Atlan 680: ANIMA: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten"
4/5
()
About this ebook
Da der Arkonide erfährt, dass vom Erfolg oder Misserfolg seiner Mission das weitere Schicksal der Mächte der Ordnung abhängt, scheut er kein Risiko. Er lässt sich quasi in Nullzeit über weite Sternenräume in die Galaxis Alkordoom versetzen, wo er bereits in den allerersten Stunden seines Aufenthalts den ganzen Erfahrungsschatz seines nach Jahrtausenden zählenden Lebens einsetzen muss, um sich behaupten zu können.
Der bestandene Todestest und der Einsatz im Kristallkommando beweisen Atlans hohes Überlebenspotenzial. Dennoch gerät der Arkonide in die Gewalt der Crynn-Brigadisten - und ihm droht die Auslöschung seiner Persönlichkeit.
Bevor es dazu kommt, wird Atlan durch eine kleine Einsatzgruppe von Celestern gerettet, Nachkommen von entführten Terranern, die den Arkoniden für einen der ihrigen halten und in ihre Heimat New Marion bringen.
Kurz darauf erlebt Atlan eine erneute Ortsversetzung. Er lernt das lebende Raumschiff kennen. Und er erfährt die dramatische Geschichte von ANIMA ...
Read more from Marianne Sydow
Perry Rhodan-Erstauflage Perry Rhodan 1071: Zwischenstation Orsafal: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1357: Nach dem Holocaust: Perry Rhodan-Zyklus "Tarkan" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1578: Geschäfte mit dem Frieden: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1189: Alaska Saedelaere: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1534: Nocturnen-Alarm: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1327: Das Geheimnis der Wissenden: Perry Rhodan-Zyklus "Die Gänger des Netzes" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1181: Die Clansmutter: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1506: Eine Welt der Linguiden: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1412: Der Pirat von Magellan: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1588: Die falsche Kette: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1313: Die Kolonisten von Lao-Sinh: Perry Rhodan-Zyklus "Die Gänger des Netzes" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1001: Die Jäger von Chircool: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1528: Metamorphosen des Geistes: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1260: Das letzte Chronofossil: Perry Rhodan-Zyklus "Chronofossilien - Vironauten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1109: Die Stunde der Krieger: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1484: Der Tod eines Nakken: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1345: Gruft der Erleuchtung: Perry Rhodan-Zyklus "Die Gänger des Netzes" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 795: Netz des Todes: Perry Rhodan-Zyklus "Aphilie" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1149: Im Bann des Zweisterns: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1140: Der Eindringling: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1127: Die Ewigen Diener: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1292: Das Versteck der Kartanin: Perry Rhodan-Zyklus "Chronofossilien - Vironauten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1025: Planet der Spiele: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1015: Das Schiff der Ahnen: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Atlan 680
Titles in the series (100)
Atlan 25: Menschenjagd auf Lepso: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 5: Die Doppelgängerin: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 9: Geheimstützpunkt Eiswelt: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 2: Griff nach der Macht: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 1: Das galaktische Syndikat: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 19: Tödliche Tiefen: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 13: Alarm in der Zentralbank: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 4: Kidnapping auf dem Mars: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 8: Das Camp der Verbrecher: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 33: Die grausame Welt: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 6: Endstation Wüstenplanet: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 3: Das Psycho-Team: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 7: Der Tod muss warten: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 10: Planet der Vogelmenschen: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 16: Siganesen sieht man nicht: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 11: Der Meisterplan des Arkoniden: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 14: Der Tempel des furchtbaren Gottes: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 44: Die Schule der Attentäter: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 15: Die Transmitterfalle: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 23: Seuchenalarm auf Cronot: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 21: Attacke der Saurier: Atlan-Zyklus "Condos Vasac" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 22: Der Marsch durch die Unterwelt: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 30: Das steinerne Labyrinth: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 12: Agent der Lenkzentrale: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 28: Die Sandgeister von Occan: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 31: Panik in Quinto-Center: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 17: Im Land der Bestien: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 24: Das Seuchenschiff: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 38: Raumschiff der Gefangenen: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 36: Der Smiler und die Attentäter: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Atlan 688: Am Rand der Sonnensteppe: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2851: Die Mnemo-Korsaren: Perry Rhodan-Zyklus "Die Jenzeitigen Lande" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 412: Welt ohne Namen: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsATLAN Monolith 2: Todeszone Zartiryt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1646: Finale im Sheokorsystem: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ennox" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 198: Planet der Zombies: Atlan-Zyklus "Der Held von Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 794: Notruf von Tobly-Skan: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 392: Drei von der Geisterflotte: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 88: In der Spinnenwüste: Aslan-Zyklus "Der Held von Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 431: Die Galionsfigur: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 748: Polterzeit: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 714: Die Spur der Daila: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1640: Griff nach Arkon: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ennox" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 432: Piraten zwischen den Sternen: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 413: Insel des Neubeginns: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 812: Rückkehr nach Alkordoom: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 709: Der Modulmann: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 219: Die Unterwelt von Varlakor: Atlan-Zyklus "Der Held von Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 778: Schatzkammer des Todes: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsATLAN Marasin 2: Tschirque, der Kreuzwächter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 696: Die Samariter von Alkordoom: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 757: Die Herrschaft der Krelquotten: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1813: Die Mörder von Bröhnder: Perry Rhodan-Zyklus "Die Tolkander" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2146: Die Pangalaktischen Statistiker: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1649: Projekt Coma: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ennox" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 701: Die Stadt über dem Fluss: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 771: Sternenspringen: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 302: Der Gralshüter von Gorrick: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 423: Der Zellaktivator: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 695: Flucht aus dem Adlerhorst: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Science Fiction For You
Starship Troopers: Der Science Fiction Klassiker von Robert A. Heinlein Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry - unser Mann im All 131: Heisser Tanz auf Terra: Perry Rhodan Comic Rating: 5 out of 5 stars5/5Perry Rhodan Neo 1: Sternenstaub: Staffel: Vision Terrania 1 von 8 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 4: Der kosmische Lockvogel (Silberband): 4. Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 3: Der Unsterbliche (Silberband): 3. Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Star Trek - Deep Space Nine 1: Offenbarung - Buch 1 Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 2970: Der Gondu und die Neue Gilde: Perry Rhodan-Zyklus "Genesis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Neo 197: Der Dimensionsblock Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFive Nights at Freddy's: Fazbear Frights 1 - In die Grube Rating: 5 out of 5 stars5/5Perry Rhodan 41: Die Konstrukteure des Zentrums (Silberband): 9. Band des Zyklus "M 87" Rating: 4 out of 5 stars4/5Der verwunschene Zwilling Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRed Rising - Das Dunkle Zeitalter Teil 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStar Trek - Rise of the Federation 2: Turm zu Babel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWelt unter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Comic 4: Kampf um die SOL Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRosewater Rating: 5 out of 5 stars5/5Perry Rhodan 1: Unternehmen Stardust: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: SHADA Rating: 4 out of 5 stars4/5Doctor Who: Der Piratenplanet Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPERRY RHODAN-Sonderband – Das Heft zum 60. Jubiläum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: 13 Doktoren, 13 Geschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Comic 1: Die Kartografen der Unendlichkeit 1 Rating: 3 out of 5 stars3/5Das Buch des Phönix Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1: Die Dritte Macht (Silberband): Erster Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 5 out of 5 stars5/5Star Trek - The Next Generation 01: Tod im Winter Rating: 4 out of 5 stars4/5Die große Stille: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUtopia 2048: Reise in eine wunderbare Zukunft Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Kaufhaus der Träume Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Atlan 680
1 rating0 reviews
Book preview
Atlan 680 - Marianne Sydow
Nr. 680
ANIMA
Die Story des lebenden Raumschiffs
von Marianne Sydow
img2.jpgIm Jahr 3818 wird Atlan ohne Vorwarnung aus seinem Dasein als Orakel von Krandhor herausgerissen. Der Grund für diese Maßnahme der Kosmokraten ist, dass Atlans Dienste an einem anderen Ort des Universums viel dringender benötigt werden als im Reich der Kranen.
Da der Arkonide erfährt, dass vom Erfolg oder Misserfolg seiner Mission das weitere Schicksal der Mächte der Ordnung abhängt, scheut er kein Risiko. Er lässt sich quasi in Nullzeit über weite Sternenräume in die Galaxis Alkordoom versetzen, wo er bereits in den allerersten Stunden seines Aufenthalts den ganzen Erfahrungsschatz seines nach Jahrtausenden zählenden Lebens einsetzen muss, um sich behaupten zu können.
Der bestandene Todestest und der Einsatz im Kristallkommando beweisen Atlans hohes Überlebenspotenzial. Dennoch gerät der Arkonide in die Gewalt der Crynn-Brigadisten – und ihm droht die Auslöschung seiner Persönlichkeit.
Bevor es dazu kommt, wird Atlan durch eine kleine Einsatzgruppe von Celestern gerettet, Nachkommen von entführten Terranern, die den Arkoniden für einen der ihrigen halten und in ihre Heimat New Marion bringen.
Kurz darauf erlebt Atlan eine erneute Ortsversetzung. Er lernt das lebende Raumschiff kennen. Und er erfährt die dramatische Geschichte von ANIMA ...
Die Hauptpersonen des Romans
Atlan – Der Arkonide auf dem Flug nach New Marion.
ANIMA – Das lebende Raumschiff berichtet aus seiner Vergangenheit.
Molina und Traumata – Schiffbrüchige aus dem Volk der Bithra.
Hartmann von Silberstern – Ein Ritter der Tiefe.
Das Fract-Cuzz – Ein unsichtbarer Eindringling.
1.
Wir befanden uns im Weltraum. Der Planet Thorrat und seine Sonne waren längst im Gewimmel der Sterne verschwunden, und vor uns lagen die fremden, für mich noch immer völlig nichtssagenden Konstellationen der Galaxis Alkordoom. Es war ruhig um mich herum, sehr ruhig. ANIMA war kein gewöhnliches Raumschiff, und obwohl wir mit Überlichtgeschwindigkeit flogen, gab es keine Triebwerke, die brüllen, summen oder auch nur flüstern konnten. Es gab auch keine blinkenden Lichter. Es gab nichts weiter als das »Schiff« und mich.
»Ich werde in Kürze auf Unterlichtgeschwindigkeit gehen«, erklärte ANIMA mit sanfter Stimme. Gleichzeitig erhob sich vor mir eine Platte, auf der ein beschlagenes Glas stand. Ich probierte. Es war gekühlter Wein, ziemlich süß, aber aromatisch.
»Der kurze Aufenthalt im Normalraum ist dringend erforderlich«, fuhr ANIMA unverändert sanft fort. »Ich kenne die Position des Planeten New Marion nicht, aber du kannst dich darauf verlassen, dass ich das Ziel auf dem schnellsten Weg ansteuern werde. Ich muss mich nur noch einmal orientieren. Vielleicht werde ich noch ein oder zwei weitere Pausen benötigen. Ich hoffe, dass dich das nicht stören wird!«
»Nicht im geringsten«, murmelte ich.
»Wenn du irgendwelche Wünsche hast, dann sage mir das bitte!«
»Das werde ich tun«, versicherte ich, streckte die Beine von mir und nippte an dem Wein.
»Vielleicht möchtest du etwas Musik hören?«, fragte ANIMA hoffnungsvoll. »Es könnte zu deiner Entspannung beitragen.«
Wenn ich mir selbst gegenüber ehrlich blieb, dann genoss ich die Ruhe in diesen Stunden gerade deshalb so intensiv, weil sie mir seit meiner Versetzung nach Alkordoom verwehrt geblieben war. In dieser Galaxis war »Ruhe« gleichsam ein Synonym für »Tod«. Das Leben war laut in dieser Ecke des Universums, und wenn ich an Musik dachte, dann tauchte automatisch die schmutzige, verkommene Stadt auf dem Planeten Puurk vor mir auf – jene Stadt, in der ich nach meiner Versetzung zu mir gekommen war.
Puurk hatte sich als eine Falle erwiesen. Die Kosmokraten hatten mich auf einen Planeten versetzt, auf dem jedes Individuum, das weder Kind noch Greis war, als Jagdbeute behandelt wurde. Und in diesem Stil war es weitergegangen, bis ich mit ANIMA den Planeten Thorrat verlassen hatte. Mal abgesehen von der Begegnung mit den Celestern – und natürlich Sarah –, hatte ich jetzt zum ersten Mal Gelegenheit, in aller Ruhe über einige Dinge nachzudenken.
Zum Beispiel über ANIMA, die recht verblüffende Eigenschaften zu besitzen schien.
So war ANIMA alles andere als ein »Werkzeug« oder ein Transportmittel, sondern unzweifelhaft ein Lebewesen, das nicht nur denken und sprechen, sondern auch fühlen konnte. Ein Lebewesen, das imstande war, innerhalb gewisser Grenzen jede gewünschte Gestalt anzunehmen.
ANIMA war lange vor mir nach Alkordoom gekommen, wie ich im Auftrag der Kosmokraten und mit dem Ziel, etwas über das herauszufinden, was hier eigentlich stattfand. Sie war gescheitert und in eine Falle gegangen, hatte Alkordoom nicht mehr verlassen können. ANIMA war dort als wundertätiger Kristall zum Mittelpunkt eines wahren Kultes geworden. Mindestens zwei Facetten des Erleuchteten waren brennend daran interessiert, ANIMA in ihre Gewalt zu bekommen. Ihre Jäger würden vor keiner Schandtat zurückschrecken, wenn es galt, meine seltsame Verbündete einzufangen.
So gesehen, hatte ich eigentlich keinen Grund, mich im Innern des »Schiffes« besonders sicher zu fühlen. Trotzdem tat ich es. Es musste an ANIMA selbst liegen. Sie beeinflusste mich nicht direkt, aber ich fühlte mich von ihr beschützt.
Als ANIMA auf Unterlichtgeschwindigkeit ging, begab ich mich in die KORALLE. ANIMA konnte zwar recht gut beurteilen, was in unserer kosmischen Umgebung vorging, aber sie besaß keine technischen Ortungsmittel. Ich wollte genau wissen, ob Schiffe in der Nähe waren – wir hatten zwar die Jäger abgeschüttelt, aber es ließ sich nicht ausschließen, dass sie unsere Spur bereits wiedergefunden hatten.
Die Geräte in der KORALLE zeigten zunächst nichts an. Wir befanden uns in einem Raumsektor mit durchschnittlicher Sternendichte, ungefähr vier Lichtjahre vom nächsten Sonnensystem entfernt. Der Ausläufer eines schwach leuchtenden Nebelfeldes reichte bis auf etwa ein halbes Lichtjahr zu uns heran und erzeugte allerlei Störungen. Ein Raumschiff hätte ich trotzdem nicht übersehen dürfen, und doch tat ich es.
Ich wurde erst stutzig, als ANIMA ohne ersichtlichen Grund den Kurs änderte. Wäre sie gleich anschließend wieder zum Überlichtflug übergegangen, so hätte ich an eine Kurskorrektur geglaubt, aber eben das tat sie nicht.
»Was gibt es dort?«, fragte ich. »Warum weichst du aus?«
»Das wird dich wohl kaum interessieren«, behauptete sie. »Ich glaube, ich habe jetzt den richtigen Weg gefunden. Wenn du nichts dagegen hast, können wir ...«
»Helft uns!«, drang eine verzweifelte Stimme aus dem Lautsprecher des Funkgeräts. »Wer auch immer ihr seid – nehmt uns an Bord!«
»Das«, sagte ich zu ANIMA, »ist etwas, was mich durchaus interessiert. Warum hast du mir nichts gesagt?«
ANIMA schwieg, aber sie änderte abermals ihren Kurs.
Nach einigen Minuten konnte ich ein Wrack ausmachen, das in den Ausläufern des leuchtenden Nebels hing. Es war ein sehr kleines Schiff, und es war offensichtlich in einem erbärmlichen Zustand. Ich hätte es trotzdem auf den ersten Blick entdecken müssen. Offenbar hatte der Nebel die Ortung verhindert.
Inzwischen hatte ich das Gespräch mit den Schiffbrüchigen aufgenommen und wusste in etwa, was da auf mich zukam. Das Wrack hatte nur zwei lebende Wesen an Bord. Das eine hieß Molina und das andere Traumata, beide waren weiblichen Geschlechts, und sie entstammten dem Volk der Bithra, das auf einem nicht allzu weit entfernten Planeten hauste. Die Bithra betrieben die Raumfahrt offenbar mit der Sorglosigkeit unbedarfter Sonntagsfahrer. Molina und Traumata jedenfalls behaupteten, sie hätten nur eine kurze Spritztour unternehmen wollen. Irgendwo in der Nähe gab es angeblich eine Gruppe von Planetoiden, auf denen man interessante Dinge zu finden vermochte. Die beiden hatten sich dort herumgetrieben, waren auf dem Rückflug in den Nebel geraten und mit irgend etwas zusammengestoßen.
So weit, so gut. ANIMA begab sich mit deutlichem Widerwillen zu dem Wrack, und wenig später kamen die beiden Bithra an Bord. Sie trugen Raumanzüge, deren Äußeres meinen Verdacht verhärtete, dass ich es hier mit den Vertretern eines reichlich exzentrischen Völkchens zu tun hatte: Die Anzüge der beiden waren von oben bis unten mit einem solchen Wust von Verzierungen versehen, dass man die eigentliche Form darunter bestenfalls nur ahnen konnte.
»Du hast uns das Leben gerettet!«, rief Molina, kaum dass sie ihren in Gold und Blau gehaltenen Kopfputz (als Raumhelm ließ sich das Gebilde wahrhaftig nicht mehr bezeichnen) abgesetzt hatte. »Wir sind dir zu ewigem Dank verpflichtet!«
»Wir werden ein großes Fest zu deinen Ehren feiern«, fügte Traumata hinzu und sah sich suchend um – offenbar wusste sie nicht recht, wo sie ihr in Purpur und Silber leuchtendes Prachtstück von einem Helm unterbringen sollte.
Molina ließ sich durch das Fehlen von Garderobeneinrichtungen nicht lange stören, sondern ließ ihren Helm einfach zu Boden fallen und war auch schon aus dem Anzug heraus. Ehe ich noch bis drei zählen konnte,