Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Language Arts: A Novel
Language Arts: A Novel
Language Arts: A Novel
Ebook434 pages7 hours

Language Arts: A Novel

Rating: 4 out of 5 stars

4/5

()

Read preview

About this ebook

A novel that is “utterly absorbing, and full of wit [with] a doozy of a twist . . . An all-around delight” (Maria Semple, author of Where’d You Go, Bernadette?).
 
Charles Marlow teaches his high school English students that language will expand their worlds. But linguistic precision cannot help him connect with his autistic son, his ex-wife, or his college-bound daughter, who has just flown the nest. He’s at the end of a road he’s traveled on autopilot for years when a series of events forces him to think back on the lifetime of decisions and indecisions that have brought him to this point.
 
With the help of an ambitious art student, an Italian-speaking nun, and the memory of a boy in a white suit who inscribed his childhood with both solace and sorrow, Charles may finally be able to rewrite the script of his life.
 
From the national-bestselling author of Broken for You, Language Arts is an affecting tale of love, loss, and language—its powers and its perils.
 
LanguageEnglish
Release dateJun 9, 2015
ISBN9780547939971
Language Arts: A Novel
Author

Stephanie Kallos

Stephanie Kallos spent twenty years in the theatre as an actor and teacher. She is the author of the bestselling, award-winning novel Broken for You, which has been translated into 10 languages. She lives in Seattle with her husband and two sons.

Read more from Stephanie Kallos

Related to Language Arts

Related ebooks

Literary Fiction For You

View More

Related articles

Reviews for Language Arts

Rating: 4.022727140909091 out of 5 stars
4/5

44 ratings6 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

  • Rating: 5 out of 5 stars
    5/5
    Do you remember watching the movie The Sixth Sense? And when, at the end, you realized that the boy, Cole, had been seeing dead people all along, it changed your experience of the entire movie? (At least that's how it was for me.) I didn't see the twist coming at all, and I loved it.In Language Arts, we meet Cody and his family. Cody was a happy little boy. He was developing normally until he started to lose language. His parents, Charles and Alison, took him to specialist after specialist to find out what happened and to try to help him get better. Cody doesn't get better. Shortly after the birth of Cody's sister, Emmy, Charles and Alison's marriage deteriorates. As Cody gets older, and ages out of the system that can provide care for him, Charles and Alison have to work together to find a suitable living situation for him. We see everything as Charles and Emmy experience this. Kallos weaves together this family's struggle, including back story around Charles, with Charles as a child befriending an autistic classmate, language arts, and, interestingly, Palmer handwriting. Language Arts felt a little melancholy, heavy with this family's desperation to try to help Cody as well as deal with deteriorating relationships. I was engaged in the story as it was, and then a Sixth Sense kind of twist came at the end that made me go back and reread passages of the book to see how she did it. SO well done!
  • Rating: 4 out of 5 stars
    4/5
    Wonderful, wonderful story but it takes a bit of patience. The story unravels at a slow pace and in small increments. It is mainly the story of Charlie Marlow, now a middle aged divorced man, who is the father of Cory, who was normal until he was three and than lost all powers of speech. He is also the father of Emmy to whom he is always writing letters. The book is narrated by a few people but mostly Charlie and it jumps around from his youth, learning the Palmer method of writing with its creative loops, to Cory's birth and diagnosis, to the present day when he is a Language Arts teacher and somewhat at loose ends.At the heart of the story is the importance of language and the many different ways we have of communicating. Postcards, to letter writing, to the methods used when one is not capable of speech. Cory and the way he has of communicating his needs or wants, and at last a Nun, who now has Alzheimers and often lives in the past.Her story is wonderful and sad, integral to the storyline. An event at the end was a shocker to me and yes I was a bit teary eyed. The cover is designed brilliantly and the meaning is found within the story. Wonderful writing, and I loved the way the author tied everything together at the end. Some great characters it is hard not to lose your heart to and I embraced them fully. Amazing story.ARC from publisher.
  • Rating: 5 out of 5 stars
    5/5
    I am a long time fan of Stephanie Kallos, and it was so good to receive the gift of another book from her. This one is about Charles, the father of a severely autistic son. The novel weaves exceptionalities, sorrow, and regret with spirituality and redemption -- always, as with Kallos, rising above platitudes. The structure of the book is perhaps a little too complicated, but the characters rise above any narrative gimmickry.
  • Rating: 4 out of 5 stars
    4/5
    Charles Marlow is an English teacher at a private high school. His life, therefore, is filled with language and words. However, all the language in the world cannot help him communicate with his son, Cody, who is autistic. Cody's diagnosis took a toll on his marriage and now Charles finds himself alone in the house -- all his kids are out of the house, his marriage has ended -- and he's wrestling with his demons.

    I absolutely loved Kallos' "Broken For You," so I was extremely excited to pick up her latest novel. It definitely took some time for this one to grow on me. The book got off to a slow start and Charles is not the most likable of characters. Still, once I got into the plot, it's a lovely tale and extremely moving. Kallos does an amazing job of tying together her ancillary characters into a beautiful way--not one that's trite, per se, but a manner that seems fitting for each.

    Overall, the book is a touching tribute to language, in many forms, and to art, as well. It's also a very insightful look at autism and the toll it can take on a family, but also some of the gifts that those termed as "disabled" by the general public can give to us. Definitely worth reading - just be patient.
  • Rating: 4 out of 5 stars
    4/5
    The thing about Stephanie Kallos' writing is that you start a story and you think, "Get to the point." She gives you a lot of background and a lot of detail and just when you think you might have had enough...you find yourself totally wrapped up in her narrative. I cared about the characters in the novel so much by the end that I wanted to keep following their lives. Difficult situations, not always dealt with gracefully, that that's life with real people. Ambivalence and ambiguity are the hardest things to master in life, and Kallos gives you that struggle in deft prose. I'm a real fan. But each time I start one of her books, I read for a while and think, "Get to the point" and whoosh! I'm totally involved.
  • Rating: 5 out of 5 stars
    5/5
    “When my brother Cody was about two years old and for reasons our baffled parents were never able to fathom, the word God entered his vocabulary.”Because I loved the authors novels Broken for You and Sing Them Home, I couldn't wait to get my hands on this book. It grabbed me from the first sentence and kept holding on until the last page.Ms. Kallos writes about ordinary people who are perhaps not quite as ordinary as one would hope, but quite beautiful in their own ways. Because I don't like to know too much of a story before I begin reading a book and because I chose this one based on the author alone, I did not know how Cody and his not-quite-normality was such a large part of the book, but I appreciated it.Part is written in third person with a lesser amount in first person by daughter Emily. Charles, a student who was revered by his teacher for his aptitude for the Palmer Method of handwriting, now has a family and writes frequently to his daughter. The letters are all the more poignant for what we learn of Emily later in the book.Yes, the book does move slowly. Yes, the subject has been done and overdone. And I still absolutely loved this novel. It is not a “shake you by the neck until your teeth rattle” kind of story. It is gentler and as much about the characters as it is about the situations in which they find themselves. It is about relationships, trying to do the right thing even if you came from a situation that was all wrong. The art of handwriting, the endless loops, and then the Language Arts, are thematic and help tie all together. There are references to times that I remember too well, and this book and its characters caused me both sympathy and empathy.This book makes me want to see what this author comes up with next. I doubt that I will be disappointed.I was given an advance reader's copy of this book for review.

Book preview

Language Arts - Stephanie Kallos

[Image]

Contents


Title Page

Contents

Copyright

Dedication

Epigraph

Pointing at the Moon

ABSENT CHILD

Cloud City

Signare

Natal Charts

Ephemera

Enigmatology

The Boy in the White Suit

Password Strength: Weak

Homo Scriptor, Homo Factum

A Good Hand

Art Without Boundaries

Storybook Cottage

Alluring Objects

Where Are They Now?

Teacher’s Pet

THE PALMER METHOD

Giorgia’s Boys

The Art of Ukemi

We Now Conclude Our Broadcast Day

Claim Check

Club Membership

First, Middle, Last

Homo Faber

Egg-SHEP-Shun-All!

101 NAMES OF GOD

Personal Reflections on the Value of Penmanship as a Biographical Tool

You’re Carrying Some Slight Magic

Things Like Fingers

Notice of Proposed Land-Use Action

Fictional Masterpiece

That Arrow Grinding

It’s a Girl!

Unbind the Body

Are You My Father?

The Dream-Ladder Kitchen

Acknowledgments

About the Author

First Mariner Books edition 2016

Copyright © 2015 by Stephanie Kallos

All rights reserved

For information about permission to reproduce selections from this book, write to trade.permissions@hmhco.com or to Permissions, Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, 3 Park Avenue, 19th Floor, New York, New York 10016.

www.hmhco.com

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Kallos, Stephanie.

Language arts / Stephanie Kallos.

pages; cm

ISBN 978-0-547-93974-2 (hardcover) ISBN 978-0-544-71526-4 (pbk.) ISBN 978-0-547-93997-1 (ebook)

1. Divorced fathers—Fiction. 2. Life change events—Fiction. 3. Domestic fiction. I. Title.

PS3611.A444L36 2015

813'.6—dc23 2014034439

eISBN 978-0-547-93997-1

v2.0616

Cover illustration by Anna & Elena Balbusso

Cover design by Martha Kennedy

Excerpts from Caps for Sale by Esphyr Slobodkina, copyright © 1940 and 1947, © renewed 1968, by Esphyr Slobodkina, are reprinted with the permission of HarperCollins.

Lines from Handwriting Analysis are from The Alphabet Not Unlike the World by Katrina Vandenberg (Minneapolis: Milkweed Editions, 2012). Copyright © 2012 by Katrina Vandenberg. Reprinted with permission from Milkweed Editions. www.milkweed.org.

The lyrics from White Christmas by Irving Berlin, copyright © 1940, 1942 by Irving Berlin, are reprinted with the permission of the Irving Berlin Music Company.

Lyrics from The Bigger the Figure, words and music by Marshall Barer and Alec Wilder, copyright © 1952 (renewed) by Hampshire House Publishing Corp. & Ludlow Music, Inc., New York, New York, are reprinted with permission of Hampshire House Publishing Corp. & Ludlow Music, Inc..

Per il mio dolce Bill . . .

dalla tua baffuta, con amore

Truth has nothing to do with words. Truth can be likened to the bright moon in the sky. Words, in this case, can be likened to a finger. The finger can point to the moon’s location. However, the finger is not the moon. To see the moon, it is necessary to gaze beyond the finger, right?

—Zen master Hui-Neng

You may in fact be wondering what I even mean when I use the word prayer . . . Let’s say it is communication from one’s heart to God. Or if that is too triggering or ludicrous a concept for you, to the Good, the force that is beyond our comprehension but that in our pain or supplication or relief we don’t need to define or have proof of or any established contact with . . . Nothing could matter less than what we call this force . . . I called God Phil for a long time . . . Phil is a great name for God.

—Anne Lamott

Love, and be silent . . . I am sure my love’s more richer than my tongue.

—William Shakespeare, King Lear

Pointing at the Moon

When my brother Cody was about two years old (and for reasons our baffled parents were never able to fathom), the word God entered his vocabulary.

Where could he have heard it? Certainly not at home.

Early one weekend morning, my mother and father were awakened by the surprising sound of Cody’s clear, piping voice repeatedly proclaiming Hello, God! from behind his closed bedroom door.

Hello God hello God hello God hello God hello God HELLO!

Coming into Cody’s room, my parents found him standing in an erect, commanding attitude—his hands positioned a couple of feet apart, grasping the crib rail, his stance wide, his face rascally—addressing a spot on the wall above his window. The overall effect was of a pintsize politician delivering an especially entertaining whistle-stop speech while being buffeted by a bracing wind.

Hello Mama hello Daddy hello God HELLO! Cody proclaimed with great largess, as if to a crowd of cheering constituents whose votes had already been won.

For the next few weeks, this set of behaviors became a morning ritual. Cody’s consistently presidential manner of greeting the day inspired my parents to start calling him Mr. POTUS. This in turn provided my brother with a game that very young children love: the opportunity to catch adults in a mistake.

Good morning, Mr. POTUS!

Poh-Tuhs, no! Cody would assert with offended pride. COH-Dee! COH-Dee!

Who? Who did you say you are?

COH-Deeee!

When it came to improvisations like this, my mother was game enough, but reserved; extemporized hilarity has never been her strong suit.

My father, however, thanks to the advent of parenthood, had discovered a previously unexpressed thespian alter ego—

Oh! Of course! COH-Deee!

—a kind of nineteenth-century burlesque funnyman that he trotted out at every opportunity for my brother’s entertainment and delight.

COH-Dee! COH-Dee! my father would emote, mock horrified, feigning news of some biblical-size calamity, smiting his forehead and falling to his knees. How could I have forgotten? Can you ever forgive me?

Daddy! So-kay! No sad! So-kay, Daddy!

Likewise, at bedtime, whenever my father read that lengthy, comforting litany of farewells from one of our favorite childhood books, Goodnight Moon, Cody chimed in:

"Goodnight cow jumping over the moon . . ."

—Goodnight God, Goodnight God—

"Goodnight light and the red balloon . . ."

—Goodnight God, Goodnight God—

Sometimes, long after my parents assumed Cody had fallen asleep, they would hear his small voice wishing God a good night.

What do you make of it? my mother asked.

It’s probably what we deserve, my father joked.

We? my mother countered, archly. You’re the atheist. I’m still on the fence.

Ha! my father replied. Point taken.

A few months later, the symptoms of Cody’s illness began to emerge; among the most obvious of those symptoms was regressed speech.

Language left him gradually, a bit at a time. One would expect words to depart predictably, in reverse order—the way a row of knitting disappears, stitch by stitch, when the strand of working yarn is tugged off the needle—but that was not the case.

Cody’s earliest and most used words—mama, daddy—were the first to go, while more recent acquisitions lingered.

Eventually, though, all of his words abandoned him.

God was the last holdout; at least, that was the word my parents assumed Cody was trying to say when he’d let loose with a long, agonized Gaaaaah! at the usual times: first thing in the morning and again at day’s end.

He began applying that amorphous sound to everyone and everything: rice cakes, peas, string cheese, sippy cups; shoes and hats and coats and mittens; Thomas the Tank Engine; Babar the King; his pull-toy pony and plush orca whale; his library of board books; wooden puzzles; foam blocks; eyes, ears, nose, mouth . . .

It was Gaaaah! as well—not sister or Emmy (two words my brother never acquired)—that was his name for me.

PART ONE

ABSENT CHILD

Grief fills the room up of my absent child,

Lies in his bed, walks up and down with me,

Puts on his pretty looks, repeats his words,

Remembers me of all his gracious parts,

Stuffs out his vacant garments with his form.

—William Shakespeare, The Life and Death of King John

Cloud City

It was such a small news item—a few hundred words in the Around the Northwest section—that even a scrupulous reader like Charles might have missed it altogether if the headline hadn’t included the name of the school he’d attended from kindergarten through fourth grade, a name so charmingly archaic that it could easily figure into a work of nineteenth-century literature:

FORMER NELLIE GOODHUE SCHOOL SLATED FOR DEMOLITION AND SALE BY SCHOOL DISTRICT

Up to the moment he noticed the headline, Charles had been happily settled at his favorite café table, wedged into a windowless corner beside a big-leafed philodendron that was in such dire need of transplantation that its roots, black and thick as cables, had begun to extrude from the potting soil; nevertheless, the plant seemed to be thriving. Situated thus, he enjoyed a camouflaged obscurity, a public solitude.

Cloud City Café was a bustling establishment within walking distance of Charles’s house. It was where he spent every Monday through Friday morning (except holidays) from six o’clock until seven fifteen—even when school wasn’t in session, as was the case on this day, a Wednesday in mid-July.

As it happened, it was also his daughter Emmy’s birthday.

He had just finished his regular breakfast—black coffee, a pair of poached eggs (one whole, one white), unsweetened oatmeal—and gotten his cup refilled. He’d been making his way through the Seattle Times at perhaps a slightly more leisurely pace than usual.

Seattle Public Schools will sell the former Nellie Goodhue School, a 3.2-acre property in North Seattle that real estate advisers estimate could fetch at least $2.75 million.

During the summer months, Charles adhered to his workday routines as much as possible, refusing to drift into the never-never land of exotic locales and amorphous time as did many of his teaching colleagues: sleeping in, socializing on weeknights at trendy downtown bistros, taking spontaneous trips to the beach or the mountains, attending midday street fairs and festivals, going to movie matinees; in short, letting themselves go completely, making it that much harder for them to get back into the swing of things come September. Charles pitied them, really. How could they reliably forget on an annual basis that the disciplines of day-to-day living, so hard won, are so easily unraveled?

Nellie Goodhue is the sixth and last of the school district’s major surplus properties to be sold.

It startled him, seeing the name of his alma mater in print after all these years—up for sale and slated for demolition?

Charles checked his watch. He imagined that, back home, Emmy would be awake by now and getting ready to go to one of her jobs: she had a part-time internship at the Gates Foundation; twenty-five hours a week, she managed the neighborhood video store where she and Charles had been renting movies since she was two; and she was a frequent volunteer at Children’s Hospital, giving swim lessons and leading games in the hospital’s therapy pool. Not surprisingly, her social life was limited (her best friend was her brother), and at her request, the birthday celebration was to be low-key, family only.

After laying the newspaper aside, Charles refolded his napkin and began consolidating the tabletop clutter—actions he habitually undertook after he’d finished reading the paper and was about to walk out the door but that today for some reason he felt impelled to expedite.

The Nellie Goodhue School was featured in a 1963 story in the Seattle Times, Fourth-Graders Predict the Future. In conjunction with the recent World’s Fair, the students of Eloise Braxton’s Language Arts class were asked to reflect on what they thought life would be like in the 21st century.

Perhaps if Charles had returned for fifth grade, there would have been an entire unit centered around Miss Goodhue, an innovative syllabus in which reading, writing, and social studies (and maybe even math, science, and art!) were all linked to a single remarkable historical figure, a course of study that included screenings of old newsreels, fascinating classroom visits from living descendants, and multiple field trips to the Museum of History and Industry, where an extensive, interactive exhibition about Nellie Goodhue’s impact on the Pacific Northwest would be on permanent display. Even typically dreary tasks like memorizing vocabulary lists and writing reports would be enlivened by the subject at their center: the indomitable, brave, visionary, self-sacrificing, and beautiful Nellie Goodhue.

The Nellie Goodhue property, which was converted to a warehouse space in the late 1970s, is now known as the North Annex.

But Charles hadn’t returned. Abruptly, a few weeks after the end of the 1962–63 school year, he and his parents moved out of their Haller Lake rambler to a house where the neighborhood school was Greenwood Elementary and where he navigated fifth grade at an under-the-radar altitude, achieving neither academic success nor social distinction—which, after his experiences at Nellie Goodhue, was exactly what he wanted.

The district tried to sell the North Annex two years ago, but the soil was contaminated from heating oil leaked from underground storage tanks.

Charles’s mother told him at some point that even if they hadn’t moved, he would have been enrolled in a different school. After what happened on that playground, she declared, there was absolutely no question of you going back. Your father and I were in complete agreement about that . . . Charles could never tell whether these statements were offered as reassurance or blame; his mother could be hard to read that way.

When he dreamed of her, she was rarely in view but standing within the presumed enclosure formed by hundreds of bulging cardboard boxes, stacked too high, mildewed, dangerously unsteady. Charles knew she was in there, somewhere, unspeaking, inscrutable, her presence revealed by the occasional sound of agitated ice cubes and the intermittent appearance of cigarette smoke signals telegraphing mild to moderate distress.

Charles took a sip of coffee. His stomach suddenly felt raw, abraded, ulcerous, as if it were empty, as if there were nothing down there to absorb the acidity.

As soon as the district completes its plans to tear down the former school, the property will be ready to put on the market.

He’d read the article several times, not because he couldn’t retain its contents—in fact, by the sixth reading, they were practically memorized—but because an enchantment had befallen him: whenever he tried to move on to a different story, the words were incomprehensible; he might as well have been reading Urdu or Arabic.

Could he be having a stroke? He looked up and across the room and was relieved to discover that he could still decode the title of a framed poster near the café entrance: 100 WAYS TO BUILD COMMUNITY. He leaned forward in his chair and squinted, seeing whether or not he could make out anything else. Eventually he noticed two women sitting beneath the poster were staring at him in a way that suggested they were thinking of alerting the manager.

Charles ducked behind the philodendron. A blade of sunlight sliced across the café; the temperature of the room shot up and his face began to sweat. He reached for his water glass, but even though he felt parched, he was mouth-breathing so deeply and erratically that the thought of forcing himself to take a drink made him even more anxious.

The women were no longer staring; they’d resumed their conversation. Their torsos tilted toward each other, intimately, foreheads almost touching, so that they formed the A-frame shape of a pup tent. Every now and then, one of them sat back and made a broad, sweeping surveillance of the room that always included Charles’s corner, no longer camouflaged, no longer safe.

Feeling a panic of indecision—His routine had been so thoroughly disrupted, but how? Why? What had gone wrong?—Charles stood up, intending to bus his table. His water glass was still full; so was his coffee cup. How would he manage everything in one trip?

He dumped the contents of the glass into the philodendron pot; instantly, water began pouring out of the bottom, forming an expanding puddle beneath his feet and drawing the stares of several other café customers, who probably thought he was incontinent or—worse still—one of those unhinged, misanthropic types who urinate in public as a demonstration of defiance and rage. The police could be on their way at any moment.

Charles downed the rest of his coffee, shouldered his school satchel, and arranged the dishes—plate, then bowl, then cup, then glass, then cutlery—in a precarious but manageable stack. Like the Cat in the Hat! he thought, feebly trying to jolly himself by imagining how Emmy might describe his predicament.

He made it to the BUS YOUR DISHES HERE cart without incident but, experiencing another attack of empty-headedness, found he couldn’t manage the complicated task of separating the items into their appropriate receptacles, so he dumped everything into the cutlery tub; the noise was astonishing, a cymbalist’s egregious error amplified by microphones and broadcast over the civil air defense system. By now, the entire population of Cloud City had fallen silent and was staring at him.

When he started to walk, he discovered that his knees had locked, as if immobilized by orthopedic steel braces, so that he was forced to execute a series of mini–goose steps across the room and out the front door, no doubt looking exactly like a man who’d peed his pants.

Had he even paid the bill?

Halfway home, still breathless and hot (although having thankfully regained the full use of his legs), Charles realized with a sinking heart that he’d forgotten the newspaper. The most cherished part of his morning ritual was making a start on the daily crossword puzzle and then bringing it home to Emmy.

Today he’d grappled unsuccessfully with a four-part quote by Albert Einstein, getting only as far as

ACROSS

1 _ _ I N _ I D E _ C _

57 _ _ G O _ S _ A Y _ F

DOWN

5 R _ _ _ I _ _ _ G

38 _ _ O _ Y _ _ U S

But even the most obvious answers eluded him—retire for quit the rat race, avenge for retaliate, hedges for suburban barricades—so he was never able to finish without her help.

Signare

How many times over the course of a life do you think a person writes his or her name?

It’s probably an unanswerable question—unless we’re considering someone like Cody; during the brief period my brother was capable of making those four letters, I’m guessing he managed it fewer than a dozen times.

My father, Charles, however: fifty-nine years old, reared at a time when cursive was a required element of an elementary-school curriculum, someone who, as a child (for reasons of his own), took great pains to develop that expression of identity known as the signature—from the Latin signare, to sign, to seal—and for whom writing by hand is still a common practice, as he insists on conducting his personal correspondence via pen and ink (he’s been writing to me since I was a baby), paying by check for groceries and dry cleaning, and eschewing the convenience of online banking . . . surely he has penned his name thousands, if not tens of thousands, of times.

Consider now the fact that every time my father writes his signature, he is reminded of a distant era that he wishes he could forget—all because his surname happens to end with a w.

To explain: the Palmer Method of handwriting, in which my father was rigorously schooled, requires that the letters t, w, and g be written differently when they occur in a terminal position.

[Image]

For years, he considered making a small alteration by adding a final, silent e. Such things are done. He did some investigating and was surprised to discover that the process of legally changing one’s name is fairly simple; it takes only a few weeks.

But in the end he realized that, in this situation, a silent e would be anything but silent.

Besides, it would make his name look like a placard of pretension or irony: Harbour View Pointe. Sweet Thyme Tea Shoppe. Ye Olde Charles Marlowe.

One cannot crowd out pain with pomposity. One can’t obliterate memory with artifice.

The first time he wrote the word father in a fresh context—on a hospital release form, on an occasion of great joy—he was, of course, legally required to write his signature as well.

[Image]

In that moment, he realized that even in the light of a new, much-yearned-for identity—

—he was still obliged to authenticate himself with that old sign. It wasn’t fair.

On that occasion, my father tried to alter his signature—just a little—by changing the way he inscribed that terminally positioned w:

[Image]

Three years later, when hospital protocol again mandated that he write the word father—under very different circumstances, on an occasion of great sorrow

[Image]

—he realized that escape was impossible. He might be able to change his signature, but he would never be able to alter the invisible seal of a condemned life.

Natal Charts

Dear Emmy,

It’s a relief to know that you’ve safely arrived at JFK and are on your way into the city. I’ve been thinking and worrying about you (I know, I know, but it’s a father’s prerogative) ever since I put you on the redeye.

When I got home, the house was already too silent. Not in an overtly discernible way obviously—although there’s surely an instrument sensitive enough to register the reduction in decibel level resulting from one fewer set of inhales and exhales. You’ve always been a quiet dreamer, never a snorer or a chatterer, although you sometimes laugh in your sleep, have done since you were a baby, and I have to say that’s a trait that speaks volumes about you.

I stretched out on the living-room sofa and tried to fall asleep, but every time I closed my eyes, I pictured you winging your way across the country buckled into an aged Boeing 747 that, somewhere over Kansas, was beset by unexpected turbulence. This created a thunderous silence—a phrase I use in my ninth-grade Language Arts class as an example of oxymoron, along with Shakespeare’s ravenous lamb and beautiful tyrant—as well as a palpable heaviness in the region of my solar plexus. I felt like one of Salem’s accused, being bullied into self-incrimination by the laying on of stones.

I confess: there was a moment when I thought I was experiencing cardiac arrest.

Instead of dialing 911, I called your mother, who in her wisdom advised me that I was probably having a panic attack and should take a few deep breaths and ingest two of those nonaddicting homeopathic sleep-aid tablets she buys for me, allowing them to dissolve, slowly, under my tongue.

You can’t chew them, Charles, she reminded me. They’re not Tums. They won’t be completely effective unless they mix with the enzymes in your saliva and are ingested sublingually. I heard her stifle a yawn; ever polite, your mother, even when roused from a sound sleep in the wee small hours by her hypochondriac ex-husband. Just think of them as under-the-tongue Communion wafers, okay? Between you and me, I’ve not had the heart to tell her that although the tablets do indeed induce sleep, they often incite very disturbing dreams. I’ll choose insomnia over nightmares any time.

I breathed deeply. I brewed some chamomile tea—another one of your mother’s suggestions—and am drinking it now as I write this, sitting outside on the front steps. It’s a beautiful night, really, unusually clear; even against the bleached background of an artificially lit city sky, the constellations are asserting themselves in a rare, vivid way.

I’m reminded of a girlfriend I had in college (the only other serious girlfriend I had besides your mom) who was a great devotee of astrology. Her name, appropriately, was Ursula, from the Latin ursus, meaning bear, the name given to the greater and smaller star formations also known as the Big and Little Dippers.

While the rest of our crowd worked part-time jobs flipping burgers at Dick’s, parking cars at Canlis, or shelving books at Suzzallo, Ursula earned an impressive under-the-table, tax-free income from the comfort of her dorm room by reading fellow students’ natal charts.

Her clientele—a fifty-fifty coed mix—came to her with questions like, Which fraternity should I pledge? Should I change my major from premed to business? Is this a good time to lose my virginity? Is it pointless to try and make my 7:00 a.m. class when Mercury goes retrograde?

While Ursula and I were dating, she tried to convince me that human lives are profoundly influenced by planetary and lunar movements, that it is the stars that are responsible for those periods when one is unaccountably bombarded with riches or woes, joys or disasters, or those times when every attempt at forward motion is thwarted, or when one has stopped evolving and is stuck, indecisive, in stasis. She used to caution me that moving through life without this celestial awareness was like driving cross-country at night on an unfinished interstate highway, one lacking lane lines, reflectors, and signage. True, one could navigate such a road, but at great peril.

I have to say, I found it all fairly ludicrous, and—with a combination of condescension and cynicism (apparently byproducts of the Virgo-rising element in my natal chart)—I eventually shut down her sweet, earnest attempts to convert me. It’s no wonder she broke up with me.

I thought about trying to find her after you were born, to ask if she’d do your chart; Cody’s too. Your mother would have had a fit, but I did find myself curious. I suppose I could try again. It’s easier to locate the long-lost than it used to be.

Dear Emmy, Emerson Faith Marlow.

I want to say to you: Please try not to worry. This separation will be difficult, for all of us. I know you’re scared about being away from home for the first time. And you’ll be missed, of course you will. But I wouldn’t have nudged you out of the nest if I didn’t think you were ready. It’s time for you to start living your own stories, guided by whatever navigational instruments you choose.

Charles’s writing hand stalled. He stared at it, dramatically backlit by the front-porch light, a close-up in some atmospheric art-house film.

A marvel of evolution, really, the human hand in deft possession of a writing implement, in this case a rare edition Montegrappa Italia produced in the 1970s and now valued, Charles guessed, at several thousand dollars. The pen had been given to Charles by his ex-wife on an occasion of no little significance: the very night they met. It would be given to Emmy in four years’ time, upon her college graduation. Cody had no need for pens.

Glancing once more at the sky—lightening now, its stars losing their gloss and reconfigured—Charles drank the last sips of cooled tea and headed inside.

What to do? Four thirty Seattle time; seven thirty in Manhattan. Charles felt vaguely dismayed to realize that he’d be thinking in two time zones until Emmy came home for Thanksgiving.

The sensible choice would be to try to get some sleep, so he rinsed out his mug, turned off the kitchen light, headed to bed, and waited for the soporific effects of Celestial Seasonings to kick in. He even took the homeopathics, five of them, for good measure.

He continued to imagine Emmy, settling into her dorm room, meeting her roommate, resident adviser, and fellow freshmen. He hoped she wasn’t feeling overwhelmed or out of place. He hoped she’d heed his advice: Find one person, just one to begin with, someone on the fringes, someone who’s hanging back, a fellow introvert, or maybe another girl who’s far from home. Introduce yourself. Ask her name. Find out where she’s from. That’s it, honey. That’s all you have to do.

As he closed his eyes and began to drift off, he tried to locate a feeling of deliciousness from having nowhere to go and nothing to do on this Labor Day weekend, the official end of summer. But in truth, the novelty of summer vacation had long since worn thin, and now Charles found himself looking forward more than ever to the start of the school year, the ringing of the alarm clock, paperwork, accountability, regularly scheduled human contact, welcoming into the fold a new group of goofy, amorphous sixth-graders, sending forth another twelfth-grade class of self-assured young adults . . .

Mrs. Braxton stood in front of the blackboard, wearing a nun’s wimple. Her arms were draped with long white strips of fabric (could they be bandages?) and she was teaching a lesson about some aspect of Palmer penmanship, but the sound was on mute. There was a mummy propped up in the corner, completely encased, slumbering, larvalike. Mrs. Braxton called Charles to the front of the room. His assignment was to unwrap the mummy; this action was in some way pertinent to the lesson topic. Charles approached the mummy; it was his height, freestanding, unsupported by a coffin. How was it able to remain upright? Charles tried to find a place to begin, a cut edge he could pry up, but the material enclosing the mummy was solid, like a cast. There were words written on it, clues to a puzzle he needed to solve, but he couldn’t make them out. Mrs. Braxton sighed with exasperation; couldn’t Charles see what he needed to do? Someone had bound her arms to a pair of yardsticks; she flew across the room and began whacking and sawing at the mummy, and then, in a weak, plaintive voice, whatever was inside began calling Charles’s name: "Char-Lee! Char-Lee Mar-Low!"

He awoke—his heart skittering, his breath a series of convulsive gasps—to the sound of a garage door lumbering open. A radio station was blasting Journey’s Don’t Stop Believin’, a song Charles could expect to hear several times before the day was out and to which he knew all the lyrics; he attempted to slow his breath by singing along: It goes on and on and on and on . . . It was almost entirely thanks to his next-door neighbors’ listening habits that Charles was familiar with the greatest hits from the ’60s, ’70s, and ’80s and thus able to fake a cultural connection with his peer group.

Eight thirty? How could he have slept so late? He needed to get up, head downstairs, start his day.

As he waited for the coffee to brew, Charles gazed out the kitchen window, a view dominated by the neighbors’ garage and driveway. Gil Bjornson, a retired career Marine,

Enjoying the preview?
Page 1 of 1