Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Il y a toujours une raison, Maresciallo Maggio!
Il y a toujours une raison, Maresciallo Maggio!
Il y a toujours une raison, Maresciallo Maggio!
Ebook66 pages50 minutes

Il y a toujours une raison, Maresciallo Maggio!

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Le Maresciallo Maggio, commandant de la station de Viserba, opère sans préjugés et guidé par sa conscience dans toutes les situations.
Dans ces trois récits, le personnage apparaît pour la première fois : dans le premier, il s’occupe du vol du portable d’une charmante dame ; dans le second, c’est à un cas beaucoup plus grave de racisme qu’il s’intéresse et dans le dernier, les vies perdues de deux jeunes gens croisent celle d’une belle dame infidèle.
Rien n’est jamais comme il semble et il faut faire attention à ne pas porter des jugements faciles fondés sur de soi-disant preuves.
Le personnage est une nouveauté en Italie où les héros de polars sont presque toujours des procureurs, des commissaires et des magistrats en tout genre, reléguant le maresciallo à des rôles de second plan si ce n’est à la caricature. Pour la première fois, il acquiert ici la stature du héros à part entière.
Le personnage est également apparu dans les Giallo Mondadori avec le troisième récit, « Destinataire inconnu », une histoire de sexe et de drogue, et il a fait ses débuts en 2012 dans le polar Double homicide pour le Maresciallo Maggio, dont ce recueil est le préquel.

Les récits de la Riviera:
#1: Doppio Omicidio per il Maresciallo Maggio
#2: C'è Sempre un Motivo, Maresciallo Maggio! (prequel)
#3: Gioco Pericoloso, Maresciallo Maggio!
#4: Affari Sporchi, Maresciallo Maggio"
#5: L'Eroe

De meme auteur:
La Scelta (roman historique)
Qualcuno che ti protegga (bildungsroman)
Calciopoli ovvero l'Elogio dell'Inconsistenza (graphic-novel)

LanguageFrançais
Release dateOct 7, 2014
ISBN9781311776785
Il y a toujours une raison, Maresciallo Maggio!

Related to Il y a toujours une raison, Maresciallo Maggio!

Related ebooks

Police Procedural For You

View More

Related articles

Related categories

Reviews for Il y a toujours une raison, Maresciallo Maggio!

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Il y a toujours une raison, Maresciallo Maggio! - Francesco Zampa

    IL Y A TOUJOURS UNE RAISON, MARESCIALLO MAGGIO!

    de

    Francesco Zampa

    ***

    Smashwords Edition

    © Copyright 2014 by Francesco Zampa

    ***

    Titre original: C’è sempre un motivo, Maresciallo Maggio

    Traduction de Mireille Revol

    Copyright © 2013/2014 Francesco Zampa

    ***

    Ces histoires sont de pures inventions. Toute ressemblance avec des personnes vivantes ou ayant vécu, ou avec des lieux, des faits ou des événements réels est purement accidentelle. Les personnages sont le fruit de l’imagination de l’auteur.

    J’espère que vous prendrez autant de plaisir à lire ces histoires que j’en ai pris à les écrire.

    ***

    TABLE DES MATIERES

    PERSONNAGES PRINCIPAUX ET LIEUX

    INTRODUCTION

    LE TELEPHONE COMPLICE

    UNE SALE AFFAIRE

    DESTINATAIRE INCONNU

    NOTE

    ***

    à Catia

    ***

    PERSONNAGES PRINCIPAUX ET LIEUX

    le Maresciallo Franco Maggio, 42 ans, célibataire, commandant de la station de Viserba

    le Maresciallo Ferro, second maresciallo de Viserba; gros, grand appétit, ingambe, fiable.

    Lia, un carabinier de la Station, technicien, sagace.

    Degliace, autre carabinier de la station, rapide et efficace.

    Elvio Marecchia , cultivateur, la soixantaine, honnête, travailleur et chasseur, divorcé d’avec une épouse infidèle (il apparaît pour la première fois dans le récit Destinataire Inconnu, prequel du Double homicide ).

    Mary Jane Hutchinson, de New-York City, 24 ans, belle, blonde, athlétique, très séduisante.

    Kate Hutchinson, sœur de Mary Jane, deux ans de plus environ, encore plus séduisante.

    Ciro Carciante, magouilleur et dealer napolitain de petit calibre, 35 ans, à l’œuvre dans les discothèques de Rimini.

    Pasquale Cammarata, l’arnaqueur napolitain.

    Asclepio Positano, procureur de la République, napolitain, petit et vif.

    le Capitaine Saltafosso, commandant de la Destra del Porto.

    les Marescialli Ranucci e Paschetta, les deux enquêteurs de la Destra del Porto.

    le Général Cantalamessa, commandant des carabiniers de l’Emilie-Romagne.

    le Maresciallo Piervitti, collègue romain de Maggio en garnison à Borgo Panigale.

    Natale, truand cosmopolite, 75 ans, rusé, il vit dans une ferme avec ses enfants, ses petits-enfants et ses arrières petits-enfants, d’où il ourdit ses trames criminelles.

    le Pacte scélérat autrement dit la Bande des Tsiganes (individus très louches):

    Bruno, le chef, brun, 42 ans, trapu, robuste.

    Tesla, 39 ans brune, épouse et bras droit de Bruno.

    Tano, le plus âgé, taciturne, expert en effractions.

    Yuri, 26 ans, fils de Bruno, spécialiste en antivols.

    Jaki, 22 ans, introverti, athlétique, fasciné par la vie de la Riviera .

    Selma Pari, rédactrice en chef de Romagne aujourd’hui, le journal local le plus vendu, et présentatrice d’émissions de chroniques sur Télé Rimini Six, la chaîne locale la plus suivie.

    Viserba, localité qui se trouve à Rimini nord, englobée dans l’enceinte urbaine et débouchant sur la luxuriante campagne environnante, délimitée au sud par le cours du Marecchia, au nord par la Tolemaïde. Riante et vacancière en aval de la voie ferrée, agricole au-delà de la nationale, artisanale entre la nationale 16 et la voie ferrée. Un peu réelle et un peu imaginaire dans ses rues comme dans son atmosphère, imaginée à une époque à la fois contemporaine et un peu rétro, estompée géographiquement et sentimentalement.

    Destra del Porto, siège du commandement principal des carabiniers de Rimini.

    Paradiso, local imaginaire qui sert de toile de fond à l’histoire, placé entre la Tolemaïde et la voie émilienne. En réalité le local mythique du haut Rimini, se trouve à Covignano.

    la rue Tolemaïde, relie le bord de mer au péage Rimini nord de l’autoroute A14.

    la voie Emilienne, de Rimini à Bologne, du côté sud.

    la rue Orsoleto, la Broadway de la campagne de Viserba, très longue et transversale.

    NB: certains des personnages présentés ici sont les héros du polar Double homicide pour le Maresciallo Maggio et n’apparaissent pas dans les histoires qui suivent.

    ***

    INTRODUCTION

    Ce recueil contient, en ordre chronologique, les trois premiers épisodes du Maresciallo Maggio.

    Les récits ont été écrits en deux ans dans le cadre étroit exigé par la participation à des concours littéraires et montrent l’évolution du personnage et de la structure narrative; c’est aussi pourquoi j’ai voulu les rééditer sans aucune retouche importante.

    Le premier épisode, Le téléphone complice, marque les débuts du personnage et, de mon point de vue, celui-ci apparaît tout de suite comme je l’avais pensé. Je voulais une véritable personne, pas stéréotypée et encore moins de propagande, à même d’affronter des petits et des grands problèmes avec la même méthode, une personne critique envers les autres autant qu’envers elle-même.

    D’après moi, dans la fiction italienne, il est fréquent de rencontrer des personnages atypiques, mais tellement atypiques que leur anomalie devient une habitude et qu’au lieu de les distinguer, elle les homologue parfois jusqu’à la banalité. Le panorama offre en abondance préfets de police, préfets-adjoints, commissaires et commissaires-adjoints, jusqu’au simple policier ; alors que le rôle du maresciallo, dans l’imaginaire populaire est relégué au talent de l’interprète quand il n’est pas carrément caricatural.

    Mon cher Maggio naît en dehors du lieu commun comme de l’élégie; il est critique mais ne méprise rien de ce qu’il fait; il se rend compte des maux du monde en spectateur plus qu’en acteur en un mot, il est conscient.

    C’est là ce que je voulais faire voir, confiant en la compréhension du

    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1