Kokoro - Hints and Echoes of Japanese Inner Life
()
About this ebook
Lafcadio Hearn
Lafcadio Hearn, also called Koizumi Yakumo, was best known for his books about Japan. He wrote several collections of Japanese legends and ghost stories, including Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things.
Read more from Lafcadio Hearn
Chita: A Memory of Last Island Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGlimpses of Unfamiliar Japan, First Series Rating: 4 out of 5 stars4/5Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things Rating: 4 out of 5 stars4/5La Cuisine Creole Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLafcadio Hearn's Japan: Fascinating Stories and Essays by Japan's Most Famous Foreign Observer Rating: 3 out of 5 stars3/5Manga Yokai Stories: Ghostly Tales from Japan (Seven Manga Ghost Stories) Rating: 4 out of 5 stars4/5Kokoro Rating: 4 out of 5 stars4/5Kwaidan – Stories and Studies of Strange Things Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Cuisine Creole Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGlimpses of Unfamiliar Japan, Second Series Rating: 4 out of 5 stars4/5The Macabre Megapack: 25 Lost Tales from the Golden Age Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Plague, Pestilence & Apocalypse MEGAPACK ®: 18 Tales of Doom Rating: 5 out of 5 stars5/5TRICK OR TREAT Boxed Set: 200+ Eerie Tales from the Greatest Storytellers: Horror Classics, Mysterious Cases, Gothic Novels, Monster Tales & Supernatural Stories: Sweeney Todd, The Murders in the Rue Morgue, Frankenstein, The Vampire, Dracula, Sleepy Hollow, From Beyond… Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGlimpses of Unfamiliar Japan, Vol 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSelected Ghost Stories from Kwaidan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKwaidan (Barnes & Noble Digital Library): Stories and Studies of Strange Things Rating: 4 out of 5 stars4/5In Ghostly Japan Rating: 5 out of 5 stars5/5Kwaidan: Ghost Stories and Strange Tales of Old Japan Rating: 4 out of 5 stars4/5"Gombo Zhebes." - Little Dictionary of Creole Proverbs, Selected from Six Creole Dialects Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLafcadio Hearn's Kwaidan: Terrifying Japanese Tales of Yokai, Ghosts, and Demons Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMasterpieces of Mystery: Ghost Stories, Detective Stories, Mystic-Humorous Stories & Whodunit Stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Fifth Ghost Story MEGAPACK ®: 25 Classic Haunts Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn Ghostly Japan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn Ghostly Japan (Collected Horror Tales) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKwaidan Japanese Ghost Stories and Insect Studies Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Kokoro - Hints and Echoes of Japanese Inner Life
Related ebooks
Humankind Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKey Productivity and Performance Strategies to Advance Your Career Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKokoro (Barnes & Noble Digital Library): Hints and Echoes of Japanese Inner Life Rating: 4 out of 5 stars4/5Kokoro: Hints and Echoes of Japanese Inner Life Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKokoro Rating: 4 out of 5 stars4/5Sea of Lights Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Complete Works of Stephen Leacock Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHumane Endeavour: The Story of the China War Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Thirty-Nine Steps Rating: 4 out of 5 stars4/5Essential Novelists - John Buchan: swift-paced adventure stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGod's Favorite: A Novel Rating: 5 out of 5 stars5/5The Helpers: An International Tale of Espionage and Corruption Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Infinite Library and Other Stories Rating: 4 out of 5 stars4/5The Bronze Devil: Boy Detectives Club, #2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeach Us to Outgrow Our Madness: 4 Short Novels Rating: 4 out of 5 stars4/5The Empire of the East Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFurther Foolishness Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Mysteries of Pittsburgh Rating: 3 out of 5 stars3/5Spirit House Rating: 3 out of 5 stars3/5Chaos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Incandescent Threads Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYokohama Yankee: My Family's Five Generations as Outsiders in Japan Rating: 4 out of 5 stars4/5Kwaidan Rating: 4 out of 5 stars4/5Imagining Liberty: Volume 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWe Wish to Inform You That Tomorrow We Will Be Killed with Our Families: Stories from Rwanda Rating: 5 out of 5 stars5/5Juliet is the Sun Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeaves from the Diary of an Impressionist; Early Writings by Lafcadio Hearn Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTHE 39 STEPS (Spy Thriller): A Sinister Assassination Plot & A Gripping Tale of Love, Action and Adventure Rating: 4 out of 5 stars4/5In Search of Achilles Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Asian History For You
Dead Mountain: The Untold True Story of the Dyatlov Pass Incident Rating: 4 out of 5 stars4/5The Gulag Archipelago [Volume 3]: An Experiment in Literary Investigation Rating: 5 out of 5 stars5/5The Art of War Rating: 4 out of 5 stars4/5The Gulag Archipelago [Volume 1]: An Experiment in Literary Investigation Rating: 4 out of 5 stars4/5Thought Reform and the Psychology of Totalism: A Study of 'brainwashing' in China Rating: 4 out of 5 stars4/5The Forgotten Highlander: An Incredible WWII Story of Survival in the Pacific Rating: 5 out of 5 stars5/5The Gulag Archipelago: The Authorized Abridgement Rating: 4 out of 5 stars4/5Red Notice: A True Story of High Finance, Murder, and One Man's Fight for Justice Rating: 4 out of 5 stars4/5The Anarchy: The East India Company, Corporate Violence, and the Pillage of an Empire Rating: 4 out of 5 stars4/577 Days of February: Living and Dying in Ukraine, Told by the Nation’s Own Journalists Rating: 5 out of 5 stars5/5Ghosts of the Tsunami: Death and Life in Japan's Disaster Zone Rating: 4 out of 5 stars4/5Unit 731: The Forgotten Asian Auschwitz Rating: 4 out of 5 stars4/5Voices from Chernobyl Rating: 5 out of 5 stars5/5Midnight in Chernobyl: The Untold Story of the World's Greatest Nuclear Disaster Rating: 4 out of 5 stars4/5Unit 731: Testimony Rating: 4 out of 5 stars4/5Freezing Order: A True Story of Money Laundering, Murder, and Surviving Vladimir Putin's Wrath Rating: 4 out of 5 stars4/5Charlie Wilson's War Rating: 4 out of 5 stars4/5The Gulag Archipelago [Volume 2]: An Experiment in Literary Investigation Rating: 4 out of 5 stars4/5The Last Yakuza: life and death in the Japanese underworld Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEnemy at the Gates: The Battle for Stalingrad Rating: 4 out of 5 stars4/5Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy Rating: 4 out of 5 stars4/5To Love and Be Loved: A Personal Portrait of Mother Teresa Rating: 5 out of 5 stars5/5Capitalism: A Ghost Story Rating: 4 out of 5 stars4/5Mao's Great Famine: The History of China's Most Devastating Catastrophe, 1958-1962 Rating: 4 out of 5 stars4/5African Samurai: The True Story of Yasuke, a Legendary Black Warrior in Feudal Japan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVietnam: An Epic Tragedy, 1945-1975 Rating: 4 out of 5 stars4/5The Climb: Tragic Ambitions on Everest Rating: 4 out of 5 stars4/5The Red Hotel: Moscow 1941, the Metropol Hotel, and the Untold Story of Stalin's Propaganda War Rating: 5 out of 5 stars5/5Countdown 1945: The Extraordinary Story of the Atomic Bomb and the 116 Days That Changed the World Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Kokoro - Hints and Echoes of Japanese Inner Life
0 ratings0 reviews
Book preview
Kokoro - Hints and Echoes of Japanese Inner Life - Lafcadio Hearn
Kokoro
Hints and Echoes of Japanese Inner Life
by
LAFCADIO HEARN
Copyright © 2013 Read Books Ltd.
This book is copyright and may not be
reproduced or copied in any way without
the express permission of the publisher in writing
British Library Cataloguing-in-Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library
Contents
Kokoro
Lafcadio Hearn
AT A RAILWAY STATION
THE GENIUS OF JAPANESE CIVILIZATION
A STREET SINGER
FROM A TRAVELING DIARY
THE NUN OF THE TEMPLE OF AMIDA
AFTER THE WAR
HARU
A GLIMPSE OP TENDENCIES
BY FORCE OF KARMA
A CONSERVATIVE
IN THE TWILIGHT OF THE GODS
THE IDEA OF PRE-EXISTENCE
IN CHOLERA-TIME
SOME THOUGHTS ABOUT ANCESTOR-WORSHIP
KIMIKO
THREE POPULAR BALLADS
"THE papers composing this volume treat of the inner rather than of the outer life of Japan,—for which reason they have been grouped under the title Kokoro (heart). Written with the above character, this word signifies also mind, in the emotional sense; spirit; courage; resolve; sentiment; affection; and inner meaning,—just as we say in English, the heart of things.
KOBE September 15, 1895.
Lafcadio Hearn
Patrick Lafcadio Hearn was born in Lefkada, Greece in 1850. He was baptized in the Greek Orthodox Church, but in his infancy, his family relocated to Dublin, Ireland, where Hearn attended the Roman Catholic Ushaw College. Neither of these religious faiths stuck, however, and when he was nineteen Hearn went to the United States, where he began to work in journalism. He gained employment as a reporter for the Cincinnati Daily Enquirer in 1872, and became known as an investigative yet sensational journalist.
In 1877, Hearn left Cincinnati for New Orleans, where he remained for almost a decade. His writings about the city’s unique cultural life, especially its Creole population and distinctive cuisine, were published in magazines such as Harper’s Weekly and Scribner’s Magazine. His best-known New Orleans works are Gombo Zhèbes, Little Dictionary of Creole Proverbs in Six Dialects (1885), La Cuisine Créole (1885), and Chita: A Memory of Last Island, a novella first published in Harper’s Monthly in 1888. Over the decade, Hearn became a much-loved chronicler of the city; today, more books have been written about him than any former resident of New Orleans other than Louis Armstrong.
Between 1887 and 1890, Hearn worked as a correspondent in the West Indies, before settling in Japan, a country that would provide his greatest inspiration. At a time when Japan was largely unknown to Westerners, Hearn became world-famous for his writings on the country. His book Glimpses of Unfamiliar Japan (1894) was hugely popular, and in 1896 he began teaching English literature at Tokyo Imperial University. Hearn penned three more books concerned with Japan and Japanese culture. Amongst the best-remembered of these are his collections of Japanese ghost stories and legends, such as Japanese Fairy Tales (1898) and Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things (1903). Kearn died in Tokyo, Japan in 1904, aged 54. His grave is at the Zōshigaya Cemetery in Toshima, Tokyo.
I
AT A RAILWAY STATION
Seventh day of the sixth Month;— twenty-sixth of Meiji.
Yesterday a telegram from Fukuoka announced that a desperate criminal captured there would be brought for trial to Kumamoto to-day, on the train due at noon. A Kumamoto policeman had gone to Fukuoka to take the prisoner in charge.
Four years ago a strong thief entered some house by night in the Street of the Wrestlers, terrified and bound the inmates, and carried away a number of valuable things. Tracked skillfully by the police, he was captured within twenty-four hours,—even before he could dispose of his plunder. But as he was being taken to the police station he burst his bonds, snatched the sword of his captor, killed him, and escaped. Nothing more was heard of him until last week.
Then a Kumamoto detective, happening to visit the Fukuoka prison, saw among the toilers a face that had been four years photographed upon his brain. Who is that man?
he asked the guard. A thief,
was the reply,—registered here as Kusabe.
The detective walked up to the prisoner and said:—
Kusabe is not your name. Nomura Teichi, you are needed in Kumamoto for murder.
The felon confessed all.
I went with a great throng of people to witness the arrival at the station. I expected to hear and see anger; I even feared possibilities of violence. The murdered officer had been much liked; his relatives would certainly be among the spectators; and a Kumamoto crowd is not very gentle. I also thought to find many police on duty. My anticipations were wrong.
The train halted in the usual scene of hurry and noise,—scurry and clatter of passengers wearing geta,—screaming of boys wanting to sell Japanese newspapers and Kumamoto lemonade. Outside the barrier we waited for nearly five minutes. Then, pushed through the wicket by a police-sergeant, the prisoner appeared,—a large wild-looking man, with head bowed down, and arms fastened behind his back. Prisoner and guard both halted in front of the wicket; and the people pressed forward to see—but in silence. Then the officer called out,—
Sugihara San! Sugihara O-Kibi! is she present?
A slight small woman standing near me, with a child on her back, answered, Hai!
and advanced through the press. This was the widow of the murdered man; the child she carried was his son. At a wave of the officer’s hand the crowd fell back, so as to leave a clear space about the prisoner and his escort. In that space the woman with the child stood facing the murderer. The hush was of death.
Not to the woman at all, but to the child only, did the officer then speak. He spoke low, but so clearly that I could catch every syllable:—
Little one, this is the man who killed your father four years ago. You had not yet been born; you were in your mother’s womb. That you have no father to love you now is the doing of this man. Look at him—[here the officer, putting a hand to the prisoner’s chin, sternly forced him to lift his eyes]—look well at him, little boy! Do not be afraid. It is painful; but it is your duty. Look at him!
Over the mother’s shoulder the boy gazed with eyes widely open, as in fear; then he began to sob; then tears came; but steadily and obediently he still looked—looked—looked—straight into the cringing face.
The crowd seemed to have stopped breathing.
I saw the prisoner’s features distort; I saw him suddenly dash himself down upon his knees despite his fetters, and beat his face into the dust, crying out the while in a passion of hoarse remorse that made one’s heart shake:—
Pardon! pardon! pardon me, little one! That I did—not for hate was it done, but in mad fear only, in my desire to escape. Very, very wicked have I been; great unspeakable wrong have I done you! But now for my sin I go to die. I wish to die; I am glad to die! Therefore, O little one, be pitiful!—forgive me!
The child still cried silently. The officer raised the shaking criminal; the dumb crowd parted left and right to let them by. Then, quite suddenly, the whole multitude began to sob. And as the bronzed guardian passed, I saw what I had never seen before, —what few men ever see,—what I shall probably never see again, —the tears of a Japanese policeman.
The crowd ebbed, and left me musing on the strange morality of the spectacle. Here was justice unswerving yet compassionate,— forcing knowledge of a crime by the pathetic witness of its simplest result. Here was desperate remorse, praying only for pardon before death. And here was a populace—perhaps the most dangerous in the Empire when angered—comprehending all, touched by all, satisfied with the contrition and the shame, and filled, not with wrath, but only with the great sorrow of the sin,—through simple deep experience of the difficulties of life and the weaknesses of human nature.
But the most significant, because the most Oriental, fact of the episode was that the appeal to remorse had been made through the criminal’s sense of fatherhood,—that potential love of children which is so large a part of the soul of every Japanese.
There is a story that the most famous of all Japanese robbers, Ishikawa Goemon, once by night entering a house to kill and steal, was charmed by the smile of a baby which reached out hands to him, and that he remained playing with the little creature until all chance of carrying out his purpose was lost.
It is not hard to believe this story. Every year the police records tell of compassion shown to children by professional criminals. Some months ago a terrible murder case was reported in the local papers,—the slaughter of a household by robbers. Seven persons had been literally hewn to pieces while asleep; but the police discovered a little boy quite unharmed, crying alone in a pool of blood; and they found evidence unmistakable that the men who slew must have taken great care not to hurt the child.
II
THE GENIUS OF JAPANESE CIVILIZATION
I
Without losing a single ship or a single battle, Japan has broken down the power of China, made a new Korea, enlarged her own territory, and changed the whole political face of the East. Astonishing as this has seemed politically, it is much more astonishing psychologically; for it represents the result of a vast play of capacities with which the race had never been credited abroad,—capacities of a very high order. The psychologist knows that the so-called adoption of Western civilization
within a time of thirty years cannot mean the addition to the Japanese brain of any organs or powers previously absent from it. He knows that it cannot mean any sudden change in the mental or moral character of the race. Such changes are not made in a generation. Transmitted civilization works much more slowly, requiring even hundreds of years to produce certain permanent psychological results.
It is in this light that Japan appears the most extraordinary country in the world; and the most wonderful thing in the whole episode of her Occidentalization
is that the race brain could bear so heavy a shock. Nevertheless, though the fact be unique in human history, what does it really mean? Nothing more than rearrangement of a part of the pre-existing machinery of thought. Even that, for thousands of brave young minds, was death. The adoption of Western civilization was not nearly such an easy matter as un-thinking persons imagined. And it is quite evident that the mental readjustments, effected at a cost which remains to be told, have given good results only along directions in which the race had always shown capacities of special kinds. Thus, the appliances of Western industrial invention have worked admirably in Japanese hands,—have produced excellent results in those crafts at which the nation had been skillful, in other and quainter ways, for ages. There has been no transformation,
—nothing more than the turning of old abilities into new and larger channels. The scientific professions tell the same story. For certain forms of science, such as medicine, surgery (there are no better surgeons in the world than the Japanese), chemistry, microscopy, the Japanese genius is naturally adapted; and in all these it has done work already heard of round the world. In war and statecraft it has shown wonderful power; but throughout their history the Japanese have been characterized by great military and political capacity. Nothing remarkable has been done, however, in directions foreign to the national genius. In the study, for example, of Western music, Western art, Western literature, time would seem to have been simply wasted(1). These things make appeal extraordinary to emotional life with us; they make no such appeal to Japanese emotional life. Every serious thinker knows that emotional transformation of the individual through education is impossible. To imagine that the emotional character of an Oriental race could be transformed in the short space of thirty years, by the contact of Occidental ideas, is absurd. Emotional life, which is older than intellectual life, and deeper, can no more be altered suddenly by a change of milieu than the surface of a mirror can be changed by passing reflections. All that Japan has been able to do so miraculously well has been done without any self-transformation; and those who imagine her emotionally closer to us to-day than she may have been thirty years ago ignore facts of science which admit of no argument.
Sympathy is limited by comprehension. We may sympathize to the same degree that we understand. One may imagine that he sympathizes with a Japanese or a Chinese; but the sympathy can never be real to more than a small extent outside of the simplest phases of common emotional life,—those phases in which child and man are at one. The more complex feelings of the Oriental have been composed by combinations of experiences, ancestral and individual, which have had no really precise correspondence in Western life, and which we can therefore not fully know. For converse reasons, the Japanese cannot, even though they would, give Europeans their best sympathy.
But while it remains impossible for the man of the West to discern the true color of Japanese life, either intellectual or emotional (since the one is woven into the other), it is equally impossible for him to escape the conviction that, compared with his own, it is very small. It is dainty; it holds delicate potentialities of rarest interest and value; but it is otherwise so small that Western life, by contrast with it, seems almost supernatural. For we must judge visible and measurable manifestations. So judging, what a contrast between the emotional and intellectual worlds of West and East! Far less striking that between the frail wooden streets of the Japanese capital and the tremendous solidity of a thoroughfare in Paris or London. When one compares the utterances which West and East have given to their dreams, their aspirations, their sensations,—a Gothic cathedral with a Shinto temple, an opera by Verdi or a trilogy by Wagner with a performance of geisha, a European epic with a Japanese poem,—how incalculable the difference in emotional volume, in imaginative power, in artistic synthesis! True, our music is an essentially modern art; but in looking back through all our past the difference in creative force is scarcely less marked,—not surely in the period of Roman magnificence, of marble amphitheatres and of aqueducts spanning provinces, nor in the Greek period of the divine in sculpture and of the supreme in literature.
And this leads to the subject of another wonderful fact in the sudden development of Japanese power. Where are the outward material signs of that immense new force she has been showing both in productivity and in war? Nowhere! That which we miss in her emotional and intellectual life is missing also from her industrial and commercial life,—largeness! The land remains what it was before; its face has scarcely been modified by all the changes of Meiji. The miniature railways and telegraph poles, the bridges and tunnels, might almost escape notice in the ancient green of the landscapes. In all the cities, with the exception of the open ports and their little foreign settlements, there exists hardly a street vista suggesting the teaching of Western ideas. You might journey two hundred miles through the interior of the country, looking in vain for large manifestations of the new civilization. In no place do you find commerce exhibiting its ambition in gigantic warehouses, or industry expanding its machinery under acres of roofing. A Japanese city is still, as it was ten centuries ago, little more than a wilderness of wooden sheds,—picturesque, indeed, as paper lanterns are, but scarcely less frail. And there is no great stir and noise anywhere,—no heavy traffic, no booming and rumbling, no furious haste. In Tokyo itself you may enjoy, if you wish, the peace of a country village. This want of visible or audible signs of the new-found force which is now menacing the markets of the West and changing the maps of the far East gives one a queer, I might even say a weird feeling. It is almost the sensation received when, after climbing through miles of silence to reach some Shinto shrine, you find voidness only and solitude,—an elfish, empty little wooden structure, mouldering in shadows a thousand years old. The strength of Japan, like the strength of her ancient faith, needs little material display: both exist where the deepest real power of any great people exists,—in the Race Ghost.
(1) In one limited sense, Western art has influenced Japanese. literature and drama; but the character of the influence proves the racial difference to which I refer. European plays have been reshaped for the Japanese stage, and European novels rewritten for Japanese readers. But a literal version is rarely attempted; for the original incidents, thoughts, and emotions would be unintelligible to the average reader or playgoer. Plots are adopted; sentiments and incidents are totally transformed. The New Magdalen
becomes a Japanese girl who married an Eta. Victor Hugo’s Les Miserables becomes a tale of the Japanese civil war; and Enjolras a Japanese student. There have been a few rare exceptions, including the marked success of a literal translation of the Sorrows of Werther.
II
As I muse, the remembrance of a great city comes back to me,—a city walled up to the sky and roaring like the sea. The memory of that roar returns first; then the vision defines: a chasm, which is a street, between mountains, which are houses. I am tired, because I have walked many miles between those precipices of masonry, and have trodden no earth,—only slabs of rock,—and have heard nothing but thunder of tumult. Deep below those huge pavements I know there is a cavernous world tremendous: systems underlying systems of ways contrived for water and steam and fire. On either hand tower facades pierced by scores of tiers of windows,—cliffs of architecture shutting out the sun. Above, the pale blue streak of sky is cut by a maze of spidery lines,—an infinite cobweb of electric wires. In that block on the right there dwell nine thousand souls; the tenants of the edifice facing it pay the annual rent of a million dollars. Seven millions scarcely covered the cost of those bulks overshadowing the square beyond,—and there are miles of such. Stairways of steel and cement, of brass and stone, with costliest balustrades, ascend through the decades and double-decades of stories; but no foot treads them. By water-power, by steam, by electricity, men go up and down; the heights are too dizzy, the distances too great, for the use of the limbs. My friend who pays rent of five thousand dollars for his rooms in the fourteenth story of a monstrosity not far off has never trodden his stairway. I am walking for curiosity alone; with a serious purpose I should not walk: the spaces are too broad, the time is too precious, for such slow exertion,—men travel from district to district, from house to office, by steam. Heights are too great for the voice to traverse; orders are given and obeyed by machinery. By electricity far-away doors are opened; with one touch a hundred rooms are lighted or heated.
And all this enormity is hard, grim, dumb; it is the enormity of mathematical power applied to utilitarian ends of solidity and durability. These leagues of palaces, of warehouses, of business structures, of buildings describable and indescribable, are not beautiful, but sinister. One feels depressed by the mere sensation of the enormous life which created them, life without sympathy; of their prodigious manifestation of power, power with-out pity. They are the architectural utterance of the new industrial age. And there is no halt in the thunder of wheels, in the storming of hoofs and of human feet. To ask a question, one must shout into the ear of the questioned; to see, to understand, to move in that high-pressure medium, needs experience. The unaccustomed feels the sensation of being in a panic, in a tempest, in a cyclone. Yet all this is order.
The monster streets leap rivers, span sea-ways, with bridges of stone, bridges of steel. Far as the eye can reach, a bewilderment of masts, a web-work of rigging, conceals the shores, which are cliffs of masonry. Trees in a forest stand less thickly, branches in a forest mingle less closely, than the masts and spars of that immeasurable maze. Yet all is order.
III
Generally speaking, we construct for endurance, the Japanese for impermanency. Few things for common use are made in Japan with a view to durability. The straw sandals worn out and replaced at each stage of a journey, the robe consisting of a few simple widths loosely stitched together for wearing, and unstitched again for washing, the fresh chopsticks served to each new guest at a hotel, the light shoji frames serving at once for windows and walls, and repapered twice a year; the mattings renewed every autumn,—all these are but random examples of countless small things in daily life that illustrate the national contentment with impermanency.
What is the story of a common Japanese dwelling? Leaving my home in the morning, I observe, as I pass the corner of the next street crossing mine, some men setting up bamboo poles on a vacant lot there. Returning after five hours’ absence, I find on the same lot the skeleton of a two-story house. Next forenoon I see that the walls are nearly finished already,—mud and wattles. By sundown the roof has been completely tiled. On the following morning I observe that the mattings have been put down, and the inside plastering has been finished. In five days the house is completed. This, of course, is a cheap building; a fine one would take much longer to put up and finish. But Japanese cities are for the most part composed of such common buildings. They are as cheap as they are simple.
I cannot now remember where I first met with the observation that the curve of the Chinese roof