Jataka Tales本生经故事选(ESL/EFL英汉对照有声版)

本书是“百万英语阅读计划”丛书——英汉对照中级英语系列读物第I辑之3,适合已掌握1500基本英语词汇的读者阅读。
百万英语阅读计划(Million-Word Reading Project, MWRP)是专门为将英语作为外语的学习者(EFL learners)设计的英语阅读提高计划,读者对象为已掌握1500基本英语词汇的读者(相当于初级英语),通过2年、每天约15分钟的阅读能达到中级英语水平,掌握3500多单词和大量的短语,熟练掌握英语的各种句子结构,并能阅读一般英语原著。

本书文本统计信息详见下表,供选择时参考:
【文本信息】
可读性 | 87.3
总字数 | 24319
1500词外词数| 1452
1500词外词条数| 293
生词率(%) | 5.97
生词率(按词条)(%) | 1.2
生词复现率| 4.96
复现5次以上生词数目| 80
复现2次以上生词数目| 171

【内容简介】
《本生经》是印度的一部佛教寓言故事集,主要讲述佛陀释迦牟尼前生的故事。佛陀自说本生故事的主要目的,是透过种种故事、譬喻来教化弟子,因此本生经中,处处表现出道德的教训,醒世的箴言、寓言、格言、机智等。
本书选编了40篇本生经故事,都是人们耳熟能详、流传于世界各地的著名故事,如《猴子和鳄鱼》等。这些故事,对于成年人,也许有的略显稚气,但是,佛陀就是通过这些简单的故事来教化弟子的。透过这些故事,读者可以窥视佛教文化,同时也会从中得到一些人生启迪。