Unavailable
Unavailable
Unavailable
Ebook33 pages3 minutes
야생의 백조 – のの はくちょう (한국어 – 일본어). 이중 언어 그림동화책 ̶ 한스 크리스티안 안데르센 원작
By Ulrich Renz and Marc Robitzky
Rating: 0 out of 5 stars
()
Currently unavailable
Currently unavailable
About this ebook
어린이를 위한 양국어판 도서 (한국어 – 일본어)
한스 크리스티안 안데르센의 "야생의 백조" 가 세계에서 가장 널리 읽히는 동화 중 하나가 된 것은 우연이 아닙니다. 시대를 초월한 서사 양식 속에 공포, 용기, 사랑, 배신, 이별 및 재회와 같은 인류의 희비극을 주제화하고 있기 때문입니다.
정성 어린 그림과 함께 선보이는 이 그림동화집은 안데르센의 동화를 인상적으로, 또, 아이들이 이해하기 쉽도록 들려줍니다. 저희 출판사는 여러 언어로 번역된 시리즈를 출간하여, 연결 가능한 모든 이중언어 버전을 제공하고 있습니다.
► 새 소식: 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.
バイリンガルの児童図書 (韓国語 – 日本語)
ハンス・クリスチャン・アンデルセンの"野の白鳥"は、世界中で最も多く 読まれているだけでの童話では,ありません。時代を超えた題材、人生の ドラマを、恐怖、勇気、愛、裏切り、別離、再会を、テーマとしています。
この繊細な、思いやりのある絵で描かれた絵本版は、アンデルセンの童話を、子供たちに、より印象深く、分かり易くしています。この絵本は、多くの言語に訳され、それらの言語を、考えられる全ての二ヶ国語を 組み合わせたバイリンガル版として出版しています。
NEW: With pictures to color! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
한스 크리스티안 안데르센의 "야생의 백조" 가 세계에서 가장 널리 읽히는 동화 중 하나가 된 것은 우연이 아닙니다. 시대를 초월한 서사 양식 속에 공포, 용기, 사랑, 배신, 이별 및 재회와 같은 인류의 희비극을 주제화하고 있기 때문입니다.
정성 어린 그림과 함께 선보이는 이 그림동화집은 안데르센의 동화를 인상적으로, 또, 아이들이 이해하기 쉽도록 들려줍니다. 저희 출판사는 여러 언어로 번역된 시리즈를 출간하여, 연결 가능한 모든 이중언어 버전을 제공하고 있습니다.
► 새 소식: 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.
バイリンガルの児童図書 (韓国語 – 日本語)
ハンス・クリスチャン・アンデルセンの"野の白鳥"は、世界中で最も多く 読まれているだけでの童話では,ありません。時代を超えた題材、人生の ドラマを、恐怖、勇気、愛、裏切り、別離、再会を、テーマとしています。
この繊細な、思いやりのある絵で描かれた絵本版は、アンデルセンの童話を、子供たちに、より印象深く、分かり易くしています。この絵本は、多くの言語に訳され、それらの言語を、考えられる全ての二ヶ国語を 組み合わせたバイリンガル版として出版しています。
NEW: With pictures to color! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
Unavailable
Related to 야생의 백조 – のの はくちょう (한국어 – 일본어). 이중 언어 그림동화책 ̶ 한스 크리스티안 안데르센 원작
Related ebooks
이솝 우화 전집 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings세계 괴물 백과: 신화와 전설 속 110가지 괴물 이야기 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings잠자는 공주 브라이어 로즈: 그림 형제의 동화에 디테일을 더하다 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings감자: 차 한 잔 문학 한 모금 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings강철의 전사 32권 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings이단자의 사랑 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings타나다 판사의 기묘한 죽음: 단편 한 입 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings그림형제 동화전집 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings붉은 초와 인어 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings강철의 전사 25권 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings로어 2: 신을 죽인 여자 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings돈(豚) · 수탉: 차 한 잔 문학 한 모금 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings길가메시 서사시 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings강철의 전사 10권 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings사랑의 선물1: 방정환 세계명작동화 번안작 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings강철의 전사 21권 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings강철의 전사 9권 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings백사도 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings피에 젖은 노을: 정형남 장편소설 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings모비 딕 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings조선연극사: 가면극 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings악마파 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings할머니의 죽음 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings코끼리도 장례식장에 간다: 동물들의 10가지 의례로 배우는 관계와 공존 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings강철의 전사 6권 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings북유럽 신화: 바이킹의 신들 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings기적의 분식집 4권 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings메밀꽃 필 무렵 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings강철의 전사 13권 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings그 책은 18세 미만 구독 불가였습니다 1권 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for 야생의 백조 – のの はくちょう (한국어 – 일본어). 이중 언어 그림동화책 ̶ 한스 크리스티안 안데르센 원작
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews