Rating: 4 out of 5 stars
4/5
Ebook30 pages12 minutes
Aprender Alemão: Expressões idiomáticas ‒ Locuções ‒ Provérbios
Rating: 5 out of 5 stars
5/5
()
About this ebook
Aprenda Alemão divertindo-se!
Em Alemão, se você quiser dizer Boa sorte! a uma pessoa, paradoxalmente tem que desejar-lhe que quebre o pescoço (Hals- und Beinbruch!).
Quando algo não lhe cheira nada bem, você pode dizer que está ouvindo um rouxinol que anda com passos pesados (Nachtigall, ich hör dir trapsen!).
Memorize mais de 200 expressões idiomáticas, locuções cotidianas e provérbios em Alemão, e divirta-se comparando-os com suas versões em Português!
Author
Eveline Turelli
Bilingual French-Italian
Related to Aprender Alemão
Related ebooks
Aprender Alemão: Expressões idiomáticas ‒ Locuções ‒ Provérbios Aprender Italiano: Expressões idiomáticas ‒ Locuções ‒ Provérbios Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEdição Bilíngue - A Vida de Cleopatra (Português - Alemão) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConversação para viagem: Alemão Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLivro de Vocabulário Lituano: Uma Abordagem Focada Em Tópicos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsXeretando a linguagem em Latim Rating: 5 out of 5 stars5/5História de Portugal - Director's Cut Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlemao Pratico Rating: 5 out of 5 stars5/5NYC for Kids: Guia de Viagem - Onde Levar As Crianças Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Árabe - Textos Paralelos - Histórias Simples (Árabe - Português) Rating: 5 out of 5 stars5/5ATENAS Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDicas Práticas De Italiano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDesaparecidos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Alemão: Histórias Bilíngues Alemão e Português Rating: 5 out of 5 stars5/5Basic English For Missions Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Francês: Expressões idiomáticas ‒ Locuções ‒ Provérbios Rating: 5 out of 5 stars5/5Guia O Viajante: Ferrovia Transiberiana para leigos: Rússia, parte V Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrás-os-Montes, o Nordeste Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLivro de Vocabulário Tailandês: Uma Abordagem Focada Em Tópicos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsO filósofo que virou youtuber Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Alemão - Textos Paralelos - Histórias Simples (Alemão - Português) Blíngüe Rating: 4 out of 5 stars4/5Aprenda Russo - Rápido / Fácil / Eficiente: 2000 Vocabulários Chave Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTradução Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDe mochila na China: Como uma viagem indesejada abriu meus olhos para o mundo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistória Bilíngue em Português e Alemão: Sapo - Frosch. Serie Aprender Alemão. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLivro de Vocabulário Chinês: Uma Abordagem Focada Em Tópicos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistórias Curtas em Alemão para Iniciantes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsXeretando a linguagem em Italiano Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Foreign Language Studies For You
Sou péssimo em português: Chega de sofrimento! Aprenda as principais regras de português dando boas risadas Rating: 5 out of 5 stars5/54000 Palavras Mais Usadas Em Inglês Com Tradução E Pronúncia Rating: 5 out of 5 stars5/5Dicionário Português-Yorùbá Rating: 4 out of 5 stars4/5Como Aprendi Inglês Sozinho E De Graça Rating: 5 out of 5 stars5/5Manual Da Psicopedagogia Rating: 5 out of 5 stars5/5Falando Bonito: Uma reflexão sobre os erros de português cometidos em São Paulo e outros estados Rating: 4 out of 5 stars4/5Curso De Inglês Básico Rating: 5 out of 5 stars5/5Yorùbá Básico Rating: 5 out of 5 stars5/5Excel Para Iniciantes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTira-teimas da língua portuguesa Rating: 5 out of 5 stars5/5Ganhe Dinheiro Criando Um Jogo Para Celular Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsManual Do Autodidata Rating: 5 out of 5 stars5/5Gramática Escolar Da Língua Portuguesa Rating: 5 out of 5 stars5/5Dicionário de gírias: inglês-português Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Pronúncia Do Inglês Americano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsO Hebraico nosso de cada dia: Reflexões Teológicas, Espirituais E Práticas De Dez Importantes Palavras Hebraicas Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related podcast episodes
8 expressões que todo francês usa o tempo todo 0% found this document usefulExpressões e vocabulário útil de compras em francês | Au supermarché 100% found this document usefulFluency News Espanhol #03 100% found this document usefulComo espantar pernilongo: dicas para proteger a família 0% found this document usefulEsporotricose em gatos: sintomas, tratamento e prevenção 0% found this document usefulRato Twister: bióloga explica tudo sobre a espécie 0% found this document usefulNão mate a cobra. Nem mostre o pau.: Atenção! 0% found this document usefulImportância das rasqueadeiras 0% found this document usefulConfira como manter vasos e jardins longe do mosquito da dengue 0% found this document usefulGato tem carrapato: saiba como proteger seu pet 0% found this document useful#144 - Chat GPT 0% found this document usefulPinóquio 0% found this document usefulSinapse #94 - Como contar até o infinito? 0% found this document usefulBanho em gato: mito ou necessidade? Descubra agora 0% found this document usefulO gás do riso e a invenção da anestesia 0% found this document usefulComo limpar sofá e colchão? - Dicas caseiras de Limpeza 0% found this document usefulOlho de gato: tudo sobre a visão dos felinos 0% found this document usefulInventores negros e negras 0% found this document useful#136 - Capivara Filó é a maior vilã da humanidade 0% found this document usefulPerdidos na Estante #029 – O Ministério da Felicidade Absoluta 0% found this document useful
Related articles
Um Ato De Coragem Revista NaturezaArticle
Um Ato De Coragem
May 15, 2022
1 min read
Related categories
Reviews for Aprender Alemão
Rating: 5 out of 5 stars
5/5
1 rating0 reviews
Book preview
Aprender Alemão - Eveline Turelli
Provérbios e Ditados
(Sprichwörter)
1) A bom entendedor, meia palavra basta.
Dem Weisen genügt ein Wort.
2) A cavalo dado não se olham os dentes.
Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
3) A mal desesperado, remédio heróico.
Para grandes males, grandes remédios.
Außergewöhnliche Situationen erfordern außergewöhnliche Maßnahmen.
4) Ajuda-te a ti mesmo e Deus te ajudará.
Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.
5) Em terra de cegos, quem tem um olho é rei.
Unter (den) Blinden ist der Einäugige König.
6) A ocasião faz o ladrão.
Gelegenheit macht Diebe.
7) Cada qual constrói o seu destino.
Jeder ist seines Glückes Schmied.
8) Cão que ladra, não morde.
Hunde, die bellen, beißen nicht.
9) Quem boa cama fizer, nela se deitará.
Was man sich eingebrockt hat, das muss man auch auslöffeln.
Wie man sich bettet, so liegt man.
10) Malha-se o ferro enquanto está quente.
Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
11) Não há pior surdo que aquele que não quer ouvir.
Keiner ist so taub wie der, der
Enjoying the preview?
Page 1 of 1