Unavailable
Unavailable
Unavailable
Ebook167 pages2 hours
Juan Pablo Viscardo y Guzmán - Lettera agli spagnoli americani scritta da un loro compatriota
Rating: 0 out of 5 stars
()
Currently unavailable
Currently unavailable
About this ebook
Il testo della "Carta dirigida a los españoles americanos por uno de sus compatriotas", scritta nel 1792 ma apparsa solo nel 1801 nella versione spagnola così come l’aveva diffusa il Precursore venezuelano dell’indipendenza americana Francisco de Miranda, è tradotto in italiano per consentire una lettura integrale di uno dei documenti più importanti che ha scritto la storia del popolo dell’America latina. La versione originale di Viscardo in lingua francese era stata ripresa e tradotta in inglese e in spagnolo da Miranda, il quale si assunse l’incarico di divulgarla in tutto il continente ispanoamericano con il compito di far conoscere i suoi piani di emancipazione al fine di guadagnare i consensi necessari alla causa liberatrice dell’America spagnola.
La Carta assume un’importanza direttamente politica con conseguenze di lunga durata. L’ora dello smembramento dell’impero era ormai ineluttabilmente segnata dal malessere e dallo scontento prevalente nelle colonie ispaniche dell’America, condizionata dalla forza travolgente che pian piano si stava sviluppando nelle viscere del corpo sociale americano. Una serie di movimenti e insurrezioni significative confermava che si stava sviluppando una coscienza autonomista.
La Carta si fa strumento di un’operazione di vasta portata civile, intesa a incidere sulla realtà contemporanea, giacché per la prima volta propone l’idea complessiva di una organizzazione sociale ed economica, dei rapporti politici e dei rapporti fra le classi. In altre parole questo documento, critico verso l’oppressione assolutistica, svolgerà un ruolo di primo piano nell’avvio del processo d’indipendenza dell’America meridionale.
La biografia italiana di Viscardo è corredata da un apparato di note essenziali, imprescindibili anche per i lettori più dotti.
Vincenzo Paglione.
Professore di lingua e cultura spagnola.
Cultore di storia e civiltà dell'America Latina.
Vive e lavora come docente in provincia di Como.
La Carta assume un’importanza direttamente politica con conseguenze di lunga durata. L’ora dello smembramento dell’impero era ormai ineluttabilmente segnata dal malessere e dallo scontento prevalente nelle colonie ispaniche dell’America, condizionata dalla forza travolgente che pian piano si stava sviluppando nelle viscere del corpo sociale americano. Una serie di movimenti e insurrezioni significative confermava che si stava sviluppando una coscienza autonomista.
La Carta si fa strumento di un’operazione di vasta portata civile, intesa a incidere sulla realtà contemporanea, giacché per la prima volta propone l’idea complessiva di una organizzazione sociale ed economica, dei rapporti politici e dei rapporti fra le classi. In altre parole questo documento, critico verso l’oppressione assolutistica, svolgerà un ruolo di primo piano nell’avvio del processo d’indipendenza dell’America meridionale.
La biografia italiana di Viscardo è corredata da un apparato di note essenziali, imprescindibili anche per i lettori più dotti.
Vincenzo Paglione.
Professore di lingua e cultura spagnola.
Cultore di storia e civiltà dell'America Latina.
Vive e lavora come docente in provincia di Como.
Unavailable
Related to Juan Pablo Viscardo y Guzmán - Lettera agli spagnoli americani scritta da un loro compatriota
Related ebooks
Storia del Cristianesimo Vol.3: Evo moderno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCercando l'Umanesimo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLuoghi d'Europa. Culti, città, economie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRadici ideologiche ed esiti socioculturali del '68 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI partiti politici in Italia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe persecuzioni contro i cristiani nell’Impero romano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Risorgimento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRiforma e modernità: Prospettive e bilanci a 500 anni dalle Tesi di Lutero Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLuoghi d’Europa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa globalizzazione ed i suoi effetti sul piano educativo. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Settecento - Storia (56): Storia della Civiltà Europea a cura di Umberto Eco - 57 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria segreta del Medioevo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Settecento - Filosofia (58): Storia della Civiltà Europea a cura di Umberto Eco - 59 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa letteratura italiana nel secolo XIX. Volume primo. Alessandro Manzoni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSecolarizzazione gioachimita e teologia politica: Il messianismo di Giuseppe Mazzini Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Riforma protestante Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Cinquecento - Storia (44): Storia della Civiltà Europea a cura di Umberto Eco - 45 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCristianità: Dalla periferia al centro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria d’Europa nel secolo decimonono Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl secolo d'oro del Rinascimento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlla periferia del progresso: Le correnti politiche ottocentesche in Eça de Queirós e Leopoldo Alas “Clarín” Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDio visto da Sud: La Sicilia crocevia di religioni e agnosticismi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFilosofia dell'Ottocento. Dall'Idealismo al Positivismo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDei delitti e delle pene Rating: 4 out of 5 stars4/5Pavese, Vittorini e gli americanisti: Il mito dell'America Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeadership, carisma e personalizzazione della politica nelle sinistre europee in età contemporanea Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIntroduzione al cinismo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Medioevo (secoli V-X) - Storia (20): Storia della Civiltà Europea a cura di Umberto Eco - 20 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFino a quando?: Dialoghi fra abisso e speranza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Cinquecento - Letteratura e teatro (48): Storia della Civiltà Europea a cura di Umberto Eco - 49 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Juan Pablo Viscardo y Guzmán - Lettera agli spagnoli americani scritta da un loro compatriota
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews