El regreso a casa: Basado en una historia real
()
About this ebook
La historia está acompañada de ilustraciones.
Read more from Saeed Habibzadeh
Las tareas: Basado en una historia real Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNaneh Chineh y el pequeño gorrión: Basado en una historia real Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to El regreso a casa
Related ebooks
El verbo J Rating: 5 out of 5 stars5/5VIOLETA Rating: 3 out of 5 stars3/5En el piso de abajo: Memorias de una cocinera inglesa de los años 20 Rating: 4 out of 5 stars4/5Autobiografía Esteban Nicolás Fariña Pueblos originarios Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa hija del maestro: Álava en tiempos de la Guerra Civil Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYa Te Puedes Casar y Otras Tonterías Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA través de los ojos de mi madre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLolita: Una Vida Triste Venciendo La Adversidad Cómo Jesucristo Salvó mi Vida Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDesde Arriba Todo Se Ve Más Oscuro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVientos de cambio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMi destino: Mon destin Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl Ama De Casa Ideal: Guía Para La Supervivencia Doméstica Y Familiar Rating: 4 out of 5 stars4/5Las Andanzas De Un Chilango Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFragmentos de un blues bizarro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFatma & Marcelo: amor sin sexo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMemorias Infantiles Y Sus Revoltijos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Panadería Encantada Rating: 4 out of 5 stars4/5Mirar atrás con los ojos del mañana Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElogio de la hospitalidad Rating: 4 out of 5 stars4/5El día más raro del año Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSacudiendo Los Cimientos: PEM Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMamá, ¿qué es una casa de acogida?: Una historia real para niños sobre la trata de personas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNiña con TDAH, sin Mamá Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCamino de espinas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa elección de mi alma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA 56 años de ti Rating: 5 out of 5 stars5/5De La Oscuridad a La Luz Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSecretos (No lo digas) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNací para ser feliz Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMi Transición: Del Patio de Yala a la Cocina de Yala Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
General Fiction For You
Meditaciones Rating: 4 out of 5 stars4/5Leviatán - Espanol Rating: 5 out of 5 stars5/5La Divina Comedia Rating: 5 out of 5 stars5/5EL PARAÍSO PERDIDO - Ilustrado Rating: 4 out of 5 stars4/5Cuentos para pensar Rating: 5 out of 5 stars5/5La riqueza de las naciones Rating: 5 out of 5 stars5/5Rebelión en la Granja (Traducido) Rating: 5 out of 5 stars5/5Vaya vaya, cómo has crecido Rating: 5 out of 5 stars5/5Crítica de la razón pura Rating: 5 out of 5 stars5/5Esposa por contrato Rating: 3 out of 5 stars3/5Alicia en el País de las Maravillas & A través del espejo Rating: 4 out of 5 stars4/5Las 95 tesis Rating: 5 out of 5 stars5/5Si te atrevieras a quererme... Rating: 5 out of 5 stars5/5Mitología Maya: La sabiduría divina Rating: 5 out of 5 stars5/5Fortuna Rating: 5 out of 5 stars5/5Orgullo y Prejuicio Rating: 5 out of 5 stars5/5Arsène Lupin. Caballero y ladrón Rating: 5 out of 5 stars5/5Poemas de amor Rating: 5 out of 5 stars5/5Crimen y castigo Rating: 4 out of 5 stars4/5100 cartas suicidas Rating: 4 out of 5 stars4/5El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes Rating: 5 out of 5 stars5/5La parábola de los talentos Rating: 5 out of 5 stars5/5La llamada de Cthulhu Rating: 4 out of 5 stars4/5La milla verde (The Green Mile) Rating: 5 out of 5 stars5/5El Príncipe: Biblioteca de Grandes Escritores Rating: 4 out of 5 stars4/5El libro de los espiritus Rating: 4 out of 5 stars4/5El mercader de Venecia Rating: 4 out of 5 stars4/5La casa encantada y otros cuentos Rating: 4 out of 5 stars4/5La Ilíada y La Odisea Rating: 5 out of 5 stars5/5Reto de valientes: El honor comienza en el hogar Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for El regreso a casa
0 ratings0 reviews
Book preview
El regreso a casa - Saeed Habibzadeh
Saeed Habibzadeh
EL REGRESO A CASA
Basado en una historia real
El regreso a casa
No se permite el uso de los textos ni de las imágenes, tampoco de manera parcial,
salvo autorización explícita por parte del autor.
Lo mismo es de aplicación para el uso electrónico del libro en cualquier forma.
Autor : Saeed Habibzadeh
Imagen de la cubierta : Saeed Habibzadeh
Ilustraciones, composición e impresión : Samuel Schwarzkopf
Traducción al español : Elena Núñez Álvarez
Copyright: 2014 Saeed Habibzadeh, www.saeed.eu
saeed@saeed.eu
ISBN: 978-3-95830-412-3
Verlag GD Publishing Ltd. & Co KG, Berlin
E-Book Distribution: XinXii
www.xinxii.com
logo_xinxiiEl regreso a casa
Mi madre pocas veces tenía la oportunidad de descansar, siempre tenía algo que hacer. Se pasaba el día limpiando, lavando, haciendo la compra, cocinando, fregando y cosiendo. Mis dos hermanas la ayudaban siempre que podían. Yo era el único de los cinco hijos que ayudaba voluntariamente en las tareas del hogar. Lo hacía con mucho gusto para ayudar a mi madre. Mi madre se levantaba todos los días a las cinco, salía de casa para comprar hierbas frescas, verdura y fruta. Estas compras había que hacerlas por la mañana temprano porque a las ocho ya estaba todo vendido. Por aquel entonces no había comida preparada, ni hierbas, ni verdura congelada. Si uno llegaba más tarde de las siete, había que ponerse al final de la fila y comprar lo que nadie quería o incluso te quedabas sin nada. Por ello, tenía que levantare muy temprano y volver antes del desayuno. Yo adoraba a mi madre y le prestaba toda la atención del mundo sin que me lo pidiese. Yo la observaba y así aprendía viendo como hacía las tareas del hogar que había que solventar. Así me era posible ayudarla cuando lavaba, limpiaba, cocinaba o fregaba, siempre que mi pequeño cuerpo me lo permitiese. Lo mismo pasaba cuando había que ir a comprar pan.
En verano hacía siempre mucho calor, sobre todo al mediodía y nadie tenía ganas de salir de casa para hacer alguna compra y mucho menos si se trataba de ir a comprar pan recién hecho. Yo nunca quería dejar a mi madre sola y siempre la acompañaba a comprar el pan. Para mí era deshonroso mandar a mis hermanas o a mi madre solas a comprar, sobre todo habiendo cinco hijos en la familia. Pero mis hermanos opinaban de otra forma, por eso yo siempre me ofrecía cuando los otros se esfumaban. La panadería no se encontraba a la vuelta de la esquina, por lo menos para un niño pequeño como yo que entonces tenía seis años y para el que ir a buscar el pan era un auténtico desafío.
El tipo de pan que compraba dependía de lo que nuestra madre hubiese cocinado. A veces tenía que recorrer largos caminos y si la fila en la panadería era muy larga, tenía que ir a otra para poder comprar el mismo tipo de pan. Esto, a veces era necesario ya que las panaderías solo preparaban una cantidad determinada de masa de pan para evitar una sobreproducción ya que la gente solo compraba pan fresco, lo que sobraba no se vendía. En estos casos se lo comían los empleados de la panadería o se donaba a mendigos y necesitados. Por experiencias anteriores sabía que una fila larga podía traer