Aprender Inglés: Refranes ‒ Modismos ‒ Expresiones Populares
4.5/5
()
About this ebook
Aprender Inglés divirtiéndose
En Inglés para decir “¡Buena suerte!” a alguien, se le desea que se vaya a romper una pierna (Break a leg!).
Para desearle “¡Salud!” a alguien que acaba de estornudar, se le da su propia bendición (Bless you!).
Para decir que las apariencias engañan y el hábito no hace al monje, se argumenta que no se puede juzgar un libro por su portada (you can't judge a book by its cover).
¡Memorice más de 200 modismos, proverbios y expresiones populares en Inglés, y diviértase comparándolos con sus respectivas versiones en Español!
Carlos Aguerro
Spanish-Italian Author
Related to Aprender Inglés
Related ebooks
Aprender Inglés: Refranes ‒ Modismos ‒ Expresiones Populares Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Inglés: 100 preguntas útiles para cualquier ocasión (Frases en Inglés) Rating: 4 out of 5 stars4/5Aprende inglés y descubre el mundo de los animales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Francés: Refranes ‒ Modismos ‒ Expresiones populares Rating: 5 out of 5 stars5/5Aprender Italiano: Refranes ‒ Modismos ‒ Expresiones populares Rating: 5 out of 5 stars5/5Aprender Inglés: Malas Palabras ‒ Insultos ‒ Palabras sobre el sexo Rating: 4 out of 5 stars4/5Inglés Español Diccionario Temático III: 400 Frases Esenciales en Inglés Conversacional Para Viajeros Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos Adverbios en Inglés: ¿Dónde se colocan? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Inglês II - Textos paralelos - Historias Bilingüe (Nivel intermedio) Inglês - Español Rating: 3 out of 5 stars3/5El Aprendizaje de Idiomas es Fácil Rating: 4 out of 5 stars4/5Verbos ingleses (100 verbos conjugados) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Portugués: Refranes ‒ Modismos ‒ Expresiones populares Rating: 5 out of 5 stars5/5GuíaBurros Los mejores refranes en español e inglés: Edición bilingüe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInglés en 10 días: Curso fácil con un nuevo método Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCurso de Inglés. Learning With the Best: Vocabulary and Easy Pronunciation Rating: 4 out of 5 stars4/5Do You Speak English?: Versión en Español Rating: 4 out of 5 stars4/5Inglés exprés: Cómo evitar los errores más frecuentes Rating: 4 out of 5 stars4/5GuíaBurros: Fraseología Español-Inglés Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Children's For You
Heartstopper - Tomo 1 Rating: 5 out of 5 stars5/5La fuerza de Sheccid: Una novela de amor, juventud y ética Rating: 5 out of 5 stars5/5Cartas de amor a los muertos Rating: 4 out of 5 stars4/5La Voluntad de Dios Rating: 5 out of 5 stars5/5Cuentos Cortos Para Noches Largas Rating: 4 out of 5 stars4/5Heartstopper - Tomo 4 Rating: 5 out of 5 stars5/5Nick y Charlie Rating: 5 out of 5 stars5/5Manual de Curación Rating: 5 out of 5 stars5/5Mi Primer Libro de Lectura: Lectura Inicial para Niños que Desean Aprender a Leer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSerás Rating: 5 out of 5 stars5/5Miranda la Sirena y Algo Mágico: Libro de Cuentos Para Niños Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProverbios para niños Rating: 4 out of 5 stars4/5Inglés Español Diccionario Temático IV: 850 Palabras Base Del Inglés Rating: 5 out of 5 stars5/5Renegados Rating: 4 out of 5 stars4/5Aprender Inglés: Fonética y Pronunciación - ¡Habla y pronuncia Inglés como un nativo! Rating: 4 out of 5 stars4/5La Guerra Del Fin Del Mundo Rating: 5 out of 5 stars5/5Siddhartha Rating: 5 out of 5 stars5/5Cuentos Bilingues - El cuento de Cleopatra (Inglês - Español) Rating: 3 out of 5 stars3/51000 Consignas Para Una Escritura Creativa, Volumen 2: Más Ideas Para Blogs, Guiones, Historias Y Más Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for Aprender Inglés
3 ratings0 reviews
Book preview
Aprender Inglés - Carlos Aguerro
Refranes
(Proverbs/Sayings)
1) A word to the wise is enough.
A buen entendedor pocas palabras (bastan).
2) Don't look a gift-horse in the mouth.
A caballo regalado no le mires el diente / el pelo.
3) Beggars can't be choosers.
Half a loaf is better than none.
A falta de pan, buenas son tortas.
4) Critical situations call for drastic measures.
A grandes males, grandes remedios.
5) It never rains but it pours.
A perro flaco todo son pulgas.
Llueve sobre mojado.
6) An hour in the morning is worth two in the evening.
A quien madruga, Dios le ayuda.
El que madruga coge agua clara.
7) Make hay while the sun shines.
Strike while the iron is hot.
Al hierro candente, batirlo de repente.
8) To call a spade a spade.
Al pan, pan, y al vino, vino.
9) When in Rome do as the Romans do.
Allá donde fueres, haz como vieres.
10) I smell a rat!
Aquí hay gato encerrado.
11) You can put lipstick on a pig, but it's still a pig.
You can't make a silk purse out of a sow's ear.
Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
12) All is well that ends well.
Bien está lo que bien acaba.
13) When the cat's away, the mice will play.
Cuando el gato está ausente, los ratones se divierten.
Cuando el gato no está, los ratones bailan.
14) Short reckonings make long friends.
Cuentas claras, amistades largas.
15) It's no use crying over spilt milk.
De nada sirve llorar sobre