Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    El fogonero
    El fogonero
    El fogonero
    Ebook56 pages52 minutes

    El fogonero

    By Franz Kafka and Max

    ()

    Read preview

    About this ebook

    "Al entrar en el puerto de Nueva York a bordo de un barco que se iba deteniendo, Karl Roßmann, un joven de diecisiete años al que sus padres pobres habían enviado a América por tener un hijo con una criada que lo había seducido, creyó ver la Estatua de la diosa Libertad, que divisaba desde hacía un buen rato, como si estuviera dentro de un rayo de sol que fulgurara de repente."

    Así comienza El fogonero, que se publicó como libro independiente en 1913 y terminó siendo el primer capítulo de El desaparecido, la inacabada novela de Kafka.

    Este relato, magníficamente ilustrado por Max, contiene elementos característicos de la narrativa del autor checo: todos estamos en manos de un destino que no controlamos. El joven Roßmann defenderá con vehemencia al fogonero porque considera que ha sido tratado injustamente, y de su viaje por el interior del barco, que se puede ver como un encuentro con las estructuras del poder, saldrá airoso gracias a un inesperado suceso...
    LanguageEspañol
    PublisherNórdica Libros
    Release dateJan 5, 2015
    ISBN9788416112562
    El fogonero
    Author

    Franz Kafka

    Franz Kafka (Praga, 1883 - Kierling, Austria, 1924). Escritor checo en lengua alemana. Nacido en el seno de una familia de comerciantes judíos, se formó en un ambiente cultural alemán y se doctoró en Derecho. Su obra, que nos ha llegado en contra de su voluntad expresa, pues ordenó a su íntimo amigo y consejero literario Max Brod que, a su muerte, quemara todos sus manuscritos, constituye una de las cumbres de la literatura alemana y se cuenta entre las más influyentes e innovadoras del siglo xx. Entre 1913 y 1919 escribió El proceso, La metamorfosis y publicó «El fogonero». Además de las obras mencionadas, en Nórdica hemos publicado Cartas a Felice.

    Related to El fogonero

    Related ebooks

    Literary Fiction For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Setecientos Años Divinos

      Sep 7, 2021

      Setecientos Años Divinos
      4 min read

    • Article

      Cine

      Nov 15, 2021

      Cine
      2 min read

    • Article

      50 Test Preguntas

      Mar 2, 2022

      50 Test Preguntas
      5 min read

    • Article

      Kafka Y Su Relato Más Cruel

      Jun 3, 2019

      Este año de 2019 se cumple un siglo de la publicación del relato más estremecedor de Franz Kafka (1883-1924): En la colonia penitenciaria. Apareció en la editorial de Kurt Wolff, en noviembre de 1919, en Leipzig, como pequeño volumen independiente. P

      4 min read

    • Article

      Hor�scopo Maya

      Jul 20, 2020

      Hor�scopo Maya
      4 min read

    • Article

      Fernando Marías

      Nov 4, 2021

      Fernando Marías
      8 min read

    • Article

      El Baúl De La Inspiración Cosmo

      Dec 28, 2020

      • Tiende tu cama y otros pequeños hábitos que cambiarán tu vida y el mundo de William H. McRaven • Cómo hacer que te pasen cosas buenas de Marian Rojas Estapé • El sutíl arte de que te importe un caraj* de Mark Manson • Sabiduria Pura: Las Cosas Senc

      1 min read

    • Article

      QUÉ Hay De Nuevo

      Aug 19, 2021

      QUÉ Hay De Nuevo
      10 min read

    • Article

      Cine A Lo Loco

      Jan 1, 2022

      Amigos, amigas… Este es el mundo en el que vivimos: Mike Leigh, nominado al Oscar en cinco ocasiones, director de películas como Secretos y mentiras, Todo o nada, Another Year, Mr. Turner, El secreto de Vera Drake y La tragedia de Peterloo, Palma de

      3 min read

    • Article

      Críticas

      Nov 1, 2018

      ANTONIO TABUCCHI ANAGRAMA, TRADUCCIÓN DE CARLOS GUMPERI, 230 PP., 17,95 EUROS Carlos Barral, en su libro Cuando las horas veloces, se lamentó de que el poder editorial, en un momento determinado, pasó en España, definitivamente, a los directores come

      8 min read

    • Article

      Críticas

      Sep 2, 2022

      Cuius regio, eius religio, ese fue el lema de la archiconocida Paz de Augsburgo de 1555 por la que el Emperador Carlos V debía permitir que en cada territorio alemán las autoridades decidiesen sobre materia religiosa. El principio jurídico fue atribu

      4 min read

    • Article

      Escrituras A Un Solo Brazo

      May 1, 2019

      Está visto que en Espana para escribir bien hay que perder el uso de un brazo. Cervantes y Valle-Inclán no son solamente lo mejor que nuestra literatura ha dado, sino muestra biográfica de que si ser espanol ya es sufrir, ser escritor espanol es llor

      3 min read

    • Article

      Tongolele No Sabía Bailar

      Sep 13, 2021

      Mira esas tristes, que aguja y lanzadera y huso dejaron por meterse de adivinas, y causar maleficios con yerbas y figuras... Dante, Inferno, canto XX Las ráfagas de viento soplaban espaciadas pero puntuales doblando los débiles troncos de los pinos i

      8 min read

    • Article

      Con Firma

      Jun 10, 2022

      Con Firma
      6 min read

    • Article

      Leer Es Despertar

      Feb 8, 2021

      En este número de Capital, dos autores de primerísima línea son los encargados de despertarnos con su creatividad cuando de escribir se trata. Uno de ellos, ya desaparecido desgraciadamente, dejó un libro sin terminar. Se trata de Carlos Ruiz Zafón (

      1 min read

    • Article

      Y Entonces Volaron

      Jul 3, 2020

      JUAN LABORDA BARCELÓ EDITORIAL HUSO, 190 PP., 16 €. Leyendo a Juan Laborda Barceló y su magnífico texto sobre la memoria, ha vuelto a la mía, inevitablemente, otro gran prosista muy versado en «autoficciones». Me refiero a Francisco Umbral y su mític

      2 min read

    • Article

      No Es Fácil Decir Adiós...

      Nov 24, 2023

      No Es Fácil Decir Adiós...
      2 min read

    • Article

      Todos Llevan Máscara

      Nov 1, 2018

      Todos Llevan Máscara
      7 min read

    • Article

      Críticas

      Mar 1, 2019

      LA JUGUETERÍA MÁGICA ANGELA CARTER SEXTO PISO, TRADUCCIÓN DE CARLOS PERALTA, 244 PP., 19,90 € «El verano en que cumplió quince años, descubrió que era de carne y hueso». Con este arranque empieza La juguetería mágica, una de las mejores y más célebre

      6 min read

    Related categories

    Reviews for El fogonero

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      El fogonero - Franz Kafka

      EL FOGONERO

      Franz Kafka

      Ilustraciones de Max

      Traducción de Juan Andrés García Román

      Título original: Der Heizer

      © De las ilustraciones: Max

      © De la traducción: Juan Andrés García Román

      Edición en ebook: diciembre de 2014

      © Nórdica Libros, S.L.

      C/ Fuerte de Navidad, 11, 1.º B 28044 Madrid (España)

      www.nordicalibros.com

      ISBN DIGITAL: 978-84-16112-56-2

      Diseño de colección: Diego Moreno

      Corrección ortotipográfica: Ana Patrón y Susana Rodríguez

      Maquetación ebook: Caurina Diseño Gráfico

      Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

      Contenido

      Portadilla

      Créditos

      Autor

      Ilustraciones

      Ilustración

      El fogonero

      Contraportada

      Franz Kafka

      (Praga, 1883 - Kierling, Austria, 1924)

      Escritor checo en lengua alemana. Nacido en el seno de una familia de comerciantes judíos, Franz Kafka se formó en un ambiente cultural alemán, y se doctoró en Derecho. Pronto empezó a interesarse por la mística y la religión judías, que ejercieron sobre él una notable influencia.

      Su obra, que nos ha llegado en contra de su voluntad expresa, pues ordenó a su íntimo amigo y consejero literario Max Brod que, a su muerte, quemara todos sus manuscritos, constituye una de las cumbres de la literatura alemana y se cuenta entre las más influyentes e innovadoras del siglo XX.

      En 1913, el editor Rowohlt accedió a publicar su primer libro, Meditaciones, que reunía extractos de su diario personal, pequeños fragmentos en prosa de una inquietud espiritual penetrante y un estilo profundamente innovador, a la vez lírico, dramático y melodioso. Sin embargo, el libro pasó desapercibido; los siguientes tampoco obtendrían ningún éxito fuera de un círculo íntimo de amigos y admiradores incondicionales.

      Entre 1913 y 1919 Franz Kafka escribió El proceso, La metamorfosis y La condena y publicó El fogonero, que incorporaría más adelante a su novela América, En la colonia penitenciaria y el volumen de relatos Un médico rural.

      Max

      (Barcelona, 1956)

      Autor de historietas con una amplia trayectoria en el cómic desde sus inicios en los años 80 en la revista El Víbora. En 2007 obtuvo el Premio Nacional de Cómic por su libro Bardín el Superrealista. Ha sido fundador y codirector editorial de la revista de vanguardia gráfica NSLM entre 1995 y 2007. Su trabajo como ilustrador incluye carteles, portadas de discos, ilustraciones para prensa, libros y animación. Desde 2009 ilustra semanalmente la sección «Sillón de orejas» en el suplemento cultural Babelia, del diario El País.

      El fogonero

      Al entrar en el puerto de Nueva York a bordo de un barco que se iba deteniendo, Karl Roßmann, un joven de diecisiete años al que sus padres pobres habían enviado a América por tener un hijo con una criada que lo había seducido, creyó ver la Estatua de la diosa Libertad, que divisaba desde hacía un buen rato, como si estuviera dentro de un rayo de sol que fulgurara de repente. El brazo con la espada parecía recién alzado y en torno a su silueta soplaban aires libres.

      «Qué alta», se dijo. Y como no se había hecho aún a la idea de marcharse se vio empujado poco a poco hasta la baranda de cubierta por una creciente multitud de mozos de equipaje que se le adelantaban sin parar.

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1