Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Das Recht auf Faulheit: mit einem Essay von Guillaume Paoli
    Das Recht auf Faulheit: mit einem Essay von Guillaume Paoli
    Das Recht auf Faulheit: mit einem Essay von Guillaume Paoli
    Ebook65 pages48 minutes

    Das Recht auf Faulheit: mit einem Essay von Guillaume Paoli

    By Paul Lafargue and Guillaume Paoli

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Manche Texte wollen nicht so sehr klare Gedanken als vielmehr eine vitale Reaktion auslösen. Es reicht, wenn sich der Leser am nächsten Morgen gegen alle Verpflichtungen dazu entscheidet, im Bett zu bleiben. Ein Klassiker dieser Gattung ist 'Das Recht auf Faulheit', eine vehemente, schwungvolle, satirische Attacke gegen die Arbeitsmoral, die an die Zeitgenossen gerichtet ist und ihre Schärfe dennoch aus zeitlosen Motiven zieht, allen voran das Bild der verkehrten Welt: Auf einmal steht alles auf dem Kopf, die heilige Faulheit wird als neuer Kult zelebriert, die Reichen und Mächtigen werden Schauspieler zur Belustigung der feiernden Massen. Doch wie ratsam es ist, im Lachen innezuhalten und den Reichtum und die unheimliche Aktualität der hinter so viel Witz verborgenen Gedanken aufzuspüren, zeigt Guillaume Paoli in seinem brillanten Essay 'Wider den Ernst des Lebens', der von einem Recht und eben nicht einem Lob der Faulheit spricht - wirklich von Faulheit und nicht von Muße. Diese Neuübersetzung versprüht auch heute noch explosive Funken.
    LanguageDeutsch
    PublisherMatthes & Seitz Berlin Verlag
    Release dateAug 15, 2013
    ISBN9783957573728
    Das Recht auf Faulheit: mit einem Essay von Guillaume Paoli

    Read more from Paul Lafargue

    Related to Das Recht auf Faulheit

    Related ebooks

    Philosophy For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Die Verfemten

      Sep 22, 2022

      Die Verfemten
      3 min read

    • Article

      Der Interessenkonfliktlöser

      May 25, 2022

      Der Interessenkonfliktlöser
      4 min read

    • Article

      The Happy End

      Feb 24, 2022

      Ein chinesischer Streamingdienst hat dem Filmklassiker »Fight Club« ein alternatives Ende verpasst. Statt explodierender Bankgebäude wird auf den schwarzen Bildschirmen der Home-Cinemaos nun ein Text eingeblendet, in dem es heißt, die Polizei habe di

      2 min read

    • Article

      Muss Man Kukies Akzeptieren?

      Jul 21, 2022

      Muss Man Kukies Akzeptieren?
      5 min read

    • Article

      Hitler Ist Immer Gut

      Dec 23, 2021

      Jetzt kommt es ans Licht einer interessierten Öffentlichkeit: Robert Habeck ist der Adolf Hitler der Grünen! Woher man das weiß? Nun, positiv »wissen« im Sinne Platos oder RangaYogeshwars kann man das natürlich nicht! Denn dass Robert Habeck in Wirkl

      3 min read

    • Article

      Hereinspaziert!

      May 25, 2022

      Hereinspaziert!
      1 min read

    • Article

      Ding Dong, Telefon!

      Dec 23, 2021

      Herr Generalmajor, Sie sind Leiter des Bund-LänderCorona-Krisenstabs und … Sind Sie geimpft? Das hier ist ein Telefoninterview. Was hat denn mein Impfstatus … Sind Sie geimpft, Zivilist? Ich frage nicht noch mal. Äh, ja. Wie heißt das? Ja, Sir! Geht

      6 min read

    • Article

      Ein Spätsommermärchen

      Sep 22, 2022

      Ein Spätsommermärchen
      4 min read

    • Article

      Aus Der Redaktion

      Mar 16, 2022

      Liebe Leser:innen, als ich Ende Januar den Roman „In den Kriegen“ zur Rezension bestellte, wollte ich mich auf diese Weise dem Land und seinen Menschen nähern. Seit Wochen war die Ukraine von russischem Militär umzingelt, seit acht Jahren verläuft im

      2 min read

    • Article

      Versöhnung Ist Möglich

      Feb 24, 2022

      Versöhnung Ist Möglich
      4 min read

    • Article

      So Vermeiden Sie Den Bunkerkoller

      Apr 21, 2022

      So Vermeiden Sie Den Bunkerkoller
      4 min read

    • Article

      Pflanzen Fordern Uns Heraus

      Mar 17, 2021

      Der Biologe Stefano Mancuso liebt Pflanzen nicht nur, sondern versteht sie auch. Mancuso, der als Professor in Florenz lehrt, ist ein international gefragter Experte auf dem Gebiet der Pflanzenneurobiologie, wobei sein Engagement weit über den Teller

      2 min read

    • Article

      Der Blinddarm Ist Raus

      Jul 21, 2022

      Der Blinddarm Ist Raus
      4 min read

    • Article

      Nichts Über Uns Ohne Uns

      Jun 2, 2023

      Nichts Über Uns Ohne Uns
      5 min read

    • Article

      Volksaufstand!

      Sep 22, 2022

      Liebe Randaliererin, lieber Randalierer, die Deutschen stehen im Ruf, nicht besonders schnell zu sein, wenn es darum geht, sich mit Mistforken zu bewaffnen und plündernd und brandschatzend durch die Fußgängerzonen zu ziehen. Das könnte sich im von vi

      4 min read

    • Article

      Ding Dong, Telefon!

      Aug 25, 2022

      Ein Anruf bei Olaf Scholz Herr Bundeskanzler, im Zuge einer Razzia rund um die Ermittlungen zu den Cum-Ex-Geschäften der Warburg-Bank wurden bei Ihrem Hamburger Genossen Johannes Kahrs über 214 000 Euro und 2400 US-Dollar in einem SparkassenSchließfa

      4 min read

    • Article

      Make Kriegsberichterstattung, Not War

      Mar 24, 2022

      Make Kriegsberichterstattung, Not War
      2 min read

    • Article

      Willkommen Zum Achtmilliardsten Mal!

      Oct 27, 2022

      Schon seit Monaten schwimmen die Nerven der aufgewühlten Statistiker in einem Meer der Erregung. Wer wird es sein, wo wird es sein, wenn im November 2022 ein lebend geborener Mensch die Erdbevölkerung auf einen neuen Sockel hebt, der Elomo sapiens di

      3 min read

    • Article

      Bücher | Sachbücher

      Jul 27, 2020

      Übersetzt von Thomas Brovot Benjamin Labatut vereint die sprachliche Eleganz eines Essays mit der Informationsdichte eines Lexikon-Eintrags, paart die Spannung eines Thrillers mit einer wissenschaftshistorischen Studie. Labatut erzahlt unter anderem

      5 min read

    • Article

      Wiederentdeckte Klassiker

      Oct 5, 2020

      Wie sieht die Zukunft aus? Die Rädchen der Zeit drehen sich so flink und setzen so viele unerwartete Prozesse in Gang, dass Vorhersagen zum technischen und moralischen Fortschritt der Menschheit kaum die Prognosefestigkeit einer mittelguten Bauernreg

      2 min read

    Related categories

    Reviews for Das Recht auf Faulheit

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Das Recht auf Faulheit - Paul Lafargue

      Das Recht auf Faulheit

      Paul Lafargue

      Das Recht auf Faulheit

      Widerlegung des

      »Rechts auf Arbeit« von 1848

      Aus dem Französischen und

      mit Anmerkungen versehen von

      Eduard Bernstein und Ulrich Kunzmann

      INHALT

      Vorwort

      Kapitel IEin unheilvolles Dogma

      Kapitel IISegnungen der Arbeit

      Kapitel IIIWas auf die Überproduktion folgt

      Kapitel IVEin neues Lied, ein besseres Lied

      Kapitel VAnhang

      Anmerkungen der Herausgeber

      VORWORT

      Im Jahre 1849 sagte Herr Thiers¹ vor der Kommission für den Grundschulunterricht: »Ich will den Einfluss der Geistlichen umfassend durchsetzen, weil ich mich auf sie verlasse, wenn es darum geht, diese gute Philosophie zu verbreiten, die den Menschen lehrt, dass er auf der Erde ist, um zu leiden, und nicht jene andere Philosophie, die dem Menschen im Gegenteil sagt: ›Genieße!‹ « Herr Thiers drückte damit die Moral der bürgerlichen Klasse aus, deren grausamen Egoismus und engherzige Denkart er verkörperte.

      Als die Bourgeoisie noch gegen den von der Kirche unterstützten Adel kämpfte, befürwortete sie freie Forschung und Atheismus; kaum aber hatte sie ihr Ziel erreicht, so änderte sie Ton und Haltung. Und heute will sie ihre wirtschaftliche und politische Herrschaft mit der Religion absichern. Im 15. und 16. Jahrhundert hatte sie die heidnische Tradition unbekümmert aufgegriffen und das Fleisch und seine Leidenschaften, die dem Christentum ein Gräuel waren, verherrlicht; heute hingegen, da sie mit Gütern und Genüssen übersättigt ist, verleugnet sie die Lehren ihrer Denker, der Rabelais und Diderot, und predigt den Lohnarbeitern Enthaltsamkeit. Die kapitalistische Moral, eine jämmerliche Parodie der christlichen Moral, belegt das Fleisch des Arbeiters mit einem Bannfluch; ihr Ideal besteht darin, die Bedürfnisse des Produzenten auf ein Minimum zu drücken, seine Freuden und Leidenschaften zu ersticken und ihn zur Rolle einer Maschine zu verurteilen, die rast- und ruhelos Arbeit leisten soll.

      Die revolutionären Sozialisten müssen den Kampf wieder aufnehmen, den die Philosophen und Pamphletisten der Bourgeoisie geführt hatten; sie müssen gegen die Moral und die Gesellschaftstheorien des Kapitalismus vorgehen; sie müssen in den Köpfen der zum Handeln berufenen Klasse die von der herrschenden Klasse verbreiteten Vorurteile ausrotten; sie müssen allen heuchlerischen Moralpredigern gegenüber verkünden, dass die Erde nicht länger das Jammertal des Arbeiters sein wird; dass in der zukünftigen kommunistischen Gesellschaft, die wir »friedlich, wenn es geht, sonst gewaltsam« begründen werden, die menschlichen Leidenschaften sich selbst überlassen bleiben, »denn wir sehen, dass sie von Natur alle gut sind und dass wir nur ihren schlechten Gebrauch oder ihr Übermaß vermeiden müssen«.² Und vermeiden lassen sie sich nur durch ihren gegenseitigen Ausgleich, durch die harmonische Entwicklung des menschlichen Körpers, denn, sagt Dr. Beddoe, »erst wenn eine Rasse ihre höchste körperliche Entwicklung erreicht, erreicht sie auch ihren höchsten Grad an Energie und moralischer Kraft«. Das war ebenfalls die Meinung des großen Naturforschers Charles Darwin.³

      Die Widerlegung des »Rechts auf Arbeit«, die ich mit einigen zusätzlichen Anmerkungen neu herausgebe, erschien in der zweiten Folge der Wochenzeitschrift L’Égalité von 1880.

      P. L.

      Gefängnis Sainte-Pélagie, 1883.

      KAPITEL I

      Ein unheilvolles Dogma

      Lass uns faul in allen Sachen,

      Nur nicht faul zu Lieb’ und Wein,

      Nur nicht faul zur Faulheit sein.

      LESSING

      Ein sonderbarer Wahnsinn überwältigt die Arbeiterklassen der Länder, in denen die kapitalistische Zivilisation herrscht. Dieser Wahnsinn beschwört Einzel- und Massenelend herauf, das die traurige Menschheit seit zwei Jahrhunderten peinigt. Dieser Wahnsinn ist die Arbeitsliebe, die morbide, leidenschaftliche Arbeitssucht, die bis zur Erschöpfung der Lebenskräfte des Einzelnen und seiner Nachkommen getrieben wird. Statt gegen diese geistige Verirrung anzukämpfen, haben die Priester, Ökonomen und Moralisten die Arbeit heiliggesprochen. Sie, diese blinden und beschränkten Menschen, haben weiser sein wollen als ihr Gott; sie, diese schwachen und erbärmlichen Geschöpfe, wollten das, was ihr Gott verflucht hatte, wieder zu Ehren bringen. Ich, der ich nicht behaupte, Christ, Ökonom oder Moralist zu sein, lege Berufung gegen ihr Urteil ein, indem ich mich auf jenes ihres Gottes stütze; ich wende mich gegen die Predigten ihrer religiösen, wirtschaftlichen und freidenkerischen Moral, indem ich an die entsetzlichen Folgen der Arbeit in der kapitalistischen Gesellschaft erinnere.

      In der kapitalistischen Gesellschaft ist die Arbeit die Ursache aller geistigen Verfallserscheinungen und körperlichen Missbildungen. Man vergleiche die von einem

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1