Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Unavailable
    Viel Lärmen um nichts: Reclams Universal-Bibliothek
    Unavailable
    Viel Lärmen um nichts: Reclams Universal-Bibliothek
    Unavailable
    Viel Lärmen um nichts: Reclams Universal-Bibliothek
    Ebook134 pages1 hour

    Viel Lärmen um nichts: Reclams Universal-Bibliothek

    By William Shakespeare

    ()

    Currently unavailable

    Currently unavailable

    About this ebook

    Shakespeares "Viel Lärmen um nichts" inszeniert, auf der Folie eines überstandenen Feldzugs, einen Kampf der Geschlechter. Die Komödie zeigt, vor allem in der Nebenhandlung um die streitbaren Benedict und Beatrice, die zu den markantesten Figuren des Stücks gehören, das ebenso heitere wie existentielle Ringen um Anerkennung und Selbstbehauptung in Beziehungen und Gesellschaft.

    Die sogenannte Schlegel-Tieck-Übersetzung, zu der August Wilhelm Schlegel und - unter Mitübersetzer- und Herausgeberschaft von Ludwig Tieck - auch Dorothea Tieck und Wolf Heinrich Graf Baudissin beigetragen haben, ist im 19. Jahrhundert zu einem eigenständigen deutschen Klassiker geworden. Indem sich die Übersetzer der Literatursprache der deutschen Klassik im Gefolge Goethes und Schillers bedienten, schufen sie ein poetisches Übersetzungswerk von großer sprachlicher Geschlossenheit und weitreichender Wirkung. – Text in neuer Rechtschreibung.

    Graf Claudio und Hero, Tochter Leonatos, des Gouverneurs von Messina, verlieben sich auf einem Empfang ineinander und verloben sich. Die höfische Gesellschaft um die beiden beschließt, Benedict und Leonatos Nichte Beatrice zueinander zu bringen; beide liefern einander regelmäßig Wortgefechte wegen ihrer Abneigung gegenüber der Ehe. Man trägt den beiden Nachrichten über die jeweils heimliche Liebe des und der anderen zu, woraufhin sich Benedict und Beatrice einander annähern. Unterdessen intrigiert Don Juan, der Halbbruder von Claudios Feldherrn, gegen die Hochzeit von Claudio und Hero. Claudio sitzt dem Betrug auf und lässt die Heirat in der Kirche platzen. Der unschuldigen Hero wird nach ihrem Ohnmachtsanfall geraten, die anderen glauben zu lassen, dass sie gestorben sei. Claudio ist bereit, aus Reue über sein Verschulden, eine vermeintliche Nichte Leonatos zu heiraten, die so aussehe wie Hero; diese verschleierte Frau entpuppt sich in der Kirche als Hero. So heiraten am Ende Hero und Claudio sowie, unter weiteren Neckereien, Beatrice und Benedict.
    LanguageDeutsch
    PublisherReclam Verlag
    Release dateMar 22, 2016
    ISBN9783159610627
    Unavailable
    Viel Lärmen um nichts: Reclams Universal-Bibliothek
    Author

    William Shakespeare

    William Shakespeare was born in April 1564 in the town of Stratford-upon-Avon, on England’s Avon River. When he was eighteen, he married Anne Hathaway. The couple had three children—an older daughter Susanna and twins, Judith and Hamnet. Hamnet, Shakespeare’s only son, died in childhood. The bulk of Shakespeare’s working life was spent in the theater world of London, where he established himself professionally by the early 1590s. He enjoyed success not only as a playwright and poet, but also as an actor and shareholder in an acting company. Although some think that sometime between 1610 and 1613 Shakespeare retired from the theater and returned home to Stratford, where he died in 1616, others believe that he may have continued to work in London until close to his death.

    Related to Viel Lärmen um nichts

    Related ebooks

    Performing Arts For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Die Paarungsfalle

      Jun 23, 2022

      Eintausend strahlende Sonnen, welch Milchwirtschaft!«, sagt Ernie weithin hörbar. Maßregelnd ramme ich ihm einen Ellenbogen in den Wanst, infolgedessen er untergeht wie ein Wackerstein. Nachdem ich ihn am Beckenboden ausfindig gemacht und zurück an d

      4 min read

    • Article

      Der Exorzist Und Die Auslegeware

      Apr 21, 2022

      Rosis Putzwut treibt mich in den Wahnsinn. Vorhin drängte sie mich wegen ein paar verstreuter Oblatenkrümel mit dem Staubsauger zur Tür hinaus und erteilte mir vorläufiges Pfarrhausverbot. Nun bin ich, Gott steh mir bei, nebenan im »Starbucks« geland

      5 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Mar 21, 2024

      Wahn & Sinn
      4 min read

    • Article

      Leser Machen Mit Post

      Aug 31, 2023

      Liefern Sie uns zu dieser Zeichnung eine passende Unterschrift. Für die drei originellsten Sprüche berappen wir 16, 15 und 14 €. Adresse: Eulenspiegel, Markgrafendamm 24/Haus 18, 10245 Berlin oder per E-Mail an: verlag@eulenspiegel-zeitschrift.de. Ke

      2 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Feb 24, 2022

      Die Begegnung, so erklärten alle Teilnehmer übereinstimmend, finde in einer Zeit statt, die Anlass zu großer Besorgnis gebe. Bereits seit Wochen bestünden gravierende Meinungsverschiedenheiten, und es schwele ein Konflikt, dessen offenen Ausbruch man

      5 min read

    • Article

      LMM 1600 … Leser machen mit

      Oct 27, 2022

      LMM 1600 … Leser machen mit
      2 min read

    • Article

      Das Kunstwerk

      Feb 22, 2024

      Meine Tochter, die kleinere mit der Stupsnase, hat aus Knetmasse einen dicken, ernstblickenden Vogel, groß wie ein dicker, ernstblickender Vogel, angefertigt. Sie hat ihn mit Wasserfarbe bemalt, im Gasherd gebacken, bis er goldbraun und knusprig war,

      5 min read

    • Article

      Lustkatrine Und Die Bettschlange

      Jun 24, 2021

      Lustkatrine Und Die Bettschlange
      5 min read

    • Article

      Borschtsch Und Sauer- kraut

      Feb 22, 2024

      Borschtsch Und Sauer- kraut
      3 min read

    • Article

      Der Geruch

      Feb 22, 2024

      Der Geruch
      5 min read

    • Article

      Die Post-apokalypse

      May 19, 2021

      „Es gibt nichts Schlimmeres, als sich an den Eiern zu zwicken.“ Diesen Satz ballerte mir kürzlich ein Werbespot-Sprecher in die Ohren. Dabei wollte ich nur einen Trailer zum Spiel C hivalry 2 schauen! Stattdessen wurde also ungewollt ein elektrischer

      6 min read

    • Article

      COPY & Paste

      Oct 27, 2022

      Ich bin zum Glück ein stiller Mensch. Im rechten Moment die Klappe zu halten, das hat mir hinweggeholfen über 40 Jahre Diktatur und 40 Jahre Ehe (was nicht immer identisch war), und auch jetzt in der großen Freiheit fahre ich gut damit. Das Maulfaule

      4 min read

    • Article

      Wie Ich Zur Fettleiche Wurde

      Oct 26, 2023

      Wie Ich Zur Fettleiche Wurde
      5 min read

    • Article

      LMM 1592 ... Leser machen mit Post

      Feb 24, 2022

      LMM 1592 ... Leser machen mit Post
      2 min read

    • Article

      Es ist Liebe!

      Feb 22, 2024

      Es ist Liebe!
      3 min read

    • Article

      Hallo, Was Lesen Sie Gerade?

      Jan 11, 2023

      ALEXANDRA WÖGERBAUER- FLICKER liest „Tell“ von Joachim B. Schmidt Geht es um DEN Wilhelm Tell? Richtig. „Tell“ ist die Neuerzählung der alten Schweizer Geschichte. Joachim B. Schmidt hat quasi einen Heimatkrimi aus dem historischen Stoff gemacht. War

      5 min read

    • Article

      Resident Evil: Village

      Jun 2, 2021

      Resident Evil: Village
      8 min read

    • Article

      Besser Wird's Nicht

      Nov 24, 2022

      Besser Wird's Nicht
      2 min read

    • Article

      Karneval in Venedig

      Jan 3, 2023

      Karneval in Venedig
      4 min read

    • Article

      Resident Evil 8: Village

      May 19, 2021

      Resident Evil 8: Village
      8 min read

    • Article

      Post

      Mar 21, 2024

      Zum Titel Meinetwegen geh’ ich wieder rüber in die DDR. Aber nur, wenn die West-»Elite«, die man uns damals vorgesetzt hat, ihre »Buschzulage« zurückzahlt. KNUT HÖLLBACH, NITTENAU Was träumen Sie nachts? Ich lese den EULENSPIEGEL schon, seit er »Fris

      1 min read

    • Article

      Leser Machen Mit Post

      Sep 28, 2023

      Liefern Sie uns zu dieser Zeichnung eine passende Unterschrift. Für die drei originellsten Sprüche berappen wir 16, 15 und 14 €. Adresse: Eulenspiegel, Markgrafendamm 24/Haus 18,10245 Berlin oder per E-Mail an: verlag@eulenspiegel-zeitschrift.de. Ken

      2 min read

    • Article

      Ein Abschied nach Maß

      Dec 22, 2022

      Ein Abschied nach Maß
      4 min read

    • Article

      Leser machen mit / Rätsel / Post

      Oct 28, 2021

      Leser machen mit / Rätsel / Post
      2 min read

    • Article

      Achtung, schmutzige Wörter!

      Dec 23, 2021

      Achtung, schmutzige Wörter!
      3 min read

    • Article

      HÖRBÜCHER | KRIMIS & THRILLER

      Jul 27, 2020

      Gelesen von Jürgen Uter Wer kann beweisen, dass Arthur Conan Doyle wirklich alle Niederschriften von Doktor Watson kannte und verarbeitet hat? Der Brite David Gray hat es sich zur Aufgabe gemacht, unbekannte Abenteuer von Sherlock Holmes aufzuspüren

      4 min read

    • Article

      BÜCHER | KINDER & JUGEND

      Mar 30, 2024

      Der Fuchs von Aramir Deutsche Originalausgabe In diesem interessanten Fantasy-Buch geht es um das Zusammenleben von Menschen, Greifen, Phönixen und Minotauren. Die Hauptfigur Devan löst als sogenannter „Fuchs von Aramir“ gegen Bezahlung Probleme für

      3 min read

    • Article

      ERZÄHLUNGEN & ROMANE

      Oct 5, 2020

      Irische Passagiere Gelesen von Christian Brückner Mit seinen Romanen hat uns Richard Ford die Essenz des American Way of Life auf der emotionalen, moralischen und philosophischen Ebene erschlossen. Auch seine Erzählungen bestätigen, dass der Pulitzer

      6 min read

    • Article

      Post

      Apr 25, 2024

      Post
      2 min read

    Reviews for Viel Lärmen um nichts

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words