Rating: 5 out of 5 stars
5/5
Ebook49 pages12 minutes
Conte Bilingue en Français et Anglais: Singe - Monkey
By Colin Hann
Rating: 5 out of 5 stars
5/5
()
About this ebook
« Les singes peuvent se balancer aux arbres grâce à leur queue », dirent les sœurs s'adressant aux autres plantes.
"Monkeys can swing from trees by their tails," the sisters told the other plants.
Quand Singe enroulait sa queue autour de la branche du vieux chêne, l'arbre tout entier se mettait à trembler. Singe était tellement fort que lorsqu'il se frottait au tronc de l'arbre, des petits oiseaux s'envolaient de peur.
When Monkey curled his tail round a branch of the old oak tree, the whole tree shook. Monkey was so strong that, when he rubbed against the tree trunk, little birds flew out of the tree in fright.
Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, à confondre un animal avec un autre? Basilic, Romarin et les sœurs Pensées sont de pétulantes petites plantes bavardes. Elles pensent tout savoir mais lorsqu'il s'agit d'animaux, elles ne savent rien du tout. D'une supposition à l'autre, elles parviennent toujours à se créer des problèmes. Bonne lecture.
Cette histoire est pour les enfants bilingues, mais pas seulement, qui ont envie de lire un texte simple en anglais et en français, avec des illustrations. La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre l'anglais.
Read more from Colin Hann
Conte Bilingue en Espagnol et Français: Singe Filou aide M. Charpentier - Mono Travieso ayuda al Sr. Carpintero. Collection Apprendre l'espagnol Conte Bilingue en Allemand et Français: Cochon - Schwein. Collection apprendre l'allemand. Rating: 5 out of 5 stars5/5Conte Bilingue en Japonais et Français : Cochon — ブタ (Collection apprendre le japonais) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Italien: Cochon - Maiale. Collection apprendre l'italien. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Italien: Singe - Scimmia (Collection apprendre l'italien) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Anglais et Français: Singe Filou aide M. Charpentier - Naughty Monkey helps Mr. Carpenter. Apprendre l'anglais Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Japonais et Français: Grenouille - カエル. Collection apprendre le japonais. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Japonais avec Kanji et Français: Cochon — ブタ (Collection apprendre le japonais) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Espagnol: Singe - Mono. Collection apprendre l'espagnol Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Allemand: Singe - Affe (Collection apprendre l'allemand) Rating: 5 out of 5 stars5/5Conte Bilingue en Italien et Français: Singe Filou aide M. Charpentier - Scimmiotto il Birichino Aiuta il Signor Falegname Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Conte Bilingue en Français et Anglais
Titles in the series (5)
Conte Bilingue en Français et Anglais: Grenouille - Frog Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Anglais: Cochon - Pig Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Anglais: Singe - Monkey Rating: 5 out of 5 stars5/5Conte Bilingue en Français et Anglais: Souris - Mouse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Anglais: Caméléon - Chameleon Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related ebooks
Conte Bilingue en Français et Anglais: Cochon - Pig Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Anglais: Souris - Mouse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Anglais: Caméléon - Chameleon Rating: 4 out of 5 stars4/5Apprendre L'anglais: 5 Contes Bilingues Anglais et Français Rating: 4 out of 5 stars4/5Conte Bilingue en Espagnol et Français: Grenouille - Rana. Collection apprendre l'espagnol. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Anglais: Grenouille - Frog Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre L'espagnol: Contes Bilingues Espagnol et Français Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Espagnol: Cochon - Cerdito. Collection apprendre l'espagnol. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Allemand: Souris - Maus (Collection apprendre l'allemand) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Allemand: Caméléon - Chamäleon . Collection apprendre l'allemand. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Espagnol: Souris - Ratón. Collection apprendre l'espagnol. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistoire de l'Enfant Renard Rating: 5 out of 5 stars5/5Conte Bilingue en Allemand et Français: Grenouille - Frosch. Collection apprendre l'allemand. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Allemand: Singe - Affe (Collection apprendre l'allemand) Rating: 5 out of 5 stars5/5Apprendre l'Allemand: Contes Bilingues en Allemand et Français Rating: 0 out of 5 stars0 ratings7 Histoires simples pour les très jeunes Lecteurs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsContes pour enfants, Édition bilingue Français & Anglais Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre L'anglais: en Lisant Roman d'urban fantasy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerbes anglais (100 verbes conjugués) Rating: 1 out of 5 stars1/5Version Bilingue - L’histoire de Cléopâtre (Français - Anglais) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL’anglais: L'essentiel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre l'anglais: 100 blagues! Rating: 2 out of 5 stars2/5
Children's Animals For You
Le petit ours gris de la Mauricie Rating: 4 out of 5 stars4/5Apprendre l'Allemand: Contes Bilingues en Allemand et Français Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre L'espagnol: Contes Bilingues Espagnol et Français Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes fables de Jean de La Fontaine (livres 1-4) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Anglais et Français: Singe Filou aide M. Charpentier - Naughty Monkey helps Mr. Carpenter. Apprendre l'anglais Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMythologie grecque et romaine: Introduction facile et méthodique à la lecture des poètes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuatre histoires fantastiques pour endormir les enfants de 3-6 ans Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'ennéagramme à travers le monde animal Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Espagnol: Souris - Ratón. Collection apprendre l'espagnol. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Espagnol: Caméléon - Camaleón. Collection apprendre l'espagnol. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPetites histoires à dévorer le soir: Recueil d'histoire pour enfants Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Allemand et Français: Grenouille - Frosch. Collection apprendre l'allemand. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa chance d’être un chat noir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJ'aime Ma Maman I Love My Mom: French English Bilingual Edition: French English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratings31 histoires à lire avant de dormir en mars: Petites histoires pour le soir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe premier jour d’école de l’éléphant Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Espagnol et Français: Grenouille - Rana. Collection apprendre l'espagnol. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Japonais et Français: Grenouille - カエル. Collection apprendre le japonais. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Livre de la jungle (Nouvelle édition illustrée avec 89 dessins originaux de Maurice de Becque et d'autres) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPas si bêtes !: Recueil jeunesse (8-11 ans) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe livre de la Jungle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJ’adore me brosser les dents I Love to Brush My Teeth: French English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratings31 histoires à lire avant de dormir en décembre: Petites histoires pour le soir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes Chevaux Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHugo et Chloé, les aînés sangliers: Les Enfants de la Génétique Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related podcast episodes
Lesson 1 - Climate change plan: China - the world's largest emitter of greenhouse gases - has... 0% found this document usefulL'apéro piquant - Bande annonce 100% found this document usefulChapitre I 100% found this document useful[Coaching français] Quels sont tes principaux obstacles pour la compréhension orale parmi ces 9 points? 0% found this document useful#37 APPLIQUE CES 3 CONSEILS MAINTENANT ET TA VIE D'INVESTISSEUR VA CHANGER 0% found this document usefulBienvenue à Ben, votre nouveau prof d'anglais !: Bienvenue à Ben, votre nouveau prof d'anglais ! 0% found this document useful017 - Construire pas à pas ses revenus passifs, avec Michael Ferrari 0% found this document usefulLesson 3 - Major push in France: The powerful coffee chain just announced a partnership... 0% found this document usefulLes Français, champions de la grève? 0% found this document usefulJe ne veux plus confondre les verbes amener, ramener, emmener, apporter, remporter , emporter 0% found this document usefulJe suis ici ou je suis là? 0% found this document usefulQuelle est la différence entre "au fait" et "en fait"? 0% found this document useful
Related articles
Ces Mille Premiers Jours Qui Façonnent Un Enfant Top Santé FranceArticle
Ces Mille Premiers Jours Qui Façonnent Un Enfant
Jun 3, 2020
3 min readVoir Naples Et Écrire LireArticle
Voir Naples Et Écrire
Jun 25, 2020
6 min read« Le Français A De L’avenir Partout » Le français dans le mondeArticle
« Le Français A De L’avenir Partout »
Jan 23, 2020
Marie Verdier est journaliste au service international du quotidien français La Croix, spécialiste des Balkans, de l’Europe du Sud et du Maghreb. Quelle a été l’origine de cette série d’article sur le « français dans le monde » parus dans La Croix en
5 min readMénopause, Le Cap En Douceur Marie Claire - FranceArticle
Ménopause, Le Cap En Douceur
Nov 4, 2020
7 min readLes Meilleurs Outils Pour apprendre Les Langues Micro PratiqueArticle
Les Meilleurs Outils Pour apprendre Les Langues
Mar 11, 2021
11 min readConversation, Dialogue Et Discours Le français dans le mondeArticle
Conversation, Dialogue Et Discours
Jan 14, 2019
La grammaire de l’oral : une grammaire pas comme les autres regroupe les règles et les lois portant sur la phonétique du français. Ce livre met en lumière les principes organisateurs de la conversation, du dialogue, il se penche sur le rôle des inter
1 min readLa Grammaire En Pratique Le français dans le mondeArticle
La Grammaire En Pratique
Nov 16, 2020
Pour pratiquer sa grammaire et suivre sa progression en toute autonomie, les ouvrages de la collection Pratique Grammaire de CLE International sont au rendez-vous (Siréjols et Tempesta, 2019). Les 3 niveaux aujourd’hui parus (A1/A2, B1 et B2) offrent
1 min readAprès Le Bescherelle Ou Le Grevisse, La Grande Grammaire Du Français L'ExpressArticle
Après Le Bescherelle Ou Le Grevisse, La Grande Grammaire Du Français
Sep 29, 2021
8 min readJe L’ai Assassiné Esprit BonsaiArticle
Je L’ai Assassiné
Sep 24, 2021
2 min readUn Cœur Pour Deux Les Veilles des chaumiresArticle
Un Cœur Pour Deux
Nov 10, 2021
2 min readLes Amateurs S’exposent En Privé Esprit BonsaiArticle
Les Amateurs S’exposent En Privé
Sep 25, 2020
6 min readLe Brame Du Cerf Science & Vie JuniorArticle
Le Brame Du Cerf
Nov 10, 2021
2 min readDRÔLES DE bêtes AvantagesArticle
DRÔLES DE bêtes
Feb 1, 2024
5 min readL’oreille Du Chien Science & Vie JuniorArticle
L’oreille Du Chien
Oct 28, 2020
15 min readLe Miracle Les Veilles des chaumiresArticle
Le Miracle
Nov 24, 2021
16 min readÀ La Queue ! Science & Vie DécouvertesArticle
À La Queue !
Dec 9, 2020
3 min readLa Maison Près De L’étang Nous Deux MagazineArticle
La Maison Près De L’étang
Apr 6, 2021
13 min readOn Partage Tout! L'Ami des JardinsArticle
On Partage Tout!
Apr 26, 2021
“J’ai des gauras dans un bac très profond. S’agit-il de plantes vivaces ? Quand faut-il les couper ?” Josette Segala, 12800 Naucelle. Le gaura est une superbe plante, très facile à cultiver. Cette vivace porte tout l’été des épis de fleurs rouges, r
4 min readLa Nébuleuse Du Chêne Science & Vie JuniorArticle
La Nébuleuse Du Chêne
Feb 16, 2022
15 min readLa Forêt Fantastique Science & Vie JuniorArticle
La Forêt Fantastique
Feb 16, 2022
7 min readLe Crabe Violoniste Science & Vie DécouvertesArticle
Le Crabe Violoniste
Jan 12, 2022
1 min readLe Safari De Peaugres Au Plus Près Des Animaux Sauvages Nous Deux MagazineArticle
Le Safari De Peaugres Au Plus Près Des Animaux Sauvages
Oct 4, 2022
A bord de votre propre voiture (les décapotables ne sont pas autorisées), partez en safari sur le continent africain ! Antilopes, autruches, zèbres, girafes, rhinocéros et éléphants se promènent en liberté dans un parc arboré de treize hectares aux f
2 min readMiss Mario Fauve… Le Chasseur FrançaisArticle
Miss Mario Fauve…
Oct 26, 2022
2 min readGrenouilles Tropicales Petits Bijoux Naturels Les Veilles des chaumiresArticle
Grenouilles Tropicales Petits Bijoux Naturels
Jan 6, 2021
2 min readLa Vengeance Nous Deux MagazineArticle
La Vengeance
Sep 7, 2021
13 min readLe Refuge Les Veilles des chaumiresArticle
Le Refuge
Apr 13, 2022
6 min readLe Merveilleux Voyage De Nils Holgersson… Les Veilles des chaumiresArticle
Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson…
Sep 15, 2021
C’était, comme nous l’avons dit, un jour merveilleusement beau avec un air qui invitait au vol, si frais, si léger. À mesure que de nouvelles bandes passaient, les oies domestiques devenaient plus inquiètes. Elles battaient par moment des ailes comme
2 min readÀ Toi De Jouer ! Science & Vie DécouvertesArticle
À Toi De Jouer !
Sep 22, 2021
1 min readSTÉPHANE ALZAIX Planète bambous L'Ami des JardinsArticle
STÉPHANE ALZAIX Planète bambous
Mar 28, 2022
3 min readSUPER CHATQuels sont tes POUVOIRS ? Science & Vie DécouvertesArticle
SUPER CHATQuels sont tes POUVOIRS ?
Oct 12, 2022
5 min read
Related categories
Reviews for Conte Bilingue en Français et Anglais
Rating: 5 out of 5 stars
5/5
2 ratings1 review
- Rating: 5 out of 5 stars5/5Bon outil de travail didactique
Book preview
Conte Bilingue en Français et Anglais - Colin Hann
Enjoying the preview?
Page 1 of 1