Mondo Haiku: Scrivere bene 2
By Laila Cresta
()
About this ebook
Read more from Laila Cresta
La grammatica fondamentale: Scrivere bene 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerbi e punteggiatura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn'appassionata giovinezza: Un ricordo degli anni '50 e altri racconti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGive love a chance Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa nebulosa grammatica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn amore di archeologo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRiscatto d’amore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWatashi no haikai (il mio haikai) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn uomo, una donna e altre creature Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMalvina la strega Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPer amare Miranda Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmando s'impara Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL’ombra del Vajont Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI successi amorosi e stravaganti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStorie di draghi e di Sembrò Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScrivere poesia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCol buonsenso dei nonni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDonne con le gonne lunghe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsE di là il paradiso Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl mondo di Erato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLuci di poesia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl respiro del mondo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmore, di colpo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI poeti di Erato IV Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl valore di una donna Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDanza d’amore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'albergo del ragno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmor di Poesia - Antologia critica del VII concorso internazionale di poesia occ e haiku, Genova 2018 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Mondo Haiku
Related ebooks
Maree Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCapuana e la letteratura per l'infanzia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScrivere poesia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLalla Romano: L'archivio, la poetica, i generi letterari Rating: 0 out of 5 stars0 ratings«Ci vorrà naturalmente una guida»: Memoria e dialoghi nell’opera di Dino Buzzati Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInnamorarsi nell'Antico Egitto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn Viaggiatore tra Borghi e Città. Dal centro al sud alle isole d'Italia alla scoperta di cultura, storia e tradizioni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Medioevo (secoli XI-XII) - Filosofia (27): Storia della Civiltà Europea a cura di Umberto Eco - 27 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa punteggiatura: Regole e contro regole Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe tre funzioni del testo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScrivere narrativa 3 - I dialoghi: Scrivere narrativa 3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsManuale di semiotica della traduzione: Osnovy obŝego i mašinnogo perevoda Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSull'oceano - e in Appendice: DAGLI APPENNINI ALLE ANDE Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScrivere narrativa 2 - Il punto di vista: Scrivere narrativa 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScuola 2020: Manuale per il concorso a cattedre: Secondaria di II grado. Latino A-11 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAll'ombra di Sherlock Holmes - 5. Il manoscritto del Vampyre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI bambini e la fotografia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProgettare la Scrittura di un Romanzo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVittorini Pavese e Topolino Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBarocco del Val di Noto – Vol. 3: Modica e Scicli Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScrivere con stile: Manuale avanzato di scrittura con esempi, esercizi, approfondimenti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLaboratorio di Scrittura Creativa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe vite dei più eccellenti pittori, scultori e architetti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI love Venice Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa valle della paura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Malavoglia, Mastro-don Gesualdo e Tutte le novelle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'arte parola per parola Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsForse non tutti sanno che a Torino... Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTokyo Guida di viaggio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnimali domestici e selvatici in una città medievale: La Rimini malatestiana Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Poetry For You
Proverbi Italiani: I migliori proverbi italiani, divisi per regione, nella lingua dialettale e con il loro significato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutte le poesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe più belle poesie di Gabriele D'Annunzio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Eneide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanti di Castelvecchio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Scoperta de l'America - L'Antico Caffè Greco di Roma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Fiore della Poesia Erotica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe più belle poesie d'amore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerrà la morte e avrà i tuoi occhi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmore ed Eros nella Roma antica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie. Gitanjali – Il Giardiniere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCentootto haiku Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanti: Poems / A Bilingual Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5I Canti Rating: 4 out of 5 stars4/5Tutte le poesie: Versione metrica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Inferno of Dante: A New Verse Translation, Bilingual Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Poesie Rating: 4 out of 5 stars4/5Poesie del disamore: e altre poesie disperse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMajakovskij. Poesie d’amore e di rivoluzione Rating: 5 out of 5 stars5/5Iliade Rating: 4 out of 5 stars4/5I Fiori del Male e tutte le poesie Rating: 4 out of 5 stars4/5Versi d'amore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe grandi opere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie. Libro de poemas - Suites Rating: 4 out of 5 stars4/5Tutte le poesie e i capolavori in prosa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie Rating: 4 out of 5 stars4/5Poesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPrincipi e Chansonniers: La poesia dell'antica Provenza Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Mondo Haiku
0 ratings0 reviews
Book preview
Mondo Haiku - Laila Cresta
a cura di Franco Forte
Laila Cresta
Mondo Haiku
MANUALE
Prima edizione gennaio 2015
ISBN 9788867756308
© 2015 Laila Cresta
Edizione ebook © 2015 Delos Digital srl
Piazza Bonomelli 6/4 20139 Milano
Versione: 1.1
Font Quattrocento Sans by Pablo Impallari, SIL Open Font Licence 1.1
TUTTI I DIRITTI RISERVATI
Sono vietate la copia e la diffusione non autorizzate.
DELOS DIGITAL È CONTRO IL DRM
Pensiamo che chi acquista un ebook ne diventi il proprietario. E debba essere libero di gestirlo, copiarselo, convertirlo e conservarlo come meglio crede.
Perciò cerchiamo di evitare, ogni volta che è possibile, di imporre protezioni e lucchetti ai nostri ebook.
Se vuoi aiutarci in questa battaglia, rispetta il nostro lavoro: scarica i nostri ebook in modo legale, e non distribuirli ad altri in modo non autorizzato.
Grazie, da parte di Delos Digital, dell'autore del libro e di tutti coloro che vi hanno lavorato.
Indice
Il libro
L'autore
Mondo Haiku
Prefazione
Capitolo 1
2. Il renga e l’haiku
3. Haiku, poesia onirica… di un mondo multiplex
4. Piccina, mogliettina, olezzo di verbena
5. Ancora sulla forma: il perché
6. L’haiku in inglese: le sillabe/morae, e il kigo, grande o piccolo
7. L’amore e la natura giapponese
8. Gli haiku: sinalefe sì, sinalefe no
9. Dal Maestro Bashō: Le diciassette sillabe dell'haiku
10. Haikai occidentali
11. In Occidente e in Estremo Oriente, il fascino del Tempo
12. Haiku e pittura
13. Kanji multipli: la casa, il mondo
14. Haiku arancio!
15. Gli haiku giapponesi… e le Muse greche
16. A proposito di incroci culturali: l’haiku in latino della professoressa Sacerdoti
17. Hai-Ku: quale accento?
18. Un dono agli dei, Un dono degli dei
19. Quali versi? La ritmica dell’haiku
20. Sinalefe, dialefe e D eufonica
Glossario
Contatti
In questa collana
Tutti gli ebook Bus Stop
Il libro
Da undici anni di ricerche e di articoli per Writers Magazine Italia (Delos Books), sotto la guida di un nipponista di Cà Foscari, Igor Timossi, nasce Mondo Haiku
. Ecco le curiosità, la storia, le ca-ratteristiche di una forma poetica giapponese che tutto il mondo ama ma che non è così comprensi-bile come si crede, perché l’haiku ha un solo difetto: sembra facile.
In questo testo si parla di come nasce l’haiku e di com’è fatto, ma non di come si fa
: questa poesia così breve è un dono agli dei, ma anche un dono degli dei. Consiste
di tre versi di 5-7-5 sillabe, e quindi esiste
quando questi versi sono nati, così, con il loro numero di sillabe, perfetti, senza bisogno di contare e quasi neanche di pensare.
Si parla delle griglie che, fuori dai templi, accolgono i foglietti che contengono haiku per gli dei, non suppliche ma doni: il dono di un’emozione umana. Si parla dei grandi poeti di haiku, a partire da MatsuoBashō per arrivare ai giorni nostri, in Giappone come in Italia e oltre. Si parla del modo di sentire
giapponese, così diverso dal nostro perché il loro è stato un popolo guerriero perseguitato prima dagli uomini e poi da una natura ostile e pericolosa, in un mondo in cui improvvisi squarci di bellezza sono tanto rari da essere sacri, e commoventi. Si parla dell’haiku come poesia onirica, quando lo spicchio di natura che gli dà l’inputviene dal passato edè quindi rivissuto e reinterpretato. Si parla di grandi poeti-pittori, anche italiani. Si parla anche di una lingua tanto diversa da quelle occidentali da non poterla neanche concepire, e di kanjiche sono disegni-parola, ma che non corrispondono a niente che ci sia noto: è solo da quando ci conoscono un po’ di più che i Giapponesi discutono sulla differenza fra il nome e il verbo. Da una trentina d’anni.
L'autore
Laila Cresta è nata a Chiavari, Genova, il 14 febbraio 1952. Insegna da 40 anni, con esperienze a vasto raggio, dagli adulti, ai ragazzi, alle persone diversamente abili. Ama la scrittura e vi si dedica da sempre, tanto con testi ad hoc per i suoi ragazzi
, quanto con testi di svago per tutti. Quest’anno ha pubblicato una silloge di poesie, Di Terra e di Cielo – Romanzo d’amore in versi (La Lettera Scarlatta Edizioni) e il giallo L’albergo del ragno, Arduino Sacco Editore. Dal mitico numero zero fa parte della Redazione della rivista Writers Magazine Italia, dove si occupa di poesia, di haiku e di recensioni.
Dallo stesso autore
Laila