Salomé by Oscar Wilde (Illustrated)
By Oscar Wilde
()
About this ebook
Having established their name as the leading publisher of classic literature and art, Delphi Classics produce publications that are individually crafted with superior formatting, while introducing many rare texts for the first time in digital print. The Delphi Classics edition of Wilde includes original annotations and illustrations relating to the life and works of the author, as well as individual tables of contents, allowing you to navigate eBooks quickly and easily.
eBook features:* The complete unabridged text of ‘Salomé’
* Beautifully illustrated with images related to Wilde’s works
* Individual contents table, allowing easy navigation around the eBook
* Excellent formatting of the textPlease visit www.delphiclassics.com to learn more about our wide range of titles
Oscar Wilde
Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde was born on the 16th October 1854 and died on the 30th November 1900. He was an Irish playwright, poet, and author of numerous short stories and one novel. Known for his biting wit, he became one of the most successful playwrights of the late Victorian era in London, and one of the greatest celebrities of his day. Several of his plays continue to be widely performed, especially The Importance of Being Earnest.
Read more from Oscar Wilde
The Picture of Dorian Gray Rating: 5 out of 5 stars5/5The Picture Of Dorian Gray Rating: 4 out of 5 stars4/5The Comedies: Lady Windermere's Fan, An Ideal Husband, A Woman of No Importance, and The Importance of Being Earnest Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Greatest Christmas Stories of All Time: Timeless Classics That Celebrate the Season Rating: 0 out of 5 stars0 ratings50 Great Love Letters You Have To Read (Golden Deer Classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5De Profundis Rating: 4 out of 5 stars4/5The Wit and Wisdom of Oscar Wilde: Inspiring and Amazing Quotes from an Icon Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Complete Works Of Oscar Wilde Rating: 5 out of 5 stars5/5A House of Pomegranates Rating: 3 out of 5 stars3/5Poems Rating: 5 out of 5 stars5/5The Importance of Being Earnest: A Play Rating: 5 out of 5 stars5/550 Beautiful Christmas Stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBlood, Sperm, Black Velvet: The Seminal Book Of English Decadence (1888-1908) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsComplete Works of Oscar Wilde Rating: 5 out of 5 stars5/5Gothic Classics: 60+ Books in One Volume Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOscar Wilde: A Life in Letters Rating: 4 out of 5 stars4/5The Penny Dreadfuls MEGAPACK ®: 10 Classic Shockers! Rating: 5 out of 5 stars5/5My Own Dear Darling Boy: The Letters of Oscar Wilde to Lord Alfred Douglas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Complete Fairy Tales of Oscar Wilde Rating: 2 out of 5 stars2/5
Related to Salomé by Oscar Wilde (Illustrated)
Titles in the series (15)
Vera by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Duchess of Padua by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalomé by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Importance of Being Earnest by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLady Windermere’s Fan by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Florentine Tragedy by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Woman of No Importance by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAn Ideal Husband by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Sainte Courtisane by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Complete Poems by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Picture of Dorian Gray - the Revised 20 Chapter Version by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Picture of Dorian Gray - the Original 13 Chapter Version by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Happy Prince and Other Tales by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLord Arthur Savile’s Crime and Other Stories by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOscar Wilde, His Life and Confessions by Frank Harris (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Salomé Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRose Campion and the Curse of the Doomstone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalomé (Complete Edition: English & French Version) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalome: Bilingual Edition (English – German) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalome: A Tragedy in One Act Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLord Arthur Savile’s Crime and Other Stories by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInnocent In The Prince's Bed Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalome: Bilingual Edition (English – French) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Picture of Dorian Gray - the Revised 20 Chapter Version by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Sainte Courtisane by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReginald in Russia and Other Sketches Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBetrothed to the Barbarian Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMoths by Ouida - Delphi Classics (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLife Is a Dream Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFive Plays Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGlinda of Oz: A Children's Classic Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Feather by Ford Madox Ford - Delphi Classics (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFive Plays Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalome (SparkNotes Literature Guide) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Happy Prince and Other Tales by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGlinda of Oz by L. Frank Baum - Delphi Classics (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGlinda of Oz Rating: 4 out of 5 stars4/5The Importance of Being Earnest by Oscar Wilde (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFor Love Of The King: “A cynic is a man who knows the price of everything, and the value of nothing.” Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGarnet and Silver: A Faerie Tale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalome: "The mystery of love is greater than the mystery of death." Rating: 4 out of 5 stars4/5Shadow of Murder Rating: 1 out of 5 stars1/5The Remarkable lives of Nox Volker Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSylvie: souvenirs du Valois Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Happy Prince And other Tales Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Classics For You
The Bell Jar: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Silmarillion Rating: 4 out of 5 stars4/5Sense and Sensibility (Centaur Classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5Animal Farm: A Fairy Story Rating: 5 out of 5 stars5/5The Republic by Plato Rating: 4 out of 5 stars4/5Rebecca Rating: 5 out of 5 stars5/5The Fellowship Of The Ring: Being the First Part of The Lord of the Rings Rating: 4 out of 5 stars4/5The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure Rating: 5 out of 5 stars5/5Flowers for Algernon Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation) Rating: 4 out of 5 stars4/5Hell House: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Murder of Roger Ackroyd Rating: 4 out of 5 stars4/5The Old Man and the Sea: The Hemingway Library Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Persuasion Rating: 4 out of 5 stars4/5Heroes: The Greek Myths Reimagined Rating: 4 out of 5 stars4/5The Things They Carried Rating: 5 out of 5 stars5/5The Scarlet Letter Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn French! Apprends l'Anglais! THE PICTURE OF DORIAN GRAY: In French and English Rating: 4 out of 5 stars4/5East of Eden Rating: 5 out of 5 stars5/5A Confederacy of Dunces Rating: 4 out of 5 stars4/5The Sun Also Rises: The Hemingway Library Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Wuthering Heights (with an Introduction by Mary Augusta Ward) Rating: 4 out of 5 stars4/5A Good Man Is Hard To Find And Other Stories Rating: 4 out of 5 stars4/5As I Lay Dying Rating: 4 out of 5 stars4/5The Quiet American Rating: 4 out of 5 stars4/5The Lathe Of Heaven Rating: 4 out of 5 stars4/5The Count of Monte Cristo (abridged) (Barnes & Noble Classics Series) Rating: 4 out of 5 stars4/5A Farewell to Arms Rating: 4 out of 5 stars4/5The Canterbury Tales Rating: 4 out of 5 stars4/5For Whom the Bell Tolls: The Hemingway Library Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Salomé by Oscar Wilde (Illustrated)
0 ratings0 reviews
Book preview
Salomé by Oscar Wilde (Illustrated) - Oscar Wilde
The Complete Works of
OSCAR WILDE
VOLUME 5 OF 41
Salomé
Parts Edition
By Delphi Classics, 2013
Version 6
COPYRIGHT
‘Salomé’
Oscar Wilde: Parts Edition (in 41 parts)
First published in the United Kingdom in 2017 by Delphi Classics.
© Delphi Classics, 2017.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of the publisher, nor be otherwise circulated in any form other than that in which it is published.
ISBN: 978 1 78656 157 2
Delphi Classics
is an imprint of
Delphi Publishing Ltd
Hastings, East Sussex
United Kingdom
Contact: sales@delphiclassics.com
www.delphiclassics.com
Oscar Wilde: Parts Edition
This eBook is Part 5 of the Delphi Classics edition of Oscar Wilde in 41 Parts. It features the unabridged text of Salomé from the bestselling edition of the author’s Complete Works. Having established their name as the leading publisher of classic literature and art, Delphi Classics produce publications that are individually crafted with superior formatting, while introducing many rare texts for the first time in digital print. Our Parts Editions feature original annotations and illustrations relating to the life and works of Oscar Wilde, as well as individual tables of contents, allowing you to navigate eBooks quickly and easily.
Visit here to buy the entire Parts Edition of Oscar Wilde or the Complete Works of Oscar Wilde in a single eBook.
Learn more about our Parts Edition, with free downloads, via this link or browse our most popular Parts here.
OSCAR WILDE
IN 41 VOLUMES
Parts Edition Contents
The Plays
1, Vera
2, The Duchess of Padua
3, Lady Windermere’s Fan
4, A Woman of No Importance
5, Salomé
6, An Ideal Husband
7, The Importance of Being Earnest
8, La Sainte Courtisane
9, A Florentine Tragedy
The Poetry
10, The Complete Poems
The Novel
11, The Picture of Dorian Gray - the Original 13 Chapter Version
12, The Picture of Dorian Gray - the Revised 20 Chapter Version
The Short Stories
13, The Portrait of Mr. W. H.
14, The Happy Prince and Other Tales
15, A House of Pomegranates
16, Lord Arthur Savile’s Crime and Other Stories
The Non-Fiction
17, The Decay of Lying
18, Pen, Pencil and Poison - a Study in Green
19, The Critic as Artist
20, The Truth of Masks
21, The Rise of Historical Criticism
22, The English Renaissance of Art
23, House Decoration
24, Art and the Handicraftsman
25, Lecture to Art Students
26, London Models
27, Poems in Prose
28, The Soul of Man Under Socialism
29, Phrases and Philosophies for the Use of the Young
30, A Few Maxims for the Instruction of the Over-Educated
31, De Profundis
32, Oscar Wilde’s Letter to Robert Browning
33, Personal Impressions of America
34, The Decorative Arts
35, The House Beautiful
36, The Truth of Masks
The Journalism
37, The Articles and Reviews
Apocrypha
38, Teleny
The Biographies
39, Oscar Wilde, His Life and Confessions by Frank Harris
40, Memories of Oscar Wilde by G. Bernard Shaw
41, Oscar Wilde: an Idler’s Impression by Edgar Saltus
www.delphiclassics.com
Salomé
This tragedy was first written by Wilde in 1891 in French and three years later an English translation was published by Lord Alfred Douglas, Wilde’s lover. Both versions are available in this collection. The play tells in one act the Biblical story of Salomé, stepdaughter of the tetrarch Herod Antipas, who, to her stepfather’s dismay, requests the head of John the Baptist on a silver platter as a reward for her dancing.
In 1892 rehearsals began for the play’s debut, for inclusion in Sarah Bernhardt’s London season, though preparations were halted when the Lord Chamberlain’s licensor of plays banned Salomé on the basis that it was illegal to depict Biblical characters on the stage. The play was first published in French in February 1893, and the English translation, with illustrations by Aubrey Beardsley, followed in February the following year. Wilde and Douglas had quarrelled over the translation of the text which Wilde felt was very poor due to Douglas’ poor understanding of French, though his lover claimed that the errors were really in Wilde’s original text. Beardsley and the publisher John Lane were also drawn into the argument, though they sided with Wilde. In a gesture of reconciliation, Wilde did the work himself, but dedicated Douglas as the translator rather than having them sharing their names on the title-page.
The play was eventually premiered on 11 February 1896, while Wilde was in prison, in Paris at the Comédie-Parisienne in a staging by Aurélien Lugné-Poë’s theatre group, the Théâtre de l’Œuvre.
Wilde’s interest in Salomé’s image had been stimulated by descriptions of Gustave Moreau’s paintings in Joris-Karl Huysmans’s ‘À rebours’.
A first edition illustration
CONTENTS
PERSONNES
SCÈNE
SALOMÉ (English Version)
Oscar Wilde and Douglas in 1893
Maud Allan as Salomé with the head of John the Baptist in an early adaptation the play
PERSONNES
HÉRODE ANTIPAS, Tétrarque de Judée
IOKANAAN, le prophète
LE JEUNE SYRIEN, capitaine de la garde
TIGELLIN, un jeune Romain
UN CAPPADOCIEN
UN NUBIEN
PREMIER SOLDAT
SECOND SOLDAT
LE PAGE D’HÉRODIAS
DES JUIFS, DES NAZARÉENS, etc.
UN ESCLAVE
NAAMAN, le bourreau
HÉRODIAS, femme du Tétrarque
SALOMÉ, fille d’Hérodias
LES ESCLAVES DE SALOMÉ
SCÈNE
[Une grande terrasse dans le palais d’Hérode donnant sur la salle de festin. Des soldats sont accoudés sur le balcon. A droite il y a un énorme escalier. A gauche, au fond, une ancienne citerne entourée d’un mur de bronze vert. Clair de lune.]
LE JEUNE SYRIEN. Comme la princesse Salomé est belle ce soir!
LE PAGE D’HÉRODIAS. Regardez la lune. La lune a l’air très étrange. On dirait une femme qui sort d’un tombeau. Elle ressemble à une femme morte. On dirait qu’elle cherche des morts.
LE JEUNE SYRIEN. Elle a l’air très étrange. Elle ressemble à une petite princesse qui porte un voile jaune, et a des pieds d’argent. Elle ressemble à une princesse qui a des pieds comme des petites colombes blanches. . . On dirait qu’elle danse.
LE PAGE D’HÉRODIAS. Elle est comme une femme morte. Elle va très lentement. [Bruit dans la salle de festin.]
PREMIER SOLDAT. Quel vacarme! Qui sont ces bêtes fauves qui hurlent?
SECOND SOLDAT. Les Juifs. Ils sont toujours ainsi. C’est sur leur religion qu’ils discutent.
PREMIER SOLDAT. Pourquoi discutent-ils sur leur religion?
SECOND SOLDAT. Je ne sais pas. Ils le font toujours . . . Ainsi les Pharisiens affirment qu’il y a des anges, et les Sadducéens disent que les anges n’existent pas.
PREMIER SOLDAT. Je trouve que c’est ridicule de discuter sur de telles choses.
LE JEUNE SYRIEN. Comme la princesse Salomé est belle ce soir!
LE PAGE D’HÉRODIAS. Vous la regardez toujours. Vous la regardez trop. Il ne faut pas regarder les gens de cette façon . . . Il peut arriver un malheur.
LE JEUNE SYRIEN. Elle est très belle ce soir.
PREMIER SOLDAT. Le tétrarque a l’air sombre.
SECOND SOLDAT. Oui, il a l’air sombre.
PREMIER SOLDAT. Il regarde quelque chose.
SECOND SOLDAT. Il regarde quelqu’un.