Manchmal hört es nie zu regnen auf. Neues von Herrn Balaban und seiner Tochter Selda

Martin Auer

Manchmal hört es nie zu regnen auf

Neues von Herrn Balaban und seiner Tochter Selda

Copyright 2011 Martin Auer

Cover illustration by Linda Wolfsgruber

Smashwords Edition

Originalausgabe

This ebook is licensed for your personal enjoyment only. This ebook may not be re-sold or given away to other people. If you would like to share this book with another person, please purchase an additional copy for each recipient. If you’re reading this book and did not purchase it, or it was not purchased for your use only, then please return to Smashwords.com and purchase your own copy. Thank you for respecting the hard work of this author.

1

Als Herr Balaban lange von einem Land zum anderen gereist war, um irgendwo eine Bleibe zu finden, wurde es ihm auf einem Bahnhof plötzlich schwarz vor den Augen und er fiel um. Als er sich wieder hochgerappelt hatte, schleppte er sich zu einem Arzt und sagte: „Herr Doktor, sie müssen mich untersuchen, ich bin krank. Mir ist schwindlig und ich kann mich kaum auf den Beinen halten."

Der Arzt untersuchte ihn und sagte: „Ihnen fehlt nichts, sie sind bloß ausgehungert!" Und da der Arzt ein freundlicher Mensch und seine Ordination gerade zu Ende war, ging er mit Herrn Balaban in ein billiges Restaurant und bestellte ihm ein ordentliches Essen.

„Sie sind ein wunderbarer Arzt, sagte Herr Balaban. „Sie stellen sofort die richtige Diagnose und wissen auch gleich das rechte Heilmittel. Ich habe zu Hause viele Verwandte, die alle an der selben Krankheit leiden. Ich werde ihnen schreiben und sie alle zu Ihnen schicken.

2

Herr Balaban und seine kleine Tochter Selda kamen auf dem Bahnhof einer fremden Stadt an.

„Entschuldigen Sie bitte, sprach Herr Balaban einen Mann an, „was halten Sie von der Ausländerfrage?

„Oh, sagte der Mann, „ich bin unseren ausländischen Mitbürgern sehr dankbar, dass sie uns die schweren Arbeiten abnehmen, die niemand sonst machen will.

„Vielen Dank! sagte Herr Balaban, und wandte sich an einen anderen: „Verzeihen Sie, was halten denn Sie von der Ausländerfrage?

Der Mann sagte: „Wissen Sie, ich finde, dass unsere ausländischen Mitbürger frische Farben in das Bild unserer Stadt bringen und unsere Kultur mit neuen Impulsen bereichern!"

„Danke schön, sagte Herr Balaban und wandte sich an einen dritten Mann: „Was bitte, halten Sie von der Ausländerfrage?

„Also wenn Sie mich fragen, mir wär’s lieber, wenn die alle zu Hause bleiben und uns in Ruhe lassen würden!"

„Oh, strahlte Herr Balaban, „endlich ein ehrlicher Mensch. Würden Sie bitte einen Moment auf unsere Koffer aufpassen? Ich muss die Kleine da aufs Klo bringen!

3

Einst ging es Herrn Balaban sehr schlecht. Damit wenigstens Selda genug zu essen hatte, brachte er sie für ein paar Wochen zu einer Verwandten, die zwar einen Bauernhof hatte, aber recht geizig war.

„Mach dir keine Sorgen, beruhigte er die Frau, „die Kleine isst wie ein Vögelchen!

Selda war aber war im Wachsen, und als Herr Balaban sie nach einiger Zeit wieder abholte, murrte die Gastgeberin: „Du hast mich angelogen! Du hast gesagt, sie isst wie ein Vögelchen. Dabei hat sie gefressen wie zwei hungrige Holzfäller!"

„Ich habe die Wahrheit gesagt, beharrte Herr Balaban. „Sie isst so lange, bis sie satt ist – genau wie ein Vögelchen.

4

„Mein Vorfahr, der berühmte Mullah Nasreddin Hodscha, so erzählte Herr Balaban, „reiste gerne mit leichtem Gepäck. ‚Wozu soll man sich im Leben mit unnützen Dingen abschleppen’, pflegte er zu sagen. Einmal hat er einen Buben aus der hohlen Hand trinken gesehen. Da hat er schnell sein kleines Beutelchen aufgemacht und auch noch seinen Trinkbecher weggeworfen.

5

„Mein berühmter Vorfahr, der Mullah Nasreddin Hodscha, wurde nicht müde, die Bescheidenheit zu loben, und lebte auch selber ein bescheidenes Leben.

‚Soll ich mich ewig grämen, dass ich nicht in einem Palast wohne und in Wein gesottene Pfauenzungen verzehre? Wenn ich meine Bedürfnisse herunterschraube, kann ich in einer bescheidenen Hütte mit frischen Feigen und duftendem Ziegenkäse glücklich sein.’

Eines Tages baten ihn die Einwohner von Akschehir, beim Khan Timur gegen die drückende Steuerlast zu protestieren, die er der Stadt auferlegt hatte, um seine Kriegszüge zu finanzieren.

‚Lehrst du nicht selbst die Menschen’, sagte der Khan zu ihm, dass Bedürfnislosigkeit eher zum Glück führt als die Gier nach Dingen, die man nicht bekommen kann? Geh hinaus und predige ihnen, sich mit dem zufrieden zu geben, was ich ihnen lasse.’

‚Ich lehre die Menschen Bescheidenheit, das stimmt’, sagte der Hodscha. ‚Aber ich sage ihnen nicht, dass sie sich die Füße abhacken sollen, wenn sie keine Schuhe haben!’"

6

Selda schenkte Herrn Balaban zum Geburtstag ein Fläschchen Rasierwasser. Herr Balaban rieb sich damit die Füße ein.

„Warum machst du das? fragte Selda. „Das Rasierwasser gehört doch fürs Gesicht!

„Ach", sagte