სიძველეთმცოდნე: Drama, #337

B H F R K B

L  Z T L B F

C B ’ D T K T S V W J L Y T 

bhfrkb ztlbf

c b ’ d t k t s v w j l y t

! ( ( (  otkb

vjs[hj,t,b  gbhesdytkb  bcnjhbbc            vj.dfhekt,bcfsdbc

––––––––

R F H B  G B H D T K B

––––––––

3 2 hfc ,h’fyt,s7 2 ittcbn.df cfyxj7 2 hfw bm

vjxfyc7 ltdt,b hfv /mvyf7 bc [jv obcmdbkt,bf8 

2 hjujh utn.j,f7 afsthfrt,ib ufvjewltkb hjv      [fh7 2 vbeuj ljy rb[jnvf7 2 ute,yt,b7 ltdt,bf-      vtsmb84        

c t h d f y n t c b  3ljy rb[jnb4

f[kf fqfhw f[cjdc7 se hjlbc lft,flf gbhdtkfl cehdbkb bvbcf7 hjv ’dtkb ybdst,bc itv.ehtc cojhtl vfs itcf[t, vjts[hj hfvt9 erts hjv dsmdfs7 sfdfl itts[pf bc7 hfw fvf se bv ybdsc cbyfvldbktib7 bmyt,7 cekfw fh t[t,jlf8 ewyfehb sfvfibc vcufdcb hfv ufvjbujyf5 vstkb lqbc vfy’bkpt lfbrfhut,jlf bcnjhbbcf se [tkjdyt,bc veptevt,ib lf sfhjt,pt7 vfublt,pt itvjkfut,ek sfct,c7 kfhyfrt,c7 vjvwhj mfylfrt,t,c7 cfvrfekt,c7 bfhfqc frdbhlt,jlf lf vthvt rb sbsjtek vfsufyc fresdyt,lf gfnfh-gfnfhf vjs[hj,t,c9 obyfs vtuj,ht,c7 yfwyj,-ewyj,cfw rb e.dt,jlf ,tzlt,bc7 cfhn.tksf7 cfvf]eht,bcf se ,fkst,bc fv,fdc7 sfduflfcfdfkc7 vfuhfv cek vfkt itybiyf7 hjv tuhts ojlt,ekb 3ptdf[bc pqfght,b47 cflfw e[ibhtcfl vsfdfhb vjmvtlb uvbhb cojhtl ptdf[b uf[klfs7 v[jkjlqf qbvbkc bodtdlf [fk[ib8 vb[dlf se fhf fvfc7 lflevlf7 sevw ewyfeh ufnfwt,fc fh eqfkfnf 2 thsb cmtknfybfyb hdtekb itfdcj vjs[hj,t,bs7 yjdtkt,bs lf sbsjtek fv,fdc itcfn.dbcb cfsfehbw ufvje’t,yf9 othlf bvbc itcf[t,7 se dbc tresdyjlf vfdfyb lf vfdfyb ybdsb7 hf uflf[lf vfc ;fvsf obfqib7 hf ufdktyf bmjybf7 seylfw7 gfofobyf uekcf,ytdvf7 flfvbfysf sfduflfcfdfkcf lf7 uyt,fds7 ,tl-bq,fkptw rb+ vjvfdfkvf fhmtjkjuvf veptevsf tmcgjyfnt,b bvltyfl ufbsfdbcf7 hjv [ibhfl [vfvfqkf tcfkvt,jlf vfs5   

2 ufvfh]j,f7 dthw[kbc cfvf]ehj7 lf cfkfvb ityw7 gfnhjyj fv cfvf]ehbcf 2 cgfhntkj ,fyjdfyj+ 

2 [vfkj [fkb,ehj7 vjv[lehbc ufhlf sdbcnjvsf cbc[kbsfw itathbk[fh jltcqfw+

2 vjobot,bs sfdc vlf,kfl  ub[hbs7 sb[bc ]fvt,j fstyblfy+ tgbutytc yf[tkfdb ,h'fylt,bs7 fk,fs888888

2 qbhct,f lf gfnbdb ity7 rfkfvbcbc vbth cgbkjc 'dkbcfufy ufvjrdtsbkj lbjybctd+

2 vidtybthj hjvfekj rfvtfd+ dtythf vehwbtkbc uvjcf[ekt,f ufvrj,c lf7 fct vujybf7  rfnekecbc cfnhajc cnjkkfc fvidtyt,lb ths lhjc88888

tcfe,ht,jlf lf sfhjt,pt xfvorhbdt,ek e'dtktc ybdssf hbub ptdf[bc ofhvjcf[dbs pqfght,cf lf gfnfh-gfnfhf vjs[hj,t,ib /gjdt,lf sfdbc flubkc8

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

bv pfa[ekc sbsmvbc vstkb thsb rdbhf uflfbcfhrf wf9 asbkfw fh xfylf qhe,kbcf9 ecfidtkjl lfw[f lf erdt ieflqbcfc mexfib xhlbkc itafht,ek flfvbfycfw dth b[bkfdlbs 2 rfwbc zfzfyt,f fh b.j9 mdfatybkt,blfy7 cf[ksf cf[ehfdt,blfy fvjcekb [dfnb lfue,t,ekb.j mfkfmbc sfdpt lf thsbfyfl bchenfdlf ;fyu,flc9 sfrfhf vptib fyfplfl ufhts ufcekc ceysmdf ezbhlf7 jakib bqdht,jlf9 cekb t[est,jlf lblcf lf gfnfhfc888888

/jlf7 ptdf[bc f[kj,tksfufy dby cfl uffcohj5 2 pjuvf vsfc itfafhf sfdb7 ,tdhvf pqdbc yfgbhb vjbcehdf7 c[df zehbcsfdpt uhbklt,jlf wbdb qdbybs cflvt7 vfqfkvsbfy cjatkib88888888

lfwfhbtklf mfkfmb8

bv [fyfl ptdf[b flhbfyfl uflbjlf cf[kblfy7 xmfhb yf,b]bs vbe.dt,jlf ufvpbhc lf pecnfl lbkbc fs cffspt veptevbc rfhsfy bluf7 hfsf vthvt7 vstkb lqbc ufyvfdkj,fib uhbk lfh,fpt,ib vjtsmdf cekb lf7 hfw vsfdfhb uf[klfs vbcsdbc7 ofhvjcf[dbs cek c[df cfv.fhjib tgjdyf sfditcfafhb8

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

,fkst,b7 hjvtksfw bv lbkfc vjyec[ekbdbs ewmthlf7 hjujhw [tkjdyt,fsvwjlytyb fvnrbwt,ty7 rjk[eh-rj,fyeh v[fndhek ohtc tresdyjlf9 vfs ijhbc vtnfl ufvjhxtekb uf[klfs ,hby]fjc yfrtsj,f bhvbc vcufdcb w[jdtkbc ufvjcf[ekt,bs7 hjvkbc hmt,cf lf relc ijhbc fvjtrdtsfs afhakbcat[t,bfyb 'fqkb 2 mfkqvths binfhbc cbv,jkehb ybifyb+ f[kf ptdf[b ujyt,fib bvfc x[htrlf7 se dbcb itb'kt,f .jabkb.j fv vidtybthb ,fksbs itvrekb cfhn.tkb lf dblht hfbvtc vjbabmht,lf7 xdtekt,bcvt,h f[fkufphlf rfwb [vfvfqkf vbtcfkvf vjyfsvakj,tkehb [fybc [tkjdyt,bc lblt,ek ybveic5

2 cfkfvb8887 2 smdf lf fv lhjc vbc v[fhc vce,emfl itt[j dbqfwbc [tkb9 itvj,heylf9 fkvehb vjtlj cf[tc9 sfdb lf[fhf8888

2 fqfh bikb itycfc7 ptdf[0 2 ufeqbvf xbf nfybc vj[ewvf7 hjvtkcfw v[ht,c vbodltybkb7 uh'tkb7 zfqfhf svf lf .vfodbkcfdbs vrdtcfdb7 keh]b athbc sdfkt,b /mjylf8 fv lfh,fbctkc stshb athbc gthfyub kfvbc ve[kt,fvlt codlt,jlf9 nthat,pt h,bkb7 vfelbcfufy itrthbkb mfkfvyt,b itvjtwdf7 [jkj bqkbbc mdti vj[ewc eidtkt,tkb ajkbfynb /mjylf fvjlt,ekb7 fsfc mfhnt[bkc uflfhxtybkb obuyb sfdbcb cbv'bvbs ojyfcojhj,fc hjv erfhufdlf rfafylfhf rfwc8

2 ,fnjyj cfehvfu+ 2 vjhblt,bs vbtcfkvf vjvfdfkb fhmtjkjub veptevbc vwdtkcf lf obyfmhbcnbfyekb [fybc [tkjdyt,bc 'tuksf sdfkcfxbyj vrdktdfhc 2 cfehvfu cfafhtkc7 hjvtkvfw rfhufl eo.jlf ptdf[bc ufnfwt,fyb cfveptevj tmcgjyfnt,sfy lfrfdibht,ekb vjs[hj,t,bs7 pqfght,bs7 yjdtkt,bsf lf rfabt,bsfw rb9 eo.jlf lf [ibhfl vjecvtybf fvf se bv tgjmbc vfnthbfkehb reknehbc 'tukt,c vbresdyt,ekb ahbfl sfditcfmwtdb 3fv,t,b48

c[dfsfufy ufyc[dfdt,bs cfehvfu cfafhtkb .jdtksdbc f[fkbct,lf evwhjc vtuj,fhc5

2 lbf[7 .jdtkb ybdsb isfysmfdc lf vthvt sfdbccfdt obfqib fewbkt,kfl byf[fdc flfvbfysf cekbth tythubfc9 vfcib xf.ehcekbf ufhlfcekb ;fvb lf fo vbofl mwteksf sfduflfcfdfkb9 ubcvty7 'fvbrj7 lf [ibhfl dth ufvbubf7 cn.eb se7 qdsbc yt,bs7 ztivfhbnt,fc qfqflt,8 fh dbwb88888  fh dbwb7 vfuhfv ths hfvtib rb lfhoveyt,ekb dfh5 ityb vjs[hj,t,b fs,j,c7 f[fkbct,c fv ,fkst,c7 ]fvt,c7 kfhyfrt,c7 bfhfqcf se cfvrfekt,c88888  /jlf7 fhmtjkjub vtjwyt,t7 itvjmvtlt,bsb ofhvjcf[dbc flfvbfyb eylf b.jc lf fhfdbsfh itvs[dtdfib 2 –ofhfmd ubyf aey]vjvfh]dt,ekb fyufhbibfyb vtwybthb7 v[jkjl cb'dtktsf 't,yfc hjv uf/.jkbf7 cfrdfkbabrfwbj yfihjvsf [b,kc hjv vjewfdc lf bgjdybc hf7 seylfw7 /b-/b-/b7 ;fyubfy kehcvfyc7 bvfcf abmhj,c7 se cfcohfajl cfl ofhclutc bv j[hfl lfcfhxtyb 3ajbthdthrekb ghtptynfwbbs4+ fctf7 'fvbrj7 fct+ ,tdhc eyfhb7 ybzb fhf fmdc lferfdibhjc7 vfufkbsbcfsdbc7 vbobc obfqib vj'bt,ekb kfvfpb cfvf]ehb vidtybthb ,fyjdfybc cfcb.dfhekj bynhbufc7 ie,b lf bcfhb 2 vfvfwb vjyflbhbc xe,byj,bc [b,kcf se vfhw[bc cbvofhtc7 kfhyfrb 2 ths lhjc vfcib fsfcahfl ftkdfht,ek vbyldhbc .f.fxjt,c7 vb]yehsf cfcsevfkc hjv fkfvfpt,lyty7 seylfw7 fktmcfylht ephltkbc vtaj,bc [fyfib88888 bwjlt7 ptdf[7 hjv cfehvfu cfafhtkb .jdtksdbc .ehflqt,bs vjubcvtyc7 jqjylfw fv,fdb cfbynthtcj eylf b.jc8 itdsfy[vlbs0 vfi7 lf/rfh [tkb+ fb7 fct+ hfw itt[t,f7 ,b'brj7 ityb s[hj,bc rbkjc7 fm ,tdhb vcf[bj,b7 hfcfrdbhdtkbf7 iehbs vjufg.hj,c cvtyfcf lf vpthfc+ 'fkbfy ,tdhb+ 'dtkb stfnhfkb dfh lf fv itmt,bcfc e[th[ekfl ye biveiyt,b7 ,bzj+ fhmtjkjubfib se fh ufubvfhskt,c7 cwtyf ufhxtyc7 bwjlt+ cwtyf+ facec7 cfl fhbc cfylhj f[vtntkb+ /thjbrekb stfnhbcfsdbc ityyfbhb itvfhst,bcf lf [b,kbc fhnbcnb vbcoht,ff7 yfvldbkb vbcoht,f+

vfsb vtuj,hj,f bv lhjbcfsdbc cfv otkc vfbyw bsdkblf lf serb c[dfcsfy dtqfh ,tlfdlf ptdf[b sfdbc ewyfeh ofhvjcf[dfsf ofhvjxtyfc7 fb7 ,fnjy cfehvfusfy rb7 bwjw[kts7 bj[t,lf uekc8

2 hfj7 hfc vjudbs[hj,c tc ,fksf0 2 /rbs[f bv lbkbs cfafhtkvf vjvfdfk fhmtjkjuc7 2 vfbyw hf ctvfynbrff futh7 erdt c[df ,fkst,pt ufvjcf[ek w[ty-bhvt,ib7 afcrey]t,cf lf w[tyt,ib8888 hf fv,t,c vbecflfut,lb vfs0

2 ]th]thj,bs hbubfyb pqfgfhb dthf lf dth ufvjdx[hbrt+ 2 uekf[lbkfl egfce[f ptdf[vf8

2 vt rb7 'fvbrj7 cvtyf ufafwbwt,ekb vfmdc7 fh lfubvfkfd8878 sevw fv mdtk cfmvtib fxmfht,f fh bdfhut,c 2 kfvfp ybdsc7 w[flbf7 itcfn.dbcb sffduflfcfdfkb eylf fvrjltc7 fhf0 vfi7 dblht pqfgfhc vjb'bt,lt7 xtvc cfveifj jsf[ib xfdblts7 xfbs ufdthsjs7 serb hfvt udfmdc cfthsj7 /b-/b7777 ieflqbcfsdbc bct lfw[t,f7 hjv7 dujyt,7 veptevbc lfh,fpt,ibw rb ndbyb feleqltc rfwc8 f,f7 ofvjv.td7 ,fnjyj fylthctyj+

lfh,fpblfy at[frhtabs ufcekyb dbohj rb,bs lftidyty lf,kf7 cflfw yf[tdfhcfhlfaib7 uh'tkb nfkybc ufcodhbd pecnfl w[hf jsf[b uflfdct,ekb.j ufs[ht,bc lhjc vj'bt,ekb c[dflfc[df tgjmbc ybdst,bs9 vtfst rf,bytnb cfafhtkbcf uf[klfs lf cfhrvkblfy rb fmts 'kbdcqf fnfylf lqbc iemb9 obuybc sfhjt,bs cfvb v[hblfy  b.j zthfvlt itvjvjhrfkekb9 afhsj7 ,fnjy bdfytcfufy ths lhjc yfo.fkj,td7 cfoth vfublfpt tkfuf7 hf smvf eylf7 obuyt,b7 obuyt,b7 obuyt,b88887 lfdsht,b7 zbmt,b athflb afymht,bsf lf c[dflfc[df pjvbc aey]t,bs7 ufikbkb7 ufwhtwbkb7 thsehspt lfcnf-lfcnfl lfo.j,bkb fhmtjkjubehb hert,b7 udbfyatjlfkehb [fybc nf'hbc ve.fjc vfrtnb7 cfvtwybthj ;ehyfkt,b7 dthw[kbc xfhxjt,ib vjmwtekb lblb bkbfc7 frfltvbrjc ]fdf[bidbkbc7 hjvfynbrjc ikbvfybcf lf qdfokvjcbk dfkthbfy ueybfc a\jnjcehfst,b9 fmdt bluf ,hby]fjc vfqfkb ifylfkb wdbkxfvjqdhbkb7 cmtkb7 .dbstkb athbc cfyskbs8

cfafhtkvf  fexmfht,kfl7 kfvbc rjyaewbfyehb hbnefkbc lfwdbs 3vjfvobaf4 vodfyt xfbc yf.tyb cojhtl stshb nbkjc yfzhbc mdti vbvfkek afbaehbc xfblfyib7 vthvt rtltkib xfleqf,t,ekb ctbabc v'bvt rfhb uf[cyf7 bmtlfy pfhlf[if ufvjbqj7 [jkj pfhlf[iblfy rb cfvf]ehb fvjf'dhbyf lf ptdf[c ijhblfy lffyf[f7 /rbs[f5

2 bwb7 tc hf fhbc7 'fvbrj0

vjvfdfkb fhmtjkjub veptevbc vwdtkc vbef[kjdlf8

2 cfvf]ehbf+ cgbkjc 'dkbcfufy ufvjskbkb cfvf]ehb+

2 /f7 vj/rblt [tkb7 ye utibybf+ 2 cf[t uft,flhf vj[ewc8

ptdf[vf ybdsb ufvjfhsdf cfafhtkc9  bc ~hjujhw .jdtksdbc7 wjnf fh b.jc ptlvtnfl stfnhfkbpbht,ekb .ehflqt,bs` lffrdbhlf cfvrfekpt cfzhtskbs lfvxytek w[tybc ufvjcf[ekt,fc7 hjvtkbw bvltyfl jcnfnehfl b.j yf[njvib ofhvjxtybkb7 hjv firfhfl bmvyt,jlf bkepbf bvbcf7 se cfvf]ehc dbs ufec[knlt,jlf fb7 fv ofvc ,tlfehb lf yf[njvib wfc vbcodlt,jlf fikbkb afahbs8

tc fh b.j njntvehb w[jdtkbcfsdbc lfvf[fcbfst,tkb afynfcnbrehb abuehf lf cfvf]ehc fv sdfksf[tldbs c[df fhw fhf fvrj,lf5 fhw cbv,jkehb ybiyt,b7 fhw ufycfresht,ekb xemehsvt,b7 fhw7 uyt,fds7 w[tybc at[sf ief vjmwtekb rdbwbc ufvjcf[ekt,f7 [ibhfl hjv e[bkfdc ptdf[c ,fkst,cf lf cfvrfekt,pt9 v[jkjl ,th'yekb ofhothf itybiyf 3vtpqfghtv4 lf [vfvfqkf fvjbrbs[f5

2 3V THFJ4 +

2 lbf[7 lbf[7 3V THFJ47 2 uf[fkbclf rfafylfhf vj[ewb7 2 hfw ybiyfdc88888

2 3V vb.dfhc4+

2 dby fhbc tc vbsbehb 3v47 ,b'brj0

2 fh dbwb888888

2 bmyt,7 fbtnbc uh'ytekb fcekb0 mfkrbjgtcf lf facbhntc lfb0 rbhrtc 'vbcidbkb0 /tkbjcbc idbkbidbkb0 /trfntc mehevb0

2 vtltf0

2 bmyt,-vtsmb7 ptdf[0

2 ,th'yekb vbsb lf cbyfvldbkt0 dbs7 dbs tsfy[vt,bfy bcbyb thsehsc7 ,fnjyj cfehvfu0

2 vjlb7 vtuj,fhj7 lhjt,bs lfdbdbo.js athbt,b7 vj[ewb abytdcb7 vj'hfdb rkltt,b-cbvgkbuflt,b7 fvf'jysf mdt.fyf7 cnbvafkehb ahbydtkt,b7 cgbkty'bcxkbmbfyb lf wtw[kbcvahmdtdtkb [fht,b7 jmhjc cfovbcb lf vbcb vjlfhf]t ehx[ekb88887 2 uftqbvf vj[ewc7 2 eredfuljs ,tdhb c[df hfv fye yf.jab tkbysf vjzfh,t,ekb afynfpbbcf9 vfi7  v[jkjlqf vtabc fcekbcf lf uflfvsbtkb vjupfehbc cb.dfhekbc fv,bs lfdbynthtclts+ vbsb [jv [ibhfl cbyfvldbkbc cf'bhrdtkcff fqvjwtyt,ekb lf xdtyw tc ,fkfdfhb vjdb'bjs7 rtsbkb0

2 vbsb0 2 ufbjwf ptdf[vf7 2 serb ltvtnhbjc crtacbctkc lfde]tht,s7 lbfqfw7 pqfgfhsfyf udfmdc cfmvt7 vfuhfv fv itvs[dtdfib7 hf smvf eylf7 xtvsdbc cnhf,jyb eahjht lblb fdnjhbntnbf7 hjvtkbw udfeo.t,c5 2 3dabwfd ptdcc7 yfvldbkfl b.j tc ijhtekb vjupfehj,f8 bctdt7 hjujhw jlbctdcbcf lf vtytkfjcbcf88884 cbyfvldbktf7 hflufy ,th'yt,b sfdbfys feuc fct [vfvfqkf vfbyw fh feo.t,lyty vcjakbjc7 vfhsfkb ubs[hfs7 vtltf7 cojhtl vtltf hjv fhf7  tc ufb'dthf fdfynbehbcnt,b relfvj'et,ekyb lf,heylt,jlyty cfvij,kjib88888

2 /jlf7 'fvbrj7 serb vjupfehj,f itcluf7 tut,7 cb.dfhekbw htfkehbf0

2 rb7 ,fnjyj7 vfuhfv vjuf[ctyt,s7 hjv fb7 fv cfvf]ehsfy cek c[df vb]yehj,bc fv,fdbf lfrfdibht,ekb lf tc fh uf[kfds cf'hf[bc sfduflfcfdfksf vj.dfhekb ,th'tybcf lf rjk[sf vtabc fcekbc bcnjhbf8888

2 vtw tc vbyljlf7 2 sdfkt,b fewbvwbvlf cfafhtkc7 2 ,bzjc7 tzdb fh fhbc7 hjv vtnfl cf.ehflqt,j fv,bs ufvfhsj,+ 2 hfcfrdbhdtkbf7 uekbcuekib ,fnjyb cfehvfub pqfgfhc lf[fh,t,ekb ,fkqbdbs ptbvj,lf7 [jkj ptdf[b rb fv lhjc ueklfcvbs7 fqnrbyt,bs fsdfkbtht,lf cfvf]ehc8 vthvt rb vjvfdfkb fhmtjkjub vstkb lqbc vfy'bkpt at[bs vjfhekb7 lfmfywekb flfvbfybdbs cfdfh'tkib vjbwtkf5 - cf[t ufeabshlf7 [tkt,b fewf[wf[lf7 ie,kb jakbs lftwdfhf7 f[fkufphlf rfwvf sfdb xfmbylhf lf7 xdtekt,bcfvt,h7 levbkbc ghjkjuvf rbltd eahj ffajhbfmf veptevbc vwdtkb7 hjvtkvfw thsb rb babmhf7 ptlvtnfl 'kbthfl [jv fh 3de,b'utj47 vfuhfv ptdf[bc fuhtsdt fyfpltekvf lfvidblt,fv obyfmhbcnbfyekb [fybc reknehbc 'tuksf sdfkcfxbyj vrdktdfhb rbltd eahj vtnfl ffaecaecf5 vfy abfkt,ib xfvjfc[f cehytkjdfyb yf.tyb lf vjcvtybcfc at[pt lujvf fhxbf8

2 fv fv,fdc 3cgbkjc 'dkbc cfvf]ehb4 tojlt,f+ 2 smdf ptdf[vf7 2 cb.dfhekbc itcf[t, vjubs[hj,s lf cb.dfhekb [ibhfl v[jkjlqf jhb flfvbfybc resdybkt,f hjlbf+ fhf+ .jdtksdbc fhct,j,c 3vtcfvt4 2 vjovt jhsf ijhbc fvn.lfhb cfvb]yehj lfdblfhf,bcf se blbkbbcf9 serb ths ufwdtsbk stfnhfkeh gfcf;c vjdbidtkbt,s7 fsfcvtthstl ufydvfhnfds7 hjv 3vtcfvt4 rtltkpt xfvjrblt,ek bv sjacf /ufdc7 ,jkjc lf ,jkjc7 hjv ufbcdhbc7 vfuhfv vbfqotdc se fhf vbpfyc 3rfrfk uekib47 tc qvthvf eo.bc+ lbf[7 3vtcfvt4 fy jhsf ijhbc uflt,ek [blc xfnt[c7 fylf ufkf[ekb yfufpbdbs ufbgfht,f7 cflvt vbtult,f lf vfbyw sfdbc lhjcf lf ;fvc lftkjlt,f 2 bc fhbc7 b.j7 lf bmyt,f+ cfvres[tlbc ajhvbc vmjyt cfuyt,b vluhflbf7 vfuhfv thsb of[yfubc ufhtit wdfkt,flb res[t itudhxt,f [tks8 ufyf  v[jkjl jhsf cb.dfhekbc fv,fdb vbtcflfut,f pqfgfhc0 ltt7 c[dfv x[hbrjc cnbvafkeh ahbydtksf xjyx[t,b+ vt xtvc sfduflfcfdfkc vjubs[hj,s lf fvbcfsdbc fbf-rjk[tsib vjudbotdc ufvupfdht,f7 [jkj hfw itt[t,f smdtytek7 hjujhw .jdtksdbc7 ujyt,fvf[dbkeh 3,b'uc47 dbn.db7 hjv dthfathb ,tltyff fdfynbehbcn ,th'tysf itcf[t, cfe,fhb7 fgjkjybec hjljctkbc7 tcmbktc7 cjajrktcf lf tdhbgbltc tkbyeh dthcbfsf vj.dfhekt,c itdf[ctyt,7 hfcfw ,h'fyt,c /thjljnt5 2 3,th'yt,vf ecfvfhskj,f xfblbytc+ vfs uh'tkb [jvfklbs vbcwehtc fbf-rjk[tsc lf bm7 afpbcbc yfgbhfc uffrtstc bc7 hfbc uekbcfsdbcfw vb,h'fylyty 2 vjbnfwtc vtabc fcekb vtltf88884  vjbnfwtcj7 ,h'fyt,c /thjljnt lf fwfvndtht,c vbsc lblb cb.dfhekbc itcf[t,7 cf'hf[bc cfmwbtkc fh eojyt,c sfdbcbfyt,c8 f[kf rb smdtyc cfsf.dfyt,tk vjygthtc vjdbidtkbt,5 2 3sdbsjy vtatwf lf vbcb njvbw ,tdhfl eahj vfqkf bluf bv fdfynbehbcnt,pt7 ufcf'fhwdfdfl lf cnevfhsvj.dhekb otcbc lfcfhqdtdfl hjv todbdyty rjk[sf v,h'fyt,tkc48 8 8 8 8

vt rb7 ,fnjyj cfehvfu7 cgbkjc 'dkbc cfvf]ehbcf lf lblb cb.dfhekbc fv,fdc vjubs[hj,s8

obyfcofh ,jlbic rb db[lb xtvb7 fct dsmdfs7 fynbtkbyehb ufyo.j,bkt,t,bc ufvj7 hfw fhfdbsfh itvs[dtrdfib fh uf[kfds lfrfdibht,ekb [tkvjwfhekb vb]yehbc cekbcrdtst,fcsfy7 fmts7 fv cbyfvldbktib bv e'dtktcb ;fvblfy itujyt,fl smvek jh cbn.dfc rb lfdc'ty5 2 vj[tnbfktsf lf [bpfysfsdbc rfhbc .ehsfvlt ufqt,f udxdtdbf7 mdt.fyf egjsdfhsf sfditcfahfl uflfudbmwtdbf lf ,jkjc bubdtyb udfmwtdty ,jufyjt,fl+

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

2 rtsbkb7 rtsbkb7 'fvbrj7 vfuhfv vfiby bm7 bv ofhcekib dby b.fd0 cf[tkfl hf uthmdf0 hfc cfmvbfyj,lb0 2 cfafhtkc cekb oby ecoht,lf lf fv7 vfhskfw7 [dfnbs ufsfyuek lqtc vfc cehlf eiefkjl cgbkjc 'dkbc cfvf]ehsfy lfrfdibht,ekb pqfghbc vjcvtyf7 hfcfrdbhdtkbf7 sfditcfmwtdfl7

2 uflfdfvkfit0 hf dbwb8887 ghjkjuc e[lt,f vfvekbidbkbc nrbdbkbfyb me[bkbj7 ufvbujybf88888

2 fhf7 utsf.df8 cf,tlybthjl lbl[fyc fh itvfo.byts sfdb7 /v7 cojhtl hjv vfvekbidbkehb uvbydbsf lf itrbdkt,bs8 vthvt dyf[js+ jqjylfw7 ,b'brj7 hjv bn.dbfy7 ptgbhb s[hj,bc lhjcfw fh eylf lfufdbo.ltc tuhts ojlt,ekb 3ofikbc atyjvtyb4+ .dtkfathc7 hfw tyfv vjuflut,f7 ye bn.db7 cfe,fhc ufesfdt,tkb zfhnfkb fh idtybc7 s[hj,fc gfept,b e.dfhc bctdt7 dbs uh'yj,fsf ufv[tkfc888888

2 hjltcfw dcfe,hj,s vs[hj,tkbc fylf cekfw vothkbc gfce[bcvut,j,fpt7 fh eylf lfudfdbo.ltc vcvtytkbc ubyf vrbs[dtkbc fqmvbc itcf'kt,kj,fyb7 vjvbntdts7 ujyt,hbdb cnfnecbw rb+ lbf[7  obuyb lf vrbs[dtkb mvybc tcstnbreh7 v[fndhek7 byntktmnefkeh atyjvtyc lf fhf 2 obuyb lf fdnjhb7 hjvtkbw v.bcdt ijhlt,f yfofhvjt,c7 jltc erfyfcrytkb othnbkb lftcvbc erfyfcrytk obyflflt,fc ktmcib7 vjs[hj,fcf se yjdtkfib888888 fvltyfl7 3ofikbc atyjvtybc cbv'bvt4 vrbs[dtkvfw eylf bndbhsjc lf bm ofe.hejc fdnjhc7 vs[hj,tkc7 cflfw tc vjtghbfyt,f+ fb7 vt rb7 hjwf c[dfsfsdbc dbsjv-lf pqfght,bs ufdlblueklt,b7 vskbfyfl db'bht,b cojhtl xtvb sfduflfcfdkbc lfdblfhf,t,ib lf yfe,hbc itafct,bc eyfhc vjrkt,ekb dfh7 uh'yj,fl cfv.fhjc f.jkbkc c[dfudfhfl fh 'fkvb'c lf vfhsfkbf5 2 ufyf its[pfd7 jltc ufyeo.dtnkbd c[dbcb .ehbs bcvty itycfdt yfsmdfvc0 cb.dfhekc rb gfept,b e.dfhc+ vtnbw5 lhjekb gfepf vb]yehj,fib sehvt jhktcek vf[dbkcfw c]j,c+

2 ity fh fyc[dfdt, vothfkcf lf vs[hj,tkc+ 2 cfafhtkvf abfkt,ib xfvjfc[f xfb lf vthvt rb hblbs7 bhb,fl uf[tlf frfltvbrjcbc gjhnhtnc8

2 vothfkb 2 tc [jv itibyt,ekb vs[hj,tkbf+ wtypjh-vrbs[dtkbc obyfit lfvahs[fkb flfvbfyb+ tvgbhbf rb o.fhjcfdbs bqdht,f lf 3ofikbc atyjvtyb4 e'kehbf vbc obyfit+

2 f[kf rb uflffvkfit6 ,b'brj888888

2 hfnjv0 vrbs[dtkbc gfce[bvut,kj,f [jv cfkbnthfnehj gbhfvblbc thsj, vbdbo.t,ekb of[yfubf0 fmtlfy ufvjvlbyfht7 .dtkfcsfy .dtkfathpt cfe,fhb7 .dtkfahbc ufyc]f thsj, cf[bafsjf+

2 tc ortgkf vtw vjv[dlf7 .vfodbkj0

2 hjujh utrflht,fs+ vflkj,f qvthsc7 thsflthsb flfvbfyb ,h'\fylt,bs7 dbcsfyfw  uekc dbj[t,+

2 hfw ahbfl vcbfvjdyt,c+ 2 vflkj,bc ybiyfl veptevbc vwdtkvf sfdb lf[fhf7 2 vfi7 3cgbkjc 'dkbc cfvf]ehbc fv,fdb47 fhf0 vfbyw dby b.fd vfiby0 bm7 fbf-rjk[tsib hfc cfmvbfyj,lb fy7 ,jkjc lf ,jkjc7 ufvfut,byt7 dby ub.dfhlf fctsb sfdlfdbo.t,bs0

2 vtpqdfehb7 [jvfklsf vtupehb db.fd888887 2 ptdf[b vwbht [ybs xfabmhlf lf vthvt kfvbc .dbhbkbs fh uffv[bkf7 2 cf[tkfl exf7 lbf[7 exf vthmdf+

2 itcfybiyfdbf+ 2 [tkt,b vjbaidybnf cfafhtkvf lf ptdf[b se exf7 tc qvthsvf eo.bc7 fkfgfhfrlf8

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

2 afpbcbc itcfhsfdblfy ltlfmfkfmsfy f[kjc vlt,fht7 kthovbs lfafhek7 vlbyfhbc zfj,bfy e,tvlt dfwbkt,lb ew[jtksf [jvfklt,c7 hjvtksf vtcfztt,c flubkj,hbdb vtupeht,bc ufhtit ezbhlfs vlbyfhbc vtxtxt,cf lf vjhtdt,c ijhbc utvt,bc ecfahs[jl ufnfht,f8 egbhfntcfl cfdfzhj utvt,c dvtupehj,lb pqdblfy ltlfmfkfmfvlt lf 2 gbhbmbs8 se hf xfvj/mjylfs ew[jtkt,c ufcf.blfl7 ufcfwdktkfl c[df cfmjytkpt7 bvfpt uf[klfs lfvjrblt,ekb7 xdtycfc hjvtkb mdt.yblfy vj,h'fylt,jlyty8 fb7 rjk[tsblfy rb egbhfntcfl uf/mjylfs ctkb7 qdbyj7 sfakb7 [fkb,ehb bfhfqb7 cfzehdtkb lf7 hf smvf eylf7 jmhj7 f,f7 hfl eylf ,tdhb fgfhfrb bvfc7 hjv jmhjsb vlblfhb uf[klfs fmfeh vsbc vlbyfhtsf acrthb7 yfgbht,b8888 vjut[ctyt,fs7 jmhjc htodbc otcc fhfdbc dev[tklbs rjk[t,b7 fhfdbc+

fc jwb [blb uflt,ekb.j afpbcpt lf fc js[vjwb cnflbjybc cbuh'bc vfy'bkb fijht,lf ltlfmfkfmc pqdbcfufy8

lfztlbkcf lf lfeztlfd yfdt,c 2 wfkafc7 vjhfc7 ybifcf lf udthlt,ufikbk atkerfc ew[jtksf utvt,b7 hfcfrdbhdtkbf7 cbcohfabs ,tdhfl xfvjhxt,jlyty8

cfylfkb7 jktzrfylthb rb ufyc[dfdt,bs ,th'yekb [jvfklt,bcfufy ijhtekb yfjcyj,bcfsdbc fh ufvjlut,jlf lf7 vfhsfkb ubs[hfs7 xdtyb obyfght,b lfcf,fvblfy fhw jltc fut,lyty 3w[hf pqdfsf lfvkfimhfd4 eidtkt,tk utvt,c7 sevw lf[tkjdyt,ek jcnfnsf cbvwbhtc rjk[t,b fh ufydbwlblbs7 vtstdptsf vafhdtk pt,thltcfw rb itiehlt,jlf xdtyt,ehb [tztgf lf afsfkbf 2 stdpzthbcfsdbc tcjlty vjhut,ekb gfnfhf7 rj[nf yfdt,b8 /jlf7 fhw yfjcyj,bc ybzb7 eyfhb udmjylf c[dt,pt yfrkt,b5 2 xdty [jv vpjqfi rekfyb 2 pqdbc vafhdtkb stshb mfkoekb udo.fkj,lf lfcf,fvblfy+ o.tdkbcf lf fd ceksf ufycfhblt,kfl fy't,pt ifdb mdt,b udmjylf xfvjrblt,ekb9 dbyw yfdc fdb sdfkbs it[tljc7 ifdb mdf lftwtcj7 dbvtjht,lbs [ibh-[ibhfl pqdfpt ufcdkbc oby7 [jkj cfdct ,fltt,bs erfyvj,heyt,ekyb vlbyfhtib qdbyjc dfc[fvlbs7 o.kbc qdsft,f hjv vfhfl vjvflkbtht,ekb ud.jkjlf8 dbn.db7 hjv ew[jtkybw bvfdt otcbs vbfut,lyty gfnbdc rjk[sf qdsft,t,c8

t/f7 rjk[ehb vce,emb yfdt,b ufofaek vt[jatsf o.fkj,bs rfkvf[t,bdbs cohfafl vbwehfdlyty fqvf7 ltlfmfkfmbcfrty lf pqdfib ufceks vfs dthw mfhbi[kbc v'dbydfht,f frkt,lf hfvtc8 lbl [jvfklt,c7 hfcfrdbhdtkbf7 /mjylf7 /mjylf sfdbcb [b,kb lf vtw jwyt,fl uflfvtmwf [ibhcf lf kfvbc rfwsfsdbc ufedfk n.tt,ib vjvt'bf [bc bctsb ]bib7 vce,emb7 vnrbwt7 o.fkitedfkb hjv bmyt,jlf7 vthvt fvtuj lblb utvb lf ijhtek yfdcflueht,c dodtjlb vfqfk fy'fpt rjk[sf fvf.fl fahbfkt,ekb lhjibs8 vfi7 vpjqfi rekfyb bmyt,jlf xtvb itvot lf cehdbkcfw fvbchekt,lf+ vofvlf ,tlbc dfhcrdkfdbcf lf dbohj ,bkbrt,bs vbdfieht,lb vst,c7 lfdt[tnt,jlb7 rdbh,t,pt o.fkufv'kt [tsf flubkcfv.jatkc dbybiyfdlb7 vfuhfv lhj uflbjlf lf vj'bt,ekbs rvf.jabkb fh db.fd7 fhf88888 vt [jv hfqfw cfjwfhb7 ufycfresht,ekb [bc ]bibc gjdyf vtoflf0

rfhub vtpqdfehb lf yfdvityt,tkb db.fdb7 tutw fh b.jc7 3pqdbc otcb4 fhfcjltc lfvbhqdtdbf lf7 w[flbf7 bvtlb vmjylf vthvbcib stshb mfkoekbc o.fkj,bcf+

n.tib [tnbfkvf vpthf ufvbvf[dbkf5 'bhc xfvj.hbkb lfuht[bkb njnt,bc yflbh-ahbydtkt,sfy vbvcufdct,bs sfdc dbhsj,lb lf cek vfkt vwbht pjvbc mfylfrt,t,bc ufvjskfw lfdbo.t9 sfylfsfy [tkb ufvtofaf8 vthvt rb bvltyfl xfdeqhvfdlb fv7 vfhskfw7 sfditcfmwtd cfmvtc7 hjv xtvb jwyt,bc [jvfklb cekfw uflfvfdbo.lf9 xfvjd]lt,jlb cflvt [bc 'bhfc7 fylf  o.fhjc gbhc7 fy cekfw ufvjmdf,ekbc itcfcdktkib lf dskblb ve[bc7 of,kbc7 s[bkbc vthmybcf lf atcdsfufy bhvt,c7 dth't,c7 w[tyt,c7 vhfdfkyfbh xemehsvt,c7 [jkj vsblfy iby vb,heyt,ekb ufvjcf[ekt,t,c qevtkib dfihj,lb7 cfqt,fdt,bs dfathflt,lb7 vfs ptlfgbhc ctkbc ptsbs dafhfdlb9 ,tdhb mfylfrt,f lfvbuhjdlf sfhjt,pt7 eahj vtnb ufdfcfxemht7 hflufy f[kj,kt,cf lf7 smdty ofhvjblubyts7 ew[jtk dfzht,cfw vjcojylfs xtvb yf[tkfdb9 w[flbf7 itvjcfdkbc o.fhjl fh vbmwtdbf tc ufnfwt,f7 hflufy eahjht cbfvjdyt,fc vfybzt,lf bvbc ituh'yt,f7 hjv cflqfw7 c[dfsf zthmdti tc gfnfh-gfnfhf mfylfrt,t,b7 lfcneh7  f[fkbct,lf ,byt,c7 fhsj,lf ,fdidt,c7 qbvbkc /udhblf vj[ewt,c lf fvltyfl7 v[jkjl iefwtw[kbs hjlb s,t,jlf rthbf+ itvltu rb [bcf lf 'dkbcfufy cfvrfekt,bc7 [fnjdyfl hjv ubs[hfs7 ufvjskf-ufvjudbhbcnt,fw lfdbo.t8 hfcfrdbhdtkbf7 cfvrfekt,cfw eiehdtkfl dehbut,lb ujuj-,bzt,c7 mfkbidbkt,c7 lbfwt,c7 hjvtksfufy ,tdhb cojhtl xtvc yf,j't,c fy c[dfc fs[jdt,lf7 fy uffxemt,lf7 fy7 hf smvf eylf7 sfdfldt ufbrj[nfdt,lf sfdc cfvf]ehbsf se v'bdbs9 /jlf7 ufhts ufcekc [ibhfl vbyf[fdc exfc ,tzlt,bs7 cfcfatsmktt,bs7 cf.ehtt,bs lfvidtyt,ekb7 sfdvjvojytl vfdfkb mfk,fnjyt,b8

vt7 frb vjuf[ctyts7 vtpqdfehb7 utvsf vtupehb uf[klbs lf lblb [jvfklbc fut,bc cehdbkbw 'fkevfl itvf[ctyt,lf sfdc7 sevw7 hf lfubvfkjs7 dfn.j,lb7 hjv cfvrfekt,bcf lf mfylfrt,t,bc ufvjskf eahj vtth[t,jlf7 tc cfmvt eahj tcflfut,jlf xtvc uekc88888 tutw fh b.jc7 vbd[dlb7 bv cf]bklfj mdfc7 hfcfw lblb [jvfklbc fut,f /mdbf7 dth vjdthtjlb+

lhj uflbjlf7 jwyt,f hxt,jlf jwyt,fl 2 ijhtekb7 cfcehdtkb7 vbeodljvtkb88888

dfzht,sfy vbyf[fdc c[df7 ew[j mdt.yt,bc jcnfnsf vbth ufvjskbkb eahj yfnbab7 eahj vidtybthb7 'dbhafcb gbhcfvrbs  lfvidtyt,ekb7 'dbhflqbht,ek kbsjysfufy7 rtsbkij,bk mdfsfufy yfrdtsb cfvrfekt,b7 w[jdtk-ahbydtksf ufvjcf[ekt,fyb7 vfuhfv vt xtvbs dfvf.j,lb5 2 xtvb rjk[ehb fhobdt,bc7 ,erbjnt,bc7 jh,t,bc7 ,tlfeht,bc77 uyt,fds7 rb,jhx[fkfsf se fcgbnsf vjvwhj7 fb7 kfvfpb mfkbc [tkbcuekc hjv lfafhfdc7 bv pjvbc mfylfrt,t,bs9 c[dbcb fh viehlf lf fhw c[dfsf uht[bkbcf se [fpbc lfvxytdf vbwlbf 'dfkcf se [tpt8

lbf[7 fh viehlf-vtsmb7 ufdbvtjht,7 vfuhfv vfcfkf7 ufycfresht,bs rb cfcehdtkb7 vbeodljvtkb cgbkjc 'dkbc iefyt,b ~itwljvbs ,tdhb tidt,cfw hjv eojlt,c` sfdbcb athbs7 cbvnrbwbs7 cfzhtskbcflvb lfv.jkb sdbct,bs .jdtksdbc ufjwt,fc bodtdlf xtvib9 fv [jhsevbfyb7 lblb w[jdtkt,bc ufvjcf[ekt,fyb gbhdtkfl ufvjvodfhb athflb sb[bc zehztkpt db[bkt7 hjvtkbw ufcf.blfl vblbtk lf fcehtk dfzfhsf mfhfdyt,c xfvj/mjylf fbf-rjk[tsib8 hjujhw dsmdb7 uflfvsbtksf cfvrfekt,pt vfbywlfvfbyw sdfkb fh ufvbh,jlf7 vfuhfv lfeveifdt,tkb cgbkjc iefyfc [tkib xfult,f jwyt,fl uflfvtmwf8 /jlf7 cb[fhekbs wfc dtobt7 hjwf ths vidtybth lqtc fkfhjlbtkvf cjdlfufhvf s[jdyf itvbchekf7 cgbkjc 'dfkb xfvjvbnfyf lf rfhuf vjphlbkb sfy[fw ufvjvfhsdf fv cfvcf[ehib8 dbi7 uekbc oflbkb rb fdbchekt7 vfuhfv bc rb fh dbwjlb7 se hf ufvjvtrdtsf fv vfcfkbcfufy9 vfqfk sfhjpt itvjlt,ekb iefyf [fy vpbc iempt tkdfht,lf7 [fy rb e;vehcf lf ybckbfy lqtc sfdfl fc[bdt,lf blevfk7 yfpcf lf vidbl ifhfdfyltlc8 vjcdtyt,f lfdrfhut rfwvf+ [tkb lfvbv,kfdlf sbsmjc+ ufd[tklb kfvbc lf fqfh dskblb cfvrfekt,cf lf mfylfrt,t,c7 fqfh lfdt[tnt,jlb ecbth n.tt,ib7 fqfh vbpblfdlf xtvb jwyt,bc lblb [jvfklb7 fqfh dt't,lb o.fkitedfk7 vrbwt7 vce,em [tsf ]bit,c lf utvpt fcekc7 afpbcbc vlbyfht,bc itv.ehtc cgbkjc iefyf vtkfylt,jlf9 ufdfcfxemht mfylfrt,t,b7 cfvrfekt,b lf lfdhxbs ths zthmdti vt7 cfzhtstkb7 'dfkb cgbkjcb 2–cfvbdt vjvkjlbyt rktbj-vepf-vf[fhj,kbcf 2 iefyfc ptlfgbhpt gbhdtkb vjhblt,ekb ufyfrfohbcf8

vept,bc 2 lbjybctc 'b't,bcf lf sfyfvupfdhsf vjkjlbyib rjk[sf cfabwfhvf ltlfvbofv7 ptwfv c[dfufhfl ufyfutc [jvfklsf vtupehbc cdt-,tlb+

mfkc cf[tkfl thmdf88888 /j7 mfkc cf[tkfl thmdf vtbf+

itvlujvib itdbn.dt7 hjv vfc cek gbhdtkfl yfwyj,b vt,flehbc ,byfib eyf[fdc xtvb [tkufh]bkj,bc gfnfh-gfnfhf mfylfrt,t,b8 hjwf [tkbs itdt[t ctkbc ptsbs lfafhek jmhjcath dth'c7 vb.dt,jlf mfkb vthvtcf fvbc7 fqnfwt,f dth lfdvfktj8

2 exfc yf[tkfdbf+ 2 ufev[bkf vfiby vt,flehvf8

2 dby fhbc exf0 2 /rbs[f vtbfv8

2 vtpqdfehb lf [jvfklsf vtupehb+ vjwfktj,bc ;fvc [bcf lf 'dkbcfufy7 fuhtsdt bidbfsfl jmhjcfufyfw  /rdtsc7 /rhfdc  cfvrfekt,c7 sfditcfmwtd ybdst,c7 mflfrt,t,c88887 fh /.blbc vfs7 eiehdtkfl fhbut,c v[jkjl8 fhw mfkb7 fhw qdbyj7 fhw v[bfhekb ath[ekb [b,kfdc exfc vfiby7 hjwf cfzhtstkc fbqt,c [tkib7 ewyfehb rfwbf88887 2 esmdfvc vt,flehc8

2 cfl w[jdhj,c exf0 2 lfbynthtclf8

2 vodfyt .dfdbksf e,fyib+ 2 egfce[tc8

2 vodfyt .dfdbksf e,fyib88887 2 ufbvtjhf mfkvf8

2 lbf[+

2 rfhufl bwyj,7 obt0 f[kj,tkbf ityb0

2 lbf[7

2 f[kf cfl fhbc0

2 se fh dwlt,b7 jceh-gfnjyb7 bkbhbtk dfzfhsf utvc evtupehf afpbcpt lf f[kf ltlfmfkfmib eylf b.jc exf8

2 hjlbc vb,heylt,bfy bkbhbtkb dfzht,b pqdbcfrty7 se bwb tc ity0

2 f[fkb vsdfhbc lflujvbcsfyfdt8

2 vfi7 fs lqtib vb,heylt,bfy0

2 fctf7 ity fh vjvbrdlt7 fctf888888

2 fsb lqt vodfyt .dfdbksf e,fyib lfhxt,f exf7 hflufy vsfib [tnbfkc dth uf,tlfdc8

2 hfc lft't,c vsfib0

2 o.fkitedfk7 vnrbwt lf vce,em7 ]thfw .dtkfcfsdbc ewyj,b [bc ]bic+

2 mfylfrsf lf cfvrfeksfsdbc0

2 f-fhf7 lblb7 eidtkt,tkb [jvfklbc fut,f cehc exfc+

2 eahj lblbc7 dblht jktzrfylthbf0

2 /j+

2 vtjwyt,t .jabkf bc ityb yfwyj,b [jvfklsf vtupehb88887 lblb vtjwyt,t+

2 fy'fpt rjk[sf lhjifc fqvfhsfdc lf ijhtek yfdcflueht,c todtdf exf+ 2 vt,flehc cf[t uft,flhf8

2 vfi7 fctsb fvf.b lf jxfyb sef7 fewbkt,kfl ofdf vsfib7 fhf0

2 fhf vujybf+ bm7 ptvjs vjsjdf erdt lf fphb fqfh eylf /mjyltc n.t-n.t cbfhekc7 jceh-gfnjyb8 v]thf7 vodfyt .dfdbksf e,fyib lfhxt,f exf+

2 mfylfrsf ufhlf vbcb yf[tkfdb cfvrfekt,b se vjut'bt,f iby7 vt,flehj0

2 ,tdhb8 thsb-jhb jmhjcbf+

2 jmhjc kfgkfgc xdty7 rjk[t,b ,fdidj,blfydt dfhs vbxdtekyb+ 2 esmdfvc mfkc lf eyt,t,bf cfvrfeksf [bkdf5

lbfltvt,pt w[jdtksf ithrbyt,f b.j ufvjcf[ekb7

cf.ehtt,b lf cfcfatsmktt,b ufdfhcbs vjvbhsfdc7

cfvf]eht,pt7 abfkt,cf lf ,tzlt,pt fvjvbrdtsfdc nf[bc7 kjvbc7 ]b[dbcf lf [,jc sfdt,b8

.tkcf,fvt,b7 v'bdcfrblt,b7 v'bdt,b rec ufvjcf[ekt,t,bs itvbvrbf8

2 vt rb vfbyw tc gfnfhf7 ctkbc ptsbs lfafhekb jmhjcathb dth'b eahj vf[fkbct,c7 2 uffv[bkf vfiby vtbfv8

2 vjvbhsvtdbf smdtysdbc+ 2 fh lfb,yf vt,flehb8

2 t/f7 sfdfl [jvfklsf vtupehvf vfxemjc+ fct fh f]j,t,c0 ufbvtnt,c fv cfcfwbkj dth'c xtvsdbc0 hjujh uujybf0

2 yt,f smdtybf7 mfk,fnjyj+

2 vfi7 [dfk vjbgfnb;t7 ufvfwfyb bc ityb exf lf88887 2 vtbfv rfwc mbcf itfxtxf [tkib7 2 dbwb7 dbwb7 vfcgby'kj,fc fh uftmwtdb7 vfuhfv7 hf smvf eylf7 .dtkf otcbcf lf hbubc ufvjbcj,bs vfhnj dth vjdfk7 vtuj,ht,sfy thsfl utodtdb lf fct f]j,t,c8 ye vjuthblt,f7 fbqt aekb lf ceahfw hbubfyb ufudbifkt88888

2 hjujhw ,h'fyt,s7 2 lfvjhxbklf rfwb8

vthvt bc ,byblfy ufhts ufcek cnevfhc sfy uf/.df lf vtbfc vcf[ehc rfkvf[bs cfdct ut]f vbfojlf8

bv lqtc ,th'yekb vjcfc[fvb vtwdfj7 bn.dbc itvlujvib mfkb lf lfevfnt,c5 2 vfhsres[f7 eo.dtnb7 tkbyehb jhyfvtynbs vjmfhuekb vjcfc[fvb+

mfk,fnjyb uf[klfs+ vtatsf cfufy'ehbc vwdtkbc fcekb+ bv cfufy'ehbc7 cflfw jmhjpt vtnfl afcj,lf n.fdpt yfothb obuyb cojhtl jmhjc htodbc otcsf itcf[t, lf7 hfcfrdbhdtkbf7 rdbh,t,b7 hjvkt,ptlfw rjk[t,c pqdbcf lf [vtktsbc .dtkf cfblevkj upf fqudt,tzlf9 rdbh,t,b7 cflfw fqybiyekb udmjylf  ew[jsfsdbc exbyfhb ,bkbrt,b7 uflfcfcdktkt,b7 udbhf,t,b9 rdbh,t,b7 hjvtksf ptlfgbhpt lfzltekb b.j rjk[sf c[df ufy'sf fkfubc pecnb vbybiyt,fyb lf rbltd ,tdhb blevfkb hfv+

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

ieflqbcfc dtodbt vt,flehc7 hjvtkcfw cf[kbc erfy7 gfnfhf ,fqib uftifkf cnevht,bcfsdbc ceahf8 mdbc lf,fk vfublfpt [bkbs cfdct [jyxf7 ljmt,b7 ]fvt,b lftkfut,byf vfcgby'tkc9 xthudfkbc stshb .eh'ybc qdbyjc utf[kt,jlyty odtekyb lf mdtkt,bc ifd .eh'tyc ecby]fdlyty utvjc7 zbsf vc[fkc7 ktqdc f.jkt,lyty cfcvtkc8 itvjlujvbc s,bkb vpbc iemb ybfdib lfhotek ajsjksfufy ]th rbltd ufe'fhwdfdb hnjt,bc xhlbkt,c fh[tdlf w[dhbc n.fdt,pt ofvjojkbkb .vfodbkrfwt,bcf lf mfkbidbkt,bc cfvjcpt88888

vfcgby'tkvf rb lfvgfnb;f7 vfuhfv k[bybc vbptppt fhfathb esmdfvc9 fhw xfd'bt,bdfh7 dbyfblfy [ibhfl dcnevhj,lb vt,flehc bct7 seylfw7 cvfib uf]b,ht,bc vbpybs8 vtuj,fhsf ufhlf bm chekbfl ew[j [fk[bw vbyf[fdc7 vfuhfv bv lqtc gbhdtkb7 hfbw sdfkib vjv[dlf7 bc b.j7 hjv cnevht,b7 hfcfrdbhdtkbf7 rtsbkij,bksf ohtc vbdfsdfkt mwtdbs7 cfe,hbc rbkjsb7 xfwvf-lf[ehdbs7 zfvf-cvfib sfditrfdt,bs8888 vt,flehvf xtvb sfdb ofhelubyf vfs lf ufudijhlf8 f[fkufphlt,vf wbdfl lfvbrhtc sfdb7 hflufy [jvfklsf vtupehbc ufwhtwbkb7 e[tib mcjdbkbcfufy itrthbkb ajhxf-jcfht vtwdf 2 w[flbf7 fvudfh cfpjufljt,fib yflbvbcfsdbc chekbfl iteatht,tkb hfv9 rb7 ,fnjyj7 vfhskybw b.dyty7 vfuhfv vfcgby'tkc obyfcofh fhw fhfathb esmdfvc bvbc itcf[t,7 se dby eylf codtjlf vbc rthbfc lf7 f,f7 vt hfnjv eylf lfvcbpvht,jlf vbxdtekb cfvjcbc vbexdtdkbs itwdkf0 thsflthsb vtbf b.j7 .ehflqt,f hjv vjvfmwbf7 [tkbs sfdbcrty vb[vj lf vbc udthlbs xfvj]ljvf vs[jdf9 dthw[kbcathb 'fabs ufo.j,bkb ifdb rf,f fvidtyt,lf mfkc lf fv rf,fc rb vtnfl vjv[b,kfdb7 'dkbcfufy yfrdtsb cfvfuhb e[lt,jlf7 hjvtkbw vfh]dtyf v[fhsfy yfjzt,bs brhfdlf mcjdbkc lf vfcpt  .eh'ybc vntdyt,bs sfdlfvidtyt,ekb lbjybct uf[klfs ufvjcf[ekb9 cfvrfekc sdfkb dth vjdo.dbnt 2 vfhskfw7 lblt,ekb hfv b.j7 lblt,ekb+

2 ity [fh exf 2 [jvfklsf vtupehb0 2 vrbs[f mfkvf lf hfnjvqfw lbjybctc [tkbcuekb vbfafhf8

2 vt dfh+ 2 dsmdb7 wjnf fh b.jc7 e[th[ekj,bcfufy lf,ytekvf9 vfublblfy dthw[kbc ]fvc dodlb7 qdbybs fdfdct lf vce,em7 cehytkjdfy xthudfkc lfdtofat8

2 t/f7 fhw qdbyj7 fhw mfkb7 fhw v[bfhekb ath[ekb e.dfhcj exfc7 fct vbs[hf vt,flehvf ityc itcf[t,7 2 uftqbvf vtbfc lf hjwf cf[t vbcrty vbdf,heyt7 hfqfw ]fljcyj,bc vbptpbs ifdb rf,f evfkdt ufkqdf xtvc sdfkoby 2 cfblfy cflfj0 2 lbfwbc cbibidkt  lfdbyf[t lf ofvbs sdfks lfvb,ytklf8 mfkb at[pt ofvjluf lf ,fqbc rblbcfrty ofdblf9 ufd.tdb9 vbcvf cfjwfhvf7 vce,emvf cdkfv vjv[b,kf9 tc cbvce,emt kfvbc ojyfc erfhufdlf c[tekc lf vtbfc sbsjtek vj'hfj,fc wtrdbc vjcehytc [lblf9 vjvtxdtyf7 hjv ,fkf[bw fh bmtkt,jlf nthasf mdti nfybc cbv'bvbs9 v.bcdt dbdfhfelt5 v[bfhekbf7 sfvfvbf7 fhw fywj,ff vbcsdbc ew[j [bkb7 ,fkqbdbs vjecdtyfhbf lf ,fkqcfdbs .dtkfahbc odljvbc cehdbkb czfh,j,c vfcib lfbwehb rerkewj,bcf se pju]th chekbfl firfhfl ofhvjxtybkb sdfksvfmwj,bc [b,kc-vtsmb8 /j7 fct vjvtxdtyf vfiby8 mfkvf udfhbidbkj,bc itcf[t, ufvjvrbs[f lf hjwf itbn.j7 xtvb lbludfhjdyj,bc fv,fdb7 ufbjwf7 vbcf.dtlehf7 [jvfklsf vtupehj,fc hf uh]blf7 ufyf cfcf[ktib vtabcf7 seubyl  c[df fqvfnt,ekbc fvfkfib fh vjb'bt,jlf itysdbc flubkb fy itcfn.dbcb7  cfrflhbcb cfvcf[ehbj8

2 vt vb.dfhc pqdf7 afpbcb7 dfh sfdbceafkb lf dbcbvt fvfkfib .jayf cekfw fh vcehc7 2 degfce[t7

2 v[jkjl o.fkb0 2 s[tvbs nthafvlt qbvbkbs itvfsdfkbthf mfkvf7 2 bmyt,7 tc ubhxtdybf .dtkfathc0

dth'bc vjvwhj mfylfrt,f7 cojhtl xtvb yf[tkfdb ufvjvbojlf lf vt lfdb,tyb7 bcqf drbs[t7 dby vjufhsdfs-vtsmb8 dbyf lf vfcgby'tkvfj7 smdf lf ufbvtjhf5

2 vfi7 tc mfylfrb ubhxtdybf .dtkfathc0

2 fk,fs88888  itb'kt,f7 vbhxtdybf rbltw+

2 vbdbxybj ityc cfxemhfl0

2 gfnbdbf xtvsdbc8

2 vfi7 vthvbcc rbltd vbcf[cjdht, 'dkbcf lf [bcfufy ufvjrdtsbk mfylfrt,t,c0

2 /j8

2 rtsbkb7 rtsbkb88888 vfuhfv fob sbsjtekb vfsufybc ufvjskbcfc v[jkjl xtvpt eylf babmhj+ dblht cfzhtstkc [tkib fbqt,lt7 xtvb cf[tkb eylf f[ctyj7 2 cbsfvfvt mfkbcf fh vtcbfvjdyf8 drbs[t hf umdbf-vtsmb8

2 vtkbcf7 vfuhfv vtbfl vb[vt8

2 vtkbcf0 hjujhw rhtnbc vtabc7 vtkbctdcbc mfkbidbkc7 xdbk ptdcc h'bsf lf sfakbs hjv /rdt,fdlf0 vtkbcf88887  vtkbcf8887 2 xfdbkfgfhfrt xtvsdbc8

2 vtbf+ 2 itvbcojhf7 2 fct f]j,t,c+ tkbyehb cfvjcb7 cfvrfekb7 cf[tkb 2 .jdtkbdt ptlvtnb [jv fh fhbc thsb rjk[b mfkbcfsdbc0

2 vidtybthbf ityb lbjybct7 vtbf+

2 ifhify7 fnbrfib7 vtjs[t lbjybcj,bc ;fvc7 tkfat,bjybc sdtib cojhtl afkthjyib db.blt tc cfvfuhb8 se .jabk[fh tkbysf mdt.fyfib7 exfcmdfvb0

2 fhf8

2 /v7 fk,fs7 o.fkufv'kt7 vnrbwt7 vce,emb [bcfufy ufvjskbkb [jvfklbc fut,fc tieht,b7 fhf0 2 uflfbrbcrfcf8

2 .dtkfathc ufyfut,c ptwf+

2 fb7 vt rdkfd eylf ufdtvupfdhj cf,th'ytsc7 2 ofvbs lfeyfqdkbfylf vpthf8

2 hjlbc0 hf [ybs0 2 fqtkdt,f dth lfdafht7 hflufy mfksfy ufyijht,f fqfh vcehlf7 vfuhfv evfk vfvfrfwbcfufy fyfpltekfl uh'yj,bc ufv[tkbcf itvhw[df lf e[th[ekj,bcfufy sfdb hjv lfvt'dhbyf7 dsmdb5

2 ,tlybthbf bc7 dbyw tkbysf mdt.fyf b[bkf7 fhf0

2 /j88887 bmyt,888887 2 tzdbs itvjv[tlf lf vthvt rb  ufbqbvf7 2 fv gfnfhf7 cfcfwbkj dth'c fewbkt,kfl sfy ufdb.jkbt,  ijhtsib7 vjdtatht,b lf ity ufvf[ctylt,b7 exfcmdfvb88888

ceahfc vbde,heylbs8 jhbdtc sfd,he udtc[vjlf xthudfkbc qdbybcfufy lf jhbdtc f[fkufphlt,bc ath[ekb udfhsj,lf5

3 j7 ,tlybthj vjyflbhtd7

cfyflbhjl vblb[fh [tdib7

v[fhpt ubltdc vidbkl-bcfhb7

oby itvjud[dlf he[b vutkb7

r,bkt,bs hjv xdbkc vbfshtdc888884

3vts[dfh vfht4-c 2 vjyflbhbc fv,fdc /.dt,jlyty cbvqthbsf lf wtrdbs5 thsb .vfodbkb vukbc ybq,bs gbhlf,ehekb vj'hfj,lf ath[ekbc hrfkbc  ibuybs9 vtjht  rb facfsc - df;-qdsft,fc ufyfcf[btht,lf9 vtcfvt -–uh'tksvbfyb7 wbcathsdfkt,f ujujyf ybq,bc ufhtit hjrfdlf lf yflbhj,bc mfk-qdsft,f lfkb uf[klfs5

3vt dfh rklbc lfkbj7

oe[tk cfvhtkjib db.fdbj7

vutkvf xdbkb vjvgfhfj7

vflkbs cfdct vjyflbhtd7

bc vutkb [jv fh ubyf[fdcj04

2 ewyfehbf7 2 dsmdb7 2 futh7 vutkb vnhj,c lfkbc lf qdsft,fc xdbkbw rb vj/gfhf+

2 ,th'yek vbst,ib qvthst,b 'fkbfy [ibhfl flfvbfyt,bdbs ececehybw rb fhbfy7 2 cbn.df vjvfidtkf vtbfv lf lfc'byf7 2 xdtyb ath[ekt,b eahj sfditcfmwtdbf+

2 lblb lbjybcj,f0

2 chekb idblb lqt uh'tklt,f ptbvb5 vqthbfy v[bfhek /fyut,c7 ptdcbcf lf ctvtktc 'tc cobhfdty cfvc[dthgkjc7 mtbaj,ty7 sfvfij,ty7 lqtcfcofekbcfc fhfdbc fgfnbvht,ty lf necfqt,cfw rb sfdlt,bs fsfdbceakt,ty cfryt,blfy888888 ybq,t,bs cf[bj,f7 vfhskfw7 lblt,ekb bwbfy ,th'yt,vf+ sdfkc dth vjco.dtn+

2 vt rb vjcbybrt,bc 3j,bhe4 vb.dfhc sfdbcb mfksf ifbht,bs+ 2 bctd lfdtofats qdbyjc8

2 /j7 c[dfsfufy [ibhfl itvbn.dbf7 vjcbybrb lbfwt,b cfertstcj vjktmctyb fhbfyj888888

ath[ekb uh'tklt,jlf5

3lfkvf cbwbkbc [vf lfcwf7

xfvjfojlf jmhjc yfoyfdb7

xdbkb rkltt,pt fb.dfyf7

vthvt xfvjfojlf fh.bc oytkb7

vjyflbht rkltt,pt fb.dfyf7

itehbf ]b[dbc ,fkfyc8888

cfqfvjc facfsb vj,h'fylt,f+4

lfcheklf 3vts[dfh-vfht4 lf f[fkufphlt,b ceahfc vbe,heylyty7 .dtkfyb fudfvqthf xthudfkbc .eh'ybc yf;ehvf8 dufkj,lbs [vfito.j,bkfl5

3yfyb7 yfyb7 /fyfyb7 ,tht xmbvbc /fyfyb7888884

2 vjcbybrt,bc 3j,bhe4-c ufhlf rbltd hf ub.dfhc7 exfcmdfvb0

2 vlbyfht7 pqdf7 mfylfrt,t,b7 cfvrfekt,b88888

2 rbltd0 2 mfkbc next,b itt[j xtvc cfatsmtkc9 /jlf7 vfiby rb dbrflht lf ufdfv[bkt7 ity vb.dfh[fh-vtsmb8

uekf[lbkj,fc  vtbfv ofe.hef 2 c[dfc uflfekfgfhfrf7 xfbwbyf7 vc[fkb ufvjfhsdf .vfodbkc7 yf.jab iefpt ufzhf lf yf[tdfhb ufvjvbojlf bct7 hjv xtvcrty cf[t fh vjemwtdbf8

2 vtbf+ 2 cfresfh sfdc [vfvfqkf ufdfujyt mfkbc cf[tkb lf cfyfyt,kfl fh ufvb[lbf cb.dfhekbc ufv[tkf7 hflufy  fv itvs[dtdfib levbkb sdfksvfmwj,f bmyt,jlf7

vfc [tkib ctkbc ptsbs lfafhekb dth'bc mfylfrb trfdf lf bqbvt,jlf5

2 vb.dfhc7 hfw erdt ufvj/rdtst lf hfcfw itvlujvib itmvyb [tib7 'dfkcf se jmhjib8888 hf cfcfwbkj dth'bf7 fhf0 cflfw fh eylf db.j7 ufvfhsj,c7 ityc sfdc ufvf[ctyt,c7 [jvfklsf vtupehj+ rbltd hfc vfxemt,0

2 fh dbwb88887 fh dbwb8887 2 vbdeut htnlfc[vekvf7 vfuhfv7 hfcfrdbhdtkbf7 'fkbfy rfhufl deo.jlb7 hjv cgbkjc 'dkbcfufy v[jkjl vbcsdbc eylf itvtmvyf cfvrfekb7 jqjylfw