Симпатик (Simpatik)

Капітан в’єтнамської армії разом зі своїми співвітчизниками перебирається до Америки і починає нове життя. Але для нього воно — подвійне, дволике. Він шпигун. Шпигун змалечку, бо народився від француза і в’єтнамки. Він європеєць, але вчився у Каліфорнії, тому з малих літ був подвійним агентом. Його переслідує власна роздвоєність. Війна капітана — духовна. Аби не зрадити своїх переконань, він змушений піти проти найдорожчих людей… На чиєму він боці насправді? Захопливий шпигунський роман і зворушлива розповідь про любов, дружбу, людські ідеали та підступну зраду. (Kapіtan v’єtnams'koї armії razom zі svoїmi spіvvіtchiznikami perebiraєt'sja do Ameriki і pochinaє nove zhittja. Ale dlja n'ogo vono — podvіjne, dvolike. Vіn shpigun. Shpigun zmalechku, bo narodivsja vіd francuza і v’єtnamki. Vіn єvropeєc', ale vchivsja u Kalіfornії, tomu z malih lіt buv podvіjnim agentom. Jogo pereslіduє vlasna rozdvoєnіst'. Vіjna kapіtana — duhovna. Abi ne zraditi svoїh perekonan', vіn zmushenij pіti proti najdorozhchih ljudej… Na chiєmu vіn bocі naspravdі? Zahoplivij shpiguns'kij roman і zvorushliva rozpovіd' pro ljubov, druzhbu, ljuds'kі іdeali ta pіdstupnu zradu.)