Anglicko-český/ česko-anglický malý slovník

Informace pro uživatele této knihy

Všechna práva vyhrazena. Žádná část této elektronické knihy nesmí být reprodukována a šířena v žádné podobě bez předchozího písemného souhlasu nakladatele. Neoprávněné užití této knihy bude trestně stíháno.

Používání elektronické verze knihy je určeno jen osobě, která ji legálně nabyla, a to v rozsahu stanoveném autorským zákonem.

Jakékoliv neoprávněné užití jako např. kopírování, úpravy, konverze do jiných formátů, prodej, pronájem, půjčování, darování, umísťování na servery, sdílení atp. je zakázáno!

první vydání 2014

© Mgr. Tomáš Zahradníček - TZ-one

ISBN: 978-80-87873-30-4 (EPUB verze)

Úvodem

Tento Anglicko-český a česko-anglický malý slovník je praktická a jednoduchá pomůcka pro nejširší okruh uživatelů. Slouží k dorozumění v různých situacích a umožní překlady nenáročných textů. Obsahuje více než 24.000 hesel. Slovní zásoba byla vybírána tak, aby respektovala frekvenci užití. Je tedy zacílena na nejčastěji užívaná slova a obraty, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka.

Kromě samotných překladů je základní frazeologie rozšířena o ustálené obraty a fráze, doplňkové informace a upřesňující významy, které uživateli pomohou vybrat nejvhodnější výraz.

Předností slovníku je výslovnost všech základních anglických hesel v anglicko-české části.

Věříme, že vám bude slovník užitečným pomocníkem.

Autoři

Použité zkratky

Práce se slovníkem

• Heslo je psáno tučně, překlad obyčejným řezem písma.

• Přepis výslovnosti je uveden u každého základního hesla, a to v hranatých závorkách.

• v česko-anglické části je upozor­ňo­váno na slovesa (vb) a podstatná jm. s určením rodu (m – mužský, f – ženský, n – střední, pl – plurál, pomn. – pomnožný).

• v anglicko-české části jsou určeny u všech základních hesel slovní druhy, přičemž je-li význam hesla překládán do češtiny více slovními druhy, jsou překlady odděleny symbolem ◆ (zkratky slovních druhů viz Použité zkratky).

• Synonymní překlady jednoho významu jsou odděleny čárkou, skupina synonym blízkých základnímu tvaru středníkem a překlady různých významů tučnou kurzivovou číslicí, přičemž význam hlavního hesla je upřesněn v závorce, a to tučným kurzivovým typem písma.

• Příkladová slovní spojení jsou uváděna kurzivou za symbolem ▪ a jsou zařazena k patřičnému heslu.

• Symbol tildy (~) nahrazuje hlavní heslo nebo jeho část (před lomítkem).

• Oborové zkratky a stylistické údaje k heslům jsou uváděny kurzivou menší velikostí písma.

ANGLICKO-ČESKÁ ČÁST

A

A, a [ei] 1. písmeno A, a 2. hud. nota A 3. jednička (šk. známka)

a, an [ei, ə, æn, ən] 1. (neurčitý člen) 2. jeden, nějaký 3. týž

abandon [əˈbændən] vb 1. opustit (co), nechat (co kde) 2. vzdát se (čeho) ◆ noun bezsta­rostnost ▪ with ~ bezstarostně

abate [əˈbeit] vb polevit, opad­nout, utišit se

abattoir [æbətwaː(r)] noun jatka

abbey [æbi] noun opatství

abbot [æbət] noun opat

abbreviate [əˈbriːvieit] vb zkrátit

abbreviation [əbriːviˈeiʃən] noun zkratka

abdicate [æbdikeit] vb 1. zříci se 2. abdikovat, odstoupit

abdomen [æbdəmen] noun břicho

abduct [æbˈdakt] vb 1. unést (násilím) 2. odtáhnout (sval)

aberration [æbəˈreiʃən] noun 1. úchylka, anomálie, odchylka 2. pomatení

abet [əˈbet] vb navádět, napomá­hat

abide [əˈbaid] vb 1. snést, vystát 2. zůstat

abide by [əˈbaid bai] vb dodr­žovat, uznávat

ability [əˈbiliti] noun schopnost; talent, nadání

abject [æbdʒekt] adj 1. poní­žený, servilní 2. ubohý

ablaze [əˈbleiz] adj planoucí, hořící ▪ be ~ být v plame­ni, hořet

able [eibl] adj nadaný, schopný

able-bodied [eiblˈbodid] adj zdatný, tělesně schopný

abnormal [æbˈnoːməl] adj nenor­mální, abnormální

aboard [əˈboːd] adv na palubu; na palubě

abolish [əˈboliʃ] vb zrušit; odvolat

abolition [æbəˈliʃən] noun zrušení; odvolání

abominable [əˈbominəbl] adj ohavný, odporný, mizerný

aborigine [æbəˈridʒini] noun domo­ro­dec, původní obyvatel

abort [əˈboːt] vb 1. med. přivodit potrat 2. ukončit, předčasně zrušit

abortion [əˈboːʃən] noun 1. potrat 2. zrušení

abound [əˈbaund] vb hojně se vyskytovat, překypovat ▪ ~ with sth oplývat čím

about [əˈbaut] adv 1. asi, přibliž­ně, okolo ▪ There´s ~ forty parking spaces. Je tam asi čtyřicet parkovacích míst. 2. skoro, téměř 3. sem a tam ◆ prep o (kom/čem), ohledně (koho/čeho), na (koho/co) ▪ He told me ~ his friend. Říkal mi o své přítelkyni.

about-face [əbautˈfeis] noun obrat o 180°, obrat čelem vzad

about-turn [əbautˈtəːn] noun obrat o 180°, obrat čelem vzad

above [əˈbav] adv 1. nahoře; nahoru; výše 2. shora, výše (uvedeno) ◆ prep 1. přes (co), více než (co) 2. nad (kým), nadřa­zený, nadřízený ◆ adj shora uvedený ▪ ~ all především

above board [əˈbav boːd] adj čestný; korektní, správný (chování)

abrasive [əˈbreiziv] adj 1. brusný (papír) 2. hrubý, neomalený ◆ noun brusivo

abreast [əˈbrest] adv vedle sebe, bok po boku ▪ keep ~ of držet krok s čím

abroad [əˈbroːd] adv 1. v zahra­ni­čí, v cizině; do zahraničí, do ciziny 2. na věřejnosti, mezi lidmi

abrupt [əˈbrapt] adj 1. náhlý, nečekaný 2. ostrý, strmý; strohý

abruptly [əˈbraptli] adv 1. náhle, neočekávaně, prudce 2. stroze

abscess [æbsis] noun med. absces, hnisavé ložisko

absence [æbsəns] noun 1. nepří­tomnost, absence 2. nedostatek

absent [æbsənt] adj nepřítomný

absent-minded [æbsəntˈmaindid] adj duchem nepřítomný, nepo­zorný, roztržitý

absolute [æbsəluːt] adj 1. abso­lutní, úplný, naprostý 2. abso­lu­tistický (monarchie)

absolutely [æbsəˈluːtli] adv úplně, naprosto, absolutně ▪ ~ not! v žádném případě! Vyloučeno!

absolve [əbˈzolv] vb zprostit, osvobodit

absorb [əbˈzoːb] vb 1. absor­bovat, pohlcovat, vstřebat 2. (z)mírnit, (z)tlumit

absorption [əbˈsoːpʃən] noun 1. absorpce, pohlcení 2. nasávání (kapaliny) 3. zaujetí, ponoření se 4. utlumení

abstain [əbˈstein] vb zdržet se (čeho); vystříhat se (čeho); nehlasovat

abstract [æbstrækt] adj abstrakt­ní, teoretický ◆ noun 1. abstraktní dílo 2. obsah, výtah

absurd [əbˈsəːd] adj nesmyslný, absurdní, směšný

abuse [əˈbjuːz] noun 1. nesprávné užívání, zneužívání 2. týrání 3. urážky, nadávky ▪ drug ~ narkomanie ◆ vb 1. zneužívat 2. týrat 3. urážet (koho), nadávat (komu)

abusive [əˈbjuːsiv] adj urážlivý, hanlivý, vulgární (mluva)

abysmal [əˈbizməl] adj hrozný, otřesný, děsný

abyss [əˈbis] noun propast

AC noun abbr (alternating current) střídavý proud

academic [ækəˈdemik] adj 1. akademický, vysokoškolský, univerzitní 2. studijní, výzkum­ný ◆ noun vysokoškolský učitel, univerzitní učitel

academy [əˈkædəmi] noun akademie

accelerate [ækˈseləreit] vb 1. zrychlit, urychlit 2. přidat plyn

acceleration [ækseləˈreiʃən] noun 1. zrychlení, urychlení 2. akcelerace (vozidla)

accelerator [ækˈseləreitə(r)] noun pedál plynu (v autě)

accent [æksənt] noun přízvuk; ozna­čení přízvuku; důraz (na co)

accept [əkˈsept] vb 1. přijmout, akceptovat 2. uznat 3. smířit se, tolerovat

acceptable [əkˈseptəbl] adj přija­telný

acceptance [əkˈseptəns] noun přijetí; souhlas; akceptace

access [ækses] noun přístup, vstup

accessible [ækˈsesəbl] adj pří­stup­ný, dostupný

accessory [ækˈsesəri] noun příslu­šenství; doplněk ◆ adj přídavný

accident [æksidənt] noun 1. neštěs­tí, nehoda ▪ ~ insu­rance úrazové pojištění 2. náho­da ▪ by ~ náho­dou

accidental [æksiˈdentl] adj ná­hod­ný, nahodilý; neúmyslný

accidentally [æksiˈdentəli] adv náhodně, náhodile; neúmyslně

acclaim [əˈkleim] noun uznání, chvála ◆ vb uznávat, chválit, vychvalovat

accommodate [əˈkomədeit] vb 1. mít kapacitu 2. ubytovat (koho) 3. vyhovět, přizpůsobit (se)

accommodating [əˈkomədeitiɳ] adj úslužný, ochotný, nápomocný

accommodation [əkoməˈdeiʃən] noun ubytování, bydliště

accompany [əˈkampəni] vb 1. doprovodit (koho) 2. přiložit

accomplice [əˈkamplis] noun spolu­pa­chatel, spoluviník

accomplish [əˈkampliʃ] vb 1. uskutečnit, vykonat 2. dosáh­nout (čeho)

accomplished [əˈkampliʃt] adj vynikající, skvělý, perfektní

accomplishment [əˈkampliʃmənt] noun 1. výkon, výsledek 2. splně­ní; provedení

accord [əˈkoːd] noun dohoda; shoda, souhlas ▪ of his own ~ dobrovolně ◆ vb poskytnout; udělit; shodovat se, korespon­dovat

accordingly [əˈkoːdiɳli] adv podle toho; tudíž, proto

account [əˈkaunt] noun 1. účet, konto ▪ ~ number číslo účtu, číslo konta 2. záznam, zpráva, popis ▪ on no ~ v žádném případě

account for [əˈkaunt foː(r)] vb zdůvodnit, vysvětlit; být příči­nou

accountable [əˈkauntəbl] adj zodpovědný (za co)

accountancy [əˈkauntənsi] noun účetnictví

accountant [əˈkauntənt] noun účetní

accumulate [əˈkjuːmjuleit] vb (na)shromáždit; (na)hromadit se

accuracy [ækjurəsi] noun správnost, výstižnost; přesnost

accurate [ækjurit] adj přesný, správný, bezchybný

accusation [ækjuˈzeiʃən] noun obvi­nění, nařčení

accuse [əˈkjuːz] vb obvinit, na­řknout (koho z čeho); obžalo­vat (koho z čeho)

accustom [əˈkastəm] vb navyk­nout (čemu)

accustomed [əˈkastəmd] adj přivyklý (čemu)

ace [eis] noun eso (v kartách; teni­se) ◆ adj vynikající

ache [eik] noun 1. bolest 2. touha ◆ vb 1. bolet 2. prahnout (po čem) ▪ My head ~s. Bolí mě hlava.

achieve [əˈtʃiːv] vb dosáhnout, docílit

acid [æsid] adj kyselý ◆ noun kyse­lina

acknowledgement [əkˈnolidʒmənt] noun 1. uznání, přiznání 2. oce­nění, uznání 3. potvrzení příjmu

acne [ækni] noun akné, trudovistost

acorn [eikoːn] noun žalud

acoustic [əˈkuːstik] adj 1. akus­tic­ký, zvukový 2. sluchový ◆ noun akustika

acoustics [əˈkuːstiks] noun akustika

acquaint [əˈkweint] vb seznámit, obeznámit (koho s čím)

acquaintance [əˈkweintəns] noun 1. známost 2. známý (člověk) 3. znalost (čeho)

acquire [əˈkwaiə(r)] vb získat, pořídit si (co); osvojit si, na­být (co)

acquisition [ækwiˈziʃən] noun získá­ní (čeho); nabytí (čeho); pří­růstek; akvizice

acquit [əˈkwit] vb zprostit viny, osvobodit ▪ ~ oneself well osvědčit se

acquittal [əˈkwitl] noun zproštění viny

acre [eikə(r)] noun akr

acrid [ækrid] adj ostrý, štiplavý, palčivý

acrobat [ækrəbæt] noun akrobat, artista

across [əˈkros] prep přes, napříč (čeho); na opačné straně ◆ adv napříč; na druhé straně ▪ to run ~ přejít na druhou stranu

act [ækt] noun 1. čin, skutek 2. přetvářka, předstírání ▪ put on an ~ hrát divadýlko, předstírat ◆ vb jednat; řídit se (čím); chovat se (jak); fungo­vat jako (kdo/ co)

acting [æktiɳ] adj úřadující, zastupující ◆ noun herectví; hraní

action [ækʃən] noun 1. čin, akce, jednání 2. bitva 3. žaloba, opatření ▪ take ~ jednat, podniknout kroky

activate [æktiveit] vb uvést do chodu, aktivovat

active [æktiv] adj aktivní, čino­rodý; bystrý

actively [æktivli] adv aktivně (konat)

activity [ækˈtiviti] noun aktivita, činnost

actor [æktə(r)] noun herec

actress [æktris] noun herečka

actual [æktjuəl] adj 1. skutečný, opravdový 2. současný

actually [æktjuəli] adv ve sku­tečnosti; totiž, vlastně

acumen [ækjumən] noun postřeh

acupuncture [ækjupaɳktʃə(r)] noun akupunktura

acute [əˈkjuːt] adj 1. akutní, naléhavý, náhlý, vážný 2. pronikavý 3. ostrý 4. bystrý

ad [æd] noun abbr inzerát

A. D. [eiˈdiː] adv abbr (Anno Domi­ni) našeho letopočtu, po Kristu

ad hoc [ædˈhok] adj k tomuto účelu

ad lib [ædˈlib] vb improvizovat ◆ adv improvizovaně, spatra ◆ noun improvizace

ad nauseam [ædˈnoːziæm] adv do omrzení, do nekonečna

adamant [ædəmənt] adj neústup­ný

adapt [əˈdæpt] vb přizpůsobit se (čemu), zvyknout si (na co); upravit (co), modifikovat (co); adaptovat se

adaptable [əˈdæptəbl] adj při­způsobivý, adaptabilní

adaptation [ædæpˈteiʃən] noun 1. adaptace, přizpůsobení 2. úpra­va, přepracování, adapta­ce (divadelní)

adaptor [əˈdæptə(r)] noun adaptér; rozdvojka (zásuvka)

add [æd] vb 1. přidat co (k če­mu) 2. sečíst, dávat dohromady

adder [ædə(r)] noun zmije

addict [ædikt] noun 1. narkoman 2. nadšenec, fanoušek

addicted [əˈdiktid] adj závislý (na čem), propadlý (čemu)

addiction [əˈdikʃən] noun závislost; sklon; narkomanie

addictive [əˈdiktiv] adj návy­kový

addition [əˈdiʃən] noun 1. přídavek, dodatek 2. připojení, přístavba 3. zvětšení, zvýšení ▪ in ~ kromě toho, mimoto ▪ in ~ to sth kromě čeho, mimo co

additional [əˈdiʃənl] adj doda­tečný, doplňkový

additive [æditiv] noun přísada

address [əˈdres] noun adresa, bydliště ◆ vb 1. adresovat, poslat (komu co) 2. pronést projev

adept [ædept] adj zkušený, zběhlý, obratný ◆ noun odborník, mistr

adequate [ædikwit] adj dosta­tečný, přiměřený

adhere [ədˈhiə(r)] vb 1. dodr­žovat (co) 2. lnout (k čemu)

adhesive [ədˈhiːziv] noun lepidlo ◆ adj přilnavý, lepivý, adhezní

adjacent [əˈdʒeisənt] adj přilehlý, sousední, sousedící (s čím)

adjective [ædʒektiv] noun přídavné jméno, adjektivum

adjourn [əˈdʒəːn] vb odložit; přerušit; skončit; odročit

adjudicate [əˈdʒuːdikeit] vb rozhodovat; posuzovat

adjust [əˈdʒast] vb přizpůsobit se (čemu), upravit, seřídit

adjustable [əˈdʒastəbl] adj nasta­vitelný, upravitelný

administer [ədˈministə(r)] vb 1. spravovat, vést, řídit, vyko­návat 2. zadat (úkol) 3. podat (lék)

administration [ədminisˈtreiʃən] noun admi­nistrativa, správa, řízení

administrative [ədˈministrətiv] adj administrativní, správní

administrator [ədˈministreitə(r)] noun správce

admiration [ædməˈreiʃən] noun obdiv

admire [ədˈmaiə(r)] vb obdivovat (koho/co); chválit (koho/co); kochat se (čím)

admirer [ədˈmaiərə(r)] noun obdivo­vatel, ctitel

admission [ədˈmiʃən] noun 1. vstup, přístup ▪ ~ fee vstup­né 2. přijetí 3. přiznání 4. vstupné

admit [ədˈmit] vb 1. vpustit (koho kam) 2. připustit (co), uznat (co) 3. přijmout (kam)

ado [əˈduː] noun povyk, zdržování

adolescence [ædəˈlesns] noun ado­lescence, dospívání

adolescent [ædəˈlesnt] adj adolescentní, dospívající, pubertální, mladistvý ◆ noun ado­lescent, dospívající, puberťák, mladistvý

adopt [əˈdopt] vb 1. adoptovat, osvojit si 2. přijmout, převzít 3. zavést (co) 4. odhlasovat, zaujmout (stanovisko)

adoption [əˈdopʃən] noun 1. adopce, osvojení 2. přijetí, převzetí 3. schválení

adore [əˈdoː(r)] vb obdivovat (koho, co); zbožňovat, milovat, uctí­vat (koho)

adorn [əˈdoːn] vb (o)zdobit, (z)krášlit (co)

adrift [əˈdrift] adj 1. nezakot­vený (loď), unášený (větrem) 2. neovládaný 3. zmatený 4. osamocený

adult [ædalt] noun dospělý (člo­věk), dospělec ◆ adj dospělý, vyzrálý

adultery [əˈdaltəri] noun cizoložství

adulthood [ædalthud] noun dospě­lost

advance [ədˈvaːns] vb 1. postou­pit, pokročit, zlepšit se 2. přibližovat se 3. půjčit (komu co) 4. uspíšit (termín) 5. zvý­šit (ceny) ◆ noun 1. postup 2. pokrok 3. záloha 4. zlepšení 5. zvýšení (cen) 6. útok ▪ in ~ předem ◆ adj před­běž­ný

advanced [ədˈvaːnst] adj 1. pokro­čilý 2. rozvinutý, vyspě­lý (země); pokrokový

advantage [ədˈvaːntidʒ] noun výho­da; užitek; převaha ▪ take ~ of sth využít čeho

advantageous [ædvənˈteidʒəs] adj výhodný (pro co)

adventure [ədˈventʃə(r)] noun dobro­družství; riskantní operace

adventurous [ədˈventʃərəs] adj riskující; podnikavý

adverb [ædvəːb] noun příslovce

adversary [ædvəsəri] noun soupeř, protivník, sok

adverse [ædvəːs] adj nepříznivý; nepřátelský; odmítavý

adversity [ədˈvəːsiti] noun nepřízeň osudu

advert [ædvəːt] noun abbr brit. rekla­ma, inzerát

advertise [ædvətaiz] vb 1. dělat reklamu, propagovat; inze­rovat 2. rozhlašovat, dát na vědomí

advertisement [ədˈvəːtismənt] noun reklama, inzerát

advertiser [ædvətaizə(r)] noun inze­rent

advertising [ædvətaiziɳ] noun rekla­ma, inzerce

advice [ədˈvais] noun rada, dopo­ručení

advisable [ədˈvaizəbl] adj dopo­ru­čitelný, vhodný

advise [ədˈvaiz] vb 1. (po)radit (komu co), doporučit (komu co) 2. zrazovat (od čeho) 3. poradit (komu) 4. oznámit (co)

adviser [ədˈvaizə(r)] noun poradce, rádce

advocate¹ [ædvəkət] noun 1. zastán­ce, stoupenec, obránce 2. právní zástupce, advokát

advocate² [ædvəkeit] vb zastávat se (čeho); obhajovat

aerial [eəriəl] adj vzdušný; letecký (snímek); visutý ◆ noun anténa

aerobics [eəˈrəubiks] noun aerobik

aeroplane [eərəplein] noun letadlo

aesthetic [iːsˈθetik] adj este­tický

afar [əˈfaː(r)] adv daleko, v dálce

affable [æfəbl] adj vlídný, laska­­vý, přívětivý, přátelský

affair [əˈfeə(r)] noun záležitost, věc; událost; aféra

affect [əˈfekt] vb 1. ovlivnit (koho), působit 2. dojmout (koho) 3. předstírat

affected [əˈfektid] adj 1. předstí­raný 2. afektovaný 3. posti­žený 4. dojatý (čím)

affection [əˈfekʃən] noun 1. afekt; láska 2. náklonnost, sympatie

affectionate [əˈfekʃənit] adj laskavý, milující, oddaný

affiliated [əˈfilieitid] adj přidru­žený, připojený, přičleněný, sesterský (společnost)

affinity [əˈfiniti] noun 1. sympatie 2. podobnost, příbuznost

afflict [əˈflikt] vb postihnout (koho čím)

affluence [æfluəns] noun bohatství, blahobyt

afford [əˈfoːd] vb 1. dovolit si, dopřát si 2. poskytnout, umožnit

afloat [əˈfləut] adv na vodě, na hladině; nad vodou; ve vzdu­chu

afoot [əˈfut] adv v přípravě ▪ there is something ~ něco se připravuje

afraid [əˈfreid] adj ustrašený, polekaný; ustaraný ▪ Don´t be ~ (of it). Neboj se (toho).

Africa [æfrikə] noun Afrika

after [aːftə(r)] prep 1. (místně) za ▪ go ~ them jít za nimi 2. (časově) po ▪ right ~ breakfast hned po snídani 3. (násle­du­jící) za, po (čem) 4. (za kým, ve stopách koho) ▪ Go ~ him. Jdi za ním. ◆ adv 1. (místně) vzadu 2. (časově) později, potom ◆ conj až, když

aftermath [aːftəmaːθ] noun následky

afternoon [aːftəˈnuːn] noun odpoledne

afters [aːftəz] noun hovor. moučník, dezert, zákusek

after-shave (lotion) [aːftəʃeivʃeiv (ləuʃn)] noun voda po holení

afterwards [aːftəwədz] adv pozdě­ji, potom

again [əˈgen] adv znovu, opět, zas(e)

against [əˈgenst] prep proti (komu/čemu); vůči (komu); v rozporu s

age [eidʒ] noun 1. věk, stáří ▪ ~ group věková skupina 2. doba, epocha ▪ come of ~ do­sáhnout dospělosti ◆ vb 1. (ze)stárnout 2. zrát (víno)

agency [eidʒənsi] noun agentura; vládní organizace

agenda [əˈdʒendə] noun agenda, program jednání

agent [eidʒənt] noun 1. zástupce, jednatel 2. agent 3. špión

aggravate [ægrəveit] vb 1. zhor­šit, ztížit 2. rozzlobit

aggregate [ægrigit] noun souhrn, nakupení ◆ vb nakupit, nahro­madit ◆ adj úhrnný, celkový

aggression [əˈgreʃən] noun agrese, útok

aggressive [əˈgresiv] adj 1. agresivní, útočný 2. důrazný 3. průbojný 4. podnikavý 5. soutěživý

agile [ædʒail] adj hbitý, čilý, svižný

agitation [ædʒiteiʃn] noun 1. agitace 2. znepokojení 3. míchání

ago [əˈgəu] adv před (časově) ▪ How long ~? Jak je to dlouho?

agony [ægəni] noun utrpení, muka, agónie (předsmrtná); křeč ▪ die in ~ umřít v bolestech

agree [əˈgriː] vb 1. (with sb/ sth) souhlasit (s kým, čím), zastá­vat stejný názor 2. (to sth) svolit (k čemu) 3. shodovat se, dohodnout se, domluvit se 4. schválit, odsouhlasit (návrh)

agreeable [əˈgriːəbl] adj pří­jemný, potěšující, sympatický

agreed [əˈgriːd] adj dohodnut, odsouhlasen

agreement [əˈgriːmənt] noun sou­hlas; dohoda; smlouva ▪ peace ~ mírová dohoda

agricultural [ægriˈkaltʃərəl] adj zemědělský

agriculture [ægrikaltʃə(r)] noun zemědělství

ahead [əˈhed] adv vpředu; dopře­du; kupředu; v předstihu ▪ go right ~ jít rovně

aid [eid] noun 1. pomoc, výpomoc 2. pomůcka ▪ in ~ of ve prospěch (koho, čeho) ◆ vb pomoci; podporovat

AIDS [eidz] noun abbr (acquired immune deficiency syndrome) AIDS, syndrom získaného selhání imunity

ailing [eiliɳ] adj churavý

ailment [eilmənt] noun onemocnění

aim [eim] vb 1. zamířit, zacílit 2. zaměřit se (na koho) 3. usilovat (o co) ◆ noun 1. úmysl, cíl ▪ achieve the ~ dosáh­nout cíle 2. zacílení

aimless [eimlis] adj bezcílný, marný

aimlessly [eimlisli] adv bez cíle, marně

air [eə(r)] noun 1. vzduch, ovzduší; éter 2. letecká doprava ▪ by ~ letecky ▪ ~ hostess letuška, stevardka ◆ vb ventilovat; vyvětrat; vyjádřit

airbed [eəbed] noun nafukovací matrace

aircraft [eəkraːft] noun letadlo, letoun

airfield [eəfiːld] noun letiště

airgun [eəgan] noun vzduchovka

airmail [eəmeil] noun letecká pošta ▪ by ~ leteckou poštou

airplane [eəplein] noun am. letadlo

airport [eəpoːt] noun letiště

airspace [eəspeis] noun vzdušný prostor

airstrip [eəstrip] noun startovací/ přistávací dráha

airtight [eətait] adj vzducho­těsný

airy [eəri] adj vzdušný, větraný

aisle [ail] noun ulička (mezi se­dadly) ▪ přen. There is no hurry to walk down the ~. Do ženění není třeba se hnát.

ajar [əˈdʒaː(r)] adj pootevřený

alarm [əˈlaːm] noun 1. alarm, poplach ▪ alarm clock budík 2. úzkost 3. poplašné zařízení ◆ vb znepokojit (ko­ho), vyděsit (koho)

album [ælbəm] noun album

alcohol [ælkəhol] noun alkohol, líh

alert [əˈləːt] adj bdělý, čilý, ostražitý ◆ noun poplach, poho­tovost ◆ vb upozornit (koho na co), varovat (koho před čím)

alias [eiliəs] adv alias, neboli ◆ noun pseudonym; falešné jméno

alibi [ælibai] noun alibi; výmluva

alien [eiliən] noun cizinec; přistě­hovalec; mimozemšťan ◆ adj cizí

alienate [eiliəneit] vb 1. ztratit (čí) podporu 2. znepřátelit si (koho)

alight [əˈlait] adj 1. hořící, zapálený 2. osvětlený ◆ vb 1. snést se, přistát 2. vystoupit

align [əˈlain] vb 1. seřadit 2. seřídit (stroj)

alike [əˈlaik] adj podobný ◆ adv stejně, podobně ▪ look ~ vypadat stejně

alimony [æliməni] noun výživné, alimenty

alive [əˈlaiv] adj živ, naživu; plný života; existující

all [oːl] adj 1. všichni, všechny, všechna ▪ ~ of the girls všechny dívky 2. veškerý, celý, všechen ▪ ~ of the letters všechny dopisy 3. (o časovém období) celý ▪ ~ day/night celý den/ noc ◆ adv 1. úplně, docela, naprosto 2. nějak (zdůraznění vlastnosti) ◆ pron všechno, vše; všichni

all right [oːl rait] adj dobrý, v pořádku ◆ adv dobře, v pořád­ku; tak dobrá; v pohodě

allegation [æliˈgeiʃən] noun obvině­ní (z čeho)

allege [əˈledʒ] vb tvrdit, uvádět, prohlásit

allegedly [əˈledʒidli] adv údajně

allegiance [əˈliːdʒəns] noun věrnost, loajálnost

allergic [əˈləːdʒik] adj (to sth) alergický (na co)

allergy [ælədʒi] noun alergie, averze

alleviate [əˈliːvieit] vb ulehčit, zmírnit, zmenšit

alley [æli] noun ulička, cesta, alej

alliance [əˈlaiəns] noun spojenectví, aliance, spolek

allied [ælaid] adj spojenecký (vojska)

all-in [oːlin] adj se vším všudy

allocate [æləkeit] vb přidělit, rozdělit

allot [əˈlot] vb přidělit, určit; rozdělit

allotment [əˈlotmənt] noun přidělení, příděl, díl, dávka

allow [əˈlau] vb dovolit, povolit; nechat, připustit

allow for [əˈlau foː(r)] vb počítat (s čím), vzít v úvahu (co)

allowance [əˈlauəns] noun 1. příspě­vek, podpora; kapesné 2. sleva 3. tolerance ▪ ~s for sth brát v úvahu co

alloy [æloi] noun slitina

all-time [oːlˈtaim] adj rekordní; nejlepší; absolutní

alluring [əˈljuəriɳ] adj svůdný, přitažlivý, lákavý

ally [ælai] noun spojenec, příznivec

almighty [oːlˈmaiti] adj 1. vše­mo­houcí 2. hrozný (hádka)

almond [aːmənd] noun mandle

almost [oːlməust] adv skoro, téměř

alone [əˈləun] adj sám, samotný; samotní ▪ leave sb ~ nechat někoho o samotě ◆ adv sám, osamocen

along [əˈloɳ] prep po; podél, podle, u ◆ adv určitým smě­rem, dále, vpřed ▪ She walked ~ the street alone. Šla sama po ulici.

aloof [əˈluːf] adj odměřený, rezervovaný, chladný (člověk) ◆ adv stranou, opodál

aloud [əˈlaud] adv nahlas, hlasitě

alphabet [ælfəbet] noun abeceda

alphabetical [ælfəˈbetikl] adj abecední

alpine [ælpain] adj alpský, vysokohorský

Alps [ælps] noun pl ▪ the ~ Alpy

already [oːlˈredi] adv už, již

alright [oːlˈrait] adj dobrý, v pořádku ◆ adv dobře, v po­řád­ku, správně; tak dobrá; v pohodě

Alsatian [ælˈseiʃən] noun německý ovčák, vlčák

also [oːlsəu] adv také, rovněž; mimoto

altar [oːltə(r)] noun oltář

alter [oːltə(r)] vb (z)měnit se; upravit

alteration [oːltəˈreiʃən] noun 1. změna 2. úprava, adaptace

alternate¹ [oːlˈtəːnət] adj střída­vý; jiný, alternativní ▪ on ~ days každý druhý den

alternate² [oːlˈtənəit] vb střídat se

alternative [oːlˈtəːnətiv] adj alternativní, jiný ◆ noun alterna­tiva, jiná možnost, volba

although [oːlˈðəu] conj ačkoliv, třebaže, přestože

altitude [æltitjuːd] noun nadmořská výška

alto [æltəu] noun alt (hlas)

altogether [oːltəˈgeðə(r)] adv úplně, celkem, vcelku, naprosto, zcela

aluminium [əˈluːminəm] noun hliník

always [oːlweiz] adv vždy, vždycky; stále, pořád

a.m. [eiˈem] abbr (ante meridiem) adv dopoledne

amalgam [əˈmælgəm] noun 1. amal­gám 2. směs

amalgamate [əˈmælgəmeit] vb 1. spojit (se), sloučit (se) 2. chem. amal­ga­movat

amass [əˈmæs] vb (na)hromadit, (na)shromáždit

amateurish [æmətəriʃ] adj amatérský, neprofesionální

amaze [əˈmeiz] vb udivit (koho); ohromit (koho) ▪ be ~d (at) sth divit se čemu

amazement [əˈmeizmənt] noun překvapení, údiv, úžas

amazing [əˈmeiziɳ] adj úžasný, vynikající

ambassador [æmˈbæsədə(r)] noun velvyslanec

amber [æmbə(r)] noun jantar

ambiguity [æmbiˈgjuiti] noun dvoj­značnost, nejasnost

ambiguous [æmˈbigjuəs] adj dvojznačný, dvojsmyslný; nejasný

ambition [æmˈbiʃən] noun 1. ambi­ce, ctižádost 2. touha

amble [æmbl] vb loudat se, jít pomalu ◆ noun chůze, loudání se

ambulance [æmbjuləns] noun ambu­lance, sanitka

ambush [æmbuʃ] noun 1. nástraha 2. přepadení ◆ vb přepadnout ze zálohy

amenable [əˈmiːnəbl] adj pří­stup­ný (čemu); poddajný

amend [əˈmend] vb pozměnit, opravit, doplnit, napravit

amendment [əˈmendmənt] noun 1. dodatek 2. novela zákona 3. zlepšení

America [əˈmerikə] noun Amerika

American [əˈmerikən] adj ame­rický ◆ noun Američan

amiable [eimiəbl] adj laskavý, přátelský

amicable [æmikəbl] adj přá­telský, kamarádský

amiss [əˈmis] adj špatný ▪ There’s something ~. Tady něco neklape.

ammonia [əˈməuniə] noun amo­niak, čpavek

ammunition [æmjuˈniʃən] noun 1. střelivo, munice 2. argumenty (proti čemu)

amnesty [æmnisti] noun amnestie

among [əˈmaɳ] prep mezi, obklo­pen (kým/čím)

amoral [æˈmorəl] adj amorální

amorous [æmərəs] adj zamilo­vaný

amount [əˈmaunt] noun částka, obnos, suma; množství ◆ vb činit, stát (kolik); rovnat se (čemu)

ampere [æmpeə(r)] noun ampér

amphibian [æmˈfibiən] noun obojži­velník

amplifier [æmplifaiə(r)] noun zesi­lovač

amuse [əˈmjuːz] vb pobavit, obveselit, rozptýlit

anaemia [əˈniːmiə] noun anémie, chudokrevnost

analogy [əˈnælədʒi] noun obdoba, analogie, podobnost

analyse [ænəlaiz] vb analyzovat, rozebrat

analysis [əˈnæləsis] noun analýza, rozbor

analytical [ænəˈlitikl] adj ana­lytický

analyze [ænəlaiz] am. vb analy­zo­vat, rozebrat

anarchy [ænəki] noun anarchie, bezvládí

anatomy [əˈnætəmi] noun anatomie, stavba těla; pitva

ancestor [ænsistə(r)] noun předek, předchůdce

anchor [æɳkə(r)] noun 1. kotva 2. opora, jistota, útočiště ◆ vb 1. zakotvit; upevnit (co k čemu) 2. podpořit

anchovy [æntʃəvi] noun ančovička, sardel

ancient [einʃənt] adj antický, starověký, starobylý; starý

ancillary [ænˈsiləri] adj po­moc­ný, doplňkový

and [ænd] conj a ▪ ~ so on a tak dále ▪ Try ~ come. Snaž se přijít.

anew [əˈnjuː] adv znovu; nově; jinak

angel [eindʒəl] noun anděl; miláček

anger [æɳgə(r)] noun rozčilení, zlost, hněv, zuřivost ◆ vb roz­čí­lit, (roz)hněvat, zlobit

angle [æɳgl] noun 1. úhel; hrana, roh 2. stanovisko ◆ vb rybařit, chytat ryby na udici

angler [æɳglə(r)] noun rybář

angry [æɳgri] adj rozhněvaný, rozčilený ▪ be ~ zlobit se

anguish [æɳgwiʃ] noun muka, útrapy; úzkost

angular [æɳgjulə(r)] adj hranatý (obličej); kostrbatý (písmo)

animal [æniməl] noun 1. zvíře; živočich 2. bestie ◆ adj živo­čišný; zvířecí

animate [ænimit] adj živý, živoucí ◆ [ænimeit] vb oživit; animovat

animated [ænimeitid] adj 1. živý, čilý 2. kreslený, animo­vaný (film)

animosity [æniˈmositi] noun odpor, nevraživost, nepřátelství

aniseed [ænisiːd] noun anýz (koření)

ankle [æɳkl] noun kotník

annexe [æneks] noun 1. přístavba 2. přídavek, doplněk 3. příloha

annihilate [əˈnaiəleit] vb 1. zničit, rozdrtit 2. vyhladit (popu­laci)

anniversary [æniˈvəːsəri] noun výročí

announce [əˈnauns] vb oznámit, zveřejnit, inzerovat

announcement [əˈnaunsmənt] noun zpráva, oznámení; inzerát

announcer [əˈnaunsə(r)] noun hlasa­tel

annoy [əˈnoi] vb dráždit, otravo­vat, jít na nervy

annoyance [əˈnoiəns] noun rozmr­ze­lost, naštvání, podrážděnost

annoyed [əˈnoid] adj rozmrzelý, mrzutý

annoying [əˈnoiiɳ] adj mrzutý, otravný

annual [ænjuəl] adj každoroční, roční ◆ noun ročenka

annul [əˈnal] vb zrušit, anulovat, odvolat

anonymous [əˈnoniməs] adj anonymní

anorak [ænəræk] noun větrovka (bunda)

another [əˈnaðə(r)] adj další, ještě jeden; jiný

answer [aːnsə(r)] noun odpověď; řešení ◆ vb 1. odpovědět; reago­vat; vyřešit 2. ▪ ~ the door otevřít dveře

answer back [aːnsə(r) bæk] vb odmlouvat

answer for [aːnsə(r) foː(r)] vb zodpovídat se, nést následky (za co), ručit (za)

answerable [aːnsərəbl] adj (z)odpo­­vědný (za co/komu)

answering machine [aːnsəriɳ məʃiːn] noun telefonní záznamník

ant [ænt] noun mravenec

antagonism [ænˈtægənizəm] noun nepřátelství, odpor

antagonize [ænˈtægənaiz] vb znepřátelit si (koho)

Antarctic [æntˈaːktik] noun ▪ the ~ Antarktida

antenatal [æntiˈneitl] adj prena­tální, předporodní

antenna [ænˈtenə] noun anténa; tykadlo

anthem [ænθəm] noun hymna

anthology [ænˈθolədʒi] noun výbor, soubor, antologie

anti- [ænti] pref proti-

antibiotic [æntibaiˈotik] noun anti­bioti­kum

antibody [æntibodi] noun protilátka

anticipate [ænˈtisipeit] vb očekávat; předvídat; předbíhat

anticipation [æntisiˈpeiʃən] noun očekávání; naděje

anticlockwise [æntiˈklokwaiz] adv proti směru hodinových ručiček

antics [æntiks] noun pl opičky, kašpařiny

antiquated [æntikweitid] adj zastaralý, překonaný

antique [ænˈtiːk] noun 1. starožit­nost ▪ ~ shop staro­žitnictví 2. antické umění ◆ adj antický; starožitný

antiquity [ænˈtikwiti] noun 1. starožitnost 2. starověk, antika

antiseptic [æntiˈseptik] adj antiseptický, dezinfekční

antisocial [æntiˈsəuʃəl] adj protispolečenský, antisociální; samotářský

anus [einəs] noun řiť, anus

anxiety [æɳˈzaiəti] noun úzkost, tíseň, znepokojení

any [eni] adj 1. nějaký (v táza­cích a podmínkových větách) ▪ Have you ~ children? Máte nějaké děti? 2. žádný (v zá­po­ru) ▪ I haven’t ~ money. Nemám žádné peníze. 3. který­ko­liv, jakýkoliv, každý ▪ at ~ rate v každém případě ◆ pron 1. nějaký, někdo (v tázacích větách) 2. žádný 3. poněkud, ještě 4. už ne, nijak, o nic

anybody [enibodi] pron někdo; nikdo

anyhow [enihau] adv jakkoliv

anything [eniθiɳ] pron něco, cokoli; nic

anyway [eniwei] adv beztak, stejně; mimochodem

anywhere [eniweə(r)] adv někde, kdekoli, někam; nikde

apathy [æpəθi] noun apatie, lho­stej­nost, otupělost

ape [eip] noun opice ◆ vb napodo­bovat (koho), opičit se (po kom)

aperitif [əˈperitiːf] noun aperitiv

aperture [æpətʃə(r)] noun otvor, štěrbina

apex [eipeks] noun vrchol; vyvrcho­lení (kariéry)

apiece [əˈpiːs] adv za kus; za osobu

apologize [əˈpolədʒaiz] vb omlu­vit se (komu za co)

apology [əˈpolədʒi] noun omluva

apostle [əˈposl] noun apoštol

apostrophe [əˈpostrəfi] noun apostrof

appal [əˈpoːl] vb zděsit, konster­novat

appalling [əˈpoːliɳ] adj strašný, děsný, hrozný

apparatus [æpəˈreitəs] noun 1. apa­rát, přístroj 2. aparatura, vy­ba­vení 3. ústrojí

apparel [əˈpærəl] noun šaty, oděv

apparently [əˈpærəntli] adv zřejmě, zdánlivě

apparition [æpəˈriʃən] noun zjevení, přízrak

appeal [əˈpiːl] vb 1. apelovat, obrátit se (na) 2. odvolat se, protestovat; líbit se (komu)

appealing [əˈpiːliɳ] adj přitažlivý, atraktivní; pro­sebný

appear [əˈpiə(r)] vb 1. zdát se, jevit se; vypadat 2. objevit se, zjevit se 3. vystupovat, hrát ▪ It ~s unfair to me. Zdá se mi to nespravedlivé.

appearance [əˈpiərəns] noun 1. vystou­pení (na veřejnosti) 2. vzhled, zevnějšek 3. objevení se

appease [əˈpiːz] vb uklidnit, utišit; uspokojit

appendix [əˈpendiks] noun 1. slepé střevo, apendix 2. dodatek

appetite [æpitait] noun chuť (k jíd­lu), apetit

appetizer [æpitaizə(r)] noun před­krm; aperitiv

appetizing [æpitaiziɳ] adj chut­ný; lákavý, přitažlivý

applaud [əˈploːd] vb 1. tleskat, aplaudovat 2. schvalovat, souhlasit

applause [əˈploːz] noun potlesk, aplaus

apple [æpl] noun jablko

appliance [əˈplaiəns] noun zařízení, přístroj, aparát

applicable [əˈplikəbl] adj přísluš­ný, platný, použitelný

applicant [æplikənt] noun žadatel, uchazeč

application [æpliˈkeiʃən] noun 1. žádost (o co), přihláška 2. použi­tí, využití 3. píle, snaživost 4. aplikace (počíta­čová)

applied [əˈplaid] adj aplikovaný

apply [əˈplai] vb 1. aplikovat, použít, upotřebit 2. týkat se 3. zažádat (o co)

appoint [əˈpoint] vb 1. jmeno­vat, ustanovit 2. určit 3. vyba­vit (nábytkem)

appointed [əˈpointid] adj urče­ný, stanovený

appointment [əˈpointmənt] noun jmenování; funkce; úřad

appraisal [əˈpreizl] noun posouzení, zhodnocení; odhad

appraise [əˈpreiz] vb odhadnout, ocenit

appreciable [əˈpriːʃəbl] adj zjevný

appreciate [əˈpriːʃieit] vb ocenit; uvědomovat si; být vděčný

appreciation [əpriːʃiˈeiʃən] noun uznání, pochopení, smysl; porozumění

appreciative [əˈpriːʃiətiv] adj vděčný

apprehend [æpriˈhend] vb 1. zatknout, dopadnout, zadržet 2. pochopit

apprehension [æpriˈhenʃən] noun obava; zadržení, zatčení

apprehensive [æpriˈhensiv] adj znepokojený

apprentice [əˈprentis] noun učeň, učedník

apprenticeship [əˈprentisʃip] noun učení; učňovská léta

approach [əˈprəutʃ] vb přiblížit se; navázat kontakt; přistu­povat ◆ noun příchod; přístup, přístupová cesta

approachable [əˈprəutʃəbl] adj přístupný; vlídný

appropriate¹ [əˈprəupriit] adj vhodný, přiměřený; adekvátní, odpovídající

appropriate² [əˈprəuprieit] vb přivlastnit si; vyhradit, přidělit

approval [əˈpruːvəl] noun schválení; souhlas

approve [əˈpruːv] vb 1. schválit; souhlasit (s) 2. potvrdit, uznávat (koho) ▪ Do you ~? Souhlasíte?

approximate [əˈproksimit] adj přibližný

approximately [əˈproksimitli] adv přibližně, asi

apricot [eiprikot] noun meruňka

April [eiprəl] noun duben

apron [eiprən] noun zástěra; rampa (letiště)

apt [æpt] adj 1. výstižný, vhod­ný 2. nadaný, schopný 3. nakloněný, náchylný ▪ be ~ to do sth mít sklon k čemu, být náchylný k čemu

aptitude [æptitjuːd] noun nadání, dispozice, talent

aquarium [əˈkweəriəm] noun akvárium

Aquarius [əˈkweəriəs] noun astrol. Vodnář

aquatic [əˈkwætik] adj vodní

Arab [ærəb] adj arabský ◆ noun Arab

arable [ærəbl] adj orný

arbitrary [aːbitrəri] adj svévol­ný; náladový

arbitration [aːbiˈtreiʃən] noun arbitráž, rozhodčí řízení

arc [aːk] noun oblouk

arcade [aːˈkeid] noun arkáda; podlou­bí

arch [aːtʃ] noun oblouk, klenba; křivka; podloubí ◆ vb ohnout, prohnout

archaeologist [aːkiˈolədʒist] noun archeolog

archaeology [aːkiˈolədʒi] noun archeologie

archaic [aːˈkeiik] adj zastaralý

archeology [aːkiˈolədʒi] am. noun archeologie

architect [aːkitekt] noun architekt, stavitel

architecture [aːkitektʃə(r)] noun architektura, stavitelství

archives [aːkaivz] noun pl archiv

Arctic [aːktik] adj polární ▪ the ~ Arktida

ardent [aːdənt] adj vášnivý, vřelý, žhavý

arduous [aːdjuəs] adj obtížný, náročný

area [eəriə] noun 1. oblast, území; čtvrť, region; zóna, centrum 2. rozloha

arena [əˈriːnə] noun aréna (stadion); aréna (politická)

arguably [aːgjuəbli] adv pravdě­po­dobně

argue [aːgjuː] vb tvrdit, deba­tovat, prohlašovat; obhajovat, argumentovat

argument [aːgjumənt] noun 1. argu­ment, důvod 2. diskuse, debata, polemika, spor, kontroverze

argumentative [aːgjuˈmentətiv] adj hádavý

aria [aːriə] noun hud. árie

Aries [eəriːz] noun astrol. Skopec

arise [əˈraiz] vb 1. nastat, pro­puknout; objevit se, vzniknout 2. vstát

arithmetic [əˈriθmətik] noun aritme­tika; počty; výpočet

arm [aːm] noun 1. paže, ruka 2. rukáv 3. opěrka ◆ vb vyzbrojit

armament [aːməmənt] noun výzbroj

armchair [aːmtʃeə(r)] noun křeslo, pohovka

armed [aːmd] adj 1. ozbrojený 2. opatřený (čím)

armistice [aːmistis] noun příměří

armour [aːmə(r)] noun obrnění; pancéřování

armpit [aːmpit] noun podpaždí

armrest [aːmrest] noun opěrka (sedadla)

army [aːmi] noun armáda, vojsko; zástupy

aroma [əˈrəumə] noun vůně, aroma

aromatherapy [ərəuməˈθerəpi] noun aromaterapie

aromatic [ærəˈmætik] adj aro­ma­tický, vonný

around [əˈraund] adv okolo, kolem; po (celém) (čem) ▪ ~ 3 o’clock asi kolem třetí

arrange [əˈreindʒ] vb zařídit, připravit, uspořádat; dohodnout

arrangement [əˈreindʒmənt] noun 1. uspořádání, rozestavení 2. dohoda, úmluva 3. urovnání (sporu)

array [əˈrei] noun výběr, soubor; množství, spousta ◆ vb seřadit

arrears [əˈriəz] noun pl nedoplatky

arrest [əˈrest] vb 1. zatknout, zajistit 2. zarazit (vývoj) ◆ noun 1. zatčení, vazba 2. zbrždění (vývoje) ▪ under ~ ve vazbě

arrival [əˈraivl] noun 1. příjezd, příchod 2. nástup 3. objevení

arrive [əˈraiv] vb 1. přijet, přistát 2. objevit se 3. narodit se

arrogance [ærəgəns] noun arogance, namyšlenost, domýšlivost

arrogant [ærəgənt] adj aro­gantní, namyšlený, domýšlivý

arrow [ærəu] noun šíp; šipka; ukaza­tel (směru)

arse [aːs] noun vulg., brit. prdel, zadek

arsenal [aːsənl] noun arzenál, vý­zbroj; skladiště zbraní, munič­ní sklad

arsenic [aːsnik] noun arzen

arson [aːsn] noun žhářství

art [aːt] noun umění, kultura ▪ ~ gallery umělecká galerie

article [aːtikl] noun výrobek, zboží, artikl; článek, stať;

articulate¹ [aːˈtikjuleit] vb 1. vyslovovat, artikulovat 2. formulovat, vyjádřit

articulate² [aːˈtikjulit] adj srozumitelný, zřetelný; artikulovaný

artificial [aːtiˈfiʃəl] adj umělý; nepřirozený ▪ ~ respiration umělé dýchání

artisan [aːtiˈzæn] noun řemeslník

artist [aːtist] noun umělec; umělec; výtvarný umělec; hovor. machr

artistic [aːˈtistik] adj umělecký; umělecky nadaný

artistry [aːtistri] noun umění, mistrovství

arts [aːts] noun pl umění; výtvarné umění; kultura

as [æz, əz] prep 1. jako (povo­lání, funkce) ▪ He works ~ a driver. Pracuje jako řidič. 2. jako (kdo) ◆ conj 1. když, jak(mile), zatímco (časová) 2. protože 3. jak (způsobová) ◆ phr (as...as) stejně jako; tak...jak; pouze až ▪ ~ soon ~ jakmile ▪ ~ such jako takový ▪ ~ far ~ pokud (míra)

asbestos [æsˈbestəs] noun azbest

ascend [əˈsend] vb stoupat, jít nahoru; dosáhnout (pozice)

ascending [əˈsendiɳ] adj vzestupný

ascent [əˈsent] noun výstup; stoupá­ní; vzestup

ascertain [æsəˈtein] vb zjistit

ash [æʃ] noun 1. popel 2. jasan (strom)

Asia [eiʃə] noun Asie

aside [əˈsaid] adv stranou, do strany (ustoupit)

ask [aːsk] vb 1. (sb about sth) ptát se, zeptat se (koho na co) 2. poprosit 3. pozvat

askance [əˈskaːns] adv ▪ look ~ at sth nevěřit čemu, být podezřívavý vůči čemu

asleep [əˈsliːp] adj spící

asparagus [əˈspærəgəs] noun chřest

aspect [æspekt] noun 1. aspekt, stránka, zřetel 2. vzhled

aspiration [æspəˈreiʃən] noun usilování, touha

aspire [əˈspaiə(r)] vb usilovat (o co), toužit

aspirin [æsprin] noun aspirin

ass [æs] noun vulg. 1. osel 2. pito­mec, vůl 3. prdel ▪ vulg. am. kick sb’s ~ poslat koho do prdele

assailant [əˈseilənt] noun útočník

assassin [əˈsæsin] noun vrah

assassinate [əˈsæsineit] vb zavraž­dit

assassination [əsæsiˈneiʃən] noun vražda

assault [əˈsoːlt] noun útok, napa­de­ní; přepadení ▪ vb napadnout (koho); zaútočit (na koho)

assemble [əˈsembl] vb shromáž­dit (se); sestavit, dát dohroma­dy

assembly [əˈsembli] noun 1. shro­máždění 2. montáž ▪ ~ line montážní linka

assent [əˈsent] noun souhlas (s čím), schválení (čeho)

assert [əˈsəːt] vb tvrdit, prohla­šovat; uplatňovat

assertion [əˈsəːʃən] noun trvání (na čem); tvrzení; uplatňování

assess [əˈses] vb (o)hodnotit, odhadnout; určit

assessment [əˈsesmənt] noun ohodno­cení, posudek; odhad, výměr

assessor [əˈsesə(r)] noun odhadce; likvidátor (škody); přísedící soudce

asset [æset] noun klad, přínos; aktiva

assign [əˈsain] vb zadat, přidělit; převést, přepsat

assignment [əˈsainmənt] noun úkol, úloha; zadání; určení

assimilate [əˈsimileit] vb asimi­lovat, začlenit (se), integrovat (se); vstřebat

assimilation [əsimiˈleiʃən] noun 1. asimilace, přizpůsobení 2. vstřebání

assist [əˈsist] vb asistovat, po­má­hat; podpořit (koho čím)

assistance [əˈsistəns] noun asisten­ce, pomoc

assistant [əˈsistənt] noun 1. asistent, pomocník 2. prodavač(ka) 3. zástupce ◆ adj pomocný

associate [əˈsəuʃieit] vb 1. sdru­žovat, spojovat (přátelstvím) 2. asociovat 3. přátelit se, spolčovat se ◆ noun společník, partner (obchodní), spolupra­covník ◆ adj mimořádný, pomocný

assorted [əˈsoːtid] adj míchaný, smíšený

assortment [əˈsoːtmənt] noun kolekce, sortiment

assume [əˈsjuːm] vb 1. předpo­kládat, domnívat se 2. převzít, ujmout se, uzurpovat 3. před­stí­rat

assumption [əˈsampʃən] noun 1. předpoklad, domněnka 2. převzetí (moci)

assurance [əˈʃuərəns] noun 1. sebe­důvěra, sebejistota 2. ujištění, ubezpečení

assure [əˈʃuə(r)] vb 1. ujistit, ubezpečit (koho o čem) 2. zajistit, zaručit (komu co) 3. uzavřít pojištění, pojistit

asthma [æsmə] noun astma

astonish [əˈstoniʃ] vb udivit, překvapit (koho)

astonishment [əˈstoniʃmənt] noun údiv, úžas

astound [əˈstaund] vb šokovat, ohromit, uvést v úžas

astray [əˈstrei] adv ▪ go ~ ztratit se, zabloudit ▪ lead ~ navádět, napálit koho

astride [əˈstraid] adv rozkročmo, obkročmo

astrologer [əˈstrolədʒə(r)] noun astrolog

astrology [əˈstrolədʒi] noun astrologie

astronaut [æstrənoːt] noun astronaut

astronomical [æstrəˈnomikl] adj astronomický, hvězdářský (teleskop apod.); přen. astro­no­mický, přemrštěný (cena)

astronomy [əˈstronəmi] noun astro­nomie

asylum [əˈsailəm] noun azyl

at [æt] [ət] prep v, ve, na při, za ▪ We had dinner ~ restaurant. Měli jsme večeři v restauraci.

atheist [eiθiist] noun ateista

Athens [æθinz] noun Athény

athlete [æθliːt] noun atlet, sportovec

athletic [æθˈletik] adj 1. atle­tický, sportovní 2. pohyblivý, v dobré kondici

athletics [æθˈletiks] noun (lehká) atletika

Atlantic [ətˈlæntik] adj atlantský, atlantický ▪ the ~ Atlantik

atlas [ætləs] noun atlas

ATM [ei tiː ˈem] noun abbr (automated teller machine) bankomat

atmosphere [ætməsfiə(r)] noun 1. atmosféra, ovzduší 2. ovzduší (přátelské), nálada (dobrá)

atom [ætəm] noun atom

atomic [əˈtomik] adj atomový ▪ ~ bomb atomová bomba

atomizer [ætəmaizə(r)] noun rozpra­šovač

atone [əˈtəun] vb odčinit, napra­vit

atrocious [əˈtrəuʃəs] adj 1. otřes­ný, hrozný, mizerný 2. krutý, surový, brutální

attach [əˈtætʃ] vb 1. připevnit, přilepit, přivázat k čemu 2. přikládat, připisovat (význam)

attaché [əˈtæʃei] noun atašé (na ambasádě)

attaché case noun diplomatka, kufřík

attachment [əˈtætʃmənt] noun 1. vztah, sympatie, náklonnost (ke komu/čemu) 2. nástavec, příslušenství 3. připevnění, upevnění

attack [əˈtæk] vb 1. napadnout (koho), (za)útočit (na koho) 2. napadnout (nemoc) 3. kriti­zovat ◆ noun 1. napadení, přepa­dení 2. kritika ▪ heart ~ srdeční infarkt

attacker [əˈtækə(r)] noun útočník

attain [əˈtein] vb dosáhnout, docílit; povýšit

attempt [əˈtempt] noun pokus ◆ vb pokusit se (o co), zkusit (co)

attend [əˈtend] vb 1. navštěvo­vat, chodit (do školy) 2. pečo­vat, ošetřovat, starat se

attendance [əˈtendəns] noun 1. účast, docházka, prezence 2. počet přítomných, návštěv­nost

attendant [əˈtendənt] noun 1. obslu­ha, služba, hlídač 2. návštěv­ník, divák ◆ adj provázející (co)

attention [əˈtenʃən] 1. pozornost 2. péče ▪ for the ~ of na vědomi (komu), k rukám (koho)

attentive [əˈtentiv] adj 1. pozor­ný, naslouchající 2. všímavý

attic [ætik] noun půda, mansarda

attitude [ætitjuːd] noun postoj, stanovisko, názor

attorney [əˈtəːni] noun 1. advokát, právní zástupce 2. zmocněnec

attract [əˈtrækt] vb 1. přitaho­vat, upoutat 2. lákat, vábit, přitahovat 3. přitahovat (sexuálně)

attraction [əˈtrækʃən] noun 1. přita­žlivost 2. kouzlo, půvab 3. atrakce (turistické)

attractive [əˈtræktiv] adj atrak­tiv­ní, přitažlivý

attribute [əˈtribjuːt] noun 1. vlast­nost, rys (člověka) 2. příznak ◆ vb 1. přisuzovat (komu/čemu co), připisovat

au pair [əuˈpeə(r)] noun au pair

aubergine [əubəʒiːn] noun baklažán, lilek

auburn [oːbən] adj kaštanový, kaštanově hnědý

auction [oːkʃən] noun aukce, dražba ◆ vb (vy)dražit

audacity [oːˈdæsiti] noun 1. odvaha, smělost, neohroženost 2. drzost, troufalost

audible [oːdibl] adj slyšitelný

audience [oːdiəns] noun 1. diváci, publikum, obecenstvo 2. diváci (televize), posluchači (rádia) 3. audience

audiovisual [oːdiəuˈvizjuəl] adj audiovizuální ▪ ~ aid audiovizuální pomůcka

audit [oːdit] noun audit, kontrola účtů ◆ vb (z)kontrolovat, (z)revidovat

audition [oːˈdiʃən] noun konkurzní výstoupení ◆ vb zúčastnit se konkurzu

auditor [oːditə(r)] noun auditor, revizor

augment [oːgˈment] vb zvýšit, zvětšit, rozšířit

August [oːgəst] noun srpen

aunt [aːnt] noun teta

Australia [osˈtreiliə] noun Austrálie

Austria [ostriə] noun Rakousko

authentic [oːˈθentik] adj 1. autentický, pravý, originální 2. věrohodný

author [oːθə(r)] noun autor; spiso­vatel, tvůrce

authoritarian [oːθoriˈteəriən] adj autoritativní, panovačný

authoritative [oːˈθoritətiv] adj 1. autoritativní, panovačný 2. směrodatný

authority [oːˈθoriti] noun 1. (čelní) představitel, vedení 2. úřední moc, kompetence 3. odborník

authorize [oːθəraiz] vb oprávnit, zmocnit, autorizovat, dát souhlas

auto [oːtəu] am. noun auto, automobil

autobiography [oːtəbaiˈogrəfi] noun autobiografie

autograph [oːtəgraːf] noun auto­gram, vlastnoruční podpis ◆ vb dát autogram, podepsat se

automatic [oːtəˈmætik] adj 1. automatický, samočinný 2. bezděčný ▪ noun automatická zbraň, samopal

automation [oːtəˈmeiʃən] noun automatizace, mechanizace

automobile [oːtəməbiːl] noun auto, automobil

autonomy [oːˈtonəmi] noun autono­mie, samospráva

autumn [oːtəm] noun podzim

auxiliary [oːgˈziliəri] adj po­moc­ný, výpomocný ◆ noun pomoc­ník, pomocná síla

available [əˈveiləbl] adj 1. dostup­ný, dosažitelný, získatelný 2. k dispozici

avalanche [ævəlaːnʃ] noun lavina

avenge [əˈvendʒ] vb pomstít (koho/co)

avenue (Ave.) [ævənjuː] noun 1. ulice, třída, bulvár 2. alej; stromořadí

average [ævəridʒ] noun průměr ▪ on ~ v průměru, průměrně ◆ adj průměrný, střední ◆ vb vypo­čítat průměr, být v prů­měru

average out [ævəridʒ aut] vb dosahovat v průměru

aversion [əˈvəːʃən] noun 1. odpor, averze (ke komu/k čemu) 2. předmět odporu

avert [əˈvəːt] vb 1. zabránit (čemu), předejít (čemu) 2. odvrátit (od čeho)

avid [ævid] adj 1. horlivý, nad­še­ný 2. toužící

avocado [ævəˈkaːdəu] noun avokádo

avoid [əˈvoid] vb 1. vyhnout se (čemu), vyvarovat se (čeho) 2. vyhýbat se (komu/čemu), stranit se (koho/čeho)

awake [əˈweik] adj probuzený, bdící, vzhůru ◆ vb probudit se, procitnout

awakening [əˈweikniɳ] noun probu­zení, procitnutí, uvědomění si (čeho)

award [əˈwoːd] noun 1. cena, odmě­na, vyznamenání, medaile 2. kompenzace 3. pokuta ◆ vb udělit, propůjčit

aware [əˈweə(r)] adj 1. ▪ be ~ of sth být si vědom čeho, uvědomovat si co 2. vědomý si, uvědomující si; informovaný, mající přehled

awareness [əˈweənis] noun 1. pově­do­mí, znalost 2. vnímavost

awash [əˈwoʃ] adj zaplavený, pod vodou, zatopený (vodou)

away [əˈwei] adv 1. pryč 2. nepří­tomen 3. stranou

awe [oː] noun úcta, respekt; (posvátná) hrůza ◆ vb vzbudit úctu

awesome [oːsəm] adj 1. velko­lepý, úchvatný 2. strašlivý, děsivý

awful [oːfəl] adj strašný, hroz­ný, příšerný ◆ adv strašně, hrozně, ohromně

awfully [oːfəli] adv strašně, hrozně, příšerně

awkward [oːkwəd] adj 1. neši­kovný, neohrabaný 2. ošemet­ný, trapný; nevhodný 3. těžko ovladatelný

awning [oːniɳ] noun markýza, plátěná roleta, roleta proti slunci

awoke [əˈwəuk] pt viz awake

awoken [əˈwəukən] pp viz awake

axe [æks] noun sekyra ◆ vb utnout, náhle zastavit, náhle ukončit; přen. dostat kopačky (od partnera)

axis [æksis] noun osa

axle [æksl] noun náprava, nosný hřídel, osa

aye [ai] ano, zajisté, kladný hlas

B

B, b [biː] noun 1. písmeno B, b 2. hud. nota H 3. dvojka (šk. známka)

B-road [biː rəud] noun brit. silnice 2. třídy

baby [beibi] noun 1. nemluvně, batole ▪ am. baby carriage kočárek ▪ baby food dětská výživa 2. mládě

baby-sit [beibisit] vb (po)hlídat někomu dítě

baby-sitter [beibisitə(r)] noun do­má­cí opatrovnice dítěte

bachelor [bætʃələ(r)] noun 1. svo­­bod­­ný muž 2. starý mládenec 3. bakalář humanitních oborů

back [bæk] noun 1. záda; hřbet 2. zadní část, zadní strana (čeho) 3. opěradlo 4. sport. obránce, bek ◆ adj 1. zadní 2. odlehlý 3. prošlý ◆ adv 1. dozadu, zpátky 2. zpátky, nazpět 3. opodál ◆ vb 1. couvat 2. vytratit se

back out [bæk aut] vb vycouvat (z čeho), vykroutit se (z čeho), vyvléci se (z čeho)

back up [bæk ap] vb 1. podpořit 2. poskytnout pomoc 3. výp. zálohovat

backache [bækeik] noun bolesti v zádech

backbone [bækbəun] noun 1. páteř 2. opora, pilíř

backfire [bækˈfaiə(r)] vb 1. obrátit se (proti komu) 2. předčasně zapalovat (o autě)

background [bækgraund] noun 1. zázemí; původ 2. pozadí, důvod vzniku

backhand [bækhænd] noun bekhend (úder v tenisu)

backing [bækiɳ] noun 1. podpora, pomoc 2. hud. doprovod

backlash [bæklæʃ] noun odpor, negativní reakce

backlog [bæklog] noun nedodělky, resty

backpack [bækpæk] noun batoh, ruksak

backside [bæksaid] noun zadnice, hovor. zadek

backstage [bækˈsteidʒ] noun zákulisí ◆ adv v zákulisí, do zákulisí

backstroke [bækstrəuk] noun znak (plavecký styl)

backup [bækap] noun 1. podpora, zabezpečení 2. výp. záloha

backward [bækwəd] adj 1. zpět­ný (pohyb) 2. zaostalý, opožděný (vývoj)

backwards [bækwədz] adv 1. dozadu, zpět 2. pozpátku

bacon [beikən] noun slanina

bad [bæd] adj 1. špatný, zlý; zlobivý 2. strašný, hrozný 3. nekvalitní 4. vážný

badge [bædʒ] noun odznak; symbol

badger [bædʒə(r)] noun jezevec

badly [bædli] adv 1. špatně, zle 2. hrozně 3. vážně 4. nutně, naléhavě ▪ be ~ off být na tom špatně (finančně)

badminton [bædmintən] noun bad­minton

bad-tempered [bædˈtempəd] adj nevrlý, mrzutý, popudlivý

baffle [bæfl] vb zmást, vyvést z míry

bag [bæg] noun 1. sáček, pytel 2. taška, brašna, kabela 3. hovor. škatule, baba (o ženě) ◆ vb sebrat, vyfouknout (co) (ostat­ním); ulovit ▪ ~s of hodně, spousta

baggage [bægidʒ] noun zavazadla, bagáž ▪ ~ allowance povolená váha zavazadla

bagpipes [bægpaips] noun pl dudy

bail [beil] noun 1. kauce, záruka 2. propuštění na kauci ◆ vb pro­pustit na kauci

bailiff [beilif] noun práv. brit. soudní vykonavatel; brit. správce; práv. am. soudní zřízenec/sluha

bait [beit] noun návnada; vnadidlo; lákadlo, vábnička ◆ vb nasadit návnadu; dobírat si (koho)

bake [beik] vb péct; vypálit ◆ noun zapečená směs (masa)

baker [beikə(r)] noun pekař, pekařství

bakery [beikəri] noun pekárna, pekařství

baking [beikiɳ] noun 1. pečení ▪ ~ powder prášek do pečiva 2. pálení; vypalování ◆ adj rozžhavený

balance [bæləns] vb balancovat, držet v rovnováze; vyrovná­vat, vyvažovat (co čím); být vyvážený ◆ noun rovnováha, balanc; vyváženost, rovnováž­nost; bilance; zůstatek; váha ▪ lose one’s ~ ztratit rovno­váhu

balanced [bælənst] adj vyrovna­ný; vyvážený

balcony [bælkəni] noun balkon

bald [boːld] adj 1. plešatý, holo­hlavý 2. ojetý (pneumatika) 3. bezvýznamný ◆ vb plešatět

bale [beil] noun žok; balík

ball [boːl] noun 1. míč; míček 2. koule, kulička, klubko 3. ples, bál ◆ vb 1. smotat, zmuchlat 2. obalit (se) (sněhem)

ballet [bælei] noun balet

balloon [bəˈluːn] noun 1. balón; balónek 2. baňka ◆ vb vzrůst, narůst, vyletět

ballot [bælət] noun 1. hlasování; volba 2. hlasovací lístek

ballpoint pen [boːlpoint pen] noun propisovací tužka, propiska

ballroom [boːlrum] noun taneční sál

Baltic [boːltik] adj baltský, pobaltský ▪ the ~ Sea Baltské moře

bamboo [bæmˈbuː] noun bambus

ban [bæn] noun zákaz (čeho) ◆ vb zakázat (komu co)

banana [bəˈnaːnə] noun banán

band [bænd] noun 1. kapela, sku­pina (hudební) 2. pás, pásek, proužek, stuha 3. obruč

bandage [bændidʒ] noun obvaz, obinadlo ◆ vb obvázat, upevnit obvaz

bandit [bændit] noun bandita, lupič

bandy [bændi] vb vyprávět si; vyměňovat si (názory)

bang [bæɳ] noun 1. bouchnutí, třísknutí 2. výstřel 3. rána, úder ◆ vb bouchnout, třísknout, praštit (dveřmi)

bangle [bæɳgl] noun náramek

banish [bæniʃ] vb vypovědět, vyhostit, vyhnat, vypudit

banister [bænistər] noun zábradlí

bank [bæɳk] noun 1. banka ▪ ~ account bankovní účet ▪ ~ statement výpis z bankovního účtu ▪ ~ card bankoma­tová karta 2. zásoba, rezerva 3. břeh 4. mělčina 5. svah, násep, pahorek 6. pódium 7. ponk

banker [bæɳkə(r)] noun bankéř

banking [bæɳkiɳ] noun bankovnictví

banknote [bæɳknəut] noun bankov­ka

bankrupt [bæɳkrapt] adj 1. v úpadku, insolventní, bankro­tující ▪ go ~ zkracho­vat 2. ožebračený; zchudlý ◆ vb zruinovat, přivést na mizinu ◆ noun bankrotář, úpadce

bankruptcy [bæɳkraptsi] noun úpadek, bankrot, platební nechopnost

banner [bænə(r)] noun transparent, banner

baptism [bæptizəm] noun křest

baptize [bæpˈtaiz] vb (po)křtít

bar [baː(r)] noun 1. výčep, bar, taver­na, vinárna 2. barový pult 3. tyč, prut (kovový) 4. tabulka (čokolády) 5. kostka (ledu) 6. zábrana, závora 7. mříž ◆ vb zatarasit; zavřít na závoru; zamřížovat

bar code [baː(r) kəud] čárový kód

barbaric [baːˈbærik] adj barbarský, primitivní; krutý

barbecue [baːbikjuː] noun rožeň (na opékání masa); piknik (s opékáním masa) ◆ vb opékat maso na rožni

barber [baːbə(r)] noun holič

bare [beə(r)] adj 1. nahý, obna­žený 2. bosý 3. holý (stě­na) 4. prázdný (pokoj) 5. pustý ◆ vb obnažit, odhalit, odkrýt, ukázat

bareback [beəbæk] adv bez sedla ▪ ride ~ jezdit na koni bez sedla

barefaced [beəfeist] adj nestoud­ný, nestydatý

barefoot [beəfut] adj bosý ◆ adv naboso, bosky

barely [beəli] adv sotva, stěží

bargain [baːgin] noun 1. smlouva, dohoda 2. výhodná koupě 3. dobrý prodej ◆ vb vyjednávat, smlouvat, handrkovat se (o co) ▪ It´s a real ~. To je skoro zadarmo.

barge [baːdʒ] noun 1. nákladní říční člun 2. výletní loď ◆ vb vrazit, vpadnout (kam) ▪ ~ into sb strčit do (koho)

bark [baːk] noun 1. kůra 2. štěkot ◆ vb 1. štěkat (pes) 2. štěkat (na koho) 3. pokřikovat

barley [baːli] noun ječmen

barmaid [baːmeid] noun barmanka, číšnice, výčepní

barman [baːmən] noun barman, číšník, výčepní

barn [baːn] noun stodola

baron [bærən] noun baron; magnát

baroness [bærənis] noun baronka

baroque [bəˈrok] adj 1. barokní, barokový 2. složitý, vyuměl­ko­vaný ◆ noun barok, baroko

barracks [bærəks] noun kasárna

barrage [bæraːʒ] noun palba; příval ◆ vb bombardovat (dotazy)

barrel [bærəl] noun 1. barel (ropy = 159 litrů) 2. sud, soudek 3. hlaveň ◆ vb plnit do barelů ▪ lock, stock and ~ se vším všudy, sakumprásk

barren [bærən] adj neúrodný; pustý, vyprahlý

barricade [bæriˈkeid] noun barikáda ◆ vb zabarikádovat, zatarasit

barrier [bæriə(r)] noun 1. překážka, zábrana, závora 2. blokáda 3. bariéra 4. mantinel 5. oplo­cení, plot ◆ adj bariérový

barring [baːriɳ] prep s výjimkou, až na, kromě

barrister [bæristə(r)] noun advokát, obhájce (soudu)

barrow [bærəu] noun kolečko, trakař; dvoukolák

bartender [baːtendə(r)] noun barman

barter [baːtə(r)] vb vyměňovat (zboží) ◆ noun barter, výměnný obchod

base [beis] noun 1. základ, základna 2. úpatí (hory) 3. kořen (ner­vu) 4. spodek (krabice) 5. korpus (dortu) 6. zázemí ro­din­né) ◆ vb 1. založit (co na čem) 2. opírat se (o co) ◆ adj 1. nečestné 2. nízké, podlé

baseball [beisboːl] noun baseball

basement [beismənt] noun suterén

bash [bæʃ] vb praštit, třísknout, udeřit, uhodit ◆ noun 1. párty, oslava 2. rána, šupa

bashful [bæʃful] adj stydlivý, ostýchavý, plachý

basic [beisik] adj 1. základní, hlavní, elementární 2. nezbyt­ný

basically [beisikli] adv v podsta­tě, v zásadě

basil [bæzl] noun bazalka

basin [beisn] noun 1. umyvadlo 2. mísa, miska 3. povodí

basis [beisis] noun základ (čeho); princip (fungování) ▪ on the ~ of sth na základě (čeho)

bask [baːsk] vb 1. slunit se, vyhří­vat se 2. těšit se 3. být na výsluní (zájmu)

basket [baːskit] noun koš, košík ▪ ~ case vyřízený člověk

basketball [baːskitboːl] noun basket­bal, košíková

bass [beis] noun 1. bas, basista (zpě­vák) 2. basová struna/kytara 3. basák ◆ adj basový, hluboký (tón)

bassoon [bəˈsuːn] noun fagot

bastard [baːstəd] noun 1. hanl. grázl, mizera, hajzl 2. nemanželské dítě, levoboček ◆ adj křížený, zvrhlý; zmetkovitý

bat [bæt] noun 1. netopýr 2. pálka, raketa (tenisová) 3. pálkař ◆ vb odpálit, odpálkovat (míč)

batch [bætʃ] noun 1. dávka, série, várka 2. hromada 3. skupina

bath [baːθ] noun 1. vana 2. koupel, lázeň ▪ have a ~ vykoupat se ▪ run a ~ napustit vanu ◆ vb (vy)koupat (koho); kou­pat se

bathe [beið] vb 1. koupat se (v moři, rybníce, ve vaně) 2. omývat ◆ noun lázeň, koupel

bather [beiðə(r)] noun plavec

bathing [beiðiɳ] noun koupání ▪ brit. ~ costume; am. ~ suit plavky

bathrobe [baːθrəub] noun koupací plášť, župan

bathroom [baːθrum] noun koupelna; záchod, toaleta

baths [baːðz] noun pl veřejné lázně

baton [bætən] noun 1. hud. taktovka 2. policejní obušek/pendrek 3. štafetový kolík 4. hůlka (ma­žo­retky)

batsman [bætsmən] noun pálkař

batter [bætə(r)] vb tlouci, bít, mlátit, týrat ◆ noun 1. těstíčko 2. pálkař (v baseballu)

battered [bætəd] adj 1. otlu­čený, nabouraný (auto apod.) 2. opotřebovaný 3. (z)bitý, (z)tlučený, (z)mlácený

battery [bætəri] noun 1. baterie, monočlánek 2. akumulátor 3. sada, soubor

battle [bætl] noun voj. bitva; zápas, boj, potyčka ▪ a ~ with sb for sth boj s (kým o co) ◆ vb bojovat, zápolit

battlefield [bætlfiːld] noun bojiště

battleship [bætlʃip] noun bitevní loď

bawdy [boːdi] adj sprostý, oplzlý

bawl [boːl] vb brečet, vřískat; hulákat, řvát, ječet (na koho) ◆ noun křik; naříkání

bay [bei] noun 1. zátoka, záliv 2. vyhrazený prostor/oddělení

BBC [biː biː ˈsiː] noun abbr (British Broadcasting Corporation) BBC, Britská rozhlasová a televizní společnost

BC adv abbr (before Christ) před Kristem, před naším letopočtem

be [biː] vb 1. být, existovat 2. být, nacházet se 3. být, konat se 4. stát (o ceně) 5. mít (se) 6. stát (při kom) 7. schvalovat ◆ phr ▪ How are you? Jak se máš/ máte? ▪ How old are you? ▪ Kolik ti je let? ▪ What are you doing? Co děláš? ▪ I’m hot. Je mi horko. ▪ He’s a doctor. Je lékař. ▪ Be careful! Buď opatrný!

beach [biːtʃ] noun 1. pláž 2. pobřeží ◆ vb vytáhnout na břeh

beacon [biːkən] noun signální světlo, světelné znamení; maják

bead [biːd] noun korálek; kapka

beady [biːdi] adj korálkovitý

beak [biːk] noun zobák

beaker [biːkə(r)] noun 1. pohárek, kelímek 2. chem. kádinka

beam [biːm] noun 1. paprsek, sva­zek paprsků (záření), signál 2. trám, břevno 3. široký úsměv ◆ vb vysílat (signál); radostně se usmívat

bean [biːn] noun fazole, bob

bear [beə(r)] vb 1. (za)nést, (za)vézt (co kam) 2. vzít na sebe (odpovědnost) 3. nést, vydržet (úrok) 4. nést, mít (jméno) 5. rodit, mít (ovoce, děti) ◆ noun medvěd

bear out [beə(r) aut] vb schválit, potvrdit

bear up [beə(r) ap] vb držet se, vydržet

beard [biəd] noun vous

bearer [beərə(r)] noun 1. držitel (rekordu) 2. doručitel, posel (zprávy) 3. nositel (titulu) 4. nosič

beast [biːst] noun 1. zvíře (velké) 2. přen. (o člověku) zvíře, bestie, surovec

beat [biːt] vb 1. (z)bít; (z)tlouci 2. bušit (srdce) 3. bubnovat, tlouci (na buben) 4. překonat (rekord) ◆ noun 1. úder, rána 2. tlukot 3. rytmus

beating [biːtiɳ] noun 1. bušení, bouchání 2. tikání (hodin) 3. tlukot, tep (srdce)

beautiful [bjuːtiful] adj krásný

beautifully [bjuːtifli] adv krásně, pěkně

beauty [bjuːti] noun 1. krása, nádhe­ra 2. krasavice, kráska (žena) ▪ ~ salon kosmetický salon

beaver [biːvə(r)] noun bobr

because [biˈkoz] conj protože, poněvadž

beckon [bekən] vb 1. pokynout, přivolat 2. lákat, zvát

become [biˈkam] vb stát se (jakým/ kým, čím) ▪ ~ red zčer­ve­nat ▪ What has ~ of him? Co se s ním stalo?

becoming [biˈkamiɳ] adj slušivý, elegantní; vhodný, náležitý

bed [bed] noun 1. postel, lože 2. dno 3. ložisko (surovin) 4. záhon ◆ vb jít spát ▪ go to ~ jít spát; vyspat se (s kým)

bedclothes [bedkləuðz] noun pl lůžkoviny, ložní prádlo

bedding [bediɳ] noun lůžkoviny, ložní prádlo

bedlam [bedləm] noun zmatek, blázinec

bedridden [bedridn] adj upou­taný na lůžko, chorý

bedroom [bedrum] noun ložnice

bedspread [bedspred] noun přehoz přes postel

bedtime [bedtaim] noun čas ke spaní

bee [biː] noun včela ▪ be the ~ ’s knees být bezva ▪ busy as a ~ pilný jako včela

beech [biːtʃ] noun buk

beef [biːf] noun hovězí maso ▪ roast ~ hovězí pečeně, rostbíf

beehive [biːhaiv] noun úl

beer [biə(r)] noun pivo

beet [biːt] noun řepa

beetle [biːtl] noun brouk

beetroot [biːtruːt] noun červená řepa

befall [biˈfoːl] vb přihodit se (komu), postihnout (koho)

before [biˈfoː(r)] prep před ▪ ~ lunch před obědem ◆ conj před tím než, dříve než ◆ adv předtím, před určitou do­bou ▪ the week ~ minulý týden

beforehand [biˈfoːhænd] adv předem

beg [beg] vb 1. žebrat 2. prosit, žá­dat, žadonit ▪ ~ forgiveness prosit o odpuštění

beggar [begə(r)] noun žebrák ◆ vb ožebračit

begin [biˈgin] vb začít, zahájit; načít; založit; spustit ▪ Let’s ~. Začněme.

beginner [biˈginə(r)] noun začá­tečník, nováček

beginning [biˈginiɳ] noun začátek ◆ adj začátečnický

behalf [biˈhaːf] ▪ on ~ of v zájmu, ve prospěch (koho)

behave [biˈheiv] vb 1. (za)cho­vat se (jak) 2. chovat se slušně 3. reagovat

behaviour noun [biˈheivjə(r)] noun chování, jednání

behind [biˈhaind] prep 1. za 2. po stopách (koho) ▪ ~ the house za domem ◆ adv vzadu; dozadu; zezadu ◆ noun zadek, zadnice

behold [biˈhəuld] vb spatřit, vidět

beige [beiʒ] adj béžový

being [biːiɳ] noun 1. bytí, existence 2. bytost, tvor ▪ a human ~ existovat

belated [biˈleitid] adj zpožděný

belch [beltʃ] vb 1. říhnout, krkat 2. vybuchnout

belch out vb chrlit

belief [biˈliːf] noun důvěra; víra, přesvědčení

believe [biˈliːv] vb věřit, důvě­řovat; být přesvědčen (o čem); domnívat se ▪ cannot ~ eyes nevěřit svým očím

believer [biˈliːvə(r)] noun 1. věřící 2. zastánce, stoupenec (čeho)

belittle [biˈlitl] vb znevažovat, zlehčovat, bagatelizovat

belittle oneself [biˈlitl wanˈself] vb podceňovat se

bell [bel] noun zvon; zvonek, zvo­ne­ček, zvonec ◆ vb řvát ▪ as clear as a ~ zcela jasný

bellow [beləu] vb 1. řvát, hulá­kat 2. bučet (býk) ◆ noun 1. buče­ní 2. řvaní

belly [beli] noun břicho, žaludek ◆ vb nadouvat se (břicho)

belong [biˈloɳ] vb patřit (komu); být členem (klubu), příslušet

belongings [biˈloɳiɳz] noun pl majetek

beloved [biˈlavid] adj milovaný, drahý ◆ noun miláček

below [biˈləu] prep pod (čím), za (co) ◆ adv dole; dolů, níž ▪ see ~ viz níže

belt [belt] noun 1. pás, řemen 2. opasek, pásek 3. oblast, zóna ◆ vb opásat

bemused [biˈmjuːzd] adj zmatený

bench [bentʃ] noun 1. lavice, lavič­ka, sedátko 2. pracovní stůl 3. ponk 4. soudcovská stolice ◆ vb 1. vystavovat (zvířata na přehlídce) 2. sport. stáhnout z hřiště (na lavičku)

bend [bend] vb 1. sklonit se, sehnout se, ohnout se 2. pokr­čit (nohy) 3. prohnout 4. zabočovat (silnice) 5. phr ▪ ~ the brows mračit se, kabonit se ▪ ~ over back­wards moci se přetrhnout ◆ noun 1. ohyb, záhyb (řeky, potrubí apod.) 2. koleno (trubky)

beneath [biˈniːθ] adv dole ◆ prep pod (čím); za (čím); pod (kým)

beneficial [beniˈfiʃəl] adj 1. užitečný, prospěšný 2. blaho­dárný

benefit [benifit] noun 1. užitek, prospěch, přínos 2. pomoc, přispění (čeho) 3. příspěvek, podpora ) ▪ draw ~s pobírat dávky ◆ vb mít užitek (z čeho), přinášet prospěch (komu, čemu)

benevolent [biˈnevələnt] adj 1. laskavý, milý, vlídný 2. dobro­činný, charitativní 3. velkory­sý

bent [bent] adj 1. ohnutý, naklo­ně­ný 2. zahnutý 3. pokřivený, nepoctivý (charakter) ◆ noun sklon, náklonnost (k čemu)

bequest [biˈkwest] noun odkaz

bereaved [biˈriːvd] adj truchlící, ovdovělý

beret [berei] noun baret

berry [beri] noun 1. bobule, bobu­lovitý plod 2. kávové zrnko

berserk [bəˈsəːk] adj nepříčetný ▪ go ~ rozzuřit se, začít šílet

berth [bəːθ] noun 1. kotviště, přísta­viště 2. vymezený prostor, flek 3. lůžko (ve vlaku, v lodi) ◆ vb zakotvit ▪ give sb/sth a wide ~ vyhnout se (komu/čemu) na sto honů

beside [biˈsaid] prep vedle, u, při ▪ be ~ oneself být celý bez sebe

besides [biˈsaidz] adv kromě toho, navíc, nadto ◆ prep kromě (čeho), navíc (k čemu)

besiege [biˈsiːdʒ] vb obléhat

best [best] adj nejlepší ◆ noun nej­lepší kvalita, to nejlepší; maximum ◆ vb přelstít, ošidit ◆ adv nejvíce; nejlépe ▪ my ~ friend můj nejlepší přítel

bet [bet] vb vsadit, vsadit si (na co); vsadit se (že...); spoléhat (na co) ◆ noun sázka na (co); vklad (peněz) ▪ good ~