Légendes et Poésies Indiennes du Canada
()
About this ebook
Leurs légendes expliquent des phénomènes naturels, voire des genèses. Les amérindiens sont un peuple animiste. Pour eux, les animaux possédaient des qualités supérieures aux leurs, et prenaient forme humaine à volonté. Certains hommes privilégiés pouvaient obtenir des pouvoirs exceptionnels.
Le langage utilisé n’emploie pas de mots abstraits, les amérindiens y suppléent par des descriptions, ou des métaphores.
Les récits sont recueillis de la bouche des conteurs amérindiens et sont l’adaptation de textes originaux extraits des rapports d’anthropologues nord-américains.
Les récits des indiens du Canada se rapprochent d’histoires bibliques ou de fables classiques. Évoquer les légendes indiennes, c’est évoquer les Téomuls, les Chamans, les Bons ou Mauvais Génies, les Manitous, les Grands Esprits mais c’est surtout relater des miracles, des interdits et une justice qui valoriseraient la prudence, la patience, la force, la tempérance.
La raison essentielle de ce travail est de rendre hommage à un peuple qui subit un génocide culturel : de rendre public leur drame et la beauté de leur culture.
Sandrine Adso
Sandrine Adso, Docteur Ès Lettres, depuis le treize décembre 2010 connaît depuis ses plus jeunes études une passion, une admiration et un réconfort ardents envers la poésie. Dès l'enfance, son environnement l'inspira et elle écrivit son premier poème à l'âge de sept ans : "Madame la pluie." Le collège et le lycée firent d'elle : une "littéraire" comme on dit. Ce furent alors, les premiers cahiers intimes de poésie..., bien sûr égarés. Il lui faudra attendre les années universitaires pour passer de l'écriture virtuelle à l'édition. La poésie est omniprésente dans sa vie, et sa thèse en est l'affirmation : "La Poésie et l'Intimité ou l'Identité et l'Être au monde." Puis le cours de sa vie la rapprocha inexorablement de son plaisir d'écrire pour un public ouvert, et émotif : le but étant de faire naître des moments forts qui donnent à la vie son impact, d'élargir le spectre de l'espoir, d'aller toujours plus loin sur les sentiers lumineux. Une écriture qui vient quelquefois depuis de terribles douleurs, mais qui s'alchimise par les mystères de la création. Et cette création a choisi de transcrire le panel intime en jardin de coquelicots fleurissant à toute saison.
Read more from Sandrine Adso
La Licorne et les Quatre Éléments Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Corps en Poésie Tome I Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes douze travaux d'Héraklès Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParce qu'un Jour Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes de l'Aube Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCréation du Monde dans la Mythologie Nordique et Mythe du Poète : Orphée: Édition revue et augmentée Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Licorne et La Douce Lumière Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPourquoi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÉtendue poétique Tome II Rating: 5 out of 5 stars5/5Ce Grand Roi David Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJ'Aime Ma Mémoire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMythes Celtiques Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Licorne, le Pouvoir et le Fragile Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Humain Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Licorne Bleue Et L'Éssentiel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsComme Vous Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Licorne l'Âme et l'Alliance: Une belle histoire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsToi et Moi Tome II Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Licorne Bleue et la Chambre Secrète Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Licorne et Adam Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Licorne Bleue et La Chambre secrète (suite) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAujourd'hui Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Corps en Poésies Tome II Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTOI Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRegards sur la Bible Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuand l'Amour Veille ... Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Licorne Bleue Tome I: Dans les Vastes Prairies de l'Éspérance Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Licorne Bleue Et La Beauté Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Légendes et Poésies Indiennes du Canada
Related ebooks
Amérindiens d’Amérique du Nord (Les Grands Articles d'Universalis) Rating: 4 out of 5 stars4/5Les Incas ou la disparition de l'empire du Pérou (Oeuvre complète) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe chant des pierres: Petites histoires pour regarder le monde en relief Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBrève histoire du Cambodge: Le pays des Khmers rouges Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa véritable histoire des héros du Far West: Ils ont vraiment existé Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe CHANT DE CORBEAU Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL' AVEUGLE AUX MILLE DESTINS Rating: 3 out of 5 stars3/5Jacques Roche je t'écris cette lettre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIsuma: Anthologie de poésie nordique Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa DANSE DU FIGUIER Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSurvivaces Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAu pied de mon orgueil Rating: 3 out of 5 stars3/5Tisser les voix Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe voyage d'un chat: Un roman jeunesse à lire dès 7 ans Rating: 5 out of 5 stars5/5Les Autochtones et le Québec: Des premiers contact au Plan Nord Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL' OR DES MELEZES Rating: 5 out of 5 stars5/5La Petite Dame Sans et autres récits Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSur les traces du Bouddha: Roman Rating: 5 out of 5 stars5/5Saint-Laurent mon amour Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSept mook n°26: Sur les pas de Nicolas Bouvier Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Cri du public: Culture populaire, presse et chanson dialectale au pays de Liège (XVIIIe-XIXe siècles) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Tourbillon du Temps: Après Cilmeri, #3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsManifeste Assi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNous sommes les rêveurs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSept histoires pas très catholiques Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes de Walt Whitman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNous sommes des histoires: Réflexions sur la littérature autochtone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLiban: Debout malgré tout Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLà où chante la colline Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSeven: Autobiographie littéraire Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Poetry For You
Le Spleen de Paris (Petits poèmes en prose): Un recueil posthume de poésies de Charles Baudelaire Rating: 4 out of 5 stars4/5Les Oeuvres Complètes de Rimbaud Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoésie politique congolaise: 1959-1966 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes cent-et-un meilleures poèmes de la langue française: Choisis par Marc & Claudia Dorchain Rating: 5 out of 5 stars5/5La crise de L'esprit: Suivi de : Bilan de l'Intelligence, Regards sur le monde actuel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLéopold Sédar Senghor: De la négritude à la francophonie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Paradis Perdu - illustré Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDe terre, de mer, d'amour et de feu Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHaïti pour toujours/Ayiti pou toutan: Recueil de poèmes en hommage à Haïti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCharmes Rating: 3 out of 5 stars3/5Œuvres Complètes De Charles Baudelaire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa fin de Satan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEcrire au féminin: Anthologie de poésie féminine mondiale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes Métamorphoses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes Fleurs du Mal: French 1861 version Rating: 4 out of 5 stars4/5Oeuvres complètes d'Apollinaire Rating: 0 out of 5 stars0 ratings60 Poèmes d'Amour en Français: La Plus Belle Collection de Poèmes du Monde Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes fables de Jean de La Fontaine Rating: 4 out of 5 stars4/5Poésie moderne: Les Fiches de lecture d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes Oeuvres Complètes de Virgile (Édition intégrale): Bucoliques + Géorgiques + L'Énéide + Biographie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn jour de mars 2020 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Divine Comédie: Tome III : Le Paradis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHaïkus des 5 saisons: Variations japonaises sur le temps qui passe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes à chanter Rating: 5 out of 5 stars5/5Méditations poétiques Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes saturniens Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMythologie grecque et romaine: Introduction facile et méthodique à la lecture des poètes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa musique mot à mot: ou l'émotion des sons Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for Légendes et Poésies Indiennes du Canada
0 ratings0 reviews
Book preview
Légendes et Poésies Indiennes du Canada - Sandrine Adso
Préface:
Les légendes indiennes du Canada sont des traditions orales qui relèvent de la mémoire collective. Il faut entendre oral, comme transmission primitive. Pour ne pas oublier. Le peuple indien du Canada subit un véritable génocide. Des années 1820 aux années 1996 furent institués les pensionnats autochtones (ou écoles résidentielles). Ces institutions étaient destinées à scolariser, évangéliser et assimiler les enfants indiens. Ils vivent une réelle extinction dans la souffrance : séparés de leur famille et de leur culture. Pourtant leur culture est d’une grande richesse : à la fois mystérieuse et enseignante, étudier leurs légendes est un privilège. Il est certain que nous ne pourrons jamais tout comprendre de ce peuple ; mais veiller à sa survie est un devoir. En espérant qu’ils puissent survivre. Faire entrer leurs légendes dans la culture c’est reconnaître leur existence. Il semblerait qu’actuellement on évoque leur résurgence, malgré un désir évident d’assimilation. Au début du XXème siècle le gouvernement américain prend conscience de l’inégalité et du racisme qui affectent la minorité indienne, quatre grandes dates sont à rappeler : 1929, 1934, 1944, 1977. En 1929, Le rapport Miriam relate la situation dramatique pour les amérindiens, qui souffrent de pauvreté et d’exclusion. En 1934, c’est le président des États-Unis Franklin D. Roosevelt qui donne une plus large autonomie politique et économique aux indiens, c’est l’Indian Reorganization Act. Durant la seconde guerre mondiale en 1944 est institué le National Congress of American Indians destiné à unir les tribus et à maintenir l’originalité et la particularité culturelle indiennes. En 1977, l’American Indian Religion Freedom Act complète les droits obtenus en offrant la garantie de la liberté de culte pour les amérindiens. Cependant leur statut reste ambigu et inquiétant puisqu’il existe parallèlement des lois qui ont tendance à les assimiler et à les éloigner de leur culture et de leur identité : notamment La Termination Policy et l’Indian Gaming Regulatory Act en 1988 qui « autorise » les tribus d’ouvrir des casinos ! Les inciter à vivre dans un monde où dominent l’argent, l’alcool et la fourberie, alors que leur seul mode d’existence consiste à vivre et comprendre la nature et ses éléments.
Les légendes indiennes présentent une abstraction sur l’origine et à travers l’expression de rites, elles offrent un panorama, porteur du portail de l’humanité. Par leur caractère étiologique, les légendes (ou mythes ?) proposent une recherche une exposition des causes aux phénomènes troublants de la nature et du monde.
Si les amérindiens sont les premiers occupants du continent Américain. Les tribus actuelles Canadiennes sont : les Apaches, les Chectas, les Cheroquees, les Chicahas, les Colville, les Comanches, les Cris, les Creeks, les Crows, les Delaware, les Houmas et les Iroquois dans l’Est et les Tsimshians dans l’Ouest. On parle de la langue Micmac, Huronne du sud de l’Ontario, Algonquine dialecte d’Ojibwé, Salish de la zone maritime du nord de l’océan Pacifique, Pikuni une tribu Pieds-noirs et les Tsimshian le peuple de la rivière, et Ajiboué.
Les légendes indiennes du Canada ont inspiré des théologiens, des anthropologues, des philosophes et des poètes. Les théologiens en évoquant ces légendes primitives parlent de mémoire, d’identité, de solidarité, ils reconnaissent en ce peuple une réelle civilisation.
Les anthropologues eux évoquent les récits fondateurs et la question mytho-poétique de