A Doll's House玩偶之家 (ESL/EFL 英漢對照有聲版)

本書是“百萬英語閱讀計劃”叢書——英漢對照中級英語系列讀物第III輯之5,適合已掌握1500基本英語詞彙的讀者閱讀。
百萬英語閱讀計劃(Million-Word Reading Project, MWRP)是專門爲將英語作爲第二語言或外語的學習者(ESL/EFL learners)設計的英語閱讀提高計劃,讀者對象爲已掌握1500基本英語詞彙的讀者(相當于初級英語),通過2年、每天約15分鐘的閱讀能達到中級英語水平,掌握3500多單詞和大量的短語,熟練掌握英語的各種句子結構,幷能閱讀一般英語原著。
本書文本統計信息詳見下表,供選擇時參考:

【文本信息】
可讀性 | 83.6
總字數 | 25661
1500詞外詞數| 839
1500詞外詞條數| 375
生詞率(%) | 3.27
生詞率(按詞條)(%) | 1.46
生詞複現率| 2.24
複現5次以上生詞數目| 37
複現2次以上生詞數目| 164

【內容簡介】
娜拉(Nora)在丈夫身患重病時,爲了給丈夫治病,瞞著他借了250英鎊。爲了還債,她從家用開支中偷偷節省出錢來,分期還款。
他的丈夫托瓦德(Torvald)覺得她愛花錢,孩子氣,把她當做小玩偶。丈夫被任命爲銀行主管後,他做的第一件事就是辭退一個名聲不好的人,柯洛斯塔(Krogstad),而柯洛斯塔正是借給娜拉錢的那個人。娜拉借錢的時候,僞造了父親的簽名,因此柯洛斯塔借此要挾娜拉,如果她不說服丈夫保留他的職位,他就公開她的這種行爲,讓娜拉和丈夫名聲掃地......
原劇作者是亨利克•易蔔生(Henrik Ibsen 1828-1906),19世紀挪威最偉大的戲劇家,本劇作于1879年,是易蔔生的代表作。