Proverbi arabi: Tradizione, filosofia, umanità e saggezza del mondo arabo
()
About this ebook
Related to Proverbi arabi
Related ebooks
Al di là del bene e del male Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInnamorarsi nell'Antico Egitto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProntuario dell'autore perfetto Rating: 5 out of 5 stars5/51500 Parole All'ora: Come Scrivere Velocemente, Meglio E Con Più Facilità Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl valore della solitudine Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl progetto atman: Una visione transpersonale dello sviluppo umano Rating: 4 out of 5 stars4/5Il Profumo dell'Anima: Leggere la vibrazione Divina dell’Anima Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAncor meglio tacendo: La preghiera cristiana Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl sangue d'Europa: Scritti 1939-1943 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCome attingere saggezza di vita da 35 straordinari racconti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApocalisse meditazioni e commenti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsManuale di sopravvivenza per scrittori esordienti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCome Tradurre il tuo Libro Senza Spendere un Soldo: Auto-Pubblicare Senza Spendere Un Soldo, #2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLOGOS: un tuffo nell'universo umano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScrivere, Pubblicare, Promuovere il proprio Best Seller Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCome vivere a lungo e La provvidenza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria di Milano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn giorno alla volta verso te stesso Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIntelligenza Visiva: L’immaginazione come strumento di guarigione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPadroneggiare l’inglese con 12 argomenti: Oltre 200 parole e frasi di livello intermedio con spiegazione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSingolarità e istituzione: Antropologia e politica oltre l'individuo e lo stato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVedere oltre lo spazio tempo: Dall’era della logica all’era della sapienza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI cinque segreti del drago Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Basi Dell’Economia: La Guida per Principianti per Capire Economia e Finanza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGermania (De origine et situ Germanorum) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL' enneagramma: per comprendere i differenti tipi di personalità Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGesù Beve Red Bull Rating: 5 out of 5 stars5/5Tremate!: Poesie d'amore per donne libere e ribelli Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa valle della paura Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Anthropology For You
Antropologia Culturale e Filosofica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl linguaggio della vita Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMaestro Libero Muratore. Manuale ad uso degli iniziati Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsItalia e Migranti: bugie e verità Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendista libero muratore. Manuale ad uso degli iniziati Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAfrica: Magia nera, sortilegi, streghe e guaritori Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuando eravamo i padroni del mondo: Roma: l'impero infinito Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMagia orientale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMa chi me lo fa fare? Come il lavoro ci ha illuso: la fine dell'incantesimo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Madri e la Virilità Olimpica: Storia segreta dell'antico mondo mediterraneo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Scienza delle Direzioni: Tradizioni della Ruota di Medicina nelle Americhe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'esoterismo nella cultura di destra, l'esoterismo nella cultura di sinistra Rating: 5 out of 5 stars5/5Bomarzo e i suoi miti: Folklore, storia, letteratura e cultura di massa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMusiche e significati in terapia: Un omaggio al pensiero di Marius Schneider Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnarcoccultismo: Dissertazione sulle cospirazioni dei Re e sulle cospirazioni dei popoli Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTotem e tabù e altri saggi di antropologia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI piaceri viziosi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMartino e Fiorenzo di Bastia, santi della vigna e del vino.: Una lettura antropologica degli affreschi della cappella campestre. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPercorsi formativi 24 CFU: Metodologie didattiche e Pedagogia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLibri di primo soccorso per l'anima Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCesare Lombroso e le razze criminali. Sulla teoria dell'inferiorità dei meridionali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Popoli naturali e l'ecospiritualità Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAntropologia e etnografia: Scienza, metodo, scrittura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI misteri dellaValle Strona: L'Impronta umanoide più vecchia del mondo Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Proverbi arabi
0 ratings0 reviews
Book preview
Proverbi arabi - Andrea Tralli
ARABI
TRADIZIONI
FILOSOFIA
UMANITÀ E SAGGEZZA DEL MONDO ARABO
Traduzione dal francese di Anna Lachin
@copyright 2013 Panda Edizioni Cas.Post 291- 35137 Padova
Nota dell'Editore:
Il presente volumetto è stato tratto dall'edizione della Robert Laffont - Parigi (1948).
L'Editore è a disposizione per ogni richiesta riguardante i diritti d'autore o di Copyright.
Prefazione all'edizione in ebook
Può sembrare strano iniziare l'opera di digitalizzazione del patrimonio Panda Edizioni con questo ebook. E invece io lo ritengo naturale. Perché c'è a mio avviso uno scopo, nel fare l'editore: fare cultura. Prima ancora che fare soldi. Perché come può venire bene il pane al fornaio che lo fa senza provare amore per il pane, ma solo amore per il denaro? Allo stesso modo, un editore prima del denaro deve amare la cultura. Che essa prenda la forma della carta, oppure della conoscenza liquida
, virtuale, che si visualizza su un lettore ereader.
È stato l'amore per la cultura a spingermi verso la scelta di questo primo titolo: un titolo simbolico della Panda Edizioni, che permette di formare un ponte di conoscenza verso un mondo a noi scarsamente noto quale quello arabo. Questi proverbi infatti ci fanno entrare in una visione della vita e delle cose che per noi può sembrare altro
, diverso, ed è questo lo scopo della cultura: farci conoscere delle nuove realtà, allargando i nostri orizzonti mentali.
Il mondo arabo che risulta da questo breve spaccato è un mondo povero, legato alle piccole cose, ma che sa trarre insegnamenti veri e genuini anche da queste piccole cose. Spesso riconosceremo princìpi trasportabili anche nella nostra cultura, magari anche attraverso nostri
proverbi che esprimono un concetto simile. Altre volte potremo vedere princìpi cinici, o apparentemente misogini, ma dei quali potremo intuire il punto di vista dal quale vengono esposti. Riconoscendogli quindi una sua verità.
È un libro strano, questo, che esprime concetti millenari in una tecnologia futuristica. Ciò che rimane saldo è il valore del sapere, un valore che in questo libro va centellinato piano piano, per non perdere il sapore antico che potrebbe vanificarsi nell'eccessiva fretta.
Buona lettura, infine, cari neo-lettori.
L'Editore – Andrea Tralli
PRESENTAZIONE
In questi proverbi si fonde la lunga esperienza di un popolo. Se ne formano le giuste espressioni prive di artificio. In loro hanno confluito e si sono cristallizzati secoli di saggezza e di conoscenza. Attraverso di loro sarebbe facile tracciare le piste di quei carovanieri Arabi le cui cavalcature non erano soltanto cariche di spezie, di stoffe e di armi, ma pure di scienza e di poesia. Il loro