Knjiga o čovjeku

Knjiga o čovjeku, Bô Yin Râ

Naslov izvornika: ‘Das Buch vom Menschen’, Bô Yin Râ (J. A. Schneiderfranken), 3. izdanje (nepromijenjeno ponovljeno izdanje prethodnog iz 1928.; prvo izdanje 1920.), Kober'sche Verlagsbuchhandlung AG, Bern, 1971.

Prevela: Sandra Antešević

Vlastito izdanje prevoditeljice

Copyright © Sandra Antešević

Smashwords Edition

This ebook is licensed for your personal enjoyment only. This ebook may not be re-sold or given away to other people. If you would like to share this book with another person, please purchase an additional copy for each recipient. If you’re reading this book and did not purchase it, or it was not purchased for your use only, then please return to Smashwords.com and purchase your own copy. Thank you.

SADRŽAJ

Uvod

Misterij: ‘muškarac i žena’

Put žene

Put muškarca

Brak

Dijete

Novo čovječanstvo

Epilog

Posljednje učenje

Uvod

‘Od čovjeka moraš dospjeti do ‘Boga’, inače će ti ‘Bog’ do u svu vječnost ostati strancem!’

Tako sam napisao u ‘Knjizi o kraljevskom umijeću’ i ne nalazim bolje riječi s kojima bih započeo ovu 'Knjigu o čovjeku’…

‘Knjiga o živom bogu’, ‘Knjiga o drugoj strani’, i sada ova ‘Knjiga o čovjeku’ čine trilogiju, jer iako je svaka od njih u sebi zatvorena cjelina, one stoje u međusobnom unutrašnjem odnosu i na mnogim mjestima jedna drugu osvjetljavaju.

A takvo međusobno osvjetljavanje moći će dodatno produbiti utjecaj riječi na dušu.

Neka bi i ova ‘Knjiga o čovjeku’ došla u ruke onima koji već poznaju druge dvije knjige!

Neka bi našla srca kojima je potrebna, duše koje žele primiti njen sadržaj!

Iako znam na žalost, za brojne mogućnosti krivog tumačenja mojih riječi, ipak imam povoda izričito reći da je i ova knjiga napisana na temelju preuzete obaveze, u potpunosti u skladu s 'najstarijima' duhovne Zajednice kojoj pripadam i kojoj dugujem sve što imam za dati.

Učenje koje se ovdje prenosi tisućljećima je staro nasljeđe onih kojima je od iskona zemaljskog čovječanstva povjeren sveti plamen na čuvanje, čije svjetlo proizlazi iz najunutrašnjijeg 'Prasvjetla'.

Mi samo dajemo dalje što smo sami primili, da bi preko nas doseglo one koji žive s nama, kao i one koji će doći poslije nas.

Mi se ne smatramo začetnicima ovog učenja.

Također, tu se manje radi o 'učenju', a više o saopćenju praktičnog iskustva u živućem svijetu supstancijalnog, vječnog duha, iz kojeg potječe svaka ljudska duša na ovoj zemlji…

Tako će i ova knjiga koja govori o 'čovjeku' voditi u svijet supstancijalnog duha. -

Mnogima se to još može činiti proturječnim, ako nisu spoznali da je stvarni čovjek također ‘plod ljubavi’ muškog i ženskog u supstancijalnom, čistom duhu, kao što je i njegovo zemaljsko životinjsko tijelo proizašlo iz tjelesnog, erotskog sjedinjenja muškarca i žene na zemlji…

Ali tko želi naučiti spoznati čovjeka i time sebe samoga, mora ići u domovinu ljudi, mora svoju potragu upraviti na one puteve na kojima se penje u više područje, iz kojeg potiče čovjekov vječni organizam, nikada dokučiv zemaljskim čulima i zemaljskom razumu prepoznatljiv samo u očitovanju posljedica duhovno stvorenih impulsa.

Dok god se bavimo jedino ljudskom zemaljskom formom na ovoj Zemlji, stojimo samo naspram jedne disharmonične vrste životinje – disharmonične, jer ne pokušava sebe doživjeti samo na način životinje, nego očito prima životne poticaje i od drugih snaga koje ne pripadaju animalnim snagama, - disharmonične, jer je upravo te, životinji strane snage ometaju da svoje postojanje iskušava na životinjski način, neopterećena teretom grijeha.

Tako prije svega treba prepoznati i nadići zabludu da je čovjek samo pojavni oblik koji ovdje na Zemlji nazivamo ‘čovjekom’. --

Ne može se ni jednom čovjeku na Zemlji zamjeriti – ni jednom koji ‘poznaje čovjeka’, kada na uzvišene riječi koje ljude nazivaju 'Božjom slikom' reagira samo s ironičnim osmjehom, dok god pri spominjanju 'čovjeka' misli samo na zemaljskog čovjeka…

Zaista, riječi o čovjeku kao ‘božanskoj slici i prilici’ bile bi smiješna ludost da je onaj koji ih je svojevremeno izgovorio mislio samo na zemaljske ljude!

Te je riječi mogao reći samo netko poremećen, ili uistinu mudar, kome je bilo otkriveno sveobuhvatno ljudsko biće.

Ono što pojam ‘čovjeka’ zaista mora podrazumijevati da bi obuhvatio kompletno ljudsko biće, a ne samo jedan od njegovih bezbrojnih pojavnih oblika u duhovnom, kao i u fizički-čulno opazivom kozmosu, to će ti reći ova ‘Knjiga o čovjeku’.

Vjerujem da se više nećeš smijati riječima mudraca kada u sebi spoznaš ono što ti imam za reći…

Onda ćeš razumjeti što je stara sveta