Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Ebook74 pages13 minutes
Imparare lo spagnolo: Spagnolo per Bambini - Danny il Papero Doma il Leone - Danny Pato doma al León - Racconto Bilingue in Spagnolo e Italiano
By Colin Hann
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
Leggere libri bilingui, dieci minuti al giorno, è una forma molto efficiente per migliorare la tua seconda lingua.
Danny è un papero molto sicuro di sé stesso in cerca di avventure. In questo racconto troverà lavoro in un circo pulendo le gabbie degli animali. Non è l'avventura emozionante che Danny stava cercando, però quando il domatore del leone si ammala, Danny potrà sfruttare l'opportunità della sua vita! Riuscirà Danny ad addomesticare Larry il leone o tornerà correndo alla fattoria spaventato come un pollo? Lo scoprirai leggendo questo racconto bilingue in Spagnolo e Italiano con illustrazioni meravigliose.
Questo libro bilingue è raccomandato per bambini bilingui e studenti di spagnolo di livello base – intermedio, che desiderano leggere un testo parallelo in Spagnolo e Italiano. Il libro è diviso in 3 parti. Nella prima parte, per facilitare la comprensione delle lingue, queste vengono mostrate le due lingue contemporaneamente con una o due frasi alla volta. Avere la possibilità di visionare entrambe le lingue nello stesso momento permette la facile comparazione delle parole e delle espressioni di uso quotidiano. La seconda parte, versione solo in Spagnolo, aiuta gli studenti con un livello medio a testare la propria comprensione della lettura, e la terza parte permette una lettura solamente in Italiano, come se si trattasse di un racconto normale. Leggere questo racconto bilingue divertente ti aiuterà ad apprendere e praticare la lingua spagnola. Speriamo che tu posso divertirti leggendo questo racconto.
Read more from Colin Hann
Racconto Bilingue in Italiano e Inglese: La vita di Basilico - Life of Basil - Serie “Impara l'inglese” Racconto Bilingue in Tedesco e Italiano: La vita di Basilico - Das Leben von Basilikum - Serie “Impara il tedesco” Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRacconto Bilingue in Francese e Italiano: Scimmiotto il Birichino Aiuta il Signor Falegname - Singe Filou aide M. Charpentier Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Imparare lo spagnolo
Related ebooks
L'Angelo di Domingo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStorie Per Bambini Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSam il Pompiere - Il fuggiasco dello zoo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEllen e il leone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl leone e Ellen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Avventure di Pumi, il Gatto Poliziotto Rating: 5 out of 5 stars5/5Renzo e Dino. Amici per la pelle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa notte di Peter Pan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUna ragazza e il suo Elefante: Serie Animal Companions, #1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWinnie the Pooh Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNella gabbia coi leoni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNemesis - l'ordine dell'apocalisse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSulle ali della fantasia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHammurabi Road Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnnalisa e Beatrice nell'isola delle fate Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Avventure di Joe e Zia Martha Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPer sempre il mio mascalzone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarlo Collodi - Antologia dei racconti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStorie della Scimmia Saggia Rating: 5 out of 5 stars5/5Le Avventure Del Granchio Pinchy E Della Lumaca Ramon Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe avventure di Pinocchio Rating: 0 out of 5 stars0 ratings12 case, tanti pianeti: L'affido familiare in giocose storie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDylan. Lo scrigno dei quattro elementi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRacconti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe avventure di Ossigeno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCara – Le ragazze fantasma sono verdi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGli abitanti di animalopoli Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Mio Drago ha paura! 12 storie per risolvere i problemi Rating: 2 out of 5 stars2/5Le avventure di Benjamin Crosse Secondo episodio: La fortezza del ma Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Children's Animals For You
Amo dormire nel mio let to - I Love to Sleep in My Own Bed: Italian English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsImpara l'inglese: Racconti Bilingui in Inglese e Italiano Rating: 5 out of 5 stars5/5Le Avventure di Pumi, il Gatto Poliziotto Rating: 5 out of 5 stars5/5Impara lo Spagnolo: Racconti Bilingui Spagnolo e Italiano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRacconto Bilingue in Italiano e Tedesco: Topo - Maus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Libro delle Fate - edizione illustrata Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFiabe famose per bambini Rating: 5 out of 5 stars5/5Diario Di Un Gatto Curioso Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related podcast episodes
Il lupo e i sette caprettini 0% found this document useful
Related articles
La Prima Volta Di Ellen MelaverdeArticle
La Prima Volta Di Ellen
May 27, 2021
“CIAO ELLEN, VORRESTI CONDURRE MELAVERDE?”. Sono passati dieci anni da quella telefonata. Era il produttore di Melaverde Giacomo Tiraboschi. Mi proponeva una cosa che io mai avrei immaginato di fare nella mia carriera. Avevo nuotato ad alti livelli,
2 min readIl Ritorno Dei Santacruz il Segreto MagazineArticle
Il Ritorno Dei Santacruz
May 10, 2022
9 min readGIOTTO, il Gigante Buono Quattro ZampeArticle
GIOTTO, il Gigante Buono
Aug 23, 2022
4 min readLa Forza Dei Solozabal il Segreto MagazineArticle
La Forza Dei Solozabal
Jan 14, 2022
8 min readLilli Pugliese Uomini e Donne MagazineArticle
Lilli Pugliese
Mar 4, 2022
1 min read«chiamate I Pompieri!» Uomini e Donne MagazineArticle
«chiamate I Pompieri!»
May 6, 2022
5 min readDaniele, L’anarchico MelaverdeArticle
Daniele, L’anarchico
Mar 1, 2020
“PREGO SEÑORITA, si accomodi…”. E poi un accenno di inchino. Così mi ha accolto nel suo laboratorio il personaggio singolare che ho incontrato in un piccolo paese in provincia di Rimini. Si chiama Daniele, ed è conosciuto come il fornaio “anarchico”.
2 min readCandela Mendizabal Aída De La Cruz il Segreto MagazineArticle
Candela Mendizabal Aída De La Cruz
May 11, 2021
4 min readLettere Quattro ZampeArticle
Lettere
Feb 23, 2022
Scrivici a letterequattrozampe@edizionimorellisrl.it Gentile Redazione di Quattro Zampe, ecco la nostra Luce, 8 anni compiuti da poco, ama dormire sia con me che con il mio compagno, pronta a fare i numeri da circo, basta che abbia qualcosa da mangi
2 min readLettere Quattro ZampeArticle
Lettere
Oct 23, 2020
2 min readIl Debutto In Società il Segreto MagazineArticle
Il Debutto In Società
Sep 14, 2021
12 min readUn Nuovo Futuro il Segreto MagazineArticle
Un Nuovo Futuro
May 11, 2021
11 min readLa Vita Degli Attori In Quarantena il Segreto MagazineArticle
La Vita Degli Attori In Quarantena
Jun 9, 2020
2 min readMirko E La Nonna Che Non Molla MelaverdeArticle
Mirko E La Nonna Che Non Molla
Dec 29, 2020
“MOLTI PENSANO CHE AVERE TALENTO sia una questione di fortuna; a nessuno viene in mente che la fortuna possa essere una questione di talento”. Mi è capitata sotto gli occhi questa frase. L’ha scritta un drammaturgo spagnolo che si chiama Jacinto Bena
2 min readLa Nuova Vita Dei Miranar il Segreto MagazineArticle
La Nuova Vita Dei Miranar
Oct 12, 2021
11 min readPuente Viejo In Pericolo il Segreto MagazineArticle
Puente Viejo In Pericolo
Jul 12, 2022
10 min read3) Ricerca Di Un Oggetto Particolare Quattro ZampeArticle
3) Ricerca Di Un Oggetto Particolare
May 23, 2022
3 min readMiguel Uribe Don Berengario il Segreto MagazineArticle
Miguel Uribe Don Berengario
Jul 12, 2022
3 min readCamila Davanti Allo Specchio il Segreto MagazineArticle
Camila Davanti Allo Specchio
Apr 12, 2022
8 min readBorneo In Pericolo MelaverdeArticle
Borneo In Pericolo
Jan 27, 2021
Biologo, conduttore televisivo, divulgatore scientifico. BORNEO… CHIUDETE GLI OCCHI e provate a ripetere. Borneo. Cosa vi viene in mente? A me vengono in mente immense foreste inesplorate, i tagliatori di teste, Sandokan, Tremal-Naik e le Tigri di Mo
5 min readElisa E La Fattoria Degli Animali MelaverdeArticle
Elisa E La Fattoria Degli Animali
May 27, 2020
LA “FATTORIA DEL PIAVE” di Elisa Da Canal e del suo compagno Damiano si trova a poco più di tre chilometri dal centro di Belluno. Qualche ettaro di terreno recintato che costeggia il fiume Piave, in gran parte pascolo per i tanti animali diversi che
2 min readSaperne Di Più Quattro ZampeArticle
Saperne Di Più
Aug 23, 2021
Autore Simon Garfield Editore Ponte alle Grazie Prezzo € 18.00 Ludo, ormai un anziano “signore” di 12 anni e mezzo, è il cane dell’autore, è uno dei tanti Labrador Retriever che vive nel Regno Unito, ama giocare con le palline, soffre di displasia, è
4 min readFotoromanzo il Segreto MagazineArticle
Fotoromanzo
Jun 9, 2020
9 min readMele Annurche, Bontà E Tradizione MelaverdeArticle
Mele Annurche, Bontà E Tradizione
Apr 27, 2021
“ZELFS HET OOG WIL ZIJN DEEL”. Lo so, può sembrare una di quelle imprecazioni che si leggono nei fumetti, dove non c’è un reale significato ma il semplice suono delle lettere che si susseguono fa immaginare che chi le pronuncia sia particolarmente ar
2 min readGianna E La Felicità Nelle Piccole Cose MelaverdeArticle
Gianna E La Felicità Nelle Piccole Cose
Mar 31, 2020
3 min readFreedom Fan Club Freedom - Oltre il confineArticle
Freedom Fan Club
Dec 18, 2020
scriveteci all’indirizzo freedom.magazine@mediaset.it Il Fan Club nasce nel 2007 come primo sito dedicato interamente alla trasmissione televisiva Voyager e nel 2018 si aggiorna come Fan Club di Freedom, seguendo la naturale evoluzione che da Stargat
2 min readIL BESTIARIO del Natale Mistero MagazineArticle
IL BESTIARIO del Natale
Nov 3, 2022
9 min readGiuseppe, Gina E La Collina Degli Asini MelaverdeArticle
Giuseppe, Gina E La Collina Degli Asini
Aug 27, 2022
Giuseppe ha 13 anni quando comincia a fare il fabbro. La sua è una famiglia di mezzadri che lavora per un padrone terriero che gli concede solo il 30% di tutto ciò che producono. Siamo tra le colline appena fuori Reggio Emilia. La cascina dove Giusep
2 min readRitratti CON L’ANIMA Quattro ZampeArticle
Ritratti CON L’ANIMA
Oct 23, 2020
4 min readHolly, DALLE CORSE ALLE COCCOLE Quattro ZampeArticle
Holly, DALLE CORSE ALLE COCCOLE
Feb 23, 2022
6 min read
Reviews for Imparare lo spagnolo
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Imparare lo spagnolo - Colin Hann
Introduzione:
Leggere libri bilingui, dieci minuti al giorno, è una forma molto efficiente per migliorare la tua seconda lingua.
Danny è un papero molto sicuro di sé stesso in cerca di avventure. In questo racconto troverà lavoro in un circo pulendo le gabbie degli animali. Non è l'avventura emozionante che Danny stava cercando, però quando il domatore del leone si ammala, Danny potrà sfruttare l'opportunità della sua vita! Riuscirà Danny ad addomesticare Larry il leone o tornerà correndo alla fattoria spaventato come un pollo? Lo scoprirai leggendo questo racconto bilingue in Spagnolo e Italiano con illustrazioni meravigliose. Una forma divertente di praticare e migliorare la tua conoscenza della lingua spagnolo.
Questo libro bilingue è raccomandato per bambini bilingui e studenti di spagnolo di livello base – intermedio, che desiderano leggere un testo parallelo in Spagnolo e Italiano. Il libro è diviso in 3 parti. Nella prima parte, per facilitare la comprensione delle lingue, queste vengono mostrate le due lingue contemporaneamente con una o due frasi alla volta. Avere la possibilità di visionare entrambe le lingue nello stesso momento permette la facile comparazione delle parole e delle espressioni di uso quotidiano. La seconda parte, versione solo in
Enjoying the preview?
Page 1 of 1