Atlan 743: Das grüne Feuer: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten"
By H.G. Francis
()
About this ebook
In dieser Zeit hat Atlan neben schmerzlichen Niederlagen auch Erfolge für sich verbuchen können. So ist zum Beispiel die Zusammenarbeit der verbannten Daila mit den Bewohnern ihrer Ursprungswelt gewährleistet - was sich auf den Kampf der Daila gegen ihre Unterdrücker positiv auswirken dürfte.
Es bei dem bisher Erreichten zu belassen, wäre grundfalsch. Atlan weiß das - und seine Gefährten ebenfalls. Und so folgen sie verbissen selbst der kleinsten Spur des Erleuchteten und der seines mysteriösen Werkzeugs EVOLO.
Zinkoyon ist eine solche Spur. Es ist eine Raumstation der Hyptons und Ligriden. Die STERNSCHNUPPE fliegt die Station an. Atlan und Mrothyr machen Maske, bevor sie Zinkoyon betreten - und sie erleben dort DAS GRÜNE FEUER ...
Read more from H.G. Francis
Perry Rhodan 886: Welt der Suskohnen: Perry Rhodan-Zyklus "Pan-Thau-Ra" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 854: Mutanten von Gäa: Perry Rhodan-Zyklus "Bardioc" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1012: Der programmierte Mann: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1659: Falsches Spiel auf Makkom: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 864: Demeters Flucht: Perry Rhodan-Zyklus "Bardioc" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1838: Die schweigende Galaxis: Perry Rhodan-Zyklus "Die Tolkander" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1342: Tod aus der Unendlichkeit: Perry Rhodan-Zyklus "Die Gänger des Netzes" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 669: Stützpunkt Donnergott: Perry Rhodan-Zyklus "Das Konzil" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 974: Wachfort SKARABÄUS: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1113: Die Station des Silbernen: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1073: Das rotierende Nichts: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 934: Gucky, der Mächtige: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 530: Die Sternenflut: Perry Rhodan-Zyklus "Der Schwarm" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 906: Das Gericht der Kryn: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1487: Rebellion in der Gen-Fabrik: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2221: Die Sekte erwacht: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 826: Kristalle der Gewalt: Perry Rhodan-Zyklus "Bardioc" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1941: Wenn Welten verstummen: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 642: Die Flotte der Selbstmörder: Perry Rhodan-Zyklus "Das kosmische Schachspiel" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1683: Mehr Macht für Arkon: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 973: Das seltsame Genie: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1089: Die Psi-Antenne: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2023: Der Para-Fürst: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1143: Die Goon-Hölle: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1458: Die Spur der Haluter: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 948: Wohnsitz der Götter: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Atlan 743
Titles in the series (100)
Atlan 1: Das galaktische Syndikat: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 3: Das Psycho-Team: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 5: Die Doppelgängerin: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 24: Das Seuchenschiff: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 34: Die grünen Götter von Markolan: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 4: Kidnapping auf dem Mars: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 2: Griff nach der Macht: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 18: Der Doppelagent: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 8: Das Camp der Verbrecher: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 10: Planet der Vogelmenschen: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 13: Alarm in der Zentralbank: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 7: Der Tod muss warten: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 33: Die grausame Welt: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 19: Tödliche Tiefen: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 9: Geheimstützpunkt Eiswelt: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 53: Alarm im Computerzentrum: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 6: Endstation Wüstenplanet: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 15: Die Transmitterfalle: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 41: Der große Schlag: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 20: Planet der Orkane: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 21: Attacke der Saurier: Atlan-Zyklus "Condos Vasac" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 11: Der Meisterplan des Arkoniden: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 12: Agent der Lenkzentrale: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 30: Das steinerne Labyrinth: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 17: Im Land der Bestien: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 35: Der Tod von Humarra: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 16: Siganesen sieht man nicht: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 27: Auf verlorenem Posten: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 25: Menschenjagd auf Lepso: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 26: Der schreckliche Korporal: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Atlan 741: Das merkwürdige Volk: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 701: Die Stadt über dem Fluss: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 809: Kosmos zwischen Raum und Zeit: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 714: Die Spur der Daila: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 717: Irrflug der NACHTJAGD: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 400: Die schwarze Galaxis: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 343: Das kosmische Leuchtfeuer: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 713: Verfolgt und vogelfrei: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 397: Archiv des Schreckens: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 406: Die Ewige Karawane: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 742: Die Psi-Waffe: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 685: Die Facette von Mesanthor: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 433: Die Stadt der tausend Fallen: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cappins" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 688: Am Rand der Sonnensteppe: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 768: Die zweite Expedition: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 732: Mission Zyrph: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 270: Doppelgänger des Mächtigen: Atlan-Zyklus "Der Held von Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 436: Aufstand der Scuddamoren: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 819: Endstation Jarkadaan: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 386: Raumschiff der Magier: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 817: Vorstoß ins Domium: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 602: Vorstoß ins Chaos: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 496: Die Flotte der Clans: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cappins" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 441: Die Träumer von Oth: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan - Das absolute Abenteuer 12: Das Rätsel von Chai Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 764: Der Racheplan der Hyptons: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 755: Der absolute Befehl: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 486: Fragmente einer Welt: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1766: Phasenspringer: Perry Rhodan-Zyklus "Die Hamamesch" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1758: Der Maschinenmensch: Perry Rhodan-Zyklus "Die Hamamesch" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Science Fiction For You
Perry - unser Mann im All 131: Heisser Tanz auf Terra: Perry Rhodan Comic Rating: 5 out of 5 stars5/5Five Nights at Freddy's: Fazbear Frights 1 - In die Grube Rating: 5 out of 5 stars5/5Die große Stille: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2: Das Mutantenkorps (Silberband): 2. Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry - unser Mann im All 133: Und sie kriegen euch doch!: Perry Rhodan Comic Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1: Die Dritte Macht (Silberband): Erster Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 5 out of 5 stars5/5Perry Rhodan 57: Das heimliche Imperium (Silberband): 3. Band des Zyklus "Der Schwarm" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan - Die Chronik: Biografie der größten Science Fiction-Serie der Welt (Band 2 von 1975 - 1980) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStarship Troopers: Der Science Fiction Klassiker von Robert A. Heinlein Rating: 4 out of 5 stars4/5Welt unter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFestmahl der Drachen (Band 3 im Ring der Zauberei) Rating: 5 out of 5 stars5/5Utopia 2048: Reise in eine wunderbare Zukunft Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 4: Götterdämmerung: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Doctor Who: 13 Doktoren, 13 Geschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRed Rising - Das Dunkle Zeitalter Teil 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings4 Science Fiction Romane Juni 2023 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings20.000 Meilen unter dem Meer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPERRY RHODAN-Sonderband – Das Heft zum 60. Jubiläum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Kaufhaus der Träume Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRosewater Rating: 5 out of 5 stars5/5Star Trek - The Next Generation 01: Tod im Winter Rating: 4 out of 5 stars4/5Für immer in Honig Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Comic 4: Kampf um die SOL Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWenn der Schläfer erwacht Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: Der Piratenplanet Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQueste der Helden (Band 1 im Ring der Zauberei) Rating: 5 out of 5 stars5/5Wie künstlich ist Intelligenz?: Science-Fiction-Geschichten von morgen und übermorgen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Neo 1: Sternenstaub: Staffel: Vision Terrania 1 von 8 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Aufstand Der Drachen (Von Königen Und Zauberern—Buch 1) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Atlan 743
0 ratings0 reviews
Book preview
Atlan 743 - H.G. Francis
Nr. 743
Das grüne Feuer
Unter Hyptons und Ligriden
von H. G. Francis
img2.jpgAuf Terra schreibt man die Jahreswende 3818/19, als der Arkonide unvermittelt in die Galaxis Manam-Turu gelangt. Das Fahrzeug, das Atlan die Möglichkeit der Fortbewegung im All bietet, ist die STERNSCHNUPPE. Und die neuen Begleiter des Arkoniden sind Chipol, der junge Daila, und Mrothyr, der Rebell von Zyrph. In den elf Monaten, die inzwischen verstrichen sind, haben die ungleichen Partner schon manche Gefahr bestanden – immer auf der Spur jener Kräfte, die schon an anderen Orten des Universums verheerend wirkten.
In dieser Zeit hat Atlan neben schmerzlichen Niederlagen auch Erfolge für sich verbuchen können. So ist zum Beispiel die Zusammenarbeit der verbannten Daila mit den Bewohnern ihrer Ursprungswelt gewährleistet – was sich auf den Kampf der Daila gegen ihre Unterdrücker positiv auswirken dürfte.
Es bei dem bisher Erreichten zu belassen, wäre grundfalsch. Atlan weiß das – und seine Gefährten ebenfalls. Und so folgen sie verbissen selbst der kleinsten Spur des Erleuchteten und der seines mysteriösen Werkzeugs EVOLO.
Zinkoyon ist eine solche Spur. Es ist eine Raumstation der Hyptons und Ligriden. Die STERNSCHNUPPE fliegt die Station an. Atlan und Mrothyr machen Maske, bevor sie Zinkoyon betreten – und sie erleben dort DAS GRÜNE FEUER ...
Die Hauptpersonen des Romans
Atlan, Chipol und Mrothyr – Der Arkonide und seine Gefährten unter Hyptons und Ligriden.
Braodyr – Ein unheimliches Wesen.
Lokhortgor – Ein ligridischer Offizier.
G'dhay – Ein Mitglied der Familie Sayum.
1.
»Wir haben die von den Hyptons angegebenen Koordinaten erreicht«, stellte Atlan fest. »Die Informationen waren offenbar richtig. Vor uns liegt eine Raumstation.«
Mrothyr, Chipol und er blickten auf die Monitorbilder, die die STERNSCHNUPPE ihnen lieferte. Im Raum schwebte eine Station, die auf den ersten Blick ein chaotisches Bild bot. Zahllose Objekte unterschiedlichster Größe und Art – vom Raumschiff bis zur Wohnkuppel – schienen systemlos zu einem Ganzen zusammengefügt worden zu sein.
»Die Raumstation nennt sich Zinkoyon«, meldete die Positronik der STERNSCHNUPPE. »Entsprechende Funkinformationen sind eingegangen.«
Dutzende von Raumschiffen hatten an der Station angelegt. Es war jedoch nicht zu erkennen, ob sie dort be- oder entladen wurden, da sich alle Aktivitäten innerhalb der Raumkörper abspielten. In der näheren kosmischen Umgebung befanden sich vier H-Plus-Nebel. Atlan zweifelte daran, dass sie unter diesen Umständen herausfinden konnten, welcher davon als Versteck für EVOLO herhalten sollte.
»Ich schlage vor, wir docken an«, sagte der Arkonide. »Wir kommen nur weiter, wenn wir in die Höhle des Löwen gehen und die Station betreten.«
»Das ist die einzige Möglichkeit«, stimmte Mrothyr zu. Seine bernsteingelben Augen leuchteten in einem eigenartigen Licht.
Atlan blickte ihn erstaunt an.
»Was hast du?«, fragte er.
»Nichts«, entgegnete der Zyrpher ausweichend. »Ich bin lediglich dafür, die Station zu betreten.«
»Das sagst du in einem etwas eigenartigen Ton.«
»Tatsächlich?« Mrothyr legte die Fingerspitzen aneinander, und für einen kurzen Moment schien es, als leuchte ein grünes Licht zwischen seinen Händen. »Das täuscht.«
Der Unsterbliche zögerte. Forschend blickte er den Freund an, doch dieser war offenbar nicht bereit, mehr zu sagen. Ein unbehagliches Gefühl beschlich den Arkoniden. Unwillkürlich blickte er auf die Monitorbilder.
Gab es irgend etwas in der Weltraumstation, das eine bestimmte Saite in Mrothyr hatte anklingen lassen? Gab es womöglich so etwas wie eine gedankliche Verbindung mit einem Wesen, das sich darin verbarg?
Höchst unwahrscheinlich!, befand der Logiksektor.
Wenn es aber doch so ist, warum verschweigt Mrothyr es?, fragte Atlan sich.
»Wir können es uns nicht leisten, Geheimnisse voreinander zu haben«, stellte Chipol fest.
»Das ist vollkommen richtig«, entgegnete der Zyrpher. »Ich bin deiner Meinung.«
Wenn er etwas vor uns verbirgt, muss er einen triftigen Grund dafür haben.
Atlan wusste, dass er Mrothyr nicht entlocken konnte, was dieser nicht preisgeben wollte.
»Wir machen Maske«, erklärte er daher. »Ich werde mich in einen Daila verwandeln, so dass ich als der Vater Chipols auftreten kann. Chipol wird allerdings an Bord bleiben.«
»Muss das sein?«, lehnte sich der junge Daila auf. »Hier ist es langweilig.«
»Einer von uns muss in der STERNSCHNUPPE bleiben, und es ist am besten, wenn du das bist.«
Chipol blickte Atlan unsicher an, aber dann begriff er, dass sich an dieser Entscheidung nichts mehr ändern würde. Enttäuscht ließ er sich in einen Sessel sinken und verschränkte die Arme vor der Brust.
Der Zyrpher rückte seine grün und blau gestreifte Fellmütze zurecht. Von ihr fiel im Nacken ein breiter, orangefarbener Schwanz bis zu seinen Hüften herab. Mrothyr besaß das Charisma einer großen Persönlichkeit. Er hatte leuchtend gelbe Augen, in denen ein Feuer brannte, wie es nur Männer haben, die von ihrer Aufgabe besessen sind. Mrothyr hatte eine dunkle Haut, die in scharfem Kontrast zu den Augen stand, und er hatte ein Gebiss, das selbst Zyrpher beeindruckte.
Es wäre sinnlos gewesen, ihn in einer anderen Maske als die eines Zyrphers auftreten zu lassen. Atlan überlegte, ob er ihm raten sollte, die Mütze abzulegen, doch er wusste, dass der Freund sich weigern würde, dies zu tun. Die Mütze hatte ihn auf allen Stationen seines Lebens begleitet, und sie war zum Erkennungszeichen des Freiheitskämpfers von Zyrph geworden.
Atlan brauchte nicht viel zu tun, um sich in einen Daila zu verwandeln. Das wichtigste war, Kontaktlinsen anzulegen, um die roten Augen blau erscheinen zu lassen.
»Gehen wir«, sagte er, als die Vorbereitungen abgeschlossen waren. Zusammen mit dem Zyrpher verließ er die STERNSCHNUPPE und betrat Zinkoyon, nachdem von dort die Bestätigung eingelaufen war, dass sie die Raumstation ohne Schutzkleidung und ohne Atemschutzgeräte betreten konnten.
Durch eine leuchtend gelbe Schleuse kamen sie in einen ovalen Raum, in dem ein hochgewachsener Ligride auf sie wartete. Er hielt einen Nadelstrahler in den Händen. Eine schwach glimmende Lampe daran zeigte an, dass die Waffe entsichert war.
»Also«, forderte der Ligride sie auf, »was wollt ihr hier?«
Atlan gab sich erstaunt.
»Das haben wir bereits per Funk durchgegeben«, erwiderte er. »Reicht das nicht?«
Der Ligride hatte die Augen zu schmalen Schlitzen verengt. Jetzt öffnete er zunächst die äußeren, mit feinen Schuppen besetzten Lider, und ließ dann auch die darunter liegende, weißliche Lidhaut nach unten sinken. Er hatte braune Augen, die kalt und ausdruckslos wie die eines Reptils waren.
»Ich will es gern wiederholen.« Der Arkonide gab sich gelangweilt. »Wir waren im Anflug auf Cirgro, als dort eine Panik ausbrach ...«
»Weshalb wolltet ihr nach Cirgro?«, unterbrach ihn der Ligride. Er hatte eine breite, flache Nase. Sie sah aus, als sei sie irgendwann einmal bei einer Schlägerei zertrümmert und danach nicht wieder in die rechte Form gebracht worden. Die Kinnpartie trat weit vor und verlieh ihm ein martialisches Aussehen. Er trug einen weißen Helm, der nicht nur seinen Schädel, sondern auch seinen Nacken und einen Teil seiner Schultern schützte. Aber darauf achteten Atlan und sein Begleiter kaum. Sie wussten, dass Ligriden ihren Kopf stets bedeckt hielten. Der Schädel war ihre schwache Stelle, und sie hatten eine geradezu panische Angst davor, ihn zu entblößen.
»Geschäfte«, erklärte der Arkonide. Er blickte auf, als sei er höchst erstaunt über diese Frage. »Das ist doch klar.«
»Weiter. Was ist mit den Hyptons?«
»Wir haben die beiden sterbenden Hyptons und den Stahlmann aus den Trümmern eines Raumschiffs geborgen. Die Hyptons haben vor ihrem Tod darum gebeten, dass wir sie nach Zinkoyon bringen. Was wir hiermit tun.«
»Und sie haben uns eine Belohnung versprochen«, fügte Mrothyr hinzu. Er stand mit hängenden Schultern neben Atlan. Den Kopf ließ er leicht zur Seite sinken. Er tat, als habe er nicht alle fünf Sinne beisammen, und es war ihm mehr als recht, dass der Ligride auf ihn so gut wie nicht achtete. Sollte der Ligride ruhig glauben, dass er schwachsinnig war, um so besser konnte er später in der Station agieren, falls dies notwendig sein sollte.
»Eine Belohnung? Was fordert ihr?« Atlan trat einen Schritt vor. Er hob beschwörend die Hände.
»Ich muss dir wohl nicht sagen, mit welchen Kosten der Raumflug verbunden ist«, begann er. »Ein Raumschiff kostet heute Unsummen. Allein der Zinsendienst kann einen an den Rand des Ruins bringen.«
»Ich habe nicht vor, mich mit dir über die Finanzierung