, lift up what is low,
So that I can do justice to this great subject
And show the actions of God,
And explain the ways of God to men.
Say first, for Heav'n hides nothing from thy view
Nor the deep Tract of Hell, say first what cause
Mov'd our Grand Parents in that happy State,
Favour'd of Heav'n so highly, to fall off
From their Creator, and transgress his Will
For one restraint, Lords of the World besides?
Who first seduc'd them to that fowl revolt?
Th' infernal Serpent; he it was, whose guile
Stird up with Envy and Revenge, deceiv'd
The Mother of Mankinde, what time his Pride
Had cast him out from Heav'n, with all his Host
Of Rebel Angels, by whose aid aspiring
To set himself in Glory above his Peers,
He trusted to have equal'd the most High,
If he oppos'd; and with ambitious aim
Against the Throne and Monarchy of God
Rais'd impious War in Heav'n and Battel proud
With vain attempt. Him the Almighty Power
Hurld headlong flaming from th' Ethereal Skie
With hideous ruine and combustion down
To bottomless perdition, there to dwell
In Adamantine Chains and penal Fire,
Who durst defie th' Omnipotent to Arms.
Firstly, because you see all that is in Heaven
And in the deep pit of Hell, say what made
Our grandparents, living that happy existence,
So much blessed by Heaven, break away
From their Creator, and disobey his orders,
His one law, apart from which they were Lords of the World.
Who led them into that awful rebellion?
The hellish snake; it was he whose cunning
Driven by envy and revenge, tricked
The Mother of Mankind, after his pride
Caused him to be thrown out of heaven, with his army
Of rebel Angels, with whose help he had planned
To set himself up in heaven as the highest,
Thinking he could even take on the role of God
If he fought Him; and driven by ambition
Against the throne and kingship of God
Started a blasphemous war in heaven and fought proudly
But in vain.The Almighty Power threw him
Down in flames from the skies of Heaven
With terrible flame and destruction, down
To the bottomless pit of hell, to live there
Bound in unbreakable chains, burned with punishing fire,
For having dared challenge the Almighty to battle.
Nine times the Space that measures Day and Night
To mortal men, he with his horrid crew
Lay vanquisht, rowling in the fiery Gulfe
Confounded though immortal: But his doom
Reserv'd him to more wrath; for now the thought
Both of lost happiness and lasting pain
Torments him; round he throws his baleful eyes
That witness'd huge affliction and dismay
Mixt with obdurate pride and stedfast hate:
At once as far as Angels kenn he views
The dismal Situation waste and wilde,
A Dungeon horrible, on all sides round
As one great Furnace flam'd, yet from those flames
No light, but rather darkness visible
Serv'd only to discover sights of woe,
Regions of sorrow, doleful shades, where peace
And rest can never dwell, hope never comes
That comes to all; but torture without end
Still urges, and a fiery Deluge, fed
With ever-burning Sulphur unconsum'd:
Such place Eternal Justice had prepar'd
For those rebellious, here their Prison ordain'd
In utter darkness, and their portion set
As far remov'd from God and light of Heav'n
As from the Center thrice to th' utmost Pole.
For nine days, as they are measured
By men, he and his terrible gang
Lay beaten, thrashing in the fiery sea,
Defeated though still immortal: But his fate
Raised further anger in him; for now the thought
Of the happiness he had lost and the pain he now faces
Tortures him: he cast around his hate filled eyes
Which showed great pain and terror
Mixed with unyielding pride and unmoving hate:
As far as Angels can see he sees
The terrible place, bleak and wild,
A horrible dungeon, whose walls all around
Burned like one great oven, but from those flames
There is no light, but a visible darkness
Which only showed things of sadness,
Lands of sorrow, miserable shadows, where peace
And rest are unknown, where the hope that comes to all
Never comes; endless torture
Drives on forever, and there is a fiery storm, fed
By sulphur which burns forever and never runs out:
This was the place God’s justice had made
For these rebels, here he had ordered their prison built
In total darkness, and their allotted place
Was to be as far away from God and Heaven’s light
As three times distance from the equator to the Poles.
O how unlike the place from whence they fell!
There the companions of his fall, o'rewhelm'd
With Floods and Whirlwinds of tempestuous fire,
He soon discerns, and weltring by his side
One next himself in power, and next in crime,
Long after known in PALESTINE, and nam'd
BEELZEBUB. To whom th' Arch-Enemy,
And thence in Heav'n call'd Satan, with bold words
Breaking the horrid silence thus began.
If thou beest he; But O how fall'n! how chang'd
From him, who in the happy Realms of Light
Cloth'd with transcendent brightnes didst outshine
Myriads though bright: If he whom mutual league,
United thoughts and counsels, equal hope,
And hazard in the Glorious Enterprize,
Joynd with me once, now misery hath joynd
In equal ruin: into what Pit thou seest
From what highth fal'n, so much the stronger provd
He with his Thunder: and till then who knew
The force of those dire Arms? yet not for those
Nor what the Potent Victor in his rage
Can else inflict do I repent or change,
Though chang'd in outward lustre; that fixt mind
And high disdain, from sence of injur'd merit,
That with the mightiest rais'd me to contend,
And to the fierce contention brought along
Innumerable force of Spirits arm'd
That durst dislike his reign, and me preferring,
His utmost power with adverse power oppos'd
In dubious Battel on the Plains of Heav'n,
And shook his throne. What though the field be lost?
All is not lost; the unconquerable Will,
And study of revenge, immortal hate,
And courage never to submit or yield:
And what is else not to be overcome?
That Glory never shall his wrath or might
Extort from me. To bow and sue for grace
With suppliant knee, and deifie his power
Who from the terrour of this Arm so late
Doubted his Empire, that were low indeed,
That were an ignominy and shame beneath
This downfall; since by Fate the strength of Gods
And this Empyreal substance cannot fail,
Since through experience of this great event
In Arms not worse, in foresight much advanc't,
We may with more successful hope resolve
To wage by force or guile eternal Warr
Irreconcileable, to our grand Foe,
Who now triumphs, and in th' excess of joy
Sole reigning holds the Tyranny of Heav'n.
Oh, how different it was to their former home!
There those who fell with him, beaten down
With floods and whirlwinds of stormy flames,
He soon makes out, and in turmoil by his side
Is one almost equal in power, as bad in crime,
Who in later times appeared in Palestine, and his name
Was Beelzebub.The Arch Enemy,
Who was now called Satan in Heaven, with bold words
Breaking through the ghastly silence, spoke to him:
"Is that you?How you have fallen, how changed you are
From the one who in the happy Lands of Light,
Dressed in heavenly brightness outshone
So many others, though bright themselves.If it’s you
Who joined with me in thought, plans, hope
And risk in our great adventure,
Then now we’re joined again in suffering,
In our destruction:you see the pit,
How low we have fallen, which shows how much stronger
God’s thunder was: but before we fought Him who knew
Just how strong He was?But for all his strength
And anything else the winner might do in his anger,
I have no regret, I won’t change my mind,
Even though my appearance has changed: I am staying
True to my hatred, caused by my sense of injustice,
Which led me to take on the Mighty in battle,
And to bring along to the fight
A numberless force of Spirits
Who also hated His rule, and preferred me.
We took on the ultimate power with the power of our own,
In a hard fought battle on the fields of Heaven
And shook his throne.So what if we lost the battle?
All is not lost:we shall keep our unquenchable ambition,
And look out for revenge, hating forever,
And be brave enough never to give in,
And so what has He truly won?
All His strength and anger will never
Take that away from me.To bow and beg for pardon
On bended knee, and worship the power
That so recently feared for his rule in the face
Of my own power, that would be too low,
That would be a disgrace and shame far worse
Than this fall: the Eternal Laws state that our strength
And this stuff we’re made of cannot be destroyed,
So our experience in this great battle hasn’t
Taken our strength and has increased our cunning,
So we can hope for greater success as we set out
To fight an everlasting war with strength or cunning,
Never giving in to our great enemy,
Who has won, for now, and with great happiness
Has sole possession of the title of Tyrant of Heaven."
So spake th' Apostate Angel, though in pain,
Vaunting aloud, but rackt with deep despare:
And him thus answer'd soon his bold Compeer.
O Prince, O Chief of many Throned Powers,
That led th' imbattelld Seraphim to Warr
Under thy conduct, and in dreadful deeds
Fearless, endanger'd Heav'ns perpetual King;
And put to proof his high Supremacy,
Whether upheld by strength, or Chance, or Fate,
Too well I see and rue the dire event,
That with sad overthrow and foul defeat
Hath lost us Heav'n, and all this mighty Host
In horrible destruction laid thus low,
As far as Gods and Heav'nly Essences
Can Perish: for the mind and spirit remains
Invincible, and vigour soon returns,
Though all our Glory extinct, and happy state
Here swallow'd up in endless misery.
But what if he our Conquerour, (whom I now
Of force believe Almighty, since no less
Then such could hav orepow'rd such force as ours)
Have left us this our spirit and strength intire
Strongly to suffer and support our pains,
That we may so suffice his vengeful ire,
Or do him mightier service as his thralls
By right of Warr, what e're his business be
Here in the heart of Hell to work in Fire,
Or do his Errands in the gloomy Deep;
What can it then avail though yet we feel
Strength undiminisht, or eternal being
To undergo eternal punishment?
So the rebel Angel spoke, although he was in pain,
Boasting out loud, but inside torn with despair,
And soon his arrogant comrade replied:
"Oh Prince, the ruler over many thrones,
Who led the Angels in armor to war
Under your orders, and with terrible deeds, without
Fear, challenged the power of Heaven’s eternal King,
And tested his mighty rule.
Whether he won through strength, or luck, or fate,
I can see and regret the terrible result all too well.
Our terrible loss and casting down
Has barred us from Heaven, and all this great army
Has been thrown down in ruin,
As close to death as Gods and Heavenly forms
Can come, for the mind and spirit
Cannot be beaten, and strength will come back, even if
All our light has been extinguished, and our happiness
Is drowned here in this endless suffering.
But what if he who beat us (who I now
Must acknowledge as Almighty in strength, since only
Such a one could have beaten our armies)
Has left our spirit and strength intact
So that we can better feel pain,
So He can go on taking his revenge,
Or carry on serving him as slaves,
His by right of victory: to order us, whatever he’s up to,
To work in the fire here in the heart of Hell,
To do his errands in these gloomy depths;
In that case how will it help us to feel
Undiminished strength, or eternal life?
It’ll just help us to suffer eternal punishment."
Whereto with speedy words th' Arch-fiend reply'd.
Fall'n Cherube, to be weak is miserable
Doing or Suffering: but of this be sure,
To do ought good never will be our task,
But ever to do ill our sole delight,
As being the contrary to his high will
Whom we resist. If then his Providence
Out of our evil seek to bring forth good,
Our labour must be to pervert that end,
And out of good still to find means of evil;
Which oft times may succeed, so as perhaps
Shall grieve him, if I fail not, and disturb
His inmost counsels from their destind aim.
But see the angry Victor hath recall'd
His Ministers of vengeance and pursuit
Back to the Gates of Heav'n: The Sulphurous Hail
Shot after us in storm, oreblown hath laid
The fiery Surge, that from the Precipice
Of Heav'n receiv'd us falling, and the Thunder,
Wing'd with red Lightning and impetuous rage,
Perhaps hath spent his shafts, and ceases now
To bellow through the vast and boundless Deep.
Let us not slip th' occasion, whether scorn,
Or satiate fury yield it from our Foe.
Seest thou yon dreary Plain, forlorn and wilde,
The seat of desolation, voyd of light,
Save what the glimmering of these livid flames
Casts pale and dreadful? Thither let us tend
From off the tossing of these fiery waves,
There rest, if any rest can harbour there,
And reassembling our afflicted Powers,
Consult how we may henceforth most offend
Our Enemy, our own loss how repair,
How overcome this dire Calamity,
What reinforcement we may gain from Hope,
If not what resolution from despare.
The leader of the demons swiftly replied:
"Fallen Angel, weakness is a miserable thing,
In action or in suffering: but I can promise you,
We will never do anything good.
To always do harm will be our only pleasure,
Because it will go against the desires
Of him we are fighting.If God tries
To create good from our evil
Then we must work to twist his goal
And make sure that evil comes out of good;
This might happen often, and perhaps
Cause him grief, if my plans work, and knock
His most cherished plans off course.
But look, the furious winner has called back
His agents of revenge who chased us,
To the Gates of Heaven: the fiery hail
That stormed after us has blown out now.
The wave of fire that followed us
As we fell from the edge of Heaven, and the thunder,
Accompanied by red lightning and furious anger
Has perhaps been exhausted, and has stopped
Bellowing through this huge and bottomless pit.
Let’s not miss our chance, whether it is contempt
Or the end of his anger that makes our enemy give it to us.
Do you see that miserable plain, abandoned and wild,
Desolate, without light
Apart from the flicker which these angry flames
Give, pale and horrid?Let us go there,
Away from these waves of fire,
And rest, if there is any rest to be had there,
And gather up our damaged forces,
Debate how from now on we can do most damage
To our enemy, how we can make up for our loss,
How we can overcome this terrible disaster,
How we can get strength from hope,
Or at least how we can gain determination from despair."
Thus Satan talking to his neerest Mate
With Head up-lift above the wave, and Eyes
That sparkling blaz'd, his other Parts besides
Prone on the Flood, extended long and large
Lay floating many a rood, in bulk as huge
As whom the Fables name of monstrous size,
TITANIAN, or EARTH-BORN, that warr'd on JOVE,
BRIARIOS or TYPHON, whom the Den
By ancient TARSUS held, or that Sea-beast
LEVIATHAN, which God of all his works
Created hugest that swim th' Ocean stream:
Him haply slumbring on the NORWAY foam
The Pilot of some small night-founder'd Skiff,
Deeming some Island, oft, as Sea-men tell,
With fixed Anchor in his skaly rind
Moors by his side under the Lee, while Night
Invests the Sea, and wished Morn delayes:
So stretcht out huge in length the Arch-fiend lay
Chain'd on the burning Lake, nor ever thence
Had ris'n or heav'd his head, but that the will
And high permission of all-ruling Heaven
Left him at large to his own dark designs,
That with reiterated crimes he might
Heap on himself damnation, while he sought
Evil to others, and enrag'd might see
How all his malice serv'd but to bring forth
Infinite goodness, grace and mercy shewn
On Man by him seduc't, but on himself
Treble confusion, wrath and vengeance pour'd.
Forthwith upright he rears from off the Pool
His mighty Stature; on each hand the flames
Drivn backward slope their pointing spires, & rowld
In billows, leave i'th' midst a horrid Vale.
Then with expanded wings he stears his flight
Aloft, incumbent on the dusky Air
That felt unusual weight, till on dry Land
He lights, if it were Land that ever burn'd
With solid, as the Lake with liquid fire;
And such appear'd in hue, as when the force
Of subterranean wind transports a Hill
Torn from PELORUS, or the shatter'd side
Of thundring AETNA, whose combustible
And fewel'd entrals thence conceiving Fire,
Sublim'd with Mineral fury, aid the Winds,
And leave a singed bottom all involv'd
With stench and smoak: Such resting found the sole
Of unblest feet. Him followed his next Mate,
Both glorying to have scap't the STYGIAN flood
As Gods, and by their own recover'd strength,
Not by the sufferance of supernal Power.
Thus Satan spoke to his lieutentant,
With his head lifted above the waves, and his eyes
Burning with fire, the rest of him
Laid out on the lake of fire, stretching far and wide
Over many acres, as huge
As the one named in legends as being of monstrous size,
Titan, or The one born of earth
, who battled Jupiter,
Briaros and Typhon, who lurked in his cave
By ancient Tarsus, or the sea monster
Leviathan, the biggest thing God created
Which swims in the oceans’ currents:
When he might be sleeping in the Norwegian Sea
The sailors say often the pilot of some small craft,
Caught out at night, thinks that he’s an island
And fixes an anchor in his scaly skin,
Ties up in the shelter of his side while night
Rules the sea and keeps off the hoped for morning:
So the chief demon lay, his great length stretched out,
Chained to the burning lake from which
He could never have arisen, except that the will
And permission of all powerful Heaven
Left him to carry on his own evil plans,
So that by repeating his crimes he might
Draw further punishment down on himself as he tried
To do wrong to others, and to his fury he would see
How his evil only brought out
Infinite goodness, grace and mercy given
To the Man he tried to pervert, but on himself
A triple dose of horror, anger and vengeance was poured.
He pulls his great bulk upright from the pool;
On either side the flames,
With their leaping points blown backwards,
Rolled away in waves, leaving a horrid valley in the center.
Then with his wings outstretched he took off
Into the dark air,
Which felt unusually heavy, until he came to dry land
And landed, if it could be called land that burned
With a solid fire just as the lake burned with liquid fire.
In color it was like a hill when
The force of underground winds move it,
Tears it away from Pelorus, or from the broken slopes
Of thunderous Mount Etna, whose burning
And powerful innards kindle fire,
Fuelled by dissolved minerals, and leave
The lands around burnt
And wrapped in stench and smoke; such was the land
The soles of the cursed feet found.His lieutenant followed,
Both of them happy to have escaped the hellish flood
Like Gods, and having done it under their own steam.
Not with the permission of the Divine Power.
Is this the Region, this the Soil, the Clime,
Said then the lost Arch Angel, this the seat
That we must change for Heav'n, this mournful gloom
For that celestial light? Be it so, since hee
Who now is Sovran can dispose and bid
What shall be right: fardest from him is best
Whom reason hath equald, force hath made supream
Above his equals. Farewel happy Fields
Where Joy for ever dwells: Hail horrours, hail
Infernal world, and thou profoundest Hell
Receive thy new Possessor: One who brings
A mind not to be chang'd by Place or Time.
The mind is its own place, and in it self
Can make a Heav'n of Hell, a Hell of Heav'n.
What matter where, if I be still the same,
And what I should be, all but less then hee
Whom Thunder hath made greater? Here at least
We shall be free; th' Almighty hath not built
Here for his envy, will not drive us hence:
Here we may reign secure, and in my choyce
To reign is worth ambition though in Hell:
Better to reign in Hell, then serve in Heav'n.
But wherefore let we then our faithful friends,
Th' associates and copartners of our loss
Lye thus astonisht on th' oblivious Pool,
And call them not to share with us their part
In this unhappy Mansion, or once more
With rallied Arms to try what may be yet
Regaind in Heav'n, or what more lost in Hell?
"Is this the country, the land, the atmosphere,"
Said the fallen Archangel, "Is this the place
That we must swap for Heaven, this mournful gloom
For that heavenly light?So be it, because he
Who rules can now order
Things as He wishes.It’s best to be farthest from Him
Whose genius is equal to, and whose force is greater
Than, others.Farewell to the happy fields,
Where joy lives forever: welcome horrors, welcome
The world of devils, and you, deepest Hell,
Welcome your new Master: One who brings
A mind that will not be changed by its place or by time.
The mind is a place in itself, and inside it one
Can turn Heaven into Hell or Hell into Heaven.
Who cares where I am, if I’m still the same,
And why should I be any different just because
He was made greater by force?Here we will
Be free at least: God didn’t build this place for himself,
He won’t make us leave:
Here we shall rule undisturbed, and in my opinion,
To rule is something worth wanting, even in Hell:
It’s better to rule in Hell than be a servant in Heaven.
But why are we letting our trusty friends,
Our comrades and sharers in our loss,
Lie so shocked on the uncaring lake,
Why are we not calling them to take their place
In this cursed house, and telling them
To gather up their strength and see what might still
Be taken back from Heaven, or lost in Hell?"
So SATAN spake, and him BEELZEBUB
Thus answer'd. Leader of those Armies bright,
Which but th' Omnipotent none could have foyld,
If once they hear that voyce, their liveliest pledge
Of hope in fears and dangers, heard so oft
In worst extreams, and on the perilous edge
Of battel when it rag'd, in all assaults
Their surest signal, they will soon resume
New courage and revive, though now they lye
Groveling and prostrate on yon Lake of Fire,
As we erewhile, astounded and amaz'd,
No wonder, fall'n such a pernicious highth.
This was how Satan spoke, and Beelzebub answered him:
"Leader of those bright armies,
Which only the Almighty could have beaten,
If they could just hear that voice
Which gave them hope in fear and danger, heard so often
When things were blackest, and on the fearful edge
Of the raging battle, in all their attacks
It was their greatest hope, if they hear it now they will soon
Get new hope and rise up, even though at the moment
They’re lying groveling on that lake of fire,
As we were a short while ago, stunned and shocked,
And no wonder, after falling from such a terrible height."
He scarce had ceas't when the superiour Fiend
Was moving toward the shore; his ponderous shield
Ethereal temper, massy, large and round,
Behind him cast; the broad circumference
Hung on his shoulders like the Moon, whose Orb
Through Optic Glass the TUSCAN Artist views
At Ev'ning from the top of FESOLE,
Or in VALDARNO, to descry new Lands,
Rivers or Mountains in her spotty Globe.
His Spear, to equal which the tallest Pine
Hewn on NORWEGIAN hills, to be the Mast
Of some great Ammiral, were but a wand,
He walkt with to support uneasie steps
Over the burning Marle, not like those steps
On Heavens Azure, and the torrid Clime
Smote on him sore besides, vaulted with Fire;
Nathless he so endur'd, till on the Beach
Of that inflamed Sea, he stood and call'd
His Legions, Angel Forms, who lay intrans't
Thick as Autumnal Leaves that strow the Brooks
In VALLOMBROSA, where th' ETRURIAN shades
High overarch't imbowr; or scatterd sedge
Afloat, when with fierce Winds ORION arm'd
Hath vext the Red-Sea Coast, whose waves orethrew
BUSIRIS and his MEMPHIAN Chivalrie,
VVhile with perfidious hatred they pursu'd
The Sojourners of GOSHEN, who beheld
From the safe shore their floating Carkases
And broken Chariot Wheels, so thick bestrown
Abject and lost lay these, covering the Flood,
Under amazement of their hideous change.
He’d hardly finished when the senior Devil
Started off to the shore, his great shield,
Forged in Heaven, heavy, large and round.
Slung on his back: the great circle
Hung on his shoulders like the Moon, the ball
Which Galileo watches through his telescope
In the evening from the hill town of Fesole,
Or from the Arno Valley, seeking out new lands,
Rivers, or mountains in her spotted globe.
His spear, which was equal in height to the tallest pine
Cut down in the hills of Norway to make a mast
For the ship of some great Admiral, was just a stick
He leaned on to help his cautious steps
Over the burning clay, not like the steps he took
In the blue of Heaven, and the oppressive atmosphere
Beat him down as well, surrounded by fire.
Nonetheless he suffered it, until upon the shore
Of the burning sea he stood, and called
His armies, the angelic forms which lay unconscious,
As thick as the leaves of autumn which lie on the streams
Of Vallambrosa, where the Tuscan shade
Covers over all; or like the scattered seaweed
Floating, when the storms of Orion
Has attacked the Red Sea coast with the waves
Which overthrew the Pharaoh and his Egyptian cavalry,
Who with wicked hatred chased
The Israelites, who saw from the safety of the shore
Their floating corpses
And broken chariot wheels.This was how thick they lay,
The pitiful and lost who covered the surface,
Stunned by the terrible thing that had happened to them.
He call'd so loud, that all the hollow Deep
Of Hell resounded. Princes, Potentates,
Warriers, the Flowr of Heav'n, once yours, now lost,
If such astonishment as this can sieze
Eternal spirits; or have ye chos'n this place
After the toyl of Battel to repose
Your wearied vertue, for the ease you find
To slumber here, as in the Vales of Heav'n?
Or in this abject posture have ye sworn
To adore the Conquerour? who now beholds
Cherube and Seraph rowling in the Flood
With scatter'd Arms and Ensigns, till anon
His swift pursuers from Heav'n Gates discern
Th' advantage, and descending tread us down
Thus drooping, or with linked Thunderbolts
Transfix us to the bottom of this Gulfe.
Awake, arise, or be for ever fall'n.
He called out so loudly that the whole pit
Of Hell echoed with it: "Princes, Rulers,
Warriors who were once the pride of the Heaven we’ve lost,
Can this sort of amazement overcome
Eternal Spirits?Or have you decided this is the place,
After the efforts of battle, to rest
Your tired strength, as if it was as easy
To sleep here as it was in the Vales of Heaven?
Or have you promised to lie down like this
To worship the one who beat you?The one who now sees
Cherubim and Seraphim rolling around in the flood,
With all their weapons and flags scattered, so that soon
Those who chased us from Heaven’s gate will see
They have the upper hand, and coming closer smash us
As we rest here, or with bolts of lightning
Pin us to the floor of this pit.
Wake up, get up, or you’ll be lost forever."
They heard, and were abasht, and up they sprung
Upon the wing, as when men wont to watch
On duty, sleeping found by whom they dread,
Rouse and bestir themselves ere well awake.
Nor did they not perceave the evil plight
In which they were, or the fierce pains not feel;
Yet to their Generals Voyce they soon obeyd
Innumerable. As when the potent Rod
Of AMRAMS Son in EGYPTS evill day
Wav'd round the Coast, up call'd a pitchy cloud
Of LOCUSTS, warping on the Eastern Wind,
That ore the Realm of impious PHAROAH hung
Like Night, and darken'd all the Land of NILE:
So numberless were those bad Angels seen
Hovering on wing under the Cope of Hell
'Twixt upper, nether, and surrounding Fires;
Till, as a signal giv'n, th' uplifted Spear
Of their great Sultan waving to direct
Thir course, in even ballance down they light
On the firm brimstone, and fill all the Plain;
A multitude, like which the populous North
Pour'd never from her frozen loyns, to pass
RHENE or the DANAW, when her barbarous Sons
Came like a Deluge on the South, and spread
Beneath GIBRALTAR to the LYBIAN sands.
Forthwith from every Squadron and each Band
The Heads and Leaders thither hast where stood
Their great Commander; Godlike shapes and forms
Excelling human, Princely Dignities,
And Powers that earst in Heaven sat on Thrones;
Though of their Names in heav'nly Records now
Be no memorial, blotted out and ras'd
By thir Rebellion, from the Books of Life.
They heard and were ashamed, and they leapt up
Into the air, like men on Sentry duty,
Caught sleeping by their Sergeant,
Who get moving before they’re properly awake.
It was not as though they were blind to the terrible
Situation they were in, or not feel the awful pains,
But they obeyed their commander’s voice,
Flocking in their multitudes.Like when the wand
Of Moses, in the bad times in Eygpt,
Waved round the shores and summoned a dark cloud
Of locusts, sailing on the east wind,
That hung over the kingdom of the unholy Pharoah
Like night, and darkened all the lands of the Nile:
This was how numberless was the crowd of fallen angels,
Hovering on their wings under the roof of Hell,
Between the fires above, below and all around,
Until, like a beacon, the upraised spear
Of their great ruler led them
On their journey, and they landed
On the firm brimstone, and covered the plain;
Such a crowd the well populated Northern lands
Never poured from her frozen loins,
Crossing the Rhine or the Danube, when her barbarian sons
Crashed like a flood upon Southern Europe, spreading
From Gibraltar to the Libyan deserts.
At once every platoon and company
Sent their leaders quickly up to where
Their great Commander stood; they were shaped like Gods,
Far grander than humans and their princes,
These powers that had sat on thrones in Heaven;
Though in the records of Heaven their names
Were not remembered now, scratched and erased
From the Books of Life by their rebellion.
Nor had they yet among the Sons of EVE
Got them new Names, till wandring ore the Earth,
Through Gods high sufferance for the tryal of man,
By falsities and lyes the greatest part
Of Mankind they corrupted to forsake
God their Creator, and th' invisible
Glory of him, that made them, to transform
Oft to the Image of a Brute, adorn'd
With gay Religions full of Pomp and Gold,
And Devils to adore for Deities:
Then were they known to men by various Names,
And various Idols through the Heathen World.
Say, Muse, their Names then known, who first, who last,
Rous'd from the slumber, on that fiery Couch,
At thir great Emperors call, as next in worth
Came singly where he stood on the bare strand,
While the promiscuous croud stood yet aloof?
Nor had they from Mankind
Yet been given new names, until, as they roamed the Earth,
By great God’s allowance, in order to test Mankind,
With lies and deceit they managed, with most
Of Mankind, to corrupt them and persuade them
To abandon God their creator, and the invisible
Glory of the one who made them, to change
Often into animals, dressed up
With bright Religions full of ceremony and luxury,
Worshipping Devils as their Gods:
Then the devils were known to men by various names,
And worshipped as idols throughout the Godless world.
Divine inspiration, what are their names, first and last,
Who awoke from that bed of fire
At the call of their great Emperor and came to him
Where he stood on the bare shore as the next in rank
While the thronging crowd stood back?
The chief were those who from the Pit of Hell
Roaming to seek their prey on earth, durst fix
Their Seats long after next the Seat of God,
Their Altars by his Altar, Gods ador'd
Among the Nations round, and durst abide
JEHOVAH thundring out of SION, thron'd
Between the Cherubim; yea, often plac'd
Within his Sanctuary it self their Shrines,
Abominations; and with cursed things
His holy Rites, and solemn Feasts profan'd,
And with their darkness durst affront his light.
First MOLOCH, horrid King besmear'd with blood
Of human sacrifice, and parents tears,
Though for the noyse of Drums and Timbrels loud
Their childrens cries unheard, that past through fire
To his grim Idol. Him the AMMONITE
Worshipt in RABBA and her watry Plain,
In ARGOB and in BASAN, to the stream
Of utmost ARNON. Nor content with such
Audacious neighbourhood, the wisest heart
Of SOLOMON he led by fraud to build
His Temple right against the Temple of God
On that opprobrious Hill, and made his Grove
The pleasant Vally of HINNOM, TOPHET thence
And black GEHENNA call'd, the Type of Hell.
Next CHEMOS, th' obscene dread of MOABS Sons,
From AROER to NEBO, and the wild
Of Southmost ABARIM; in HESEBON
And HERONAIM, SEONS Realm, beyond
The flowry Dale of SIBMA clad with Vines,
And ELEALE to th' ASPHALTICK Pool.
PEOR his other Name, when he entic'd
ISRAEL in SITTIM on their march from NILE
To do him wanton rites, which cost them woe.
These were the leaders who, from the pit of Hell,
Roaming the earth to look for their prey on Earth, dared
To set their thrones up next to the throne of God,
Their altars next to his altar and became Gods loved
Amongst all the Nations, and dared defy
Jehovah thundering out of Israel, on his throne
Amongst his angels; they often even put
Their shrines within His holy places,
Foul objects; and with evil things
They polluted His holy ritual and sacred feasts,
Daring to insult His light with their darkness.
First there is Moloch, horrible King covered with the blood
Of human sacrifice and also with parents’ tears,
Who through the noise of the drums and tambourines
Couldn’t hear their children’s cries as they were burnt
In front of his foul statue.It was him the Ammonites
Worshipped in Rabba on her flooded plains,
In Argob and in Basan, as far as the river
Of far away Arnon.Not content with such
A daring invasion he tricked the wisest man,
Solomon, into building
His Temple right next to the Temple of God
On the Hill of Corruption, and invaded
The lovely valley of Hinnom, which afterwards was called
Tophet and Gehenna, the Valley of the Damned.
Next came Chemos, the foul curse of the sons of Moab
Who stretched his rule from Aroer to Nebo, and the wilds
Of southerly Abarim; to Hesebon
And Heronaim in the land of Sihon, beyond
The fruitful valley of Sibma, dressed in vines,
And from Eleale to the Dead Sea.
He was also called Peor, when he tempted
The Israelites, stopped in Sittim on the march from the Nile,
To worship him with obscene ceremonies, for which they were punished.
Yet thence his lustful Orgies he enlarg'd
Even to that Hill of scandal, by the Grove
Of MOLOCH homicide, lust hard by hate;
Till good JOSIAH drove them thence to Hell.
With these came they, who from the bordring flood
Of old EUPHRATES to the Brook that parts
EGYPT from SYRIAN ground, had general Names
Of BAALIM and ASHTAROTH, those male,
These Feminine. For Spirits when they please
Can either Sex assume, or both; so soft
And uncompounded is their Essence pure,
Not ti'd or manacl'd with joynt or limb,
Nor founded on the brittle strength of bones,
Like cumbrous flesh; but in what shape they choose
Dilated or condens't, bright or obscure,
Can execute their aerie purposes,
And works of love or enmity fulfill.
For those the Race of ISRAEL oft forsook
Their living strength, and unfrequented left
His righteous Altar, bowing lowly down
To bestial Gods; for which their heads as low
Bow'd down in Battel, sunk before the Spear
Of despicable foes. With these in troop
Came ASTORETH, whom the PHOENICIANS call'd
ASTARTE, Queen of Heav'n, with crescent Horns;
To whose bright Image nightly by the Moon
SIDONIAN Virgins paid their Vows and Songs,
In SION also not unsung, where stood
Her Temple on th' offensive Mountain, built
By that uxorious King, whose heart though large,
Beguil'd by fair Idolatresses, fell
To Idols foul. THAMMUZ came next behind,
Whose annual wound in LEBANON allur'd
The SYRIAN Damsels to lament his fate
In amorous dittyes all a Summers day,
While smooth ADONIS from his native Rock
Ran purple to the Sea, suppos'd with blood
Of THAMMUZ yearly wounded: the Love-tale
Infected SIONS daughters with like heat,
Whose wanton passions in the sacred Porch
EZEKIEL saw, when by the Vision led
His eye survay'd the dark Idolatries
Of alienated JUDAH. Next came one
Who mourn'd in earnest, when the Captive Ark
Maim'd his brute Image, head and hands lopt off
In his own Temple, on the grunsel edge,
Where he fell flat, and sham'd his Worshipers:
DAGON his Name, Sea Monster, upward Man
And downward Fish: yet had his Temple high
Rear'd in AZOTUS, dreaded through the Coast
Of PALESTINE, in GATH and ASCALON,
And ACCARON and GAZA's frontier bounds.
From there he spread his foul orgies
Even to the Mount of Olives, next to Moloch’s
Murderous valley, putting lust next door to hate,
Until the good man Josiah drove them back into Hell.
Along with them came the ones known, in the lands
Between the Euphrates and the river which separates
Egypt and Syria, by the general names
Of Baalim and Ashtaroth, the one male,
The other female.For when Spirits wish to they can
Be either man or woman, or both; their essential substance
Is so soft and moldable,
Not chained to joints or limbs
Or relying on the fragile strength of bones
And heavy flesh; but choosing whatever shape they wish,
Expanded or contracted, bright or dark,
They can carry out their supernatural missions,
Completing their work of love or evil.
The people of Israel often rejected
Him who gave them their power, and left empty
His true altar, bowing down low
To these filthy Gods; as punishment they were bowed down just as low
In battle, sinking under the spears
Of despicable enemies.Along with these
Came Astoreth, called by the Phoenicians
Astarte, Queen of Heaven, with her curved horns;
Her to whose statue every night under the moonlight
Sidonian Virgins gave her their promises and songs,
Which were also sung in Israel, where she had
Her temple on the Mount of Olives, built
By the often married King Solomon, who though he had a great heart,
Was led astray by beautiful idol worshippers and became
An idolater himself.Thammuz was the next in line,
Whose death in Lebanon drew, each year,
The Syrian ladies to bewail his fate
With songs of love on a summer’s day,
While the river Adonis ran from his home mountain
To the sea, colored purple, supposedly with the blood
Of Thammuz newly wounded each year: the romantic story
Infected the daughters of Israel with similar desire,
And their abandoned behaviour in the sacred doorway of the Temple
Was seen by Ezekiel, when they were under the influence of the vision,
And he saw with his eyes the evil idolatry
Of Judah, separated from God.Next came the one
Who mourned deeply when the captured Ark
Damaged his brutish statue, with its head and hands broken off
In his own Temple, on the edge of the threshold,
Where it fell flat on its face, and embarrassed his worshippers.
Dagon was his name, a sea monster with a man’s torso
And a fish’s tail: but he had his Temple venerated
In Azotus, he was feared all along the coast
Of Palestine as well as in Gath and Ascalon,
And in Accaron and on the frontiers of Gaza.
Him follow'd RIMMON, whose delightful Seat
Was fair DAMASCUS, on the fertil Banks
Of ABBANA and PHARPHAR, lucid streams.
He also against the house of God was bold:
A Leper once he lost and gain'd a King,
AHAZ his sottish Conquerour, whom he drew
Gods Altar to disparage and displace
For one of SYRIAN mode, whereon to burn
His odious offrings, and adore the Gods
Whom he had vanquisht. After these appear'd
A crew who under Names of old Renown,
OSIRIS, ISIS, ORUS and their Train
With monstrous shapes and sorceries abus'd
Fanatic EGYPT and her Priests, to seek
Thir wandring Gods disguis'd in brutish forms
Rather then human. Nor did ISRAEL scape
Th' infection when their borrow'd Gold compos'd
The Calf in OREB: and the Rebel King
Doubl'd that sin in BETHEL and in DAN,
Lik'ning his Maker to the Grazed Ox,
JEHOVAH, who in one Night when he pass'd
From EGYPT marching, equal'd with one stroke
Both her first born and all her bleating Gods.
BELIAL came last, then whom a Spirit more lewd
Fell not from Heaven, or more gross to love
Vice for it self: To him no Temple stood
Or Altar smoak'd; yet who more oft then hee
In Temples and at Altars, when the Priest
Turns Atheist, as did ELY'S Sons, who fill'd
With lust and violence the house of God.
In Courts and Palaces he also Reigns
And in luxurious Cities, where the noyse
Of riot ascends above thir loftiest Towrs,
And injury and outrage: And when Night
Darkens the Streets, then wander forth the Sons
Of BELIAL, flown with insolence and wine.
Witness the Streets of SODOM, and that night
In GIBEAH, when hospitable Dores
Yielded thir Matrons to prevent worse rape.
These were the prime in order and in might;
The rest were long to tell, though far renown'd,
Following him came Rimmon, whose beautiful home
Was lovely Damascus, on the fertile banks
Of the shining streams of Abbana and Pharphar.
He also was a fighter of the house of God:
He once lost a leper as a worshipper but gained a king,
Ahaz his drunken ruler, whom he persuaded
To disrespect and replace God’s altar
With one of the Syrian type, on which he could burn
His revolting sacrifices, and worship the Gods
Whom he had beaten.After these came
A group who, under their ancient famous names,
Osiris, Isis, Orus and their followers,
With terrible appearances and magic forced
The raving Egypt and her priests to look
For their Gods in brutish characters
Rather than in the shape of a Man.Nor did Israel escape
Their madness when their borrowed gold was made
Into the calf idol in Oreb: and Jereboam the rebel King
Made that sin twice as bad in Bethel and in Dan,
Comparing his creator to an ox in the field,
Jehovah, who on one night as he passed
Through Egypt, destroyed with a single bow
Both her first born children and all her bleating Gods.
Last came Belial, who had no rival in his obscenity
In all who fell from Heaven, none had such a disgusting love
Of vice for its own sake:no Temple was built for him, and
No fires were lit on altars; and yet who was more often present than him
In Temples and at altars, as when the Priest
Becomes an unbeliever, as Eli’s sons did, who filled
The House of God with lust and violence.
He also rules in Courts and Palaces,
And in the rich cities, where the noise
Of the riotous behavior rises above their tallest towers,
As does the sound of fighting and outrages: and when night
Darkens the streets, then the sons of Belial
Come out, driven by arrogance and drunkenness.
This was seen in the streets of Sodom, and that night
In Gibeah, when the house which had given hospitality
Surrendered their women to save the men from rape.
These were the main devils, greatest in power;
There were too many others to name, although they were worshipped far and wide:
Th' IONIAN Gods, of JAVANS Issue held
Gods, yet confest later then Heav'n and Earth
Thir boasted Parents; TITAN Heav'ns first born
With his enormous brood, and birthright seis'd
By younger SATURN, he from mightier JOVE
His own and RHEA'S Son like measure found;
So JOVE usurping reign'd: these first in CREET
And IDA known, thence on the Snowy top
Of cold OLYMPUS rul'd the middle Air
Thir highest Heav'n; or on the DELPHIAN Cliff,
Or in DODONA, and through all the bounds
Of DORIC Land; or who with SATURN old
Fled over ADRIA to th' HESPERIAN Fields,
And ore the CELTIC roam'd the utmost Isles.
The Greek Gods, believed to be descended from Javan
And worshipped as Gods in a later time than Heaven and Earth,
Their alleged parents: Titan, the first child of Heaven
With his massive offspring, his inheritance stolen
By the younger Saturn, who from his own son with Rhea,
Mighty Jupiter, got the same treatment;
So Jupiter ruled as the usurper: these Gods were first known
To the Creteans and to Ida, then on the snowy summit
Of cold Olympus they ruled the skies,
The highest Heaven they knew; and they also ruled in Delphi
And in Dodona and all through the lands
Of Greece, and with ancient Saturn
Spread over the Adriatic to Italy
And were worshipped by the Celts in the British islands.
All these and more came flocking; but with looks
Down cast and damp, yet such wherein appear'd
Obscure som glimps of joy, to have found thir chief
Not in despair, to have found themselves not lost
In loss it self; which on his count'nance cast
Like doubtful hue: but he his wonted pride
Soon recollecting, with high words, that bore
Semblance of worth not substance, gently rais'd
Their fainted courage, and dispel'd their fears.
Then strait commands that at the warlike sound
Of Trumpets loud and Clarions be upreard
His mighty Standard; that proud honour claim'd
AZAZEL as his right, a Cherube tall:
Who forthwith from the glittering Staff unfurld
Th' Imperial Ensign, which full high advanc't
Shon like a Meteor streaming to the Wind
With Gemms and Golden lustre rich imblaz'd,
Seraphic arms and Trophies: all the while
Sonorous mettal blowing Martial sounds:
All of these and others gathered round, but they looked
Depressed and damp, though there were some who showed
Some little signs of happiness, to find that their leader
Was not downcast and to find that all
Was not completely lost, though on his face
The same emotion showed: but he soon summoned up
His usual arrogance and with elevated speech which had
Apparent value but held no substance, gently encouraged
Their weakened strength, and banished their fears.
Then he commands at once that to the warlike sound
Of loud trumpets and bugles they should raise
His mighty flag;the honor of doing that was claimed
By Azrael, a tall Cherub, as his right:
Straight away he unfurled from the shining pole
The Emperor’s banner, which waving on high
Shone like a meteor, flapping in the wind,
Covered in jewels and embroidered in rich gold
With the Seraph’s insignia and signs: all the time
The trumpets were blowing warlike calls:
At which the universal Host upsent
A shout that tore Hells Concave, and beyond
Frighted the Reign of CHAOS and old Night.
All in a moment through the gloom were seen
Ten thousand Banners rise into the Air
With Orient Colours waving: with