Rating: 5 out of 5 stars
5/5
Ebook68 pages39 minutes
Conte Bilingue en Anglais et Français: Singe Filou aide M. Charpentier - Naughty Monkey helps Mr. Carpenter. Apprendre l'anglais
By Colin Hann
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
Cette histoire est pour les enfants bilingues, mais pas seulement, qui ont envie de lire un texte simple en anglais et en français, avec des illustrations. La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre l'anglais. Bonne lecture.
Read more from Colin Hann
Conte Bilingue en Espagnol et Français: Singe Filou aide M. Charpentier - Mono Travieso ayuda al Sr. Carpintero. Collection Apprendre l'espagnol Conte Bilingue en Japonais et Français : Cochon — ブタ (Collection apprendre le japonais) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Italien: Cochon - Maiale. Collection apprendre l'italien. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Allemand et Français: Cochon - Schwein. Collection apprendre l'allemand. Rating: 5 out of 5 stars5/5Conte Bilingue en Français et Italien: Singe - Scimmia (Collection apprendre l'italien) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Japonais et Français: Grenouille - カエル. Collection apprendre le japonais. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Japonais avec Kanji et Français: Cochon — ブタ (Collection apprendre le japonais) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Espagnol: Singe - Mono. Collection apprendre l'espagnol Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Italien et Français: Singe Filou aide M. Charpentier - Scimmiotto il Birichino Aiuta il Signor Falegname Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Allemand: Singe - Affe (Collection apprendre l'allemand) Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related to Conte Bilingue en Anglais et Français
Related ebooks
J’adore aller à la crèche I Love to Go to Daycare (French English Bilingual): French English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Love to Share - J’adore Partager (English French Bilingual Book for kids): French Bedtime Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre l'anglais: 100 blagues! Rating: 2 out of 5 stars2/5Contes pour enfants, Édition bilingue Français & Anglais Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Love to Tell the Truth - J’aime dire la vérité: English French Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsViens jouer, maman ! Let’s Play, Mom!: French English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsContes pour enfants, bilingue Français & Allemand Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuels farceurs !: une histoire pour lecteurs débutants (5-8 ans) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJ'aime mon papa I Love My Dad (French English Bilingual Children's Book): French English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJ’adore me brosser les dents I Love to Brush My Teeth: French English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLili et Sam: une histoire pour lecteurs débutants (5-8 ans) Rating: 2 out of 5 stars2/5Learn French With Jokes Rating: 4 out of 5 stars4/5Trop c'est trop !: une histoire pour lecteurs débutants (5-8 ans) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa grande méchante nounou: Un livre illustré à découvrir dès 8 ans Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn nez en trompette: une histoire pour lecteurs débutants (5-8 ans) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUne Collection de Dix Récits pour Enfants: Volume 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn voleur au camping: Une histoire pour les enfants de 8 à 10 ans Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Love to Help J’aime aider les autres: English French Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJ'aime dire la verite I Love to Tell the Truth: French English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre L'anglais: 5 Contes Bilingues Anglais et Français Rating: 4 out of 5 stars4/5Conte Bilingue en Français et Anglais: Souris - Mouse Rating: 0 out of 5 stars0 ratings7 Histoires simples pour les très jeunes Lecteurs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUne Collection de Dix Récits pour Enfants: Volume 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKapitaine Vampire: Kapitaine Vamp Series, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5Conte Bilingue en Français et Espagnol: Cochon - Cerdito. Collection apprendre l'espagnol. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsActivités & jeux pour enfants à faire partout: Créez de la magie pour vos enfants! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Anglais: Cochon - Pig Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Anglais: Singe - Monkey Rating: 5 out of 5 stars5/5
Children's Animals For You
Mythologie grecque et romaine: Introduction facile et méthodique à la lecture des poètes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Anglais: Caméléon - Chameleon Rating: 4 out of 5 stars4/5Quatre histoires fantastiques pour endormir les enfants de 3-6 ans Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHugo et Chloé, les aînés sangliers: Les Enfants de la Génétique Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre L'espagnol: Contes Bilingues Espagnol et Français Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe livre de la Jungle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Espagnol: Souris - Ratón. Collection apprendre l'espagnol. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPas si bêtes !: Recueil jeunesse (8-11 ans) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Anglais: Singe - Monkey Rating: 5 out of 5 stars5/5J'aime Ma Maman I Love My Mom: French English Bilingual Edition: French English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJ’adore me brosser les dents I Love to Brush My Teeth: French English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe petit ours gris de la Mauricie Rating: 4 out of 5 stars4/531 histoires à lire avant de dormir en mars: Petites histoires pour le soir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Anglais: Cochon - Pig Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCoco le Chien Rating: 5 out of 5 stars5/5Petites histoires à dévorer le soir: Recueil d'histoire pour enfants Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe premier jour d’école de l’éléphant Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Livre de la jungle (Nouvelle édition illustrée avec 89 dessins originaux de Maurice de Becque et d'autres) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Français et Espagnol: Caméléon - Camaleón. Collection apprendre l'espagnol. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'ennéagramme à travers le monde animal Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte Bilingue en Allemand et Français: Grenouille - Frosch. Collection apprendre l'allemand. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre L'anglais: 5 Contes Bilingues Anglais et Français Rating: 4 out of 5 stars4/5Les fables de Jean de La Fontaine (livres 1-4) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa chance d’être un chat noir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes petites graines du bonheur Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related podcast episodes
Chapitre I 100% found this document usefulLes vacances des Français : durée et endroits préférés 0% found this document usefulFaut-il apprendre le passé simple? 0% found this document usefulJe suis ici ou je suis là? 0% found this document usefulQuelle est la différence entre "au fait" et "en fait"? 0% found this document usefulApprendre le français avec Clubhouse 0% found this document usefulVite ou rapide? 0% found this document usefulEpisode #1 Un instant Thé de Marie et Salvador Enes 0% found this document usefulÉpisode 35 : Anselme Selosse, l'aventure d'une vie 0% found this document usefulLa première orange de ma grand-mère 0% found this document useful#96 Atelier Scämmit : coudre mieux 0% found this document useful
Related articles
Après Le Bescherelle Ou Le Grevisse, La Grande Grammaire Du Français L'ExpressArticle
Après Le Bescherelle Ou Le Grevisse, La Grande Grammaire Du Français
Sep 29, 2021
8 min readVoir Naples Et Écrire LireArticle
Voir Naples Et Écrire
Jun 25, 2020
6 min readEnseigner Le Français Aux Enfants Le français dans le mondeArticle
Enseigner Le Français Aux Enfants
Nov 9, 2018
1 min readDes Cahiers De Vacances Ludiques Pour L’été Biba MagazineArticle
Des Cahiers De Vacances Ludiques Pour L’été
Aug 5, 2020
1 min readLa Grammaire En Pratique Le français dans le mondeArticle
La Grammaire En Pratique
Nov 16, 2020
Pour pratiquer sa grammaire et suivre sa progression en toute autonomie, les ouvrages de la collection Pratique Grammaire de CLE International sont au rendez-vous (Siréjols et Tempesta, 2019). Les 3 niveaux aujourd’hui parus (A1/A2, B1 et B2) offrent
1 min readL’épidémie Oubliée Le Journal du dimancheArticle
L’épidémie Oubliée
Apr 26, 2020
9 min read« Le Français A De L’avenir Partout » Le français dans le mondeArticle
« Le Français A De L’avenir Partout »
Jan 23, 2020
Marie Verdier est journaliste au service international du quotidien français La Croix, spécialiste des Balkans, de l’Europe du Sud et du Maghreb. Quelle a été l’origine de cette série d’article sur le « français dans le monde » parus dans La Croix en
5 min read« “Bonjour” Est Plus Qu’un Mot En France » Le français dans le mondeArticle
« “Bonjour” Est Plus Qu’un Mot En France »
May 12, 2019
L’introduction de votre ouvrage est titrée « Comment parler aux Français sans se fatiguer »… Pour des Québécois, parler avec des Français peut donc être fatigant? Notre objectif dans ce livre est de percer les codes de la conversation française. Évid
5 min read« J’ai Français ! » Montessori Pour L’apprentissage Du Français Aux Enfants Le français dans le mondeArticle
« J’ai Français ! » Montessori Pour L’apprentissage Du Français Aux Enfants
Mar 13, 2020
4 min readBâtir Des Activités: Le Temps Du Numérique Le français dans le mondeArticle
Bâtir Des Activités: Le Temps Du Numérique
Jul 12, 2021
4 min readPour Les Niveaux Avancés Le français dans le mondeArticle
Pour Les Niveaux Avancés
Sep 7, 2018
B1 Le niveau B1 de Cosmopolite est paru (N. Hirschsprung et T. Tricot, Hachette 2018). On y retrouve l’organisation et le dynamisme des activités à l’œuvre dans les niveaux précédents (cf. FDLM 412). Prenons l’exemple concret de l’unité 7: Nous nous
3 min readMémoire Enfouie Nous Deux MagazineArticle
Mémoire Enfouie
Dec 14, 2021
12 min readSauve Qui Peut! Le français dans le mondeArticle
Sauve Qui Peut!
Nov 9, 2021
4 min readLe Bois De La Discorde Les Veilles des chaumiresArticle
Le Bois De La Discorde
Dec 2, 2020
12 min readLe Bois De La Discorde Les Veilles des chaumiresArticle
Le Bois De La Discorde
Nov 4, 2020
12 min readLe Bois De La Discorde Les Veilles des chaumiresArticle
Le Bois De La Discorde
Nov 11, 2020
13 min readComme Une Évidence Nous Deux MagazineArticle
Comme Une Évidence
Mar 29, 2022
11 min readPour Nos Vies Volées Nous Deux MagazineArticle
Pour Nos Vies Volées
Dec 29, 2020
12 min readUn Été À La Campagne Nous Deux MagazineArticle
Un Été À La Campagne
Jun 15, 2021
12 min readTout Ira Bien Nous Deux MagazineArticle
Tout Ira Bien
Jan 18, 2022
12 min readBertille Les Candélabres En Porphyre Les Veilles des chaumiresArticle
Bertille Les Candélabres En Porphyre
Mar 30, 2022
10 min readLes Candélabres En Porphyre Les Veilles des chaumiresArticle
Les Candélabres En Porphyre
May 4, 2022
10 min readIl N’y A Qu’à Cosmo Qu’on Avoue Ça Cosmopolitan FranceArticle
Il N’y A Qu’à Cosmo Qu’on Avoue Ça
Nov 4, 2020
Ce soir, je vais boire un verre avec mon meilleur ami, Romain. Dans la journée, il m'envoie un texto : « Plus de batterie sur mon tél., appelle sur le fixe du taf quand t'es prête à décoller. » À 18 h 30, je tombe sur son répondeur pro et je laisse u
4 min readUn Air De Famille Les Veilles des chaumiresArticle
Un Air De Famille
Oct 5, 2022
11 min readLe Zapping De Closer Closer FranceArticle
Le Zapping De Closer
Jun 18, 2021
3 min readCamille Combal “Je Me Réveille Tous Les Jours Avec Le Sourire” Nous Deux MagazineArticle
Camille Combal “Je Me Réveille Tous Les Jours Avec Le Sourire”
Mar 29, 2022
Vous présentez de nombreuses émissions. Quelle est la particularité de Mask Singer à vos yeux? C’est une émission qui plaît beaucoup aux enfants et on la fait dans ce but, pour qu’ils se régalent : de beaux costumes et des prestations qui font rêver
3 min readLa Maison Près De L’étang Nous Deux MagazineArticle
La Maison Près De L’étang
Apr 6, 2021
13 min readLa Surprise De Sonny Nous Deux MagazineArticle
La Surprise De Sonny
May 31, 2022
12 min readLe Bois De La Discorde Les Veilles des chaumiresArticle
Le Bois De La Discorde
Dec 16, 2020
16 min readAvares, Snobs Et Envieux Les Veilles des chaumiresArticle
Avares, Snobs Et Envieux
May 18, 2022
20 min read
Reviews for Conte Bilingue en Anglais et Français
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Conte Bilingue en Anglais et Français - Colin Hann
Conte Bilingue
Singe Filou aide M. Charpentier
Naughty Monkey Helps Mr. Carpenter
Français et Anglais
Published by LingoLibros on Smashwords.
Copyright © 2013 Justin Case, Colin Hann, Pedro Páramo, Miguel R. Almanza.
Singe Filou aide M. Charpentier — Naughty Monkey Helps Mr. Carpenter
Singe Filou aimait se balancer aux portes. Il aimait particulièrement la porte de la cuisine.
Naughty Monkey loved to swing on doors. He liked the kitchen door best.
« Singe ! Arrête de te balancer à cette porte », lui dit Maman. « Tu vas la casser ! »
La porte cessa de bouger.
Monkey! Stop swinging on that door,
said Mum. You will break it!
The door stopped swinging.
« Ah ! » dit Singe, « qu'y a-t-il ? »
Ah!
Monkey said. What happened?
« Descends Singe ! Viens ici ! » lui dit Maman en colère.
"Get down Monkey! Come
Enjoying the preview?
Page 1 of 1