Hawking y los agujeros negros
4/5
()
About this ebook
Paul Strathern
Paul Strathern is a Somerset Maugham Award-winning novelist, and his nonfiction works include The Venetians, Death in Florence, The Medici, Mendeleyev's Dream, The Florentines, Empire, and The Borgias, all available from Pegasus Books. He lives in England.
Related to Hawking y los agujeros negros
Related ebooks
Einstein y la relatividad Rating: 4 out of 5 stars4/5Newton y la gravedad Rating: 5 out of 5 stars5/5Bohr y la teoría cuántica Rating: 4 out of 5 stars4/5Galileo y el sistema solar Rating: 5 out of 5 stars5/5En 90 minutos - Pack Científicos 1: Curie, Einstein, Bohr, Hawking, Newton y Galileo Rating: 4 out of 5 stars4/5Oppenheimer y la bomba atómica Rating: 4 out of 5 stars4/5Curie y la radiactividad Rating: 4 out of 5 stars4/5Darwin y la evolución Rating: 5 out of 5 stars5/5Descartes en 90 minutos Rating: 5 out of 5 stars5/5Leibniz en 90 minutos Rating: 5 out of 5 stars5/5Russell en 90 minutos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWittgenstein en 90 minutos Rating: 4 out of 5 stars4/5En 90 minutos - Pack Literatos 2: Tolstói, Poe, Virginia Woolf, Dostoievski, Kafka y D.H. Lawrence Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKant en 90 minutos Rating: 5 out of 5 stars5/5Marx en 90 minutos Rating: 5 out of 5 stars5/5Schopenhauer en 90 minutos Rating: 5 out of 5 stars5/5Nietzsche en 90 minutos Rating: 4 out of 5 stars4/5Hume en 90 minutos Rating: 5 out of 5 stars5/5Spinoza en 90 minutos Rating: 4 out of 5 stars4/5D. H. Lawrence en 90 minutos Rating: 4 out of 5 stars4/5Foucault en 90 minutos Rating: 4 out of 5 stars4/5Hawking esencial: Un genio descifra el Universo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTolstói en 90 minutos Rating: 5 out of 5 stars5/5La partícula de Dios. El origen del universo, hoy. La verdad última entre la ciencia y la religión Rating: 5 out of 5 stars5/5Kierkegaard en 90 minutos Rating: 5 out of 5 stars5/5Locke en 90 minutos Rating: 4 out of 5 stars4/5Como veo el mundo (Traducido) Rating: 5 out of 5 stars5/5Aprendiz cósmico: Informes desde las fronteras de la ciencia Rating: 1 out of 5 stars1/5Un universo gravitacional: La fuerza que gobierna el cosmos, de la materia oscura a los agujeros negros Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSartre en 90 minutos Rating: 4 out of 5 stars4/5
Science & Mathematics For You
Bioquímica: metabolismo energético, conceptos y aplicación Rating: 4 out of 5 stars4/5Transhumanismo: La búsqueda tecnológica del mejoramiento humano Rating: 3 out of 5 stars3/5El gran libro de los chakras Rating: 5 out of 5 stars5/5La explicación del Mapa de la Conciencia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPor qué creemos en mierdas: Cómo nos engañamos a nosotros mismos Rating: 4 out of 5 stars4/5¿Soy yo normal?: Filias y parafilias sexuales Rating: 5 out of 5 stars5/5Un verdor terrible Rating: 5 out of 5 stars5/5Neuroplasticidad: La serie de conocimientos esenciales de MIT Press Rating: 4 out of 5 stars4/5Los chakras Rating: 4 out of 5 stars4/5Cómo Leer Super Rápido: Eficaces Técnicas de Lectura para Leer y Retener Información de Manera Veloz Rating: 4 out of 5 stars4/5La enfermedad de escribir Rating: 4 out of 5 stars4/5Energía solar fotovoltaica: 3a edición Rating: 5 out of 5 stars5/5Ikigai: Los secretos orientales para la longevidad explicados con el cine y la cultura pop Rating: 4 out of 5 stars4/5Los Misterios del Universo y la Mente Cuántica Rating: 4 out of 5 stars4/5El origen de las especies Rating: 4 out of 5 stars4/5El cerebro adolescente Rating: 5 out of 5 stars5/5Limpiar, Nutrir, Reparar: Adiós a Las Enfermedades, En Tres Pasos Naturales Rating: 4 out of 5 stars4/5El orden del tiempo Rating: 4 out of 5 stars4/5Compórtate Rating: 4 out of 5 stars4/5El Calendario Maya y la Transformación de la Consciencia Rating: 4 out of 5 stars4/5Técnicas de Estudio para Flojos: Hacks y Tips para Aprender más Rápido, en Menos Tiempo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl lenguaje de las matemáticas: Historias de sus símbolos Rating: 4 out of 5 stars4/54 Consejos Prácticos para Deshacerse de la Procrastinación: MZZN Desarrollo Personal, #1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCómo iniciarse en la investigación académica: Una guía práctica Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Hawking y los agujeros negros
14 ratings1 review
- Rating: 3 out of 5 stars3/5Quick guide to know what did Hawking contribute to science. Not a bad read, and you can finish it in about an hour.
Book preview
Hawking y los agujeros negros - Paul Strathern
Siglo XXI
Paul Strathern
Hawking y los agujeros negros
en 90 minutos
Traducción: Pedro Tena
Diseño de portada
RAG
Motivo de cubierta:
Carlos Latuff
Reservados todos los derechos. De acuerdo a lo dispuesto en el art. 270 del Código Penal, podrán ser castigados con penas de multa y privación de libertad quienes sin la preceptiva autorización reproduzcan, plagien, distribuyan o comuniquen públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, fijada en cualquier tipo de soporte.
Nota a la edición digital:
Es posible que, por la propia naturaleza de la red, algunos de los vínculos a páginas web contenidos en el libro ya no sean accesibles en el momento de su consulta. No obstante, se mantienen las referencias por fidelidad a la edición original.
Título original
The Big Idea: Hawking and Black Holes
© Paul Strathern, 1997
© Siglo XXI de España Editores, S. A., 1999, 2014
para lengua española
Sector Foresta, 1
28760 Tres Cantos
Madrid - España
Tel.: 918 061 996
Fax: 918 044 028
www.sigloxxieditores.com
ISBN: 978-84-323-1706-4
Introducción
El parecido entre Stephen Hawking y el Dr. Strangelove, el extraño personaje de la película de Kubrick, es algo más que una mera y pasajera comparación. Desde luego, Hawking no es un nazi con ansias de revancha, pero todos los que han trabajado con él hablan del mismo grado de intensidad en la energía intelectual contenida. El Dr. Strangelove era una parodia de la voluntad desnuda, aunque de una gran complejidad y clarividencia, y enormemente cerebral. Al mismo tiempo que decididamente humano, estaba poseído por fuertes pasiones y fobias, que sus taras físicas no contribuían a remediar. Hawking ha insistido a menudo en que se le viera como a cualquier otro ser humano normal, algo que después han confirmado sus actos. En la película nunca llegamos a ver el despacho del Dr. Strangelove, pero de haberlo necesitado, el despacho de Hawking en Cambridge habría sido una inmejorable elección. Allí se respira una silenciosa atmósfera de concentración, rota tan solo por el sonido del un interruptor que una figura encorvada acciona desde su silla de ruedas; a su alrededor, las pantallas de los ordenadores, un espejo desde el que un rostro atento devuelve la mirada al observador, y grandes pósteres de Marilyn Monroe mirándonos desde lo alto de las paredes.
Esa mente, alejada del mundo, que se encuentra como en casa cuando navega por los confines últimos del universo, ha producido algunos de los más asombrosos pensamientos cosmológicos de todos los tiempos. Nuestra imagen del cosmos se ha transformado por completo durante la era Hawking. La imagen que él y su equipo han creado es tan imaginativa y bella como una gran obra de arte y, al mismo tiempo, tan imposible como un sueño, y enormemente más compleja de lo que puede comprenderse habitualmente. Hawking ha producido ideas nuevas y sensacionales sobre los agujeros negros, la «Teoría de la Gran Unificación» y el origen del universo.
Sin embargo, hay quienes han cuestionado todo esto. La cosmología es el estudio del universo, pero pese a contar con sus diabólicas matemáticas, gran parte de la disciplina no puede probarse. ¿Puede la cosmología ser de algún modo útil o relevante, o es como un cuento de hadas, tan importante para nuestras vidas como las leyendas de los antiguos dioses griegos? Igualmente puede considerarse que los logros de Hawking son fundamentales para nuestra comprensión de la propia vida, o que se trata de una vasta empresa intelectual llena de ruido y furia pero vacía de significado. Continúen leyendo y juzguen por ustedes mismos.
Vida y obra: una breve historia de Hawking
Stephen Hawking nació durante los sombríos días de la Segunda Guerra Mundial. Sus padres tenían una casa en Highgate, en el norte de Londres. Por la noche, el clamor de las sirenas que anunciaban los bombardeos, los focos de luz en busca de señales en el cielo, el resplandor y el estallido sordo de las bombas alemanas, desgarraban el silencio.
Para asegurar el nacimiento de su primer hijo, Frank e Isobel Hawking decidieron, poco antes de dar a luz, trasladarse temporalmente a Oxford. Los alemanes habían aceptado no bombardear Oxford y Cambridge para no dañar su irreemplazable arquitectura a cambio de que los aliados no hicieran lo propio con las históricas ciudades universitarias de Heidelberg y Gotinga. Como señalaba Isobel Hawking: «es una lástima que este tipo de acuerdo civilizado no se extendiera a otros campos». El 8 de enero de 1942 dio felizmente a luz un hijo varón, una fecha que casualmente coincide con el aniversario de Galileo, muerto en 1642, exactamente 300 años antes. Además, Newton había nacido casi al mismo tiempo el mismo año, por lo que, si omitimos el hecho de que son dos campos que se excluyen mutuamente, podríamos decir que los auspicios