Von Lorraine nach Aquitaine: Reisenotizen in Lyrik und Prosa
By Vera Hewener
()
About this ebook
Vera Hewener
Vera Hewener, Jahrgang 1955, lebt als freie Schriftstellerin in Püttlingen. Mehrfach international ausgezeichnet, u.a. Superpremio Cultura Lombarda Rom (I) 2001, von 1. Preis Deutsche Sprache Thionville (F) 2004, Großer Europäischer Preis der Poesie Thionville (F) 2005, Goethe Trophäe 2007, zuletzt Wilhelm Busch Preis 2017.
Read more from Vera Hewener
Zaubervolle Jahreszeiten - Der Frühling: Frühlingsgedichte, Geschichten und Gedanken zur Frühlingszeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKerzen, Wunder, Himmels-Zunder: Gedichte und Geschichten zur Advents- und Weihnachtszeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerrückte Tierliebe: Tiergedichte für alle Generationen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn der Saar feiern die Fische: Gegenwartslyrik & Texte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn der Saar tanzen die Schwäne: Gedichte, Geschichten & Szenen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZaubervolle Winterwelt: Gedichte, Geschichten, Notizen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDu trocknest meine Tränen wieder: Religiöse Lyrik & Texte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Blüte des Sommers: Sommeranthologie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAus meinem Federkiel. Magische Momente: Natur & Seele Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChristnacht, Glocken, Engelslocken: Gedichte und Geschichten zur Advents- und Weihnachtszeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn der Saar schwimmen keine Krokodile: Gegenwartslyrik & Texte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZaubervolle Jahreszeiten - Der Sommer: Gedichte, Geschichten und Gedanken zur Sommerzeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKinder, Hund, Familienbund: Lustiges, Tierisches und Allzumenschliches in Lyrik und Prosa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTannen, Lobgesang, Weihnachtsklang: Gedichte, Geschichten, Liedtexte und Bühnenstücke zur Advents- und Weihnachtszeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Von Lorraine nach Aquitaine
Titles in the series (2)
Von Lorraine nach Aquitaine: Reisenotizen in Lyrik und Prosa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVon Brandasund bis Nasholim: Reisegedichte, lyrische Ausflüge, Geschichten und Notizen Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Naturgedichte: Landschaften, Städte, Jahreszeiten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDeutsche Lyrik seit Liliencron Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSeekindgaben: Fotos und Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Brook in Gedichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUfo 78 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTableaux parisiens: Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Französisch) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Bauern Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Tal der Lieder und andere Schilderungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKlabund: Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTheodor Storm: Novellen, Märchen, Gedichte & Briefe (Über 400 Titel in einem Band) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Dichtungen von Georg Trakl Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJunge Pferde! Junge Pferde!: Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSagen und Bilder aus Muskau und dem Park Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTheodor Storm: Gesammelte Werke: Über 400 Titel in einem Buch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Glasberg: Roman einer Jugend, die hinauf wollte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReiselesebuch Provence - Côte d'Azur Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEinfach schöne Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDIE WELTUMARMUNG: Gelebte Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBlumen der Hölle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTirol: Reiseimpressionen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsmit den wolken gehn: haiku & verwandtes & 16 wolkenbilder Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsströmungsfern: Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWo springt die Zeit wohl hin?: Aktuelle Gedanken in klassischem Rhythmus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWassersagen aus Bayern Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFlauschnacht Rauschnacht: Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStreiflichter im Kreis Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Poetry For You
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit Versen von Inge Rosemann Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn meinem Haus in meinem Kopf: Gedichte für Kinder Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMaulana Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi (Orientalische Lyrik): Deutsche Ausgabe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRainer Maria Rilke: Gesammelte Werke Rating: 5 out of 5 stars5/5Ilias & Odyssee Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNon-Stop Talking: Zitate, Sprüche und Aphorismen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGoethes Gedichte Rating: 4 out of 5 stars4/5Wie man hassen soll: 555 Haikus gegen alles Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGipfel der Liebe. Ausgewählte Vierzeiler von Rumi in Persisch und Deutsch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Sinnsprüche Omar des Zeltmachers: Aus dem Persischen von Friedrich Rosen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGeschichte Japans: Von den Anfängen bis zur Gegenwart Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime): Mystische und religiöse Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Bhagavadgita Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge Rating: 4 out of 5 stars4/5Die Blumen des Bösen - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Französisch) / Les fleurs du mal - Edition bilingue (français-allemand) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMorgenstern - Gesammelte Werke Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRostem und Suhrab: Heldengeschichte in 12 Büchern - Aus dem persischen Heldenepos Schahname Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie wichtigsten Werke von Novalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHilde Domins Gedichte und ihre Geschichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnnette, ein Heldinnenepos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi: Maulana Rumis Orientalische Lyrik Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for Von Lorraine nach Aquitaine
0 ratings0 reviews
Book preview
Von Lorraine nach Aquitaine - Vera Hewener
Über das Buch
Die schönsten Gedichte über die Landschaften Frankreichs aus dem literarischen Werk der Lyrikerin Vera Hewener. Sie entstanden während oder nach den jeweiligen Aufenthalten zwischen 1996 bis 2016. Einige Gedichte wurden mit internationalen Literaturpreisen ausgezeichnet, wie z.B. Reise nach Aquitanien
und Atlantischer Sommer
mit dem 2. Preis beim Internationalen Literaturwettbewerb Omaggio ad Alessandro Manzoni
des Centro Europeo di Cultura in Rom (I) im April 1999 oder Der Vogelkundler
beim 14. Internationalen Literaturwettbewerb des CEPAL, Europäisches Zentrums für die Förderung von Kunst und Literatur in Thionville (F) im September 2013 mit dem Prix Goethe als bestes Gedicht in der Kategorie Allemand - Recueil/Werk.
Pressesplitter:
„Vera Heweners Gedichte scheinen in ein beständiges Flimmern gebettet. Um Wind, Licht, Farben sind sie zentriert, Wasserflecken spielen auf Sandbildern, Lichtküsse, nebelfeuchtes Federgras." SZ, 19.08.2005
„Jedes Wort schillert und ruft ein Bild hervor. Flirrend sind ihre Impressionen: Meerjungfrauen, die im Tang Schönheitsschlaf halten, Vogelfedern, die von Freiheit künden..." Saarbrücker Zeitung 07.11.2011.
Über die Autorin
Vera Hewener, geboren 1955 in Saarwellingen, Dipl.-Sozialarbeiterin, veröffentlicht seit 1985 u.a. in Deutschland, Frankreich und der Schweiz, Einzelübersetzungen ins Französische und Ungarische. Vera Hewener erhielt für ihr Werk mehrere internationale Auszeichnungen und Literaturpreise u.a. „Superpremio Cultura Lombarda vom Centro Europeo di Cultura Rom (I) 2001, den „Grand Prix Européen de Poésie
von CEPAL Thionville (F) 2005, zuletzt Trophäe Mörike 2015.
Inhalt
ALSACE-CHAMPAGNE-ARDENNE-LORRAINE
AUF DER RUE NATIONALE
IM NIEDTAL
UNTERWEGS AUF DER D 984
MAITAG AM LAC DU DER
FRÜHLINGSFEST
BRIENNE-LE-CHATEAU
KARFREITAG IN DER CHAMPAGNE-ARDENNE
FRÜHLING IN BURGUND
ÎLE-DE-FRANCE – PAYS DE LA LOIRE
MARCHÉ AUX PUCES
GARE DU NORD
BOULEVARD ORNANO
AUF DEN BOULEVARDS
BOIS DE BOULOGNE
EROTISCHER NACHMITTAG
PARIS EN MAGIE
PARIS IM ZAUBER
LE CHANT DES VILLES
DAS LIED DER STÄDTE
SCHLOSSPARK
OSTWIND
SCHLOSSGEISTER
GESELLSCHAFTSZIMMER
ENTRÉE
DINER AUX CANDÉLABRES
CENTRE-VAL DE LOIRE -- AQUITAINE-LIMOUSIN-POITOU-CHARENTES
REISE NACH AQUITANIEN
INDRE IM VORFRÜHLING
INDRE IM ERSTFRÜHLING
INDRE IM SEPTEMBER
DIE HÄNGENDEN HOLUNDERBÜSCHE DES PÉRIGORD
CHAMPAGNE BERRICHONNE
FRÜHNEBEL IN DER TOURAINE
APRIL IN DER BRENNE
SEPTEMBERMORGEN IN DER BRENNE
AUF DEM WEG NACH COGNAC
LAND DER TAUSEND TEICHE
POITOU-CHARENTE
DÉPARTEMENTS GIRONDE
LA JENNY
EN VACANCE
ATLANTISCHER SOMMER, SPIELERISCH LEICHT
L’ AMOUR DE L’ ANNÉE
LA-JENNY.FR
ATLANTIS
GLEICHE ENDEN
MEERESALABASTER
LETZTER VERSUCH
SOMMERDRACHEN
SOMMERABSCHIED
FINALE ORIENTIERUNG
NÄCHTE DES LICHTS
EIN SOMMERSPIEL
JAHRE IN LA JENNY
NACHTMUSIK
LACANAU-OCÉAN
DIE UNENDLICHKEIT DER EBENE
CÔTE D’ARGENT
MEERBLICKE
RHAPSODIE IN BLUE
GEWÖHNLICHER VERLUST
TOURISMUS
DER GUTE WIND
DIE LANGSAMKEIT
ENDE DES TRAUMS
VERSCHIEBUNG
SCHÄUMTE DAS MEER
AUF WOLKEN
RAUCH AM HIMMEL
EBBE ÜBERALL
GRENZÖFFNUNG
MEERUFER
MEERLUFT
MEERSAND
WOLKENFUGE
LICHTFIEBER
MEERESDÄMMERUNG
WOLKENBRUCH
HIMMELSSTÜRME
MÖWEN SCHWEIGEN STILL
ALLERLEI DONNER
BLITZJAGD IM BLAUEN
TIEF VERBORGEN FLIEßT
STURMSCHÄDEN
AUFRUHR
HUNGERSTURM
SEEMANNSGARN
GRABGESANG
EINMAL WERDEN WIR SEIN
DU BIST WIE DAS MEER
LASS UNS WANDERN
LOS DER ZIKADEN
UNTERSCHLUPF
STRANDGANG
SALZDAMPF KOCHT DEN DÜNENSAND
WAS BLEIBT
WASSER SCHÖPFST DU AUS
DU BIST WIE DAS MEER
TIEF VERBORGEN FLIEßT
AM FLUTSAUM
SALZ
STRÖMUNGEN
SPRITZTOUR
FLUT
WINDSTILLE
DÜNENSAND
SEEMANNSKRAUT
IM NEBEL
SOMMERGEWITTER
HITZE
SOMMER
MONDNACHT
WENN AUCH LICHT DICH UMGLÄNZT
MÖWEN SCHWEIGEN STILL
EBBE
STURMGESÄNGE AM ATLANTIK
LE PAYSAGE ET LA FORÊT DE PIN
DIE LEISE LICHTUNG
NESTFLÜCHTER
SOMMERFUTTER
KAMPFFLIEGER
MIT GLANZ UND GLORIA
MORGENRÖSCHEN
DIE LUFT BLÜHT LAVENDELBLAU
MORGENFLÜSTERN
REGENTAGE
AVALON
MITTAGSWALD
MITTAGSFEUER
ANGEZÜNDET DIE SILBERKERZEN
PINIEN
FRÜHER MORGEN
SONNENSONATE
DEKADENZ DES LICHTS
KUSSZONE DER ZEIT
HITZEBRUCH
HALDE DER EWIGKEIT
SONNENUHR
DÜNENWALD
EIN SALAMANDER
LICHTBRUCH
STOLPERFALLE
AUFRUHR
MORGENGLÜHLICHT
LICHTSPIELE
LES LANDES
SPECHT UND HASELMAUS
DAS EICHHÖRNCHEN
HERBSTSPENDE
VERIRRT
DÄMMERUNG
BLITZBESUCH
GEHEIME BOTSCHAFTEN
BASSIN D‘ARCACHON
AUSFAHRT
ARCACHON
SCHIFFBRUCH
CAP FERRET
L’ÎLE AUX OISEAUX
VOGELSTRAND
WENN DIE WILDEN SCHWÄNE TANZEN
IM SEE AUS JADE
FLÜGEL BAUSCHEN SICH
AM DELTA DER LEYRE
IM VOGELPARK VON LE TEICH
VOGELDEMOKRATIE
DIE VOGELMAJESTÄT
KRANICHE FLIEGEN
IM FLÜGELWIND
VOGELSITZUNG
IM SEE AUS JADE
GRAIN DE SABLE
STURMWARNUNG
ARÈS
KÜSTENKONZERT
QUALLENGANG
BÜCHER VON VERA HEWENER
ALSACE-CHAMPAGNE-ARDENNE-LORRAINE
Elsass-Champagne-Ardennen-Lothringen
Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine ist seit dem 1. Januar 2016 die neue französische Region, die aus dem Gebiet der vorherigen Regionen Elsass (Alsace), Champagne-Ardenne und Lothringen (Lorraine) entstand.
Mai 2011
Auf der Rue Nationale
1
Aus den Feldern heraus
im Auf und Ab der Täler