The Psalms – in Verse
1/5
()
About this ebook
The psalms were sung as the Israelites traveled to Jerusalem for temple worship, and years later by early Christians as they gathered in humble homes for prayer and worship.
The importance of the Book of Psalms may be seen in a list of names of those who wrote commentaries on it: Origin, Eusebius, Basil, Chrysostom, Hilary, Ambrose, Athanasius, Theodoret, Augustine and Jerome among the early church Fathers, while among the Reformers are Luther, Mercer, Zwingli and Calvin.
But we become even more aware of the importance of the Book of Psalms when we are reminded of its place in the life of Jesus. He used it as his prayer book, as his hymn book in temple festivals, when he taught, when he refuted Satan during the temptation, when he sang from it at the Last Supper, and when he spoke his last words while on the cross.
It is understandable that the book we call The Psalms is the most read book of the Bible, the most memorized, the most recited in times of joy and sorrow, and the most often put to music to this day.
In this volume James Vasquez has returned to a classic, poetic rendition of the 150 psalms, set in elegant rhyming verse with close attention to rhythm.
James Vasquez
James Vasquez served as a missionary in Latin America and holds an MDiv from Fuller Seminary and PhD from UCLA. He retired from the University of Washington faculty and has published six books of poetry, based on persons and accounts in the Bible. Website: http://jamesvasquez.tateauthor.com
Read more from James Vasquez
Prayers from the Bible in Classic Verse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Apostles' Acts - in Verse Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to The Psalms – in Verse
Related ebooks
A Book of Psalms Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNarratives of the Beginning of the Early Christian Church: Book Four Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Rhythm of the Lord: Through the Bible in Verse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Gospel In-Verse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Bible In-Verse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Once and Future Bible: An Introduction to the Bible for Religious Progressives Rating: 4 out of 5 stars4/5Performing the Gospel: Exploring the Borderland of Worship, Entertainment, and the Arts Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChains Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Church and the Barbarians: Being an Outline of the History of the Church from A.D. 461 to A.D. 1003 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStories in Verse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLyrical Liberators: The American Antislavery Movement in Verse, 1831–1865 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAfrican American Ministry Topics Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSurviving Jewel: The Enduring Story of Christianity in the Middle East Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Mystery of James Revealed in Droplets of Grace Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsShouting Above the Noisy Crowd: Biblical Wisdom and the Urgency of Preaching: Essays in Honor of Alyce M. McKenzie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSin and Redemption: An Expository Commentary Based upon Paul’s Letter to the Ephesians Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe New Disciples: A Novel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBishops, Bourbons, and Big Mules: A History of the Episcopal Church in Alabama Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHymns from the Morningland Being Translations, Centos and Suggestions from the Service Books of the Holy Eastern Church Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBecoming Rasta: Origins of Rastafari Identity in Jamaica Rating: 4 out of 5 stars4/5The Smalcald Articles Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThough I Run Through the Valley: A Persecuted Family Rescues Over a Thousand Children in Myanmar Rating: 5 out of 5 stars5/5Joseph Tuckerman and the Outdoor Church Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLabor's Millennium: Christianity, Industrial Education, and the Founding of the University of Illinois Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsExpositions of Holy Scripture - Collected Sermons Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Biography of Isaiah Thornton Montgomery Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSajjilu Arab American: A Reader in SWANA Studies Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Confessions Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Genesis of Liberation: Biblical Interpretation in the Antebellum Narratives of the Enslaved Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Religion & Spirituality For You
NRSV, Cultural Backgrounds Study Bible: Bringing to Life the Ancient World of Scripture Rating: 5 out of 5 stars5/5The Untethered Soul by Michael Singer: Summary and Analysis Rating: 4 out of 5 stars4/5THE EMERALD TABLETS OF THOTH THE ATLANTEAN Rating: 5 out of 5 stars5/5Mere Christianity Rating: 4 out of 5 stars4/5Dangerous Prayers: Because Following Jesus Was Never Meant to Be Safe Rating: 5 out of 5 stars5/5The Love Dare Rating: 5 out of 5 stars5/5Gay Girl, Good God: The Story of Who I Was, and Who God Has Always Been Rating: 4 out of 5 stars4/5Upon Waking: 60 Daily Reflections to Discover Ourselves and the God We Were Made For Rating: 5 out of 5 stars5/5A Calendar of Wisdom: Daily Thoughts to Nourish the Soul, Written and Se Rating: 4 out of 5 stars4/5The Egyptian Book of the Dead: The Complete Papyrus of Ani Rating: 5 out of 5 stars5/5The Urantia Book – New Enhanced Edition: Easy navigation with an index and multiple study aids Rating: 2 out of 5 stars2/5You Were Born for This: Astrology for Radical Self-Acceptance Rating: 4 out of 5 stars4/5The Hindu View Of Life Rating: 4 out of 5 stars4/5The Gospel of Mary Magdalene Rating: 5 out of 5 stars5/5A Course In Miracles: (Original Edition) Rating: 5 out of 5 stars5/5Unwanted: How Sexual Brokenness Reveals Our Way to Healing Rating: 5 out of 5 stars5/5The Buddha's Guide to Gratitude: The Life-changing Power of Everyday Mindfulness Rating: 5 out of 5 stars5/5Girl, Wash Your Face: Stop Believing the Lies About Who You Are so You Can Become Who You Were Meant to Be Rating: 3 out of 5 stars3/5Writing to Wake the Soul: Opening the Sacred Conversation Within Rating: 4 out of 5 stars4/5Zen and the Art of Motorcycle Maintenance: An Inquiry Into Values Rating: 4 out of 5 stars4/5Beyond Belief: My Secret Life Inside Scientology and My Harrowing Escape Rating: 4 out of 5 stars4/5Live in Grace, Walk in Love: A 365-Day Journey Rating: 5 out of 5 stars5/5Jesus and Buddha: The Parallel Sayings Rating: 4 out of 5 stars4/5Common Prayer: A Liturgy for Ordinary Radicals Rating: 4 out of 5 stars4/5The Four Loves Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for The Psalms – in Verse
1 rating0 reviews
Book preview
The Psalms – in Verse - James Vasquez
Psalm 1
Now ever blessèd is the man
Who in his daily walk,
Takes heed to separate himself
From base and evil talk
Of wicked men who by their words
Seek only to corrupt,
And would his faithful walk with God
And fellowship disrupt.
Nor does he stand within the way
Of sinners anywhere,
Their lives to study and perhaps
To imitate and share.
He does not sit at any time
Where mockers may be found,
For, one with them, he soon would be
Quite by their habits bound.
A different path, instead, he takes.
His pleasure and delight
Are wholly found in God’s pure law,
And on it, day and night
He meditates and ponders well
That in his deepest thought,
God’s word he might revere o’er all
And follow as he ought.
For like a tree is such a man,
By streams of water grown,
That shall its broad and verdant leaves
In every season own,
Whose fruit, so lush and succulent,
Each passing year provides
Its owner with fresh, sweet delights,
And welcome shade, besides.
And further blest, this prudent man
Will find prosperity
In all to which he puts his hand,
Whatever it may be.
But things shall turn out otherwise
For those who follow not
The just and holy law of God,
Nor by his ways are taught.
For they are like the desert chaff
That, driven night and day,
Is blown about till broken or
Is carried far away.
These sinners will not stand when they
In judgment at God’s throne
Appear and give account to him
Whose law they would disown.
And thus in the assembly of
The righteous gathered there,
Quite sadly they’ll not find themselves,
Nor in their blessings share.
For God o’er all the chosen ways
Of those who follow well,
Keeps watch assuring safety and
That they with him might dwell.
But those who fail to hear their God
Will rue their lives one day.
Apart from all the saints for e’er,
They’ll perish in their way.
Psalm 2
The nations now conspire and
The peoples plot in vain
Against the Lord’s Anointed One.
They seek to end his reign.
The kings as one rise up to take
Their stand against the Lord,
Joined fiercely by earth’s rulers, who
Have gathered in accord.
Their fetters let us break,
they say,
"Throw off these binding chains,
And let us of their yoke be free
And of all that restrains."
The One enthroned in heaven laughs,
He scoffs at all they say.
He terrifies them with his wrath,
Their protest turns away.
My King have I installed,
he says,
"Upon the holy hill
Of Zion, David’s sacred mount,
Jerus’lem’s treasure still."
And this I will proclaim, the Lord
Has spoken a decree,
"I have become your Father and
You are a Son to me.
"Now ask and your inheritance
All nations then shall be,
And your possession all the ends
Of earth in full degree.
"A scepter wrought of iron shall
You wield in your right hand,
And dash to pieces as of clay
The rebels in the land."
And now be wise, O kings, be warned
You rulers of the earth.
In fear resolve to serve the Lord
And tremble in your mirth.
Lest he be angry kiss the Son.
Destruction of your way
Shall be your portion otherwise,
The reck’ning you will pay.
For in a moment does his wrath
Flare as consuming fire,
But those who refuge seek in him
Are blest in their desire.
Psalm 3
How many are my foes, O Lord,
Who rise against me in accord,
And many chant this byword grim,
His God will not deliver him.
But you, a shield around me e’er,
Now from your holy hill, my prayer
Attend most kindly, nor forget,
And on my head your glory set.
Arise, O Lord! Deliver me,
And on the jaw, my enemy
Now strike, and break the teeth of those
Whose wickedness stirs all my woes.
Deliv’rance from the Lord springs nigh,
And from your citadel most high.
Your goodness shall forever rest
On all your people richly blest.
Psalm 4
My prayer, O righteous God, now hear,
And answer when I call.
Let not distress o’erwhelm my soul,
Or my fate befall.
In mercy let your ear inclined
To my petitions be,
Attending well to each appeal
Made on bended knee.
How long, O men, will you desire
My glory to abase?
How long will you delusions seek,
Gods of clay embrace?
And for himself the Lord has set
The godly quite apart,
And know he hears the faintest call
From my yielded heart.
Though anger come upon you yet,
Let not your sin arise.
Be silent on your beds, your heart,
Study and advise.
Your sacrifices, let them be
Acceptable and right,
And off’ring each, be careful you
Trust whate’er your plight.
And many ask, "What good is found
That one to us may show?"
Yet light, O Lord, from your kind face
Cancels every woe.
My heart with greater joy is filled,
With more contentment crowned,
Than when their stores of grain and wine
Plenteously abound.
And thus in peace I take my sleep,
Most confident and well,
For you alone, O Lord my God,
Safely make me dwell
Psalm 5
Now hear my plea for help, O Lord,
Consider well my every cry.
Give ear, my God and King, attend
Each sad and mournful sigh.
For early do I raise my voice
And all my pleas before you lay.
In expectation then, I wait,
Some answer to survey.
For you are not a God who takes
Delight in evil ways, nor less
May wicked men abide with you,
Who from your paths digress.
The proud with you shall never stand,
And those who choose the wrong you hate.
Deceitful men who thirst for blood
Shall meet their proper fate.
But by your mercy I shall come
Into your sacred house with prayer.
In rev’rence bowing low within
Your holy temple there.
Now lead me in your righteousness,
For many are my foes, O Lord.
Make straight your paths before my face,
That mine with yours accord.
For not a word that they may speak
Shall trust or confidence inspire.
Their heart seeks to destroy, their throat,
A grave where men expire.
Deceit proceeds from every tongue,
But you, O Lord, their guilt will know.
May their intrigues their fall bring on,
You banish every foe.
Let those who refuge find in you
Be glad and ever sing for joy.
And those who love in truth your name,
Your care o’er each employ.
The righteous, Lord, you doubtless bless,
Surrounding them with favor now,
And like a conquering warrior you
Their safety ever vow.
Psalm 6
Rebuke me not in anger, Lord,
Nor discipline in wrath.
Show mercy, for my way is dark
And faint my chosen path.
My bones in agony endure,
My flesh, O Lord, now heal.
My anguished soul cries, "Lord, how long
Ere kindness you reveal?"
Now turn, O Lord, deliver me
By your unfailing love,
For from the grave what man is there
Whose praises rise above?
From groaning I am wearied as
By night I flood my bed
With weeping, and my couch is drenched
With copious tears I’ve shed.
My eyes grow weak from sorrow and
Then fail for all my foes.
Depart, you men of evil, for
With God my prayers repose.
My weeping has come nigh his ear,
The Lord accepts my prayer.
My enemies, ashamed, disgraced,
Their plans will soon forswear.
Psalm 7
I take my refuge, Lord,
In you both now and aye.
Deliver me and save from men
Pursuing me this day.
Lest like a lion fierce,
They tear me limb from limb,
And none shall save me from this fate,
This certain prospect grim.
If I have done some wrong,
If guilt is on my hands,
Or evil paid to one at peace,
At home, in distant lands,
Or without cause have robbed
The things my foe possessed,
Then let my enemy pursue
And my ill bent arrest.
And may he trample well
My life into the ground,
And in the dust then make me sleep
Where darkness e’er is found.
Arise, O Lord, in wrath
Against my raving foe.
Awake, decree your justice and
Let all the people know,
Assembled round about,
You rule o’er men below,
And from on high you judge all men,
On each his due bestow.
According to my ways
In righteousness displayed,
Judge me, O Lord, and let your word
Defend me or upbraid.
For mind and heart you search,
And just revenge bestir
’Gainst violence of the wicked, and
The righteous make secure.
My shield is God Most High,
Who judges men aright,
He saves the upright, and his wrath
He daily shall recite.
And those who for their deeds
Choose not repentance yet,
His sharpened sword will surely know,
Nor soon his wrath forget.
His bow is bent and strung,
His weapons are prepared.
His flaming arrows but await
Some loos’ning word declared.
Now he who pregnant is
With evil and conceives
But trouble, shall give birth to naught,
And but himself deceives.
The man who digs a hole,
And duly scoops it out,
Shall fall into that very pit
With none to help about.
And thus the trouble he
Has brought to others shall
Upon his head descend at once,
And there, most fitting, dwell.
Now to the Lord my thanks
I offer up this day.
For all his righteousness I sing,
And praise his name for aye.
Psalm 8
O Lord, our Lord, in all the earth
Majestic is your name.
The heav’ns with glory spread abroad,
Unceasing praise exclaim.
To silence foe and enemy
Has been your righteous choice,
By lips of children, praise ordained,
And infants’ early voice.
And when your heavens I review,
The work your hands have wrought,
The moon, the stars all set in place
That from their paths stray not,
’Tis then I ask, Now what is man
That you should mindful be,
Or yet the son of man for whom
You care so faithfully?
For by your will he is this day
With glory, honor crowned,
And when compared with angel hosts
Is little lower found.
As ruler you have placed him o’er
The works your hands have made,
And all things ’neath his feet abide
In plain or sea or glade,
The flocks and herds and beasts where’er
They hunt the fleeing prey,
The birds that rend the sky, the fish
That wend their seaward way.
O Lord, our Lord, in all the earth
Majestic is your name.
May men and angels, bird and beast
Your glory now proclaim.
Psalm 9
I praise you, Lord, with all my heart,
And of your wonders tell,
Rejoicing in your name, Most High,
As all my songs compel.
For lo! My enemies turn back,
Before you they are slain,
And my just cause you have upheld
In your most righteous reign.
The nations are rebuked, destroyed.
Their name is blotted out.
The mem’ry of their cities gone
In all the land throughout.
The Lord shall reign forever and
His throne, established well,
Shall judge the world in righteousness
Where’er the people dwell.
A refuge for th’ oppressed is he
In arduous times most true,
But those who know your name will trust,
Nor e’er have cause to rue.
Enthroned in Zion, sing his praise
For all that he has done.
Proclaim among the nations now,
This glorious, noble One.
Yet he avenges blood nor shall
His memory decline.
The cry of the oppressed he hears
With clemency benign.
Behold, O Lord, my enemies,
Pursuing me this day,
Have mercy, now, and lift me from
The gates of death, I pray,
That I may then declare your praise
Within great Zion’s gate,
And there rejoice unceasing and
For your salvation wait.
The nations now have fallen in
The pit they dug for me,
Within their hidden net their feet
Are bound relentlessly.
The wicked to the grave return
On hearing death’s cold knell,
For choosing to forget the Lord,
As every nation shall.
But not for long shall be forgot
The needy in their ways,
Nor yet th’ afflicted’s hopes by him
Who ever justly pays.
Arise, O Lord, let nations not
Prevail in all their schemes.
Let not the one who more than man
In vain himself esteems.
And judge them in your presence, Lord,
Each one with terror strike,
That they may know they are but men,
And e’er shall be the like.
Psalm 10
And why, O Lord, in troubled times
Do you so oft your presence hide?
And why, when most in need I am,
Do you so far from me abide?