Tao Te King
()
About this ebook
Bekannt ist Wilhelm durch seine Übersetzungen und Kommentare zu klassischen chinesischen Texten.
Read more from Richard Wilhelm
I GING: Das Buch der Wandlungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGespräche mit Konfuzius: Die Lehre von Weisheit und innerer Ruhe Rating: 0 out of 5 stars0 ratings100 Chinesische Märchen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChinesische Märchen: 100 Märchen aus China mit vielen Illustrationen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMärchen aus China: Vollständige Ausgabe mit Anmerkungen In der Übersetzung von Richard Wilhelm Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChinesische Märchen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChinesische Lebensweisheit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Seele Chinas - Geburtswehen einer neuen Zeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie schönsten chinesischen Märchen (Illustrierte Ausgabe) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Seele Chinas Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Tao Te King
Related ebooks
Die Schönheit der Zukunft Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSri Ramana Maharshi: Im Lotus des Herzens Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWu Wei: Lao-Tse als Wegweiser — Novelle über Dào, Kunst und Liebe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Räume der Schöpfung: Dein kosmisches Reisehandbuch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMystische Schriften: Predigten, Traktate, Sprüche Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Seele und wie man sie findet Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErkenntnis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMeister Eckhart - Das Brennholz Gottes: Romanbiografie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDem Licht entgegen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie menschliche und göttliche Natur in uns Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie drei Säulen des Vedanta: Band 1 Upanishaden und Mandukya Karika Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie vielen Aspekte unserer Persönlichkeit: Praktische yogische Psychologie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Klare Licht der Glückseligkeit: Ein tantrisches Meditationshandbuch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZeitfragen im Lichte der hermetischen Philosophie: Hermetische Betrachtungen für das innere und äußere Leben in heutiger Zeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Rätsel dieser Welt Rating: 5 out of 5 stars5/5Trimantra (In German) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpuren des Heils: Meditationen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMystikerinnen: Die Kraft spiritueller Frauen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas neue Herz der Weisheit: Tiefgründige Lehren aus Buddhas Herzen Rating: 0 out of 5 stars0 ratings15 Predigten zum Enneagramm und 40 weitere Predigten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAm Anfang war das Ich allein: Beziehung Spiritualität Menschsein Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEine Welt – Eine Menschheit – Ein Bewusstsein: Grundlagen einer universellen Spiritualität Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWestöstliche Weisheit: Visionen einer integralen Spiritualität Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBriefe über den Yoga: Gesamtausgabe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Botschaft der Bhagavadgita: Interpretation von Sri Aurobindo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn die Stille gehen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHerzensruhe: Im Einklang mit sich selber sein Rating: 3 out of 5 stars3/5Das Essenz-Modell: Die eigene Urwunde erkennen und die wahre Lebensaufgabe entdecken Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer 13. Schlüssel - Die Transformation Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWeihnachten und Ostern in der Einweihungslehre Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Philosophy For You
Palliativgesellschaft: Schmerz heute Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFoucault in 60 Minuten Rating: 5 out of 5 stars5/5Die Kunst, Recht zu behalten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEpikur in 60 Minuten Rating: 5 out of 5 stars5/5Der Heilige Gral und Sexualmagie: Die Geheimlehre des Gral Rating: 5 out of 5 stars5/5Demian Rating: 4 out of 5 stars4/5Deutsche Syntax: Ein Arbeitsbuch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas kommunistische Manifest Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNietzsche in 60 Minuten Rating: 5 out of 5 stars5/5Adorno in 60 Minuten Rating: 4 out of 5 stars4/5Nietzsche und das Christentum Rating: 4 out of 5 stars4/5Meister Eckhart: Textauswahl und Kommentar von Gerhard Wehr Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnglizismen und andere "Fremdwords" deutsch erklärt: Über 1000 aktuelle Begriffe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Antichrist Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEcce Homo Rating: 5 out of 5 stars5/5Also sprach Zarathustra Rating: 4 out of 5 stars4/5Das Kapital: Band 1-3 (Mit einem detaillierten und dynamischen Inhaltsverzeichnis versehen) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPsychologie der Massen Rating: 4 out of 5 stars4/5Die Kunst des Krieges: Wahrhaft siegt, wer nicht kämpft Rating: 4 out of 5 stars4/5Simone de Beauvoir. Frau - Denkerin - Revolutionärin: Ein SPIEGEL E-Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPilatus und Jesus Rating: 4 out of 5 stars4/5Marx in 60 Minuten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMarcus Aurelius: Selbstbetrachtungen: Selbsterkenntnisse des römischen Kaisers Marcus Aurelius Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSechs Bücher von Nietzsche Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Tao Te King
0 ratings0 reviews
Book preview
Tao Te King - Richard Wilhelm
Inhaltsverzeichnis
Tao Te King
Vorwort
1. Teil
2. Teil
3. Teil
4. Teil
5. Teil
6. Teil
7. Teil
8. Teil
Impressum
Tao Te King
Vorwort
Was wir von dem Verfasser der vorliegenden Aphorismensammlung historisch Beglaubigtes wissen, geht sehr eng zusammen. Es ist so wenig, dass die Kritik vielfach gar nichts mehr davon bemerkte und ihm samt seinem Werk im Gebiet der Mythenbildung den Platz anwies. Der Name Laotse, unter dem er in Europa bekannt ist, ist gar kein Eigenname, sondern ein Appellativum und wird am besten übersetzt mit »der Alte«. Laotse stammt wohl aus der heutigen Provinz Honan, der südlichsten der sogenannten Nordprovinzen, und mag wohl ein halbes Jahrhundert älter gewesen sein als Kung (Konfuzius), so dass seine Geburt auf das Ende des 7. vorchristlichen Jahrhunderts fällt. Im Lauf der Zeit hatte er am kaiserlichen Hof, der damals in Loyang (in der heutigen Provinz Honan) war, ein Amt als Archivar bekleidet.
Als die öffentlichen Zustände sich so verschlimmerten, dass keine Aussicht auf die Herstellung der Ordnung mehr vorhanden war, soll Laotse sich zurückgezogen haben. Als er an den Grenzpass Han Gu gekommen sei, nach späterer Tradition auf einem schwarzen Ochsen reitend, habe ihn der Grenzbeamte Yin Hi gebeten, ihm etwas Schriftliches zu hinterlassen. Darauf habe er den Tao te king, bestehend aus mehr als 5000 chinesischen Zeichen, niedergeschrieben und ihm übergeben. Dann sei er nach Westen gegangen, kein Mensch weiß wohin.
Dass auch an diese Erzählung sich die Sage geknüpft hat, die Laotse nach Indien führte und dort mit dem Buddha in Berührung kommen ließ, ist verständlich. Irgendeine persönliche Berührung zwischen Laotse und Buddha ist jedoch vollkommen ausgeschlossen. Man hat da spätere Umstände in das historische Bild zurückgetragen.
In der Han-Dynastie wenden sich mehrere Kaiser dem Studium des Tao te king zu, so besonders Han Wen Di (197-157 v. Chr.), dessen friedliche und einfache Regierungsart als direkte Frucht der Lehren des alten Weisen bezeichnet wird. Sein Sohn Han Ging Di (156-140 v. Chr.) legt endlich dem Buch die Bezeichnung »Tao te king« (Dau De Ging, d.h. »das klassische Buch vom Sinn und Leben«) bei, die es seither in China behalten hat.
Die ganze Metaphysik des Tao te king ist aufgebaut auf einer grundlegenden Intuition, die der streng begrifflichen Fixierung unzugänglich ist und die Laotse, um einen Namen zu haben, »notdürftig« mit dem Worte TAO (sprich: Dau) bezeichnet.