Unavailable
Unavailable
Unavailable
Ebook268 pages2 hours
Reading the Gaelic Landscape: Leughadh Aghaidh Na Tire
By John Murray
Rating: 4.5 out of 5 stars
4.5/5
()
Currently unavailable
Currently unavailable
About this ebook
How many people have looked at a map of the Highlands and been intrigued and yet, at the same time, felt excluded by the wealth and strangeness of the place names recorded? Reading the Gaelic Landscape is a must for anyone who is interested in the Scottish Highlands and its ancient tongue. It will encourage people to read and understand the seemingly obscure Gaelic words, and also provides an insight into landscape history. The text will enrich the experience of walkers, climbers, sailors, bird watchers and fishers by sketching the Gaelic context where they enjoy and pursue their interests. Outdoor enthusiasts will no longer struggle with unfamiliar spellings and words as they will acquire a new dimension of place through an understanding of place names in the Highlands.
Enough knowledge about pronunciation and Gaelic grammar is provided for readers to enable them to pronounce names, so that a native speaker can understand them. Sufficient grammar is given to help the reader see the different forms of words, which occur in various combinations in place names. The vast linguistic resource of place names written in an endangered language would also be opened up to learners and schoolchildren in Gaelic medium education who would be able to broaden their vocabulary beyond what is normally taught, and reacquaint themselves with their rural heritage.
The book takes a unique and comprehensive approach, as it expands and categorises current place name vocabulary and provides commentaries on Gaelic ecology, culture and landscape between each section. There is also a comprehensive index, which directs readers to examples of different name types which are grouped according to whether they describe plants, animals, physical or man-made features.
Specific themes explored include how Gaelic poets like Sorley MacLean and Duncan Bàn MacIntyre used Highland landscape symbolically in their work. The lyrical tradition of the shieling and Fingalian legend is connected in this way as well. Place names are also used to speculate about species extinctions and the history of the mythical Caledonian Forest. Readers will learn about diverse aspects of place and how these have been recorded, through a deeper understanding of a language, specific to the landscape of the Scottish Highlands and unique in its perception of that landscape.
Enough knowledge about pronunciation and Gaelic grammar is provided for readers to enable them to pronounce names, so that a native speaker can understand them. Sufficient grammar is given to help the reader see the different forms of words, which occur in various combinations in place names. The vast linguistic resource of place names written in an endangered language would also be opened up to learners and schoolchildren in Gaelic medium education who would be able to broaden their vocabulary beyond what is normally taught, and reacquaint themselves with their rural heritage.
The book takes a unique and comprehensive approach, as it expands and categorises current place name vocabulary and provides commentaries on Gaelic ecology, culture and landscape between each section. There is also a comprehensive index, which directs readers to examples of different name types which are grouped according to whether they describe plants, animals, physical or man-made features.
Specific themes explored include how Gaelic poets like Sorley MacLean and Duncan Bàn MacIntyre used Highland landscape symbolically in their work. The lyrical tradition of the shieling and Fingalian legend is connected in this way as well. Place names are also used to speculate about species extinctions and the history of the mythical Caledonian Forest. Readers will learn about diverse aspects of place and how these have been recorded, through a deeper understanding of a language, specific to the landscape of the Scottish Highlands and unique in its perception of that landscape.
Unavailable
Author
John Murray
John Murray (1898–1975) spent most of his distinguished career teaching systematic theology at Westminster Theological Seminary in Philadelphia. His notable books include Principles of Conduct and Redemption Accomplished and Applied.
Read more from John Murray
Principles of Conduct: Aspects of Biblical Ethics Rating: 4 out of 5 stars4/5Reading Explorers Year 5 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReading Explorers Year 6: A Guided Skills-Based Journey Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReading Explorers Year 2: A Guided Skills-Based Journey Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCalvin on Scripture and Divine Sovereignty Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReading Explorers Year 3: A Guided Skills-Based Journey Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReading Explorers Year 4: A Guided Skills-Based Journey Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRedemption Accomplished and Applied Rating: 4 out of 5 stars4/5A Brief History of Waterbury Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Few Short Notes on Tropical Butterflies Rating: 4 out of 5 stars4/5Redemption Accomplished and Applied Rating: 4 out of 5 stars4/5Saints for the Family Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Story of the Telegraph Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReal Faith: What’s at the Heart of the Gospel? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Epistle to the Romans Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Wind in the Willows (Warbler Classics Illustrated Edition) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMr. Murray's List of New and Recent Publications July, 1890 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Round-Up: A Romance of Arizona; Novelized from Edmund Day's Melodrama Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNora & John: The Russian Love Story Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Round-Up A romance of Arizona novelized from Edmund Day's melodrama Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Story of the Telegraph Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Reading the Gaelic Landscape
Related ebooks
Byrnes Dictionary of Irish Local History Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScottish Placenames Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEnglish Place-Names Explained: Their Origins and Meaning Rating: 4 out of 5 stars4/5A Doric Dictionary Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWhat's in an English Place-name?: A History of England in its Place-Names: A History of English Names, #2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGaelic Words in Scots Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJOYS OF IRISH HUMOR Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNatural History in the Highlands and Islands Rating: 3 out of 5 stars3/5Place Names of Ross and Cromarty Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Description of Greenland Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSomerled: And the Emergence of Gaelic Scotland Rating: 4 out of 5 stars4/5The Labradorians: Voices from the Land of Cain Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDingle and its Hinterland Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScottish Words: A wee guide to the Scottish language Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Viking Blitzkrieg: 789–1098 AD Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOur English Towns and Villages Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Highland Clearances Trail Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPlace-Names of Glamorgan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Book of Ulster Surnames Rating: 4 out of 5 stars4/5English As We Speak It in Ireland Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe High Deeds of Finn and other Bardic Romances of Ancient Ireland Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSlogans Galore!: Gaelic words in English Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Yorkshire Dales: Local and Family History Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRum: Nature's Island Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsViking Age England Rating: 3 out of 5 stars3/5Knoydart: A History Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Antarctic Dictionary: A Complete Guide to Antarctic English Rating: 1 out of 5 stars1/5The Highland Battles: Warfare on Scotland's Northern Frontier in the Early Middle Ages Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Place-Names of Wales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Godzone Dictionary: of Favorite New Zealand Words and Pharses Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Europe Travel For You
My Family and Other Animals Rating: 4 out of 5 stars4/5Huckleberry Finn Rating: 5 out of 5 stars5/5From Scratch: A Memoir of Love, Sicily, and Finding Home Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn Spanish : How To Learn Spanish Fast In Just 168 Hours (7 Days) Rating: 3 out of 5 stars3/5The Corfu Trilogy: My Family and Other Animals; Birds, Beasts and Relatives; and The Garden of the Gods Rating: 4 out of 5 stars4/5I Hate Men Rating: 4 out of 5 stars4/5The Year of Living Danishly: Uncovering the Secrets of the World's Happiest Country Rating: 4 out of 5 stars4/5Notes from a Small Island Rating: 4 out of 5 stars4/5Four Seasons in Rome: On Twins, Insomnia, and the Biggest Funeral in the History of the World Rating: 4 out of 5 stars4/5The Everything Travel Guide to Ireland: From Dublin to Galway and Cork to Donegal - a complete guide to the Emerald Isle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMastering Spanish Words: Increase Your Vocabulary with Over 3000 Spanish Words in Context Rating: 5 out of 5 stars5/5Birds, Beasts and Relatives Rating: 4 out of 5 stars4/5Easy Learning Italian Conversation: Trusted support for learning Rating: 4 out of 5 stars4/5Forest Walking: Discovering the Trees and Woodlands of North America Rating: 5 out of 5 stars5/5Fodor's Bucket List Europe: From the Epic to the Eccentric, 500+ Ultimate Experiences Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFunny Feckin' Irish Jokes: Humorous Jokes About Everything Irish...sure tis great craic! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMicroadventures: Local Discoveries for Great Escapes Rating: 4 out of 5 stars4/5North: How to Live Scandinavian Rating: 4 out of 5 stars4/5Unlocking Spanish with Paul Noble Rating: 5 out of 5 stars5/5Scottish Miscellany: Everything You Always Wanted to Know About Scotland the Brave Rating: 4 out of 5 stars4/5Easy Learning French Conversation: Trusted support for learning Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConversational French Quick and Easy: The Most Innovative Technique to Learn the French Language. Rating: 4 out of 5 stars4/5The Nordic Theory of Everything: In Search of a Better Life Rating: 4 out of 5 stars4/5Frommer's Athens and the Greek Islands Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI'll Never Be French (no matter what I do): Living in a Small Village in Brittany Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Reading the Gaelic Landscape
Rating: 4.5 out of 5 stars
4.5/5
1 rating0 reviews