Perry Rhodan 1004: Die Stufen der Erkenntnis: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse"
By Kurt Mahr
()
About this ebook
Mehr als 400 Jahre sind seit dem Tage vergangen, da Perry Rhodan mit der BASIS von einem der schicksalsschwersten Unternehmen in den Weiten des Alls in die Heimatgalaxis zurückkehrte und auf der Erde landete.
Durch seine Kontakte mit Beauftragten der Kosmokraten und mit ES, der Superintelligenz, hat der Terraner inzwischen tiefe Einblicke in die kosmische Bestimmung der Menschheit gewonnen und in die Dinge, die auf höherer Ebene, also auf der Ebene der Superintelligenzen, vor sich gehen.
In folgerichtiger Anwendung seiner erworbenen Erkenntnisse gründete Perry Rhodan dann Anfang des Jahres 3588 eine mächtige Organisation, deren Einfluss sich weit in das bekannte Universum erstreckt und die mehr ist als eine reine Handelsorganisation. Diese Organisation ist die Kosmische Hanse!
Doch später mehr zu diesem Thema! Gegenwärtig beschäftigen wir uns mit den Betschiden, einem kleinen Menschenvolk, dessen Mitglieder auf der Dschungelwelt Chircool leben und sehnsüchtig auf die Rückkehr des legendär gewordenen Raumschiffs ihrer Vorväter warten.
Doch nicht das Raumschiff der Ahnen erscheint, sondern eine Einheit des Herzogtums Krandhor. Das fremde Schiff nimmt drei Betschiden als Rekruten mit.
Auf sie warten mannigfaltige Prüfungen - und DIE STUFEN DER ERKENNTNIS ...
Read more from Kurt Mahr
Perry Rhodan 1433: Blockadebrecher: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 131: Das Versteck in der Zukunft: Perry Rhodan-Zyklus "Die Posbis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 5: Atom-Alarm: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 903: Der Quellmeister: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 291: Brücke zwischen den Sternen: Perry Rhodan-Zyklus "Die Meister der Insel" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 8: Die Venusbasis: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 20: Venus in Gefahr: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 849: Sprung über den Abgrund: Perry Rhodan-Zyklus "Bardioc" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1169: Pforte des Loolandre: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1107: Jenseits der tödlichen Grenze: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1059: Fels der Einsamkeit: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1661: Tabuplanet Shaft: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1128: Weltraumtitanen: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 649: Schach der Finsternis: Perry Rhodan-Zyklus "Das kosmische Schachspiel" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1030: Meister der Vergangenheit: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1170: Abgrund unter schwarzer Sonne: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1114: Der Fluch der Kosmokratin: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1040: Unheil über Kran: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1493: Das Gefängnis der Kosmokratin: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 639: Der Tod des Großadministrators: Perry Rhodan-Zyklus "Das kosmische Schachspiel" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 359: Die Korvette der Todeskandidaten: Perry Rhodan-Zyklus "M 87" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 368: Von Galaxis zu Galaxis: Perry Rhodan-Zyklus "M 87" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 972: Die Stimme aus dem Nichts: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1018: Die Betschiden und der Jäger: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 658: Flug in die Dunkelwolke: Perry Rhodan-Zyklus "Das Konzil" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1005: Todesfahrt nach Felloy: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 214: Der Kampf um die Pyramiden: Perry Rhodan-Zyklus "Die Meister der Insel" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 231: Das System der Verlorenen: Perry Rhodan-Zyklus "Die Meister der Insel" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 877: In der Gewalt des LARD: Perry Rhodan-Zyklus "Pan-Thau-Ra" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Perry Rhodan 1004
Related ebooks
Perry Rhodan 1017: Auf den Spuren der Bruderschaft: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1083: Der Kometenmann: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 173: Unternehmen Nautilus: Perry Rhodan-Zyklus "Das Zweite Imperium" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1737: Das Corrax-Rätsel: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSky-Navy 15 - Das Seuchenschiff Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1200: Ordoban: Perry Rhodan-Zyklus "Chronofossilien - Vironauten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1003: Neulinge an Bord: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1005: Todesfahrt nach Felloy: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 30: Tifflor, der Partisan: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 1036: Das Spoodie-Schiff: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 952: Die Höhlen der Ringwelt: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 885: Kampf in der Pan-Thau-Ra: Perry Rhodan-Zyklus "Pan-Thau-Ra" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1150: Die große Vision: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1667: Die Früchte des Wissens: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 33: Eiswelt in Flammen: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 1100: Der Frostrubin: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 395: Die Hyperseuche: Perry Rhodan-Zyklus "M 87" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2454: Schiff aus der Ewigkeit: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStardust 7: Die Pahl-Hegemonie: Perry Rhodan Miniserie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 148: Der geheimnisvolle Barbar: Atlan-Zyklus "Der Held von Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1551: Die Linguidenforscher: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 990: Planet der Glücksbringer: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1678: Im Brennpunkt der Spindeln: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1146: Angriff der Barbaren: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn Ruuneds Reich - Chronik der Sternenkrieger #27: Alfred Bekker's Chronik der Sternenkrieger, #27 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn Ruuneds Reich - Chronik der Sternenkrieger #27 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 453: Vorsicht - radioaktiv!: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cappins" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChronik der Sternenkrieger 27: In Ruuneds Reich (Science Fiction Abenteuer) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 972: Die Stimme aus dem Nichts: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStardust 4: Die Ruinenstadt: Perry Rhodan Miniserie Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Science Fiction For You
Perry Rhodan 1: Unternehmen Stardust: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry - unser Mann im All 131: Heisser Tanz auf Terra: Perry Rhodan Comic Rating: 5 out of 5 stars5/5Utopia 2048: Reise in eine wunderbare Zukunft Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: SHADA Rating: 4 out of 5 stars4/5Five Nights at Freddy's: Fazbear Frights 1 - In die Grube Rating: 5 out of 5 stars5/5Starship Troopers: Der Science Fiction Klassiker von Robert A. Heinlein Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 1: Die Dritte Macht (Silberband): Erster Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 5 out of 5 stars5/5Wie künstlich ist Intelligenz?: Science-Fiction-Geschichten von morgen und übermorgen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie große Stille: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPERRY RHODAN-Sonderband – Das Heft zum 60. Jubiläum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRed Rising - Das Dunkle Zeitalter Teil 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRosewater Rating: 5 out of 5 stars5/5Der Aufstand Der Drachen (Von Königen Und Zauberern—Buch 1) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Unsichtbare Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGeteilt durch Null: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: 13 Doktoren, 13 Geschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan - Die Chronik: Biografie der größten Science Fiction-Serie der Welt (Band 2 von 1975 - 1980) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFestmahl der Drachen (Band 3 im Ring der Zauberei) Rating: 5 out of 5 stars5/5Star Trek - Destiny 1: Götter der Nacht Rating: 4 out of 5 stars4/5Red Rising - Asche zu Asche Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBinti 1: Allein Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan Neo 197: Der Dimensionsblock Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Comic 3: Die Kartografen der Unendlichkeit 3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNOVA Science-Fiction 27: Themenausgabe "Neue Wege zur Utopie" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKrieg der Welten: Der Science Fiction Klassiker von H.G. Wells als illustrierte Sammlerausgabe in neuer Übersetzung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: Der Piratenplanet Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 55: Der Schwarm (Silberband): Erster Band des Zyklus "Der Schwarm" Rating: 4 out of 5 stars4/5Das Kaufhaus der Träume Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Perry Rhodan 1004
0 ratings0 reviews
Book preview
Perry Rhodan 1004 - Kurt Mahr
Nr. 1004
Die Stufen der Erkenntnis
Drei Rekruten auf Prüfpunkt 1 – im Psychotest
von KURT MAHR
img2.jpgMehr als 400 Jahre sind seit dem Tage vergangen, da Perry Rhodan mit der BASIS von einem der schicksalsschwersten Unternehmen in den Weiten des Alls in die Heimatgalaxis zurückkehrte und auf der Erde landete.
Durch seine Kontakte mit Beauftragten der Kosmokraten und mit ES, der Superintelligenz, hat der Terraner inzwischen tiefe Einblicke in die kosmische Bestimmung der Menschheit gewonnen und in die Dinge, die auf höherer Ebene, also auf der Ebene der Superintelligenzen, vor sich gehen.
In folgerichtiger Anwendung seiner erworbenen Erkenntnisse gründete Perry Rhodan dann Anfang des Jahres 3588 eine mächtige Organisation, deren Einfluss sich weit in das bekannte Universum erstreckt und die mehr ist als eine reine Handelsorganisation. Diese Organisation ist die Kosmische Hanse!
Doch später mehr zu diesem Thema! Gegenwärtig beschäftigen wir uns mit den Betschiden, einem kleinen Menschenvolk, dessen Mitglieder auf der Dschungelwelt Chircool leben und sehnsüchtig auf die Rückkehr des legendär gewordenen Raumschiffs ihrer Vorväter warten.
Doch nicht das Raumschiff der Ahnen erscheint, sondern eine Einheit des Herzogtums Krandhor. Das fremde Schiff nimmt drei Betschiden als Rekruten mit.
Auf sie warten mannigfaltige Prüfungen – und DIE STUFEN DER ERKENNTNIS ...
Die Hauptpersonen des Romans
Surfo Mallagan, Brether Faddon und Scoutie – Drei Rekruten im Psychotest.
Kullmytzer – Kommandant der SANTONMAR.
Glas – Ein freundlicher Warner.
1-Rot, 2-Herri und 4-Barra – Drei Aychartaner.
1.
Glitzernd und schimmernd hing in der Schwärze des Alls die riesige Flottenbasis, das Nest der Achten Flotte der Herzöge von Krandhor, umschwärmt von den Lichtpunkten Dutzender von kleinen Raumfahrzeugen. Die Basis bot den Anblick einer Kugel, die in einem vierbeinigen, schüsselförmigen Untersatz ruhte. Sie war das größte künstliche Gebilde, das Surfo Mallagan je zu sehen bekommen hatte, und er empfand heute noch genauso viel Ehrfurcht vor der Leistung, die in diesem Koloss zum Ausdruck kam, wie vor Tagen, als er das Nest zum ersten Mal gesehen hatte.
Die Kugel und die Schüssel, in der sie imposant ruhte, schrumpften langsam. Surfo wusste, dass die SANTONMAR sich vom Nest entfernte; aber für das Auge sah es so aus, als sei das mächtige Gebilde ein Ballon, aus dem allmählich die Luft herausgelassen wurde.
»Faszinierend, nicht wahr?« Surfo hatte nicht bemerkt, dass Brether Faddon neben ihn getreten war. »Ich möchte wissen, wie lange sie an dem Ding gebaut haben.«
Surfo musterte den Freund. Brether Faddon war um zwei Fingerbreit größer als er. Auf den ersten Blick hielt man ihn für einen Muskelprotz. Aber wer Brether näher kannte, der wusste, dass er außer Muskeln ein nicht unansehnliches Quantum Speck mit sich herumtrug. Brether war 20 Chircool-Jahre alt und hatte ein klares, freundliches Gesicht. Die dunklen Augen verrieten Intelligenz. Das schwarze Haar trug er kurz geschoren, wie es unter den Jägern von Chircool Sitte war.
Surfo war nur ein Jahr älter als Brether und von mittlerer Größe. Er war stämmig gebaut und besaß ein Paar Schultern von beeindruckender Breite. Surfo hatte braunes Haar, das er ebenfalls kurz geschnitten trug, und hellgraue Augen. Sein Gesicht war kantig und wirkte fast wie aus Holz geschnitzt. Auf der Stirn trug Surfo eine Buhrlo-Narbe, von der sich ein Ausläufer quer über den Schädel zog und eine von Haarwuchs freie Furche bildete.
Trotz des geringen Altersunterschieds wirkte Surfo eindeutig reifer als Brether. Unter den drei Betschiden, die auf so eigenartige Weise in die Flotte der Herzöge von Krandhor verschlagen worden waren, hatte es sich eingebürgert, Surfo Mallagan als den Anführer anzuerkennen.
Auf dem Bildschirm waren zehn Lichtpunkte zu sehen, die auf gleichem Kurs mit der SANTONMAR durchs All glitten. Surfo Mallagan hatte inzwischen begriffen, dass, was er sah, nicht wirklich die optischen Reflexe der Schiffshüllen waren. Die Lichtpunkte waren rechnergestützte Simulationen. Der Bordrechner platzierte sie auf den Bildschirm, und zwar ortsgerecht, anhand der Daten, die er bezüglich der Standorte der anderen Raumschiffe besaß. Auch das Bild des Nestes und die Reflexe der Fahrzeuge, die es umschwärmten, waren das Ergebnis einer Simulation gewesen. Der Raum jenseits der stählernen Hülle der SANTONMAR war schwarz und lichtlos. Es bedurfte der Hilfe eines Computers, um sich zu orientieren.
Die Flottille, zu der die SANTONMAR gehörte, bestand aus insgesamt achtzehn Einheiten. Zehn davon waren auf dem Bildschirm zu sehen. Einer der Leuchtpunkte, der größer und heller war als die übrigen, repräsentierte das Flaggschiff, die DARAKOR. Weiter reichten Surfos Informationen nicht. Über Ziel und Aufgabe des kleinen Verbands hatte er keine Ahnung.
»Wenn sie uns nur sagen wollten, worum es geht«, seufzte Brether Faddon, dem offenbar dieselben Gedanken durch den Sinn gingen.
»Ich habe mir darüber Gedanken gemacht«, sagte Surfo. »Es handelt sich um eine militärische Aktion. Und obwohl militärische Unternehmungen viel mit einer Jagd gemeinsam zu haben scheinen, so gibt es doch Unterschiede. Die Kranen kämpfen gegen Feinde, die ebenfalls intelligent sind. Wenn sie zuschlagen, müssen sie darauf achten, dass der Feind nicht vorzeitig von ihrem Vorhaben erfährt; sonst könnte er sich darauf vorbereiten, und das Unternehmen schlüge wahrscheinlich fehl. Gesetzt den Fall, wir werden unterwegs vom Gegner abgefangen. Wenn wir alle wüssten, welches unser Ziel ist, dann brauchte er sich nur einen von uns zu greifen und könnte im Handumdrehen erfahren, was wir beabsichtigen. Wenn es aber nur der Kommandant weiß, dann ist das Geheimnis weitaus besser gewahrt.«
Brether verzog mürrisch das Gesicht.
»Du warst schon immer ein kluger Junge«, sagte er mit heller Stimme. »Aber ob sie einen Grund haben oder nicht, ich hätte es lieber, wenn ich wüsste, was auf mich wartet.«
»Vielleicht erfährt Scoutie etwas«, meinte Surfo. »Sie hat im Kommandostand Dienst.«
Scoutie war das dritte Mitglied der Gruppe, eine junge Frau. Als sie auf Chircool landeten, um Rekruten für die Herzöge von Krandhor zu konskribieren, fiel ihre Wahl auf zwei Männer und eine Frau. Scoutie tat denselben Dienst wie Surfo und Brether.
Die Tür öffnete sich zischend. Ein seltsames Wesen trat ein. Es sah aus wie ein aufrecht gehendes Eichhörnchen mit hellblauem Pelz. Seine Körpergröße betrug anderthalb Meter. Es bewegte sich hastig und mit allen äußeren Anzeichen der Aufregung. Mit schriller Stimme stieß es hervor: »Ich weiß, was unser Ziel ist. Es geht gegen die Aychartan-Piraten!«
*
Für kranische Begriffe war Kullmytzer eine ehrfurchtgebietende Gestalt. Er maß, aufrecht stehend, mehr als zwei Meter. Seine großen, braunen Augen blickten ernst und weise. Die Mähne, die seinen Schädel umgab und aus der die beiden Ohren spitz hervorragten, war von der Farbe dunklen Goldes. Er trug die schmutzigbraune Montur der Flotte der Herzöge von Krandhor, und auf den Armen blinkten die Embleme des Raumschiffkommandanten.
Kullmytzer saß nachdenklich vor seinem Pult und überflog in regelmäßigen Abständen die Anzeigen der Messinstrumente. An Bord der SANTONMAR war alles in Ordnung. Wie hätte es auch anders sein können? Das Schiff war auf diesen Einsatz mit besonderer Sorgfalt vorbereitet worden. Von Zeit zu Zeit wanderte Kullmytzers Blick zu dem fremden Wesen, das zusammen mit anderen Besatzungsmitgliedern im Kommandostand Dienst tat. Vor wenigen Tagen war es zusammen mit zwei anderen Exemplaren seiner Art ins Nest der Achten Flotte gebracht worden. Sie nannten sich Betschiden und stammten von einer Welt, der sie den Namen Chircool gegeben hatten. Sie waren, wie man hörte, eigenartige Geschöpfe: Jäger fast ohne technische Zivilisation – jedoch mit einer legendenhaften Erinnerung an ein Zeitalter, da sie an Bord eines gigantischen Raumschiffs von Galaxis zu Galaxis gereist waren.
Was war an diesen Wesen Besonderes? Das Reich der Herzöge von Krandhor befand sich im Zustand der Expansion. Es schien in diesem Sektor des Alls keine Zivilisation zu geben, die den Herzögen ernsthaften Widerstand zu leisten vermochte – mit Ausnahme vielleicht der Aychartan-Piraten, die sich den Ansprüchen des Reiches erbittert widersetzten.
Die Politik der Herzöge hatte dazu übergehen müssen, dem Reich einverleibte Sternenvölker bei frühester Gelegenheit zu Bundesgenossen zu machen. Die Kranen selbst reservierten für sich die Führungsrollen; aber unter den Rekruten stellten seit einiger Zeit die Nicht-Kranen die Mehrheit. Vertreter von Dutzenden