Безбарвний Цкуру Тадзакі та роки його прощі (Bezbarvnij Ckuru Tadzakі ta roki jogo proshhі)

Вони були натхненні та яскраві, що відбивалося навіть у їхніх іменах. Розумник Червоний, який надихав усіх на перемогу. Синій — капітан команди з регбі, що вчив не перейматися поразками. Сором’язлива піаністка Біла — красуня з обличчям японської ляльки. Чорна — іронічна комедіантка-інтелектуалка. І невиразної барви Цкуру. П’ятеро шкільних друзів — мов п’ять пальців однієї руки. Серед них головний герой почувався щасливим. Адже він мав мрію. Та одного дня без пояснення причин друзі викреслили Цкуру зі свого життя… Шістнадцять років він будував залізничні станції для інших, бо на тій єдиній, у рідному місті, його більше ніхто не чекав. Тепер він знайде їх, аби нарешті загоїти рану, що досі болить, аби завершити свою прощу, заповнити порожнечу всередині, змести пісок з руїн дружби. Аби дізнатися, що ж трапилося 16 років тому… Харукі Муракамі — найвідоміший сучасний японський письменник. Його твори видано мільйонними накладами у 50 країнах світу. Сьогодні, відзначений великою кількістю літературних нагород, письменник входить до сотні найвпливовіших людей світу за версією журналу Time. Роман «Безбарвний Цкуру Тадзакі та роки його прощі» критики вважають одним з найкращих у його творчості. Продовження на новому творчому витку теми «Норвезького лісу», цей роман-«виховання» лише за перший місяць продажів у Японії розійшовся накладом у мільйон примірників і одразу став світовим бестселером. (Voni buli nathnennі ta jaskravі, shho vіdbivalosja navіt' u їhnіh іmenah. Rozumnik Chervonij, jakij nadihav usіh na peremogu. Sinіj — kapіtan komandi z regbі, shho vchiv ne perejmatisja porazkami. Sorom’jazliva pіanіstka Bіla — krasunja z oblichchjam japons'koї ljal'ki. Chorna — іronіchna komedіantka-іntelektualka. І neviraznoї barvi Ckuru. P’jatero shkіl'nih druzіv — mov p’jat' pal'cіv odnієї ruki. Sered nih golovnij geroj pochuvavsja shhaslivim. Adzhe vіn mav mrіju. Ta odnogo dnja bez pojasnennja prichin druzі vikreslili Ckuru zі svogo zhittja… Shіstnadcjat' rokіv vіn buduvav zalіznichnі stancії dlja іnshih, bo na tіj єdinіj, u rіdnomu mіstі, jogo bіl'she nіhto ne chekav. Teper vіn znajde їh, abi nareshtі zagoїti ranu, shho dosі bolit', abi zavershiti svoju proshhu, zapovniti porozhnechu vseredinі, zmesti pіsok z ruїn druzhbi. Abi dіznatisja, shho zh trapilosja 16 rokіv tomu… Harukі Murakamі — najvіdomіshij suchasnij japons'kij pis'mennik. Jogo tvori vidano mіl'jonnimi nakladami u 50 kraїnah svіtu. S'ogodnі, vіdznachenij velikoju kіl'kіstju lіteraturnih nagorod, pis'mennik vhodit' do sotnі najvplivovіshih ljudej svіtu za versієju zhurnalu Time. Roman «Bezbarvnij Ckuru Tadzakі ta roki jogo proshhі» kritiki vvazhajut' odnim z najkrashhih u jogo tvorchostі. Prodovzhennja na novomu tvorchomu vitku temi «Norvez'kogo lіsu», cej roman-«vihovannja» lishe za pershij mіsjac' prodazhіv u Japonії rozіjshovsja nakladom u mіl'jon primіrnikіv і odrazu stav svіtovim bestselerom.)