Imparare Russo - Testo parallelo - Storie semplici (Russo - Italiano)
()
About this ebook
Imparare il russo con il nostro metodo rappresenta la maniera più stimolante ed efficace per apprendere una lingua. Il vocabolario preesistente viene richiamato alla memoria, mentre i termini appena appresi vengono messi in pratica.
Consigliato per gli studenti di russo di livello principiante ed intermedio e come corso di aggiornamento. È così semplice e piacevole che anche i principianti assoluti con nessuna conoscenza precedente possono iniziare ad imparare.
Mentre riteniamo che chiunque a qualsiasi livello possa lavorare con il nostro metodo, una comprensione a livello base di Russa sarebbe consigliata per raggiungere il massimo risultato nell’apprendimento e la massima soddisfazione. Le nostre interessanti storie e corsi includono cultura e personaggi europei. Sono divertenti da leggere così da poter mantenere la concentrazione ed imparare dalla motivazione.
Related to Imparare Russo - Testo parallelo - Storie semplici (Russo - Italiano)
Related ebooks
Imparare l'arabo - Testo parallelo - Racconti Brevi (Italiano - Arabo) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsImparare lo spagnolo - Parallel text - Storie semplici (Italiano - Spagnolo) Bilingual Rating: 4 out of 5 stars4/5Imparare Coreano - Parallel Text (Italiano - Coreano) Racconti Brevi Rating: 5 out of 5 stars5/5Imparare il francese - Testo parallelo - Racconti Brevi (Francese | Italiano) Rating: 3 out of 5 stars3/5Imparare Norvegese - Parallel Text (Italiano - Norvegese) Storie semplici Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsImparare il Turco - Testi paralleli - Storie semplici (Italiano - Turco) Bilingual Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsImparare il tedesco II Testi paralleli - Racconti Brevi II (Livello intermedio) Tedesco e Italiano (Bilingue) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsImparare Cinese - Testo parallelo (Cinese e Italiano) Racconti Brevi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTak: Corso facile di lingua russa per principianti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsImparare Russo II - Parallel Text - Storie semplici (Russo - Italiano) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa grammatica fondamentale: Scrivere bene 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGrammatica viva Rating: 3 out of 5 stars3/5Lavorare con il russo (in azienda e non solo) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa lingua Italiana: breve storia e approcci glottodidattici come L2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn Viaggiatore tra Borghi e Città. Dal centro al sud alle isole d'Italia alla scoperta di cultura, storia e tradizioni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl codice Tesla: Codex Secolarium vol 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanti di Castelvecchio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe avventure di Sherlock Holmes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTenebre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParliamo di Cina Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl libro che i servizi segreti italiani non ti farebbero mai leggere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIliade - Odissea Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFormazione europea per i docenti di scuola primaria: Scambio italo-britannico Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerbi senza segreti. Volume 1. Morfologia Rating: 0 out of 5 stars0 ratings27 Phrasal Verbs Che Devi Conoscere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'orologiaio: Un Romanzo Breve (Edizione Italiana) Rating: 5 out of 5 stars5/5Manuale di traduzione di Jurij Lotman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutte le fiabe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalvami dal vuoto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerbi e punteggiatura Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Teaching Methods & Materials For You
Sveglia! Oltre 100 attività di conversazione e giochi per insegnanti di lingua italiana Rating: 5 out of 5 stars5/5Manuale di Grammatica Inglese di Base Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria della Figa Rating: 4 out of 5 stars4/5101 Conversations in Simple Italian: 101 Conversations | Italian Edition, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5Sì, parlo italiano! 2: E-Book Rating: 1 out of 5 stars1/5La storia semplice e divertente Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChimica esercizi svolti: moli, composti, formule Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProverbi Italiani: I migliori proverbi italiani, divisi per regione, nella lingua dialettale e con il loro significato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Arte di Comunicare Rating: 5 out of 5 stars5/5Conversando in italiano - Coinvolgenti attività di conversazione per insegnanti di lingua italiana Rating: 4 out of 5 stars4/5101 Conversations in Intermediate Italian: 101 Conversations | Italian Edition, #2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInglese Per Principianti Rating: 0 out of 5 stars0 ratings101 Lezioni d'italiano da un minuto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsItaliano Per Principianti - Basico Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMusicista 2.0: Come guadagnare scrivendo musica per venderla online Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsImparare il tedesco - Bilingue (Testo parallelo) Racconti Brevi (Tedesco e Italiano) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGrammatica viva Rating: 3 out of 5 stars3/5Creatività - Istruzioni per l'uso Rating: 4 out of 5 stars4/5Memoria illimitata: Impara più velocemente e ricorda tutto con tecniche di memoria pratiche e potenti Rating: 5 out of 5 stars5/5Laboratorio di Scrittura Creativa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn Seul Rêve / Il mio unico sogno (Libro bilingue: francese/italiano – Livre bilingue: français/italien) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParole che confondiamo in inglese e vocabolario di livello avanzato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIO SONO Me - i 7 Specchi Esseni: Tecnologia di liberazione emozionale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMusica in Fiaba: Una fiaba da creare, vivere e trasformare attraverso le suggestioni del linguaggio musicale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTest e quiz attitudinali e di logica per concorsi pubblici: Guida ai test psico-attitudinali per concorsi pubblici Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPNL è libertà: Corso di Programmazione Neuro-linguistica in un libro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPNL per l'eccellenza linguistica: Come usare le parole giuste nel giusto ordine Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for Imparare Russo - Testo parallelo - Storie semplici (Russo - Italiano)
0 ratings0 reviews
Book preview
Imparare Russo - Testo parallelo - Storie semplici (Russo - Italiano) - Polyglot Planet Publishing
Imparare Russo
Testo parallelo
Storie semplici
Russo - Italiano
Copyright © 2014
Polyglot Planet Publishing
Smashwords Edition
ISBN 9781311524966
book@paralleltext.eu
Introduzione
Imparare il russo con il nostro metodo rappresenta la maniera più stimolante ed efficace per apprendere una lingua. Il vocabolario preesistente viene richiamato alla memoria, mentre i termini appena appresi vengono messi in pratica.
Consigliato per gli studenti di russo di livello principiante ed intermedio e come corso di aggiornamento. È così semplice e piacevole che anche i principianti assoluti con nessuna conoscenza precedente possono iniziare ad imparare.
Mentre riteniamo che chiunque a qualsiasi livello possa lavorare con il nostro metodo, una comprensione a livello base di Russa sarebbe consigliata per raggiungere il massimo risultato nell’apprendimento e la massima soddisfazione. Le nostre interessanti storie e corsi includono cultura e personaggi europei. Sono divertenti da leggere così da poter mantenere la concentrazione ed imparare dalla motivazione.
Imparare Russo
Testo parallelo
Storie semplici
Russo - Italiano
Copyright © 2014. All Rights Reserved.
ISBN 9781311524966
Warning: The unauthorized reproduction or distribution of this copyrighted work is
illegal. No part of this book may be scanned, uploaded or distributed via internet or
other means, electronic or print without the author's permission.
Приключение на Ла Томатину
Un'avventura alla Tomatina
Меня зовут Шон. Мне двадцать один год.
Mi chiamo Sean e ho 21 anni.
Я из Нью-Йорка, но уже 6 лет живу в Испании, в Барселоне.
Sono di New York, ma vivrò a Barcellona (in Spagna) da sei mesi.
Я изучаю литературу Испании. Мне очень повезло в том, что я приобретаю этот опыт именно в Испании.
Studio letteratura spagnola e sono molto fortunato a vivere questa esperienza in Spagna
Но иногда… случаются необычные и забавные истории, об одной из них я вам сегодня и расскажу.
Ma, a volte... succedono cose folli e divertenti, come quella che vi spiegherò oggi.
Я приехал в Испанию в марте и поселился в прекрасной кваритире в центре города, деля ее с очень дружелюбными юношами и девушками.
Sono arrivato in Spagna a marzo e ho cominciato a vivere con alcuni ragazzi e ragazze molto amichevoli, condividendo con loro un bellissimo appartamento in centro.
Жить в центре такого красивого города – это большое удовольствие.
È un piacere vivere nel centro di una città così bella.
Все находится очень близко, даже университет. В доме мы живём вчетвером.
Tutto è molto vicino, persino l'università. Nella casa in cui viviamo siamo in quattro coinquilini.
Сара приехала из Севильи. Ей 26 лет, она изучает архитектуру.
Sara viene da Siviglia e ha ventisei anni, studia architettura.
Хосе из Барселоны. Ему 20 лет. Он учится на инженера и увлекается футболом.
José è di Barcellona, ha vent'anni, studia ingegneria ed è un appassionato di calcio.
И наконец Андреа, девушка с юга Франции.
Infine c'è Andrea, una ragazza del sud della Francia.
Ее родители испанцы. Она изучает рекламное дело, а также танцует фламенко.
I suoi genitori sono spagnoli, lei studia pubblicità, ma è anche una ballerina di flamenco.
Разве они не замечательные? Мы хорошо ладим друг с другом, и жить с ними очень легко.
Non pensate che siano incredibili? Andiamo molto d'accordo e vivere con loro è davvero facile.
Вы были в Барселоне? Это один из крупнейших городов Испании. Он находится на северо-западе страны.
Conoscete Barcellona? È una delle più grandi città della Spagna ed è situata nella parte sud-est del Paese.
Он расположен на берегу моря, поэтому тут есть все самое лучшее, что может предложить большой город (дискотеки, большие университеты, торговые центры для шоппинга, рестораны, музеи), а также пляжи