Peter Pan 彼得•潘(ESL/EFL英汉对照有声版)

本书是“百万英语阅读计划”丛书——英汉对照中级英语系列读物第II辑之13,适合已掌握1500基本英语词汇的读者阅读。
百万英语阅读计划(Million-Word Reading Project, MWRP)是专门为将英语作为第二语言或外语的学习者(ESL/EFL learners)设计的英语阅读提高计划,读者对象为已掌握1500基本英语词汇的读者(相当于初级英语),通过2年、每天约15分钟的阅读能达到中级英语水平,掌握3500多单词和大量的短语,熟练掌握英语的各种句子结构,并能阅读一般英语原著。
本书文本统计信息详见下表,供选择时参考:

【文本信息】
可读性 | 83.9
总字数 | 28421
1500词外词数| 1350
1500词外词条数| 455
生词率(%) | 4.75
生词率(按词条)(%) | 1.60
生词复现率| 2.97
复现5次以上生词数目| 62
复现2次以上生词数目| 222

【内容简介】
达林(Darling)家里的三个小孩经常谈论会飞而永远长不大的孩子彼得•潘(Peter Pan)。
一天夜里,彼得•潘果真飞进了他们的卧室。他们经受不住这个神秘的野孩子的诱惑,很快也学会了飞行,趁父母不在,连夜飞出窗去,飞向奇异的永无岛(Neverland)。永无岛是孩子们的乐园吗?
原书是苏格兰小说家及剧作家J. M.巴里(J. M. Barrie 1860-1937)创作的文学作品,该故事原本为舞台剧,作者将剧本小说化于1911年首次在英美出版,被多次改编成舞台剧、动画、电影等作品。