Ebook340 pages8 hours
Folktales of Egypt
Rating: 4.5 out of 5 stars
4.5/5
()
About this ebook
In this book Hasan M. El-Shamy has gathered the first authentic new collection of modern Egyptian folk narratives to appear in nearly a century. El-Shamy's English translations of these orally presented stories not only preserve their spirit, but give Middle Eastern lore the scholarly attention it has long deserved.
"This collection of seventy recently collected Egyptian tales is a major contribution to African studies and to international distribution studies of folktales. In the face of the recent anthropological trend to use folkloric materials for extra-folkloric purposes, the preeminence of the text must be asserted once more, and these are obviously authentic, straightforwardly translated, fully documented as to date of collection and social category of informant, and for all that . . . readable."—Daniel J. Crowley, Research in African Literatures
"Western knowledge of virtually all facets of contemporary Egyptian culture, much less the roots of that culture, is woefully inadequate. By providing an interesting, varied, and readable collection of Egyptian folktales and offering clear and sensible accounts of their background and meaning, this book renders a valuable service indeed."—Kenneth J. Perkins, International Journal of Oral History
"This collection of seventy recently collected Egyptian tales is a major contribution to African studies and to international distribution studies of folktales. In the face of the recent anthropological trend to use folkloric materials for extra-folkloric purposes, the preeminence of the text must be asserted once more, and these are obviously authentic, straightforwardly translated, fully documented as to date of collection and social category of informant, and for all that . . . readable."—Daniel J. Crowley, Research in African Literatures
"Western knowledge of virtually all facets of contemporary Egyptian culture, much less the roots of that culture, is woefully inadequate. By providing an interesting, varied, and readable collection of Egyptian folktales and offering clear and sensible accounts of their background and meaning, this book renders a valuable service indeed."—Kenneth J. Perkins, International Journal of Oral History
Related to Folktales of Egypt
Related ebooks
The Curse of the Pharaohs' Tombs: Tales of the unexpected since the days of Tutankhamun Rating: 4 out of 5 stars4/5Egyptian Myths Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBalkan Folktales: Balkan Folktales, #3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPersian Legends: A Book of One Hundred and One Stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Frog Rider and Other Folktales from China Rating: 3 out of 5 stars3/5Tales of East Africa Rating: 4 out of 5 stars4/5Ancient Egyptian Literature: An Anthology Rating: 4 out of 5 stars4/5Egyptian Tales and Legends: Ancient, Christian, Muslim Rating: 3 out of 5 stars3/5The Persians Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPolynesian Mythology Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Seven Sisters and Other Folktales from China Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAsian-Pacific Folktales and Legends Rating: 4 out of 5 stars4/5Mihrî Hatun: Performance, Gender-Bending, and Subversion in Ottoman Intellectual History Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFourteen Folktales from Faraway Lands (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTales of Old Japan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Pharaoh's Kitchen: Recipes from Ancient Egypts Enduring Food Traditions Rating: 3 out of 5 stars3/5Folktales Told Around the World Rating: 4 out of 5 stars4/5HAUSA FOLKLORE - 22 West African Tales and Stories: Translated and Retold by R Sutherland-Rattray Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Ox-Boy of Ur: A Trilogy of Ancient Sumer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMoorish Literature Comprising Romantic Ballads, Tales of the Berbers, Stories of the Kabyles, Folk-Lore, and National Traditions Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIcelandic Fairy and Folktales (Revised 2017) Rating: 5 out of 5 stars5/5The Culture of Ancient Egypt Rating: 5 out of 5 stars5/5Tales of Japan: Traditional Stories of Monsters and Magic Rating: 4 out of 5 stars4/5African Myths & Tales: Epic Tales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSouth-African Folk-Tales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWisdom of the east ancient egyptian legends Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsANCIENT EGYPTIAN LEGENDS - 11 Myths from Ancient Egypt Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Folktales of Egypt
Rating: 4.375 out of 5 stars
4.5/5
4 ratings1 review
- Rating: 4 out of 5 stars4/5For El-Shamy, the performance of a folktale is of at least as much signficance as the plot. The tale teller's gestures, facial expressions, tone of voice, timing, all these elements are dutifully described as the tales unfold. This, I suppose, is all part of the academic discipline called "international distribution studies," and I must admit it does hold some degree of interest. I guess I'm "old school," however. I like a marvelous tale to be told simply. That way, I can supply my own winks and leers.
Book preview
Folktales of Egypt - Hasan M. El-Shamy
Enjoying the preview?
Page 1 of 1